Sistema multimídia
515
rádio
Modo Rádio
Mudar o Modo: Botão [RADIO]
• Reproduz o modo Rádio (FM/AM).
Toda vez que este botão é pressiona-
do, a janela do modo rádio será exibi-
da ou fechada.
• A janela do modo rádio não será
exibida quando o botão [SETUP/
CLoCK] [Display] [Mode popup]
é desligado [Off].
Busca de Frequência: Botão [SEEK/ TRACK]
Busca a frequência de emissora anterior/
próxima.
• Pressionando o botão: Busca frequên-
cias de rádio.
• A frequência é controlada por 1 etapa
rapidamente. Quando o botão é libe-
rado após pressionar e segurar, bus-
ca frequências de rádio.
Mudança de Frequência: Botão TUNE
Altera a frequência quando o botão é gi-
rado para a esquerda/direita. Você pode
procurar manualmente as frequências
disponíveis.
Frequência salva: Botões de Memória [1] ~ [6]
• Pressionando o botão: Reproduz a
frequência salva no botão correspon-
dente.
• Pressionando e segurando o botão:
Salva a emissora que está sendo re-
produzida atualmente no botão sele-
cionado e soa um bipe.
Modo FM/AM
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
Auto Store
Salva as emissoras com recepção supe-
rior nos botões [1] ~ [6].
Se não receber nenhuma frequência, en-
tão a frequência recebida mais recente-
mente será armazenada.
Scan
A frequência sintonizada aumenta e re-
produz cada emissora por 5 segundos.
Após varrer todas as frequências, o sis-
tema retorna e reproduz a estação atual.
Ajustes do Som
Move para Ajustes do Som.
Sistema multimídia
516
Mídia
QNoTA – Usando o MP3
Formatos de áudio suportados
Formatos
de áudio
comprimi-
dos
MPEG1 Audio Layer3
MPEG2 Audio Layer3
MPEG2.5 Audio Layer3
Windows Media Auto Ver
7.X & 8.X
Suporte para Arquivos Comprimidos
1. Taxas de bits suportadas (Kbps)
TAXAS DE BITS
(Kbps)
MPEG1MPEG2MPEG2.5WMA
Layer3Layer3Layer3High
Range
328848
40161664
48242480
56323296
644040128
804848160
965656192
11 26464
1288080
1609696
19211 211 2
224128128
256144144
320160160
2. Frequências de Amostragem (Hz)
MPEG1MPEG2MPEG2.5WMA
44100220501102532000
48000240001200044100
300016000800048000
CUIDADo
Os formatos de arquivos que não
atendem aos formatos acima po-
dem não ser reconhecidos adequa-
damente ou ser reproduzidos sem
exibir corretamente os nomes dos
arquivos ou outras informações.
CUIDADo
Usar a função rolagem permite que
você veja o nome completo dos ar-
quivos com nomes muito grandes
para serem exibidos de uma só vez.
• Para arquivos com compressão MP3/
WMA, ocorrerão diferenças na quali-
dade do som, dependendo da taxa de
bits. (Pode-se experimentar mais alta
qualidade do som com taxas de bits
mais altas.)
• Este dispositivo só reconhece arqui-
vos com extensão MP3/WMA. Outras
extensões de arquivos podem não
ser reconhecidas adequadamente.
3. Número máximo de pastas e arquivos
reconhecidos
• Pasta: 1.000 pastas por USB
• Arquivo: 5.000 arquivos por USB
• Não existem limitações quanto ao núme-
ro de níveis de arquivos reconhecidos.
4. Display de Texto (Baseado em Unicode)
• Nomes de arquivos: No máximo 40
caracteres em inglês
• Nomes de pastas: No máximo 40 ca-
racteres em inglês
Sistema multimídia
521
Modo Mídia
Mudar o Modo: Botão [MEDIA]
• Toda vez que o botão é pressionado,
a janela do modo mídia será exibida
ou fechada.
Você pode selecionar um menu na ja-
nela do modo usando os botões [1] ~
[6] de (Memória) ou o botão TUNE.
• A janela do modo mídia não será
exibida quando o botão [SETUP/
CLoCK] [Display] [Mode popup]
é desligado [Off].
• Se um dispositivo de mídia (USB,
AUX) estiver conectado, então ela
funcionará automaticamente.
• Uma vez que ele for desconectado, o
modo anterior será restaurado.
• O volume Audio/BT Audio(se equi-
pado)/AUX também pode ser con-
trolado.
Repetir: Botão [1 RPT]
Repete a música atual ou repete todas as
músicas dentro da pasta atual.
• Modo iPod®: Repetir a música Des-
liga Repetir
• Modo USB: Repetir a música Re-
petir a Pasta Desliga
Aleatório: Botão [2 SHFL]
Reproduz todas as músicas dentro da
pasta atual ou reproduz todas as músicas
em ordem aleatória.
• Modo iPod®: Reproduzir Todas
Desliga Reproduzir
• Modo USB: Reproduzir Pasta
Reproduzir Todas Desliga
Mudar Música/Arquivo: Botão [SEEK/TRACK]
Botão [ SEEK/TrACK]
• Pressionando o botão: Reproduz a
música atual desde o início.
• Se o botão [ SEEK/TrACK] for
pressionado novamente dentro de 2
segundos, é reproduzida a música
anterior.
• Pressionando e segurando o botão:
Retrocede rapidamente.
Botão [SEEK/TrACK ]
• Pressionando o botão: Reproduz a
próxima música.
• Pressionando e segurando o botão:
Avança rapidamente a música.
QN oTA
• AUX e BT Audio (se equipado) não su-
portam a função Reinício/Avanço Rá-
pido.
• Mudar para a música seguinte/anterior
pode não ser suportado por alguns dis-
positivos com Bluetooth®.
Sistema multimídia
528
QN oTA
• Somente um dispositivo com Bluetooth®
pode ser conectado a cada vez.
• As funções do Bluetooth® suportadas
dentro do veículo são as seguintes. Al-
gumas funções podem não ser supor-
tadas dependendo do dispositivo com
Bluetooth®.
– Fazer/Receber chamadas Mãos Li-
vres
– Operações durante uma chamada:
– Mudar para Particular, Mudar para
chamada em espera, MIC ligado/des-
ligado
– Baixar Histórico de Chamadas
– Baixar Contatos
– Conexão Automática com dispositivo
com Bluetooth®
– Streaming de Áudio Bluetooth®
Celular com Bluetooth®
Celular com Bluetooth®
Pressione o botão [PhoNE].
Exibe a tela Menu do Celular. O nome do
dispositivo conectado é exibido no topo
do display.
• : Indicador da potência do sinal da
chamada.
• : Nível da bateria dos dispositivos
com Bluetooth® conectados.
Favoritos
Pressione o botão [PhoNE] Selecione
[Favoritos].
Lista os números de telefones salvos
como Favoritos. Selecione da lista para
discar o número.
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
• Adicionar Novos Favoritos: Adiciona
um número de telefone aos Favoritos.
• Deletar Itens: Deleta números que
você selecionou em Favoritos.
• Deletar Todos: Deleta todos os núme-
ros de Favoritos.
Sistema multimídia
529
QN oTA
• Até 20 favoritos podem ser salvos em
Favoritos de cada dispositivo.
• Baixar favoritos em seu dispositivo
com Bluetooth® não é suportado.
• Para salvar favoritos, os contatos de-
vem ser baixados.
• Contatos salvos em favoritos não serão
atualizados automaticamente se o con-
tato foi atualizado no celular. Para atu-
alizar Favoritos, apague os favoritos e
crie um novo favorito.
Histórico de chamadas
Pressione o botão [PhoNE] Selecione
[Histórico de chamadas].
Exibe todo seu histórico de chamadas.
Selecione da lista para discar o número.
Exibe a Janela de Menu ao pressionar o
botão [MENU].
• Baixar: Baixa a informação do histó-
rico de chamadas do seu dispositivo
com Bluetooth®.
• Todas as chamadas: Lista todo o his-
tórico de chamadas.
• Chamadas feitas: Lista as chamadas
feitas.
• Chamadas recebidas: Lista as cha-
madas recebidas.
• Chamadas perdidas: Lista as chama-
das perdidas.
QN oTA
• O histórico de chamadas pode não ser
salvo na lista do histórico de chamadas
em alguns dispositivos com Bluetooth®.
• Chamadas com ID restrita não são sal-
vas na lista do histórico de chamadas.
• Até 50 chamadas podem ser adiciona-
das em cada lista de Chamadas Feitas/
Chamadas Recebidas/Chamadas Per-
didas.
• A duração de cada chamada feita/re-
cebida não é mostrada em sua lista do
histórico de chamadas do veículo.
• Enquanto estiver em andamento a bai-
xa do histórico de chamadas, a barra
de status exibe um ícone ( ).
• Se interromper a baixa do histórico de
chamadas no dispositivo com Bluetooth®,
essa baixa falhará.
• Alguns dispositivos precisam de auten-
ticação para baixar o histórico de cha-
madas. Se a baixa falhar, verifique se os
ajustes do Bluetooth® ou a condição do
display estão normais.
Sistema multimídia
532
Configuração
Display
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione [Dis-
play].
• Display de Mídia: Ao reproduzir um
arquivo de MP3, selecione a informa-
ção no display desejado em [Folder/
File] (Pasta/Arquivo) ou [Artist/Title/
Album] (Artista/Título/Álbum).
• Janela de Modo: Durante a condição
[On] (ligado), pressione o botão [RÁ-
DIO] ou [MEDIA] para exibir a janela
de troca de modo.
• Rolagem do Texto: Se o texto for mui-
to grande para exibir, ele é rolado da
direita para a esquerda.
– Nome do título no USB/Ipod/BT Áu-
dio (se equipado) na tela.
– Nome do Arquivo/Pasta na lista de
reprodução
– Nome dos Contatos na lista de His-
tórico de Chamadas/Contatos/Fa-
voritos.
– Nome do Dispositivo na lista de
Dispositivos Pareados, Deletar Dis-
positivos, Ajustes de Prioridade de
Conexão.
* Modelo equipado com Bluetooth®
Som
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione
[Sound] (Som).
• Posição: Seleciona a posição do som.
• Tom: Seleciona o tom do som.
• Volume Dependente da Velocidade:
Controla automaticamente o nível do
volume de acordo com a velocidade
do veículo.
Relógio
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione
[Clock] (Relógio).
• Relógio: Ajuste o número em desta-
que para definir a [hour] (hora) e pres-
sione o botão TUNE (sintonizar) para
ajustar os [minute] (minutos) e [AM/
PM].
• Data: Ajuste o número em destaque e
pressione o botão TUNE (sintonizar)
para mover para os próximos ajustes.
• Formato da hora: Ajusta o formato da
hora 12/24 do sistema de áudio.
• Display (Power OFF) (Desligado):
Mostra a hora/data na tela quando o
sistema de áudio está desligado.
Telefone (se equipado)
Adicionar novo dispositivo
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione
[Phone] (Telefone) - Selecione [Add new
device] (Adicionar novo dispositivo).
• As etapas seguintes são as mesmas
daquelas descritas na seção [Pairing
a New Device] [Pareando um Novo
Dispositivo] da página anterior.
Conectar/Desconectar Dispositivo
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
(Configuração/Relógio) Selecione
[Phone] (Telefone) - Selecione [Paired
devices] (Dispositivos pareados).
• Exibe a lista de dispositivos com
Bluetooth® pareados. Na lista de dis-
positivos com Bluetooth® pareados,
selecione o dispositivo que você quer
conectar ou desconectar.
Sistema multimídia
534
QN oTA
• Quando o motor estiver funcionando, o
dispositivo com Bluetooth® selecionado
é conectado automaticamente. Se a co-
nexão ao dispositivo selecionado falhar,
o dispositivo conectado anteriormente
é conectado automaticamente e, se isto
também falhar, então ele tenta conec-
tar todos os dispositivos pareados em
sequência.
• Dependendo da prioridade de conexão
automática, a conexão a um dispositivo
pode demorar.
• Se um dispositivo com Bluetooth® ficar
desconectado devido a estar fora do al-
cance da comunicação, dispositivo des-
ligado ou erro de comunicação do Blue-
tooth®, os dispositivos com Bluetooth®
correspondentes são procurados e co-
nectados outra vez automaticamente.
• Mesmo que você esteja do lado de fo-
ra, o dispositivo com Bluetooth® será
conectado automaticamente uma vez
que você esteja perto do veículo. Se
você não quiser conectar automatica-
mente seu dispositivo com Bluetooth®,
desligue a função Bluetooth® em seu
dispositivo.
• Em alguns dispositivos com Bluetooth®,
ligar a ignição enquanto fala através da
chamada mãos livres com Bluetooth®
ativado pode resultar em desconexão
da chamada devido à transferência
da chamada mãos livres do veículo. Se
você usar seu celular fora do veículo,
desligue a função Bluetooth® em seu
celular.
Idioma
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
Selecione [Language] (Idioma).
Muda o idioma do display.
Display Desligado
Pressione o botão [SETUP/CLoCK]
Selecione [Display Off] (Display Desliga-
do).
• O funcionamento do Áudio é mantido
e somente a tela será apagada. Na
condição de Tela Apagada, pressione
qualquer botão para ligar a Tela no-
vamente.
Conduzindo o seu veículo
63
ATENÇÃO
Para reduzir o risco de ferimentos
graves ou fatais, adote as seguintes
precauções:
• Use SEMPRE o cinto de segu-
rança.
• Todos os passageiros devem
usar o cinto de segurança sem-
pre que o veículo estiver em mo-
vimento. Consulte “Cintos de
segurança”, no capítulo 3, para
mais informações.
• Dirija sempre defensivamente.
Presuma que outros motoristas
ou pedestres podem ser descui-
dados e cometer erros.
• Fique focado na tarefa de dirigir.
A distração do motorista pode
causar acidentes.
• Deixe bastante espaço entre vo-
cê e o veículo trafegando à sua
frente.
ANTES DE DIRIGIR
Antes de entrar no seu veículo
• Certifique-se que todos os vidros, es-
pelhos retrovisores externos e luzes
externas estejam limpos e sem obs-
truções.
• Remova geada, neve ou gelo.
• Verifique visualmente os pneus quan-
to a desgaste desigual e danos.
• Verifique se há algum sinal de vaza-
mento na parte inferior do veículo.
• Certifique-se que não haja obstáculos
na parte traseira, caso deseje engatar
a marcha à ré.
Antes de dar a partida no
motor
• Certifique-se que o capô do motor, a
tampa traseira e as portas estejam
fechados com segurança e travados.
• Ajuste a posição do banco e do volan-
te de direção.
• Ajuste os espelhos retrovisores inter-
no e externos.
• Certifique-se que todas as luzes este-
jam funcionando.
• Afivele o cinto de segurança. Certi-
fique-se que todos os passageiros
usam o cinto de segurança
• Verifique os medidores e indicado-
res no painel de instrumentos e as
mensagens no display do painel de
instrumentos quando o interruptor de
ignição estiver ligado.
• Verifique se os itens que estiver car-
regando estão guardados adequada-
mente ou presos com segurança.