2017 CITROEN RELAY airbag

3
cOnt
Ent
S
5. SAFEtY6. A cc ESSO r IES
7. c HE c KS8. Q
u I c K HELP
9. t E c H n I c AL
dA

t A
Parking brake 104
Hazard warning lamps 104
Horn

105
Braking assistance


systems

105
T

rajectory control
systems

107
Lane Departure W

arning
System

1
11
Traffic sign recognition

1
15
Seat belts

1
18
Airbags

122
Deactivating the


passenger's
front airbag
123
Child seats


125
ISOFIX seats


129T

owing a trailer 133
Roof carrying systems
135
Other accessories

136
Snow chains


137
Opening the bonnet


139
Underbonnet


140
Levels


141
Checks


144
Fuel


147
BlueHDi and

AdBlue
150Battery

156
Changing a fuse
159
Changing a bulb

163
Changing a wiper blade


169
Changing a wheel


170
Puncture repair kit


175
T

owing the vehicle
177
Detachable towball


178
Glossary of labels


182
Dimensions


186
Engines


191
W

eights
193
Identification markings


196
11. A ud IO and t
ELEMAt I c S
10. SPE
c IAL FEA
tur
ES
Crew cab 197
Chassis Cab / Floor Cab 199
Double cab

204
T

ipper body
208
T

ouch screen
Audio-Telematic
system

219
Audio system


267
Rear seat belts.
Child seats / ISOFIX
mountings at the rear.
contents

5
InStruMEntS And cOntrOLS
1. Fusebox.
2. Additional programmable heating.
3.

Pneumatic suspension / Reading

lamps
/ Additional rear ventilation.
4.

Cruise control / sped limiter controls. 5.

V ehicle configuration / Headlamp beam
height / Front/rear foglamps.
6.

Lighting and direction indicator control

stalk.
7.

Instrument panel with screen.8.

Wiper / screenwash / trip computer
control stalk.
9.

Ignition switch.
10.


Driver's front airbag / Horn.
11

.
Steering mounted audio system

controls.
1
OVErVIEW
Presentation

7
Seat belts 118-120
Airbags 122-124
Deactivating the passenger's front airbag

123, 126-128
Parking brake,
handbrake


104
Front seats, adjustments


76-77
Seat with variable damping


77
2-seat bench


78
Child seats


125-128, 131-132
12 volt socket, USB port


84, 86-87 Battery (+), charging,


starting

41, 156-158
Earth point (-)

140, 156
Fuses in the right hand door pillar 159, 161
IntErIOr
Seats / rear bench
seats 79-80
Rear heating /
air conditioning

70-71
Sliding side door


20
Folding foot board


89
Sliding side
windows


88
Rear view mirror


90
Lane departure warning
system

1
11-114
Traffic sign recognition
1
15-117
Automatic headlamps
50-51
Cab courtesy lamp

85, 166
Changing a courtesy
lamp bulb

163, 166
ISOFIX mountings

129-130
T

ools, jack
81, 170
Accessories

136
Load space


86-88
●


stowing rings,
●


load retainer
,
●

interior roof box,
●


side trims,
●


12 volt socket,
●


courtesy lamp,
T

orch
88
1
OVERVIEW
Location

27
Warning/indicator lampisindicates Solution - action
Seat belt not
fastened on then flashes.
the driver has not fastened his
seat belt. Pull the strap then insert the tongue in the buckle.
accompanied
by an audible
signal then
remains on. the vehicle is moving with the
driver's seat belt unfastened.
Check that the seat belt is fastened correctly by pulling
the strap.
"Safety - Seat belts" section.
Power steering on,
accompanied
by an audible
signal and a
message in the
screen.a fault with the system
The vehicle retains conventional steering without
assistance.
Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Front/lateral
airbag flashing or
continuously on.a fault with an airbag or a seat
belt pretensioner. Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
"Safety - Airbags" section.
Pneumatic
suspension on.
a fault with the system. Have it checked by a CITROËN dealer or a qualified
workshop.
Brake pads on. front brake pads worn.Have the brake pads replaced by a CITROËN dealer or
a qualified workshop.
2
rEAdY tO GO
Instruments and controls

40
IGnItIOn SWItcH
StOP position: steering lock.
The ignition is off.
MA
r position: ignition on.
Certain accessories can be used.
AV V position: starter.
The starter is operated.
Starting the engine
Engine immobiliser warning lamp
If this warning lamp comes

on, use another key and have
the faulty key checked by a
CITROËN dealer.
d

iesel pre-heating warning lamp
With the parking brake applied
and the gearbox in neutral, turn
the key to the MA
r position.
Wait for this warning lamp to go off then
operate the starter (AV V position) until the
engine starts.
The period of illumination of the warning
lamp depends on the climatic conditions.
d

oor or bonnet open warning lamp
If this warning lamp comes on,
check that the doors and bonnet
are closed correctly.
Switching off the engine
Stop the vehicle and apply the parking
brake, then, with the engine at idle, return
the key to the S
t
OP
position.
In low temperatures
In mountainous and/or cold areas, it is
advisable to use a "winter" type fuel suited
to low or minus temperatures.
Avoid attaching heavy objects to the
key or the remote control, which would
weigh down on its blade in the ignition
switch and could cause a malfunction.
It could adversely affect the deployment of
the front airbag. With the engine hot, the warning lamp
comes on for a few moments, you can start
the engine without waiting.
As soon as the engine is running, release
the key.
Starting and switching off

82
Folding writing table
This is located in the centre of the
dashboard.
The clip can be used to secure documents,
slips, ...
Pull or push the top of the table to unfold or
fold it.To insert or extract a CD, you must first
fold the table.
If your vehicle is fitted with a two-seat front
bench and a passenger front airbag, the
table cannot be raised.
Multifunction carrier
This can be used to support a portable
device, such as a smartphone in a vertical
position or a touch screen tablet in a
horizontal position. Pull the top of the carrier to unfold it.
Turn the side lever to release the upper and
lower clamps.
Spread the clamps to fit the portable device.
Raise the side lever to lock the clamps.
Before folding the carrier

, remove the
portable device by repeating the same
operations.
Push the top of the carrier to fold it.
Practical information

95Menu…Press... Sub-menu... Press... Select...c onfirm
and quit Allows you to...
12
Daytime
running lampsON Activate / Deactivate daytime
running lamps.
OFF
13

Automatic


headlamp
dipping ON
Activate / Deactivate automatic
headlamp dipping.
OFF
14

Passenger


airbag
(BAG P) ON
Ye s
Activate the passenger airbag.
No
OFF Ye s
Deactivate the passenger airbag.
No
15

Quit menu Quit the menu.
Press the arrow at the bottom to


go to the first menu.
4
tEcHnOLOGY on BOArd
Vehicle configuration

97From the "Safety / Help" sub menu, you can:
-
select "Parkview Camera", then

"Reversing camera" to activate or
deactivate its use (On, Off),
-

select "Parkview Camera", then

"Camera delay" to activate or deactivate
the maintaining of the display for
10
seconds or up to 11 mph (18 km/h)
(On, Off),
-

select "T
raffic Sign" to activate or
deactivate its use (On, Off),
-

select "Passenger airbag" to activate or

deactivate its use (On, Off).
From the "Lighting" sub-menu, you can:
-

select "Daytime running lamps" to

activate or deactivate their use (On, Off),
-

select "Auto headlamp dipping" to

activate or deactivate its use (On, Off),
-

select "Headlamp sensor" to adjust its

sensitivity (1, 2, 3). From the "Doors & locking" sub-menu,
you
can:
-

select "Autoclose" to activate or

deactivate its use (On, Off).
From the "Display" sub-menu, you can:
-

select "Languages" and choose one of


the languages listed above,
-

select "Units of measurement" to


choose the units for fuel consumption
(l/100

km, mpg), distance (miles, km)
and temperature (°C, °F),
-

select "Display

Trip B" to switch trip B
On or Off in the trip computer.
From the "Time and Date" sub-menu, you
can:
-

select "Adjust time and format" to set the


hour, minutes and seconds and choose
the format (24 h, 12 h with am or pm),
-

select "Adjust Date" to set the day

,
month and year.
To set the time manually, "Synch Time"
must be Off.
4
TECHNOLOGYon BOARD
V