2017 FIAT FIORINO stop start

SMEROVÉ SVETLÁ
Predné
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
otáčaním proti smeru hodinových ručičiek
odmontujte ochranný kryt B obr. 156;
vytiahnite žiarovku A obr. 159 a vymeňte ju;
nasaďte správne ochranný kryt B.
Bočné
Pri výmene žiarovky postupujte nasledujúcim
spôsobom:
pôsobte na priesvitný kryt A obr. 160 tak, aby ste
stlačili vnútornú strunku B obr. 161, takže vysunúť
súbor smerom von;
otočte proti smeru hodinových ručičiek nosič
žiarovky C, vytiahnite žiarovku D vloženú pod
tlakom a vymeňte ju;
namontujte nosič žiarovky do priesvitného točiac
ju v smere hodinových ručičiek;
nasaďte súbor uistením sa, že sa cvaknutím
zablokuje vnútorná strunka B.
HMLOVÉ SVETLÁ
(iba pre niektoré verzie/trhy, podľa výbavy)
UPOZORNENIE Na výmenu žiaroviek hmlových
svetlometov je nutné sa obrátiť na Autorizovaný
servis Fiat.
ZADNÉ SVETELNÉ JEDNOTKY
Skupiny svetiel v zadnej časti automobilu obsahujú
pozičné svetlá, smerové svetlá, svetlá pre cúvanie/
hmlové svetlá a brzdové svetlá (stop).
obr. 158F0T0095obr. 159F0T0096
175
OBOZNÁMENIE SA
S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE A
JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

OCHRANNÉ ZARIADENIE - obr. 182 POISTKA AMPÉRY
Kompresor klimatizačného zariadenia F19 7,5
Vyhrievanie zadného okna, odmrazovanie zrkadiel F20 30
Palivové čerpadlo F21 15
Hmlové svetlá F08 15
Zapaľovač/prúdovej zásuvky v kabíne/vyhrievané sedadlá F85 30
+15 Svetlá na cúvanie/decimeter/Senzor prítomnosti vody v nafte/ Cievka
rele T02, T05, T14, T17 e T19 (verzie 1.4)F87 7,5
Senzor stavu nabitia batérie IBS pre systém Start&Stop (verzie 1.3 Multijet
so systémom Start&Stop)F87 5
186
OBOZNÁMENIE SA
S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE A
JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

POZOR!
Pred spustením ťahania otoč kľúč do
polohy MAR (CHOD) a potom do
polohy STOP, kľúč nevyberaj. Po vytiahnutí
kľúča sa automaticky zapne blokovanie
volantu, následne nie je možné otáčok kolesami.
POZOR!
Pred jeho zaskrutkovaním pečlivo
očistite závitové uloženie. Pred začatím
ťahania ešte raz skontrolujte, či ste úplne
zaskrutkovali oko do príslušného otvoru.
POZOR!
Počas ťahania vozidla nezapínajte
motor.
POZOR!
V priebehu ťahania si uvedomiť, že
vzhľadom na to, že nemáte k dispozícii
pomoc posilňovača bŕzd, je treba na pedál
vyvíjať väčšiu silu. Na ťahanie nepoužívajte
ohybné káble, vyhýbajte sa poškodeným lanám.
Počas ťahania skontrolujte, či upevnenie spoja
k automobilu nepoškodzuje dotýkajúce sa časti.
Pri ťahaní vozidla je nutné riadiť sa zvláštnymi
pravidlami cestnej premávky, ktoré sa t ýkajú
ťažného zariadenia, takisto aj správania sa na
ceste. Počas ťahania vozidla nezapínajte motor.
obr. 186F0T0086
192
OBOZNÁMENIE SA
S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE A
JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

Motorový priestor
Na konci každého zimného obdobia umyte priestor
motora, dávajte pritom pozor, aby Ste priamo
nezasiahli prúdom vody elektronické centrály a
centrálu relé a poistiek na ľavej strane priestoru
motora (smer chodu). S touto činnosťou sa obráťte
na špecializované servisy.
UPOZORNENIE Umývanie musí byť uskutočnené,
keď je studený motor a kľúče sú v spínacej skrinke v
polohe STOP. Po skončení umývania skontrolujte,
či rôzne ochrany (napríklad gumové uzávery alebo
rôzne kryty) nie sú posunuté alebo poškodené.
Predné reflektory
UPOZORNENIE Pri umývaní plastových
rozptyľovacích tienidiel predných svetlometov
nepoužívajte aromatické substancie (napríklad
benzín) alebo ketóny (napríklad acetón).INTERIÉR
Pravidelne kontrolujte, či sa pod koberčekmi
nenachádza nazbieraná voda (spôsobené
odkvapkávaním vody z topánok, dáždnikov, atď.),
ktorá by mohla spôsobiť oxidovanie plechu.
POZOR!
Nikdy nepoužívajte horľavé látky, ako je
napríklad petrolejový éter alebo
technický benzín na čistenie vnútorných častí
vozidla. Elektrické výboje, ktoré sa tvoria trením
počas čistenia, by mohli byť príčinou požiaru.
POZOR!
Neskladujte aerosóly vo vozidle: mohli
by vybuchnúť. Nádoby obsahujúce
aerosóly nesmú byť vystavené teplotám nad
50°C.Vo vnútri vozidla vystaveného slnku môže
teplota túto hranicu výrazne prekročiť.
SEDADLÁ A LÁTKOVÉ ČASTI
Odstráňte prach pomocou mäkkej kefky alebo
vysávačom. Pre lepšie vyčistenie poťahov zo zamatu
odporúčame navlhčiť kefku.
Pretrite sedadlá špongiou namočenou do roztoku
vody a neutrálneho saponátu.
218
OBOZNÁMENIE SA
S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE A
JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

SPOTREBA PALIVA
Hodnoty spotreby paliva, uvedené v nasledujúcej tabuľ ke, sú stanovené na základe certifikačných skúšok
predpísaných zvláštnymi Európskymi smernicami.
Pri zisťovaní spotreby sa vykonávajú nasledujúce procedúry:
jazda v obci: začína štartom za studena a potom nasleduje jazda, ktorá simuluje použitie vozidla v prostredí
mesta;
jazda mimo obce: vykoná sa jazda, ktorá simuluje používanie vozidla mimo mesta s častým zrýchlením vo
všetkých prevodoch; rýchlosť na trase sa mení od 0 do 120 km/hod;
kombinovaná spotreba: pri jej určení sa berie do úvahy približne 37 % jazdy v obci a približne 63 % jazdy
mimo obce.
UPOZORNENIE Typ trasy, dopravná situácia, atmosférické podmienky, štýl jazdy, celkový stav vozidla, úroveň
praxe/výbavy/príslušenstva, používanie klimatizácie, zaťaženie vozidla, prítomnosť nosičov na streche a iné
okolnosti, ktoré obmedzujú aerodynamický prienik alebo odpor voči pohybu vpred, môžu viesť k iným ako
zisteným hodnotám spotreby.
Spotreby podľa platnej smernice Európskej únie (litre na 100 km)
Verzie Mestský cyklus Jazda mimo mesta Kombinovaný cyklus
1.4 Euro 6 8,9 5,8 6,9
1.3 16V Multijet 80 HP / 95 HP
Euro 64,7
(*) / 4,8 (**)3,5(*) / 3,6(**)3,9(*) / 4,0 (**)
1.3 16V Multijet 80 HP / 95 HP
NO START & STOP Euro 65,6(*) / 5,7 (**)3,7(*) / 3,8 (**)4,4(*) / 4,5 (**)
(*)Verzie Cargo
(**)Verzie Combi
249
OBOZNÁMENIE SA
S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE A
JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

EMISIE CO2
Hodnoty emisií CO2uvedené v nasledujúcej tabuľ ke, sú uvádzané pre kombinovaný cyklus.
VerzieEmisie CO2 podľa platnej smernice Európskej únie
(g/km)
1.4 Euro 6161
1.3 16V Multijet 80 HP / 95 HP Euro 6 104 (*) / 106 (**)
1.3 16V Multijet 80 HP / 95 HP NO START & STOP Euro 6 115 (*) / 118 (**)
(*) Verzie Cargo
(**) Verzie Combi
250
OBOZNÁMENIE SA
S VOZIDLOM
BEZPEČNOSŤ
ŠTARTOVANIE A
JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRŽBA A
STAROSTLIVOSŤ
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

– blokovanie riadenia ............... 16
– spustenie ................................. 15
Štartovanie zotrvačným
pohybom .................................... 160
Stierač predného skla................. 58................
Stretávacie svetlá ........................ 56
Stropné svetlo s priesvitným
vracajúcim sa krytom
(výmena žiarovky) .................... 179
Stropné svietidlá ......................... 62
Stropné svietidlo s
bodovými svetlami (výmena
žiarovky)..................................... 179
Štýl jazdy ...................................... 142
súhrnná tabuľ ka
identifikačných údajov ............. 220
Súprava Fix&Go automatic ...... 166
Súprava na rýchlu opravu
pneumatík Fix&Go
Automatic.................................. 168
Sústava kúrenia a ventilácie ...... 48
Svetlá poznávacej značky .......... 178
Svetlá poznávacej značky
(výmena žiaroviek)................... 178
Svetlomety
– Nastavenie svetelného
zväzku ...................................... 84– Ovládač sklonu
svetlometov ............................ 84
Sviečky (kontrolka
žhavenia/poruchy žhavenia ..... 153
Symboly ......................................... 8
Systém ASR .................................. 89
Systém blokovania paliva .......... 109
systém EBD .................................. 86
Systém EOBD .............................. 96
Systém Fiat CODE ..................... 8
Systém i.T.P.M.S. .......................... 92
Systém MSR.................................. 90
Systém Start&Stop..................... 100
Systém Traction Plus .................. 95
Systém vstrekovania/systém
kontroly motora EOBD
(kontrolka poruchy) ................ 151
Tabuľ ka poistiek v priestore
kabíny.......................................... 189
Tabuľ ka poistiek v priestore
motora ....................................... 186
Tachometer .................................. 16
Ťahanie prívesov ........................ 143
Ťahanie vozidla ........................... 191
Taška s náradím.......................... 162
Tienidlá.......................................... 69
Tlak nahustenia........................... 231Tretie brzdové svetlo ................ 178
Tretie brzdové svetlo
(výmena žiaroviek)................... 178
Uchytenie vlečného oka ........... 191
Údržba a starostlivosť -
plánovaná údržba ..................... 194
Údržba a starostlivosť -
pravidelné kontroly ................. 201
Údržba a starostlivosť -
program plánovanej údržby ... 195
Ukazovateľ teploty
chladiacej kvapaliny motora.... 17
Úspora paliva .............................. 141
Uzáver palivovej nádrže ............ 107
V núdzi ......................................... 159
Verzia karosérie.......................... 222
Vnútorná výbava .......................... 66
Volant............................................. 44
Vonkajšie svetlá ........................... 56
Všeobecná porucha
(kontrolka signalizácie) ........... 155
Vyhrievanie a ventilácia.............. 50
Výkony .......................................... 235
Výmena batérie .......................... 210
Výmena baterky kľúča s
diaľ kovým ovládaním ................ 11
Výmena gumičiek stierača ....... 214
Výmena kolesa ............................ 160............................ 16
OBOZNAMENIE SA
S VOZIDLOM
BEZPEÂNOSË
NAŠTARTOVANIE A
JAZDA
KONTROLKY A
HLÁSENIA
NÚDZOVÝ STAV
ÚDRÎBA A
STAROSTLIVOSË
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK