Page 229 of 312
Información general 3.0 140 Natural Power
Código tipoF1CFA401A
CicloOtto
Número y posición cilindros4 en línea
Diámetro y carrera de pistones (mm) 95,8 x 104
Cilindrada total (cm³)2999
Relación de compresión12,5 ± 0,5:1
Potencia máxima (CE) (kW)100
Potencia máxima (CEE) (CV)136
Régimen correspondiente (r.p.m.) 3500
Par máximo (CE) (Nm)350
Régimen correspondiente (r.p.m.) 1500
BujíasChampion RC7BYC – NGK IFRF-D
CombustibleMetano
227
Page 234 of 312
ADVERTENCIA Utilizar sólo los neumáticos que se indican en el permiso de circulación del vehículo.
En caso de utilizar neumáticos de clase C en el vehículo Camping, es obligatorio usar ruedas con válvulas de inflado de metal.
En caso de sustitución se recomienda utilizar siempre neumáticos de tipo Camping.
232
DATOS TÉCNICOS
Si se utilizan neumáticos de invierno M+S con índice de velocidad inferior a "S" para ruedas de 15 pulgadas y a "R" para
ruedas de 16 pulgadas, debe respetarse la velocidad máxima del vehículo de acuerdo con la siguiente tabla: índice de
velocidad máx.
Page 235 of 312

PRESIÓN DE INFLADO EN FRÍO (bar)
Neumáticos en dotación Uso Delanteras Traseras
215/70 R153000 PTT
(*)con neumáticos básicos,
excepto PANORAMA4,0 4,0
3300 PTT
(*)/ 3.500 PMA(*)con neumáticos
básicos4,1 4,5
215/70 R15 PANORAMA con neumáticos básicos 4,1 4,5
225/70 R153000 PTT
(*)con neumáticos
sobredimensionados, excepto PANORAMA4,0 4,0
3300 PTT
(*)/ 3.500 PMA(*)con neumáticos
sobredimensionados4,1 4,5
225/70 R15 CNeumáticos de invierno M+S clase C en el
vehículo Camping4,3 4,75
225/70 R15PANORAMA con neumáticos
sobredimensionados4,1 4,5
215/70 R15 CP Gama con neumáticos Camping 5,0 5,5
215/75 R16 Para todas las versiones/equipamientos 4,5 5,0
225/75 R16Para todas las versiones/equipamientos
excepto cuando se utiliza lo indicado en las
siguientes líneas4,5 5,0
225/75 R16 CNeumáticos de invierno M+S clase C en el
vehículo Camping5,2 5,2
225/75 R16 CP Neumáticos Camping 5,5 5,5
225/75 R16 CP 118Gama Maxi 4400 PMA con neumáticos
Camping (para versiones/países donde esté
previsto)5,5 6
(*)Peso máximo admitido
Con el neumático caliente, el valor de la presión puede llegar hasta +1,0 bar respecto del valor prescrito. Vuelva a controlar el
correcto valor con neumático frío.
233
Page 242 of 312
CHASIS-FRONTIS CHASIS CHASIS-CABINA ESPECIAL
CH1MH1 -
MLH1LH1 XLH1 XXLH1 CH1MH1 -
MLH1LH1 XLH1 XXLH1
A925 925 925 925 925 948 948 948 948 948
B30003450 -
38004035 4035 4300 30003450 -
38004035 4035 4300
C860 860 860 1225 1490 880 880 880 1245 1510
D47855235 -
55855820 6125 6390 48285278 -
56285863 6228 6493
E----------
F-----2254 2254 2254 2254 2254
G1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810 1810
H1790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
19801790 -
1980
L2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050
Las dimensiones varían según las distintas versiones dentro de los límites indicados más arriba.
240
DATOS TÉCNICOS
Page 243 of 312
CHASIS-FRONTIS ESPECIAL
CH1 MH1 - MH2 LH1 XLH1 XXLH1
A925 925 925 925 925
B3000 3450 - 3800 4035 4035 4300
C880 880 880 1245 1510
D4805 5255 - 5605 5840 6205 6470
G1810 1810 1810 1810 1810
H1790 - 1980 1790 - 1980 1790 - 1980 1790 - 1980 1790 - 1980
L2050 2050 2050 2050 2050
Las dimensiones varían según las distintas versiones dentro de los límites indicados más arriba.
241
Page 246 of 312
PRESTACIONES
Velocidades máximas admitidas después del rodaje del vehículo en km/h.
Versiones2.0 115 Multijet
22.3 130 Multijet
22.3 150
ECOJET/
Multijet 22.3 180 Multijet 2
Light / Maxi Light / Maxi Light / Maxi Light Maxi
FURGÓN
(excepto
equipamiento
tempo libero)Techo BAJO (H1) 148 155 161171 (solo
neumáticos 15")
161 (con
neumáticos 15" /
16")161
Techo MEDIO
(H2)143 150 157166 (solo
neumáticos 15")
161 (con
neumáticos 15" /
16")160
Techo ALTO (H3) 148 145 162 152 155
CAMIONES
CON CAJA/
CABINA/
CHASIS-
FRONTIS/
PLATAFORMAS
(excepto
equipamiento
tempo libero)Techo BAJO (H1) 148 155 157171 (solo
neumáticos 15")
161 (con
neumáticos 15" /
16")161
CABINA/
CHASIS-
FRONTIS
(equipamiento
tiempo libre)Techo BAJO (H1) 148 152 152 152 152
FURGÓN
(equipamiento
tiempo libre)Techo BAJO (H1) 148 152 152 152 152
Techo MEDIO
(H2)143 150 152 152 152
Techo ALTO (H3) 148 145 152 152 152
244
DATOS TÉCNICOS
Page 249 of 312

PESOS Y MASAS
Para identificar los pesos y las masas
del vehículo, consultar la placa que
se ilustra en la fig. 204 y se describe en
el capítulo “Placa de resumen de los
datos de identificación” o en el permiso
de circulación del vehículo donde se
indican los pesos homologados (en los
países donde esté previsto)
EPeso máximo autorizado del vehículo
a plena carga (PTT).
FPeso máximo autorizado del vehículo
a plena carga (PTT) más el remolque.
Si en este campo hay una raya o
está vacío significa que el vehículo no
se puede utilizar como remolque
GPeso máximo autorizado sobre el
primer eje delantero.
HPeso máximo autorizado sobre el
segundo eje trasero.Para calcular la masa que se puede
remolcar en caso de remolque con
sistema de frenos, es necesario restar
los valoresFyEindicados en la placa.
Por ej.: F=6000 kg - E=3500 kg
Remolque frenado=2500 kg
ATENCIÓNNo superar la masa del
remolque ni las masas remolcables
indicadas.
ATENCIÓNRespetar las capacidades
de remolque del vehículo.
En las tablas se indican las masas que
se pueden remolcar en función del
motor.
204F1A0245
247
Page 253 of 312
2.0 115 Multijet 22.3 130 - 150
Multijet2-150
ECOJET2.3 130 Multijet
con AdBlue2.3 180 Multijet 2
PowerCombustibles
recomendados y
lubricantes
originales
Sistema de
refrigeración del
motor (litros):8(***)9,6(***)9,6(***)9,6(***)
Mezcla de agua
destilada y líquido
PARAFLU
UPal 50%(****)
Cárter del motor
(litros):4,5 5,7 5,7 5,7
SELENIA WR
FORWARD
Cárter del motor y
filtro (litros):5,3 6,3 6,3 6,3
Caja del cambio/
diferencial (litros):- 2,7 (cambio MLGU) - -TUTELA
TRANSMISSION
EXPERYA
(***) Con Webasto: + 1/4 litro; Calefactor bajo el asiento 600 cc: + 1 litro; Calefactor trasero 900cc: + 1,5 litros - Calefactor bajo el asiento + Webasto: + 1,25 litro -
Calefactor trasero + Webasto: +1,75 litros
(****) Para condiciones climáticas especialmente duras, se recomienda una mezcla al 60% de PARAFLU
UPy al 40% de agua desmineralizada.
251