
Características do seu veículo
433
OGC044006
ATenÇÃo
Gases de escapamento
se o veículo for conduzido com a tam-
pa traseira aberta, gases de escapa-
mento entrarão no seu interior, o que
poderá causar intoxicação ou morte
aos ocupantes do veículo.
se precisar conduzir o veículo com a
tampa traseira aberta, mantenha to-
dos os vidros e os difusores de ar
abertos, para permitir a entrada de ar
externo no veículo.
ATenÇÃo
• em caso de emergência, procu-
re ter pleno conhecimento da
localização da alavanca de libe-
ração de segurança da tampa
traseira e de como abri-la, caso
fique preso acidentalmente no
compartimento de bagagem.
• ninguém deve ter permissão pa-
ra ocupar o compartimento de
bagagem do veículo em momen-
to algum. o compartimento de
bagagem é um local muito peri-
goso em caso de acidente.
• utilize a alavanca de liberação
apenas em caso de emergência.
Tenha extremo cuidado, espe-
cialmente quando o veículo es-
tiver em movimento.
ATenÇÃo
Compartimento de bagagem tra-
seiro
os ocupantes nunca devem viajar no
compartimento de bagagem, onde não
há dispositivos de proteção dispo-
níveis.
Para evitar ferimentos, em caso de
acidente ou freada brusca, os ocupan-
tes devem estar sempre protegidos
adequadamente.
Liberação da tampa do porta-
malas em caso de emergência
Seu veículo é equipado com uma alavan-
ca de liberação da tampa traseira para
casos de emergência, que está localiza-
da na parte inferior da tampa traseira.
Quando alguém ficar, inadvertidamente,
preso no compartimento de bagagem, a
tampa traseira poderá ser aberta como
segue:
1. Coloque uma chave de fenda no ori-
fício.
2. Pressione a chave de fenda para a
direita.
3. Empurre a tampa traseira para cima.

Características do seu veículo
434
OGSB046012
OGC044016
Tampa do tanque de combustível
Abertura da tampa do tanque de
combustível
A tampa do bocal de abastecimento de
combustível deve ser aberta pelo interior
do veículo puxando para cima o abridor
da tampa do bocal.
1. Desligue o motor.
2. Pressione o botão do abridor da tam-
pa do bocal de abastecimento de
combustível.
3. Puxe a tampa do bocal de abasteci-
mento de combustível (1) totalmente
para fora.
4. Para remover a tampa de abasteci-
mento de combustível (2), gire-a no
sentido anti-horário. Você pode ouvir
um assobio conforme a pressão inter-
na do tanque é equalizada.
5. Coloque a tampa do bocal de abaste-
cimento de combustível.
Qn oTA
Se a tampa do bocal de abastecimento de
combustível não abrir por estar bloqueada
por gelo ao redor dela, empurre-a ou dê le-
ves batidas na tampa para quebrar o gelo e
libere a tampa. Não force a tampa.
Se necessário, utilize um spray ao redor da
tampa com fluido anticongelante aprovado
(não utilize anticongelante para radiador)
ou mova o veículo até um local mais quente
e espere que o gelo derreta.

Características do seu veículo
436
Qn oTA
Certifique-se de reabastecer seu veículo de
acordo com “Recomendações de combustí-
vel”, sugeridas no capítulo 1.
ATenÇÃo
• não use fósforos ou isqueiro e
não fume nem deixe cigarros ace-
sos dentro do veículo em um pos-
to de combustível, especialmente
durante o reabastecimento.
• não abasteça demais o tanque
do seu veículo, pois isso pode
fazer o combustível vazar.
• Caso ocorra um incêndio duran-
te o reabastecimento, deixe as
imediações do veículo e conta-
te imediatamente o gerente do
posto de combustível e o corpo
de bombeiros local. siga todas
as instruções de segurança que
eles fornecerem.
• se o combustível sob pressão
espirrar, ele pode atingir suas
roupas ou a pele, submetendo-o
ao risco de incêndio e queimadu-
ras. Remova sempre a tampa de
combustível com cuidado e lenta-
mente. se a tampa estiver vazan-
do combustível ou você ouvir um
som de assobio, aguarde até a
condição parar antes de remover
completamente a tampa.
ATenÇÃo
• Verifique sempre se a tampa do
reservatório de combustível es-
tá instalada com segurança, pa-
ra evitar que o combustível vaze
no caso de um acidente.
CuIdAdo
• Não derrame combustível nas
superfícies externas do veículo.
Qualquer tipo de combustível
derramado sobre as superfícies
pintadas pode danificá-las.
• Caso seja necessário substi-
tuir a tampa do tanque de com-
bustível, utilize somente peça
genuína Hyundai. A utilização
de uma tampa fora das especi-
ficações pode resultar em falha
grave do sistema de combustí-
vel ou do sistema de controle
de emissões.

Características do seu veículo
439
OGC044142
OGC044144/OGC044145
Tipo A Tipo B
Tacômetro
O tacômetro indica o número aproximado
de rotações do motor por minuto (rpm).
O tacômetro é utilizado para selecionar
os pontos corretos de mudança de mar-
cha e para evitar que o motor trabalhe em
rotações muito altas.
CuIdAdo
Não acione o motor dentro da ZONA
VERMELHA do tacômetro.
Isso pode causar sérios danos ao
motor.
CuIdAdo
Se o ponteiro do indicador se mover
além da faixa normal, na direção da
posição “H” (Quente), isso indica
superaquecimento, o que pode da-
nificar o motor.
Não continue dirigindo com o motor
superaquecido.
Se seu veículo apresentar supera-
quecimento, consulte “Se o motor
superaquecer” no capítulo 6.
Este indicador exibe a temperatura do lí-
quido de arrefecimento do motor quando
o interruptor de ignição estiver na posi-
ção “ON”.
Indicador de temperatura do
líquido de arrefecimento do motor
ATenÇÃo
nunca retire a tampa do radiador ou
do reservatório quando o motor esti-
ver quente.
o líquido de arrefecimento do motor
está sob pressão e pode jorrar cau-
sando queimaduras graves.
Antes de adicionar líquido de arrefeci-
mento no reservatório, espere até que
o motor esfrie.

Características do seu veículo
441
Tipo B
Tipo A Tipo A Tipo B Tipo B
OTL045130
OGC044148/OTL045136OGC044152/OTL045132– Modo de Ajustes do Usuário nos ins-
trumentos:
Você pode mudar a unidade de tem-
peratura em “Outras Funções - Uni-
dade de Temperatura”.
– Sistema de controle de climatização
automático:
Enquanto pressionar o botão OFF,
pressione o botão AUTO por 3 segun-
dos ou mais.
A unidade de temperatura do painel de
instrumentos e o sistema de controle de
climatização mudarão imediatamente.
Hodômetro
O hodômetro indica a distância total per-
corrida pelo veículo e deve ser utilizado
para determinar quando a manutenção
periódica deve ser realizada.
Indicador de mudança na
transmissão
Indicador de mudança na transmissão automática (se equipado)
Este indicador mostra qual alavanca de
mudança é escolhida:
• Estacionamento: P
• Ré: R
• Neutro: N
• Condução: D
• Modo Esportivo: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Características do seu veículo
445
Luz de Advertência do
Sistema Eletrônico de
Distribuição da Força
do Freio (EBD)
Estas duas luzes de advertência acendem ao mesmo tempo durante a condução:
• Quando o ABS e o sistema regular de
freios não funcionam normalmente.
Neste caso, recomendamos levar seu
veículo a uma concessionária autori-
zada Hyundai Motor Brasil (HMB) pa-
ra inspeção.
ATenÇÃo
luz de Advertência do sistema
eletrônico de distribuição da
Força do Freio (eBd)
Quando as luzes de advertência do
ABs e do freio de estacionamento e
do fluido de freio estiverem acesas,
o sistema de freios do veículo não
estará funcionando normalmente e
pode-se experimentar uma situação
inesperada e perigosa durante uma
freada brusca.
ATenÇÃo
nesse caso, evite dirigir em alta velo-
cidade e frear bruscamente.
Recomendamos levar seu veículo a
uma concessionária autorizada Hyun-
dai Motor Brasil (HMB) para inspeção
o mais rápido possível.
QnoTA – luz de advertência
do sistema eletrônico de
distribuição da força do freio
(eBd)
Quando a luz de advertência do ABS es-
tiver acesa ou as luzes de advertência do
ABS e do freio de estacionamento e do flui-
do de freio estiverem acesas, o velocímetro,
o hodômetro ou o hodômetro parcial po-
dem não funcionar.
Também a luz de advertência da direção
com assistência elétrica (EPS) pode acen-
der e o esforço no volante da direção pode
aumentar ou diminuir.
Neste caso, recomendamos levar seu veícu-
lo a uma concessionária autorizada Hyun-
dai Motor Brasil (HMB) para inspeção o
mais rápido possível.
Luz de advertência
da direção com
assistência elétrica
(EPS)
Esta luz de advertência acende:
• Uma vez que o interruptor de ignição
ou o botão de start/stop do motor es-
teja na posição “ON”.
– A luz acende durante aproximada-
mente 3 segundos e depois apaga.
• Quando existir mau funcionamento
com a EPS.
Neste caso, recomendamos levar seu
veículo a uma concessionária autori-
zada Hyundai Motor Brasil (HMB) pa-
ra inspeção.

Características do seu veículo
447
Luz de advertência da
pressão do óleo do
motor
Esta luz de advertência acende:
• Uma vez que o interruptor de ignição
ou o botão de start/stop do motor es-
teja na posição “ON”.
– A luz permanece acesa até o motor
entrar em funcionamento.
• Quando a pressão do óleo do motor
estiver baixa.
Se a pressão do óleo do motor estiver baixa:
1. Dirija cuidadosamente até o lugar se-
guro mais próximo e pare o veículo.
2. Desligue o motor e verifique o nível
do óleo do motor (para maiores de-
talhes, consulte “Óleo do motor”
no capítulo 8). Caso o nível esteja
baixo, adicione óleo conforme a ne-
cessidade.
Caso a luz de advertência permaneça
acesa depois de adicionar o óleo ou
caso não haja óleo disponível, reco-
mendamos levar seu veículo a uma
concessionária autorizada Hyundai
Motor Brasil (HMB) para inspeção o
mais rápido possível.
Luz de advertência
de nível baixo de
combustível
Esta luz de advertência acende:
• Quando o tanque de combustível es-
tiver quase vazio.
Reabasteça o mais rápido possível.
CuIdAdo
• Caso o motor não seja desliga-
do imediatamente após a luz de
advertência da pressão do óleo
do motor acender, podem ocor-
rer sérios danos.
• Caso a luz de advertência con-
tinue acesa enquanto o motor
estiver em funcionamento, isso
indica que podem ocorrer sérios
danos ao motor ou funciona-
mento incorreto. Neste caso:
1. Pare o veículo assim que pos-
sível, respeitando as normas
de segurança.
2. Desligue o motor e verifique
o nível do óleo. Caso o nível
do óleo esteja baixo, adicione
óleo até o nível adequado.
3. Dê partida no motor nova-
mente. Caso a luz de adver-
tência continue acesa após
o motor entrar em funciona-
mento, desligue o motor ime-
diatamente. Neste caso, reco-
mendamos levar seu veículo
a uma concessionária auto-
rizada Hyundai Motor Brasil
(HMB) para inspeção.
CuIdAdo
Dirigir o veículo com a luz de ad-
vertência de nível de combustível
acesa ou com o mostrador de nível
do combustível abaixo da marca “0
ou E” pode causar falhas no motor
e danificar o conversor catalítico.
(se equipado)

Características do seu veículo
457
OGSB046236POGSB046238POAD045144/OGSB046237P
Pressão Baixa (se equipado)
Esta mensagem de advertência é exibida
se a pressão do pneu estiver baixa.
O pneu correspondente no veículo ficará
aceso.
Para mais detalhes, consulte “siste-
ma de Monitoramento da Pressão dos
Pneus (TPMs)” no capítulo 7.
Acende “INTERRUPTOR DO
FUSÍVEL”
Esta mensagem de advertência é exibida
se o interruptor do fusível localizado na
caixa de fusíveis debaixo do volante de
direção estiver desligado.
Você deve ligar o interruptor do fusível.
Para mais detalhes, consulte “Fusí-
veis” no capítulo 8.
Tipo B Tipo B Tipo A Tipo B
Combustível Baixo
Esta mensagem de advertência é exibida
se o tanque de combustível estiver quase
vazio.
Quando esta mensagem é exibida, a luz
de advertência de nível baixo de combus-
tível no painel de instrumentos acende.
Recomendamos procurar um posto de
combustível mais próximo e reabastecer
o mais rápido possível.
Reabasteça o mais rápido possível.