2017 FIAT 500X ad blue

Tecla Funções Modalidade
Activação / desactivaçãoPressão breve do botão
Rotação para a esquerda/direita do manípulo
Regulação do volume
Activação/desactivação do volume (Mute/Pausa) Pressão breve do botão
Ligar/desligar o display Pressão breve do botão
Saída da selecção/retorno ao ecrã anterior Pressão breve do botão
Definições Pressão breve do botão
BROWSE ENTERDeslocação na lista ou sintonização de uma estação
de RádioRotação para a esquerda/direita do manípulo
Confirmar opção visualizada no display Pressão breve do botão
APPSAcesso às funções adicionais (ex.: visualização da
hora, bússola, temperatura externa, Media Radio e
serviçosUconnect
™LIVEonde presentes)Pressão breve do botão
PHONEVisualização dos dados do Telefone Pressão breve do botão
TRIP
(*)Acesso ao menu TRIP Pressão breve do botão
NAV
(**)Acesso ao menu de Navegação Pressão breve do botão
MÉDIASelecção da fonte: USB / iPod, AUX,
Bluetooth®,
SD (onde presente)Pressão breve do botão
RÁDIOAcesso à modalidade Rádio Pressão breve do botão
256
MULTIMÉDIA

LIGAR/DESLIGAR O
SISTEMA
O sistema liga-se/desliga-se premindo
o botão/manípulo
(ON/OFF).
Rodar o botão/manípulo no sentido dos
ponteiros do relógio para aumentar o
volume ou no sentido contrário ao dos
ponteiros do relógio para o diminuir.
SUPORTE USB/iPod
O veículo está equipado com porta
USB e tomada AUX. Algumas versões
estão equipadas com um leitor de car-
tões SD-SDHC, capaz de ler/gerir car-
tões com tecnologia SPI.
Além disso, algumas versões estão
equipadas com uma segunda porta
USB, situada na gaveta do apoio do
braço anterior.
MODALIDADE RÁDIO
(TUNER)
Uma vez seleccionada a estação de
rádio desejada no display, serão visuali-
zadas as seguintes informações:
Na parte superior: visualização da
lista de estações de rádio memorizadas
(preset) é evidenciada a estação actual-
mente em escuta.
Na parte central: visualização do
nome da estação de rádio em escuta e
botões gráficos para seleção da esta-
ção de rádio anterior ou seguinte.Na parte inferior: visualização dos
seguintes botões gráficos:
"Visualiz.": lista das estações de
rádio disponíveis;
"AM/FM", "AM/DAB", "FM/DAB":
selecção da banda de frequência
desejada (botão gráfico reconfigurável
conforme a banda seleccionada: AM,
FM ou DAB);
"Sintoniz." : sintonização manual da
estação de rádio (não disponível para
rádio DAB);
"Info": informações adicionais sobre
a fonte em escuta;
"Áudio": acesso ao ecrã "Definições
Áudio".
Menu Áudio
Através do menu "Áudio" é possível
efectuar as seguintes regulações:
"Equalizador" (onde presente);
"Balance/Fader" (regulação do
balanço direito/esquerdo e
anterior/posterior do som);
"Volume/Velocidade" (controlo
automático do volume em função da
velocidade);
"Loudness" (onde presente);
"Rádio Auto. Ligado";
"Atraso de rádio / off".
Para sair do menu "Áudio", premir o
botão gráfico
/Concluído.
MODALIDADE MEDIA
Selecção da fonte de Áudio
Para seleccionar a fonte áudio desejada
entre as disponiveis: AUX, USB / iPod,
SD (onde previsto) ou
Bluetooth®:
premir o botão gráfico "escolher fonte".
NotaA utilização de aplicações pre-
sentes nos dispositivos portáteis pode
não ser compatível com o sistema
Uconnect™.
Selecção da faixa (Visualiz.)
Com a modalidade Média activa, premir
brevemente os botões gráficos
/
para reproduzir a faixa anterior/
seguinte ou premir e manter premidos
os botões
/para fazer
retroceder/avançar rapidamente a faixa.
NotaPara os idiomas não suportados
pelo sistema que apresentam carac-
teres especiais (por ex. Grego), o
teclado não está disponível. Nestes
casos, esta função ficará limitada.
SUPORTEBluetooth
Registo de um dispositivo ÁudioBluetooth®
Para registar um dispositivo áudio
Bluetooth®proceder do seguinte
modo:
activar a funcionalidade
Bluetooth®no dispositivo;premir a tecla MEDIA no painel
frontal;
260
MULTIMÉDIA

em caso de fonte "Media" activa,
premir o botão gráfico "Supor";
escolher o suporte Média
Bluetooth®;premir o botão gráfico "Adicion.
Dispos.";
procurarUconnect™no dispositivo
áudio
Bluetooth®(durante a fase de
registo, no display aparece um ecrã
que indica o estado de avanço da
operação);
quando o dispositivo áudio lhe pedir,
introduzir o código PIN visualizado no
display do sistema ou confirmar no
dispositivo o PIN visualizado;
quando o procedimento de registo
tiver terminado com sucesso, no
display aparece um ecrã. Selecionando
"Sim" à pergunta, o dispositivo áudio
Bluetooth®será registado como
preferido (o dispositivo terá a prioridade
sobre os outros que serão registados a
seguir). Selecionando "Não", a
prioridade é determinada com base na
ordem em que foi ligado. O último
dispositivo ligado terá a prioridade mais
alta;
o registo de um dispositivo áudio
pode também ser feito premindo a
tecla
PHONE no painel frontal e
seleccionando a opção "Definições" ou,
a partir do menu "Definições",
seleccionar a opção "Telefone/
Bluetooth".
ATENÇÃO Se se perder a conexão
Bluetooth®entre o telemóvel e o
sistema, consultar o manual de
instruções do telemóvel.
MODO TELEFONE
Ativação do modo Telefone
Para ativar o modo Telefone, premir o
botão PHONE no painel frontal.
Através dos botões gráficos visualiza-
dos no display é possível:
compor o número de telefone
(utilizando o teclado gráfico presente no
display);
visualizar e ligar para os contactos
presentes na lista do telemóvel;
visualizar e ligar para os contactos a
partir dos registos das chamadas
recentes;
emparelhar até 10 telefones/
dispositivos áudio para facilitar e
acelerar o acesso e a ligação;
transferir as chamadas do sistema
para o telemóvel e vice-versa e
desativar o áudio do microfone do
sistema para conversas privadas.
O áudio do telemóvel é transmitido
através do sistema áudio do veículo: o
sistema desativa automaticamente o
áudio do autorrádio quando se utiliza a
função Telefone.
NOTA Para a lista dos telemóveis e das
funcionalidades suportadas, consultar o
site www.driveuconnect.euRegisto do telemóvel
Proceder do seguinte modo:
ativar a funçãoBluetooth®no
telemóvel;
premir a tecla PHONE no painel
frontal;
se ainda não estiver presente
nenhum telefone registado no sistema,
no display visualiza-se um ecrã
específico;
selecionar “Sim” para iniciar o
procedimento de registo, depois
procurar o dispositivoUconnect™no
telemóvel (por outro lado, selecionando
“Não” visualiza-se o ecrã principal do
Telefone);
quando o telemóvel o solicitar,
introduzir através do teclado do
telemóvel o código PIN visualizado no
display do sistema ou confirmar no
telemóvel o PIN visualizado;
a partir do ecrã "Telefone" é sempre
possível registar um telemóvel
premindo o botão gráfico "Def.": premir
o botão gráfico "Adic. Dispos." e
proceder como descrito no ponto
acima;
durante a fase de registo, no display
aparece um ecrã que indica o estado
de avanço da operação;
quando o procedimento de registo
tiver terminado com sucesso, no
display aparece um ecrã: selecionando
"Sim" à pergunta, o telemóvel será
261

registado como preferido (o telemóvel
terá a prioridade sobre os outros
telemóveis que serão registados a
seguir). Caso não estejam associados
outros dispositivos, o sistema
considerará o primeiro dispositivo
associado como preferido.
NOTA Após a atualização do software
do telefone é aconselhável, para um
funcionamento adequado, remover o
telefone da lista de dispositivos asso-
ciados ao rádio, apagar a anterior asso-
ciação do sistema também da lista de
dispositivos
Bluetooth®no telefone e
fazer um novo registo.
Efetuar uma chamada
As operações descritas de seguida só
são acessíveis se suportadas pelo
telemóvel que está a ser utilizado.
Proceder do seguinte modo:
selecionando o ícone(Lista do
telemóvel);
selecionando a opção "Cham. rec.";
selecionando o ícone;
premindo o botão gráfico
"Remarcar".
Leitor de mensagens SMS
O sistema permite ler as mensagens
recebidas pelo telemóvel. Para utilizar
esta função, o telemóvel deve suportar
a troca de SMS via
Bluetooth®.
Se a funcionalidade não for suportadapelo telefone, o respetivo botão gráfico
é desativado (cinzento).
Aquando da receção de uma mensa-
gem de texto, no display será visual-
izado um ecrã que permite a seleção
entre as opções "Ouvir", "Ligar" ou "Ig-
norar".
É possível aceder à lista das mensa-
gens SMS recebidas pelo telemóvel
premindo o botão gráfico
(a lista
mostra um máximo de 60 mensagens
recebidas).
NOTA Em alguns telemóveis, para dis-
ponibilizar a função de leitura de voz de
SMS, é necessário ativar a opção de
notificação de SMS no telefone; esta
opção, está, regra geral, presente no
telemóvel, no menu conexão
Bluetooth®para o dispositivo
registado comoUconnect™. Após
ativar esta função no telemóvel, é
necessário desligar e voltar a ligar o
telefone através do sistema
Uconnect™para efetivar a ativação.
AVISO Alguns telemóveis, ao ligar-se ao
Uconnect™podem não ter em conta
a definição relativa à confirmação de
entrega da SMS configurada no tele-
fone. Caso seja enviada uma mensa-
gem SMS através doUconnect™,o
condutor pode ter que suportar, sem
qualquer aviso, um custo adicional
devido ao pedido de confirmação de
entrega da SMS enviada pelo telefone.Para qualquer questão relativa ao
acima descrito, contactar a operadora
de rede móvel.
Opções de mensagens SMS
Na memória do sistema estão pre-
sentes mensagens SMS predefinidas,
que podem ser enviadas em resposta a
uma mensagem recebida como nova
mensagem:
Sim
Não
Sim
Não posso falar agora
Liga-me
Ligo mais tarde
Estou a conduzir
Obrigado
Estou atrasado
Estou preso no trânsito
Comecem sem mim
Onde estás?
Já aí estás?
Necessito de indicações
Estou perdido
Vemo-nos mais tarde
Estou 5 (ou 10, 15, 20, 25, 30, 45,
60) (*) minutos atrasado
Encontramo-nos daqui a 5 (ou 10,
15, 20, 25, 30, 45, 60) (*) minutos
(*) Utilizar exclusivamente a numeração
indicada, caso contrário o sistema não
reconhecerá a mensagem.
NOTA Para mais pormenores sobre os
262
MULTIMÉDIA

modos de envio de uma SMS através
de comandos de voz consultar o
parágrafo específico.
SERVIÇOS Uconnect
LIVE
Premindo a tecla APPS acede-se ao
menu em que estão presentes todas as
funcionalidades aplicativas do sistema
como, por exemplo: Trip Computer,
Definições, Bússola (se disponível o
sistema de navegação), Aplicações
Uconnect™LIVE.
Se estiver presente o íconeUconnec-
t™LIVE, o sistema está preparado
para os serviços ligados e permite usu-
fruir, directamente pela rádio, de aplica-
ções para uma utilização do veículo
mais eficiente e evoluída. A presença
das funcionalidades aplicativas de-
pende da configuração do veículo e do
mercado.
Para utilizar os serviçosUconnec-
t™LIVE, é necessário:
descarregar aApp
Uconnect™LIVEa partir de: "App
Store" ou de "Google play" no próprio
smartphone compatível,
assegurando-se de que se tem a
ligação de dados activada
registar-se, através daApp
Uconnect™LIVE, no site
www.driveuconnect.eu ou no site
www.fiat.it
ligar aApp Uconnect™LIVEno
smartphone e inserir as próprias
credenciais.
Para mais informações relativas aos
serviços disponíveis no próprio mer-
cado, consultar o site
www.driveuconnect.eu
Primeiro acesso a
bordo do veículo
Depois de ter lançado aApp Ucon-
nect™LIVEe ter inserido as próprias
credenciais, para aceder aos serviços
Uconnect™LIVEno veículo, é neces-
sário efetuar o acoplamento
Bluetooth®entre o próprio
smartphone e o sistema, conforme
descrito no capítulo "Registo do
telemóvel". A lista dos telefones
suportados está disponível em
www.driveuconnect.eu.
Efectuado o acoplamento, premindo o
íconeUconnect™LIVEno display
poderá aceder aos serviços ligados.
Quando o processo de ativação estiver
concluído, no display será mostrada
uma mensagem específica. No caso de
serviços que requeiram um perfil pes-
soal, será possível ligar as próprias
contas através daApp Ucon-
nect™LIVEou da própria área reser-
vada no site www.driveuconnect.eu.
ATENÇÃO A presença da aplicação
my:Car não substitui as informaçõesdescritas no Manual de Uso e Ma-
nutenção do veículo.
Utilizador não ligado
Se não for efetuado o acoplamento
Bluetooth®do telefone, premindo a
teclaUconnect™, o menu do sistema
apresenta-se com os ícones
desativados à excepção de
eco:Drive™.
Outros pormenores sobre as funcionali-
dades deeco:Drive™estão dis-
poníveis no capítulo específico.
Definições dos serviços
Uconnect LIVE geríveis
através do rádio
Através do menu do Rádio dedicado
aos serviçosUconnect™LIVEé possí-
vel aceder à secção "Definições pre-
mindo o ícone
. Nesta secção é
possível verificar as opções de sistema
e modificá-las segundo as próprias
preferências.
Actualizações do
sistema
Caso fique disponível uma actualização
do sistemaUconnect™LIVEdurante a
utilização dos serviçosUconnec-
t™LIVE, surgirá no display do sistema
uma mensagem.
A atualização prevê o download da
nova versão do software para a gestão
dos serviçosUconnect™LIVE. A atua-
263

Unidades de medida;
Comandos de voz;
Relógio & Data;
Segurança / Assistência (onde
presente);
Luzes (onde presente);
Portas & Bloq. Portas;
Opç. desligar veículo;
Áudio;
Telefone/Bluetooth;
Configuração SiriusXM (onde
presente);
Configuração do rádio;
Repor Definições
Segurança/Assist.(onde presente)
Através desta função, é possível efetuar
as seguintes regulações:
"Telecâm. Rear View "(onde
presente): através desta função, é
possível efectuar as seguintes
regulações:
- "Directrizes activas" (onde presente):
permite activar a visualização, no dis-
play, das grelhas dinâmicas que indi-
cam o percurso do veículo.
- "Atr. telec. ParkView" (onde presente):
permite atrasar a desactivação das
imagens da telecâmara quando a
marcha-atrás é desactivada.
"Aviso anti-colisão"(onde presente):
através desta função, é possível
seleccionar a modalidade deintervenção do sistema Full Brake
Control.
As opções disponíveis são:
- "Off" (desligado): o sistema é desacti-
vado;
- "Aviso só": o sistema intervém forne-
cendo ao condutor apenas um sinal
acústico (onde presente);
- "Só travagem activa": o sistema inter-
vém accionando a travagem automá-
tica (onde presente);
- "Alarme + travagem activa": o sistema
intervém fornecendo ao condutor um
sinal acústico e accionando a travagem
automática.
"Sensib. sist. anti-colisão"(onde
presente): através desta função, é
possível seleccionar a "prontidão" de
intervenção do sistema, com base na
distância do obstáculo.
As opções disponíveis são "Perto",
"Médio", "Distante".
"Park Assist"(onde presente):
através desta função, é possível
seleccionar o tipo de sinalização
fornecido pelo sistema Park Assist.
As opções disponíveis são:
- "Só sinal sonoro": o sistema avisa o
condutor sobre a presença de um obs-
táculo apenas mediante sinalizações
acústicas, através dos altifalantes pre-
sentes no veículo.- "Visual & acústico": o sistema avisa o
condutor sobre a presença de um obs-
táculo apenas mediante sinalizações
acústicas (através dos altifalantes pre-
sentes no veículo) e visuais, no painel
de instrumentos.
"Vol. Park Assist diant."(onde
presente): através desta função, é
possível seleccionar o volume das
sinalizações acústicas fornecidas pelo
sistema Park Assist dianteiro.
"Vol. Park Assist tras."(onde
presente): através desta função, é
possível seleccionar o volume das
sinalizações acústicas fornecidas pelo
sistema Park Assist traseiro.
"Vol. Park Assist"(onde presente):
através desta função, é possível
seleccionar o volume das sinalizações
acústicas fornecidas pelo sistema Park
Assist.
"Aviso Lane Assist"(onde presente):
através desta função, é possível
seleccionar a "prontidão" de
intervenção do sistema LaneAssist.
"Intensidade Lane Assist"(onde
presente): através desta função é
possível selecionar a força a aplicar no
volante para voltar a colocar o veículo
em marcha através do sistema da
condução eléctrica, em caso de
intervenção do sistema Lane Assist.
"Aviso de ângulo cego"(onde
presente): através desta função, é
266
MULTIMÉDIA

Tecla Funções Modalidade
1-
Acendimento Pressão breve do botão
Apagamento Pressão breve do botão
Regulação do volume Rotação para a esquerda/direita do selector
2-
Activação/desactivação do volume (Mute/Pausa) Pressão breve do botão
3-
Ligar/desligar o display Pressão breve do botão
4-
Definições Pressão breve do botão
5-
Saída da selecção/retorno ao ecrã anterior Pressão breve do botão
6 - BROWSE ENTERDeslocação na lista ou sintonização de uma estação
de RádioRotação para a esquerda/direita do selector
Confirmar opção visualizada no display Pressão breve do botão
7 - APPSAcesso às funções adicionais: visualização da Hora,
Bússola, Temperatura externa, Media Player e
serviçosUConnect
™LIVEonde presentes)Pressão breve do botão
8 - PHONEVisualização dos dados do Telefone Pressão breve do botão
9 - NAVAcesso ao menu de Navegação Pressão breve do botão
10 - MEDIASelecção da fonte: USB / iPod, AUX,
Bluetooth®e
SD (onde presente)Pressão breve do botão
11 -RADIOAcesso à modalidade Rádio Pressão breve do botão
272
MULTIMÉDIA

Rádio DAB (onde
presente)
Uma vez seleccionada a modalidade
rádio DAB, no display serão visualiza-
das as informações relativas à estação
em escuta.
O botão gráfico "procurar" permite
visualizar:
a lista de todas as estações DAB;
a lista de todos os favoritos;
a lista das estações filtradas por
"Ensembles" (grupo de broadcast).
No interior de cada lista, o botão grá-
fico "ABC" permite saltar para a letra
desejada ao longo da lista.
O botão gráfico "Actualiz." requer a atu-
alização da lista das estações de rádio
DAB: esta actualização pode durar de
alguns segundos até cerca de dois
minutos.
Definições das
pré-selecções
As pré-selecções estão disponíveis em
todas as modalidades do sistema e são
activadas tocando num dos botões
gráficos de pré-selecção situados na
parte superior do display.
O sistema pode memorizar até 12 esta-
ções de rádio em cada modalidade: na
parte superior do display são visualiza-
das 4 das 12 estações de rádio memo-
rizadas.Prima o botão gráfico "procurar" no
display para visualizar todas as esta-
ções de rádio memorizadas na banda
de frequência seleccionada.
Configurações Áudio
Através do menu Configurações áudio,
acessível premindo o botão gráfico "áu-
dio" situado na parte inferior do display,
é possível efectuar as seguintes
regulações:
"Balance/Fader" (regulação do
balanço direito/esquerdo e
anterior/posterior do som);
"Equalizador" (onde presente);
"Volume/Velocidade" (controlo
automático do volume em função da
velocidade);
"Som Surround" (onde presente);
"Compens. Volume AUX";
"Loudness" (onde presente);
"Auto-On radio" (permite definir a
activação do rádio aquando do
arranque do motor).
Para sair do menu "áudio", prima o bo-
tão gráfico
/Concluído.
MODALIDADE MEDIA
Selecção da fonte de Áudio
Para seleccionar a fonte áudio desejada
entre as disponiveis: AUX, USB / iPod,
SD (onde previsto) ou
Bluetooth®:
premir o botão gráfico "escolher fonte".Nota: A utilização de aplicações pre-
sentes nos dispositivos portáteis pode
não ser compatível com o sistemaU-
connect™.
Mudança de faixa
(seguinte / anterior)
Para reproduzir a faixa seguinte: premir
brevemente o botão gráfico
ou
rodar o botão/selector BROWSE EN-
TER no sentido dos ponteiros do
relógio.
Para regressar ao início da faixa selec-
cionada ou para regressar ao início da
faixa anterior (se a reprodução da faixa
tiver sido iniciada há menos de 8 se-
gundos): premir brevemente o botão
ou rodar o botão/selector
BROWSE ENTER no sentido contrário
ao dos ponteiros do relógio.
Avanço rápido/
retrocesso rápido das
faixas
Para fazer avançar a alta velocidade a
faixa seleccionada: premir e manter
premido o botão gráfico
.
Para fazer retroceder rapidamente a
faixa: premir e manter premido o botão
gráfico
.
276
MULTIMÉDIA