2017 Hyundai Elantra language

3-99
Fonctions pratiques de votre véhicule
3
Autres fonctions (Other features)
ÉlémentsExplication
Réinitialisation auto
d’économie carburant
(Fuel Economy Auto Reset)
• Désactivé (Off) : La fonction d’économie moyenne de carburant n’est pas automatiquementréinitialisée lorsque vous remplissez le réservoir.
• Après l'allumage (After Ignition) : La fonction d’économie moyenne de carburant estautomatiquement réinitialisée lorsque vous conduisez.
• Après le plein (After Refueling) : La fonction d’économie moyenne de carburant estautomatiquement réinitialisée lorsque vous remplissez le réservoir.
Pour plus d’informations, repor tez-vous à la section " Ordinateur de bord " de ce chapitre .
Unité de consommation
de carburant
(Fuel Economy Unit)
Choisissez l’unité de mesure des économies de carburant. (Km/L, L/100)
Unité température
(Temperature Unit)Choisissez l’unité de mesure de température. (°C,°F)
Unité de pression
(Tire Pressure Unit )
(le cas echeant)
Choisissez l’unité de mesure de la pression des pneus (psi, kPa, bar).
LanguagePer met de sélectionner la langue.

4-51
Système multimédia
4
Avec le bouton System
(Système)
Appuyez sur le bouton [SETUP/ LOCK]
(CONFIGURATION/ HORLOGE) !
Sélectionnez [System] (Système)
Memory Information (Informations
de mémoire) - le cas échéant
Indique la quantité de mémoire
utilisée, ainsi que la quantité totale
de mémoire système.
Sélectionnez [Memory Information]
(Informations de mémoire) !
Sélectionnez OK
La quantité de mémoire utilisée est
indiquée à gauche et la quantité
totale de mémoire système à droite.
❈Peut dépendre de la source audio
sélectionnée.
Language (Langue)
Ce menu permet de définir la langue
de l'affichage et de la reconnaissance
vocale.
Sélectionnez votre langue
Le système redémarre une fois la
langue modifiée.
•Le système offre une prise en
charge de la langue par région.

4-59
Système multimédia
4
Appuyez sur le bouton [SETUP/CLOCK]
(CONFIGURATION/HORLOGE) !
Sélectionnez [Phone] (Téléphone)
➀UN message vous invite à
confirmer l'activation du système
Bluetooth®Wireless Technology.
➁Sélectionnez YES (OUI) pour
activer le système Bluetooth®
Wireless Technology et afficher les
instructions à l'écran.
Lorsque le système Bluetooth®
Wireless Technology est activé, il tente
automatiquement de connecter le
dernier téléphone portable Bluetooth®
Wireless Technology connecté.
Avec le bouton System (Système)
Appuyez sur le bouton[SETUP/CLOCK]
(CONFIGURATION/HORLOGE) !
Sélectionnez [System] (Système)
Memory Information (Informations
de mémoire) - le cas échéant
Indique la quantité de mémoire
utilisée, ainsi que la quantité totale
de mémoire système.
Sélectionnez [Memory Information]
(Informations de mémoire) !OK
La quantité de mémoire utilisée est
indiquée à gauche et la quantité
totale de mémoire système à droite.
Language (Langue)
Ce menu permet de régler
l'affichage. Sélectionnez [Language]
(Langue)
Le système redémarre une fois la
langue modifiée.
•Le système offre une prise en
charge de la langue par région.
English, Português, Español

4-121
Système multimédia
4
Avec le bouton System (Système)
Appuyez sur le bouton[SETUP]
(CONFIGURATION) !Sélectionnez
[System] (Système)
Vo u s p o u v e z s é l e c t i o n n e r l e s o p t i o n s
relatives à [Memory Information]
(Informations de mémoire) et
[Language] (Langue).
Memory Information
(Informations de mémoire)
Cette fonction affiche des informations
relatives à la mémoire du système.
•Using (Utilisation) : affiche la
capacité utilisée.
•Capacity (Capacité) : affiche la
capacité totale.
❈Peut dépendre de la source audio
sélectionnée.
Language (Langue)
Cette fonction permet de modifier la
langue du système et du système de
reconnaissance vocale.
En cas de modification de la langue,
le système redémarre et la langue
sélectionnée est appliquée.
•Le système offre une prise en
charge de la langue par région.

4-129
Système multimédia
4
Avec le bouton System (Système)
Appuyez sur le bouton[SETUP]
(CONFIGURATION) !Sélectionnez
[System] (Système)
Vo u s p o u v e z s é l e c t i o n n e r l e s o p t i o n s
relatives à [Memory Information]
(Informations de mémoire) et
[Language] (Langue).
Memory Information
(Informations de mémoire)
Cette fonction affiche des informations
relatives à la mémoire du système.
•Using (Utilisation) : affiche la
capacité utilisée.
•Capacity (Capacité) : affiche la
capacité totale.
Language (Langue)
Cette fonction permet de modifier la
langue du système.
En cas de modification de la langue,
le système redémarre.
•Le système offre une prise en
charge de la langue par région.
English, Português, Español.