Page 373 of 774

371
11
1
7
8
Spacetourer-VP_sk_Chap10b_nAC-1_ed01-2016
Pripojenie k Wi-Fi®Zdieľanie Wi-Fi pripojenia Správa pripojení
V záujme ochrany pred prípadným
neoprávneným vniknutím do systémov
a maximálneho zabezpečenia všetkých
vašich systémov vám odpoúčame použiť
bezpečnostný kód alebo zložité heslo.
Wi-Fi pripojenie a zdieľanie Wi-Fi
pripojenia sú výlučné. Stlačte „Confirm“ (Potvrdiť).
Stlačte Confirm (Potvrdiť) na
uskutočnenie pripojenia. Na zobrazenie hlavnej stránky stlačte
Connectivity (Pripojiteľnosť).
Pripojenie smartfónom k sieti Wi-Fi.
Vytvorenie lokálnej Wi-Fi siete systémom.
Stlačte Connectivity (Pripojiteľnosť)
pre zobrazenie hlavnej stránky. Stlačte Connectivity
pre zobrazenie
hlavnej stránky.
Pre prístup na vedľajšiu stránku
stlačte „ OPTIONS “. Stlačte kláves „
OPTIONS“ (Možnosti)
pre prístup na vedľajšiu stránku. Stlačte tlačidlo „
OPTIONS“
(Možnosti) pre prístup na vedľajšiu
stránku.
Zvoľte „ Wi- Fi network connection “
(Pripojenie k sieti Wi-Fi) Zvoľte si „
Share Wi-Fi connection “
(Zdieľanie Wi-fi siete). Zvoľte si „
Manage connection “
(Správa pripojenia).
A /Alebo
Zvoľte záložku „ Secured“ (Zabezpečená)
alebo „ Not secured “ (Nezabezpečená)
alebo „ Stored “ (Uložená).Zvoľte si záložku „ Activation“
(Aktivácia) na aktiváciu alebo
deaktiváciu zdieľania Wi-Fi pripojenia.
Zvoľte si záložku „ Settings“
(Nastavenia) na zmenu názvu siete
systému a hesla. Touto funkciou sa zobrazuje prístup k online
službám, dostupnosť online služieb a mení sa
režim pripojenia.
Na virtuálnej klávesnici vyťukajte
„ Key “ (Kľúč) siete Wi-Fi a
„ Password “ (Heslo).
Vyberte sieť.
.
Audio a telematika
Page 429 of 774

427
11
1
7
8
Spacetourer-VP_sk_Chap10c_rCC-1_ed01-2016
Pripojenie k Wi-Fi Zdieľanie Wi-Fi pripojeniaSpráva pripojení
V záujme ochrany pred prípadným
neoprávneným vniknutím do systémov
a maximálneho zabezpečenia všetkých
vašich systémov vám odpoúčame použiť
bezpečnostný kód alebo zložité heslo.
Wi-Fi pripojenie a zdieľanie Wi-Fi
pripojenia sú výlučné. Stlačte „Confirm
“ (Potvrdiť).
Stlačte Confirm (Potvrdiť) na
uskutočnenie pripojenia. Na zobrazenie hlavnej stránky stlačte
Connectivity (Pripojiteľnosť).
Pripojenie smartfónom k sieti Wi-Fi.
Vytvorenie lokálnej Wi-Fi siete systémom.
Stlačte Connectivity (Pripojiteľnosť)
pre zobrazenie hlavnej stránky. Stlačte Connectivity
pre zobrazenie
hlavnej stránky.
Pre prístup na vedľajšiu stránku
stlačte „ OPTIONS “. Stlačte kláves „
OPTIONS“
(Možnosti) pre prístup na vedľajšiu
stránku. Stlačte tlačidlo „OPTIONS
“
(Možnosti) pre prístup na vedľajšiu
stránku.
Zvoľte „Wi- Fi network connection“
(Pripojenie k sieti Wi-Fi) Zvoľte si „
Share Wi-Fi connection “
(Zdieľanie Wi-fi siete). Zvoľte si „
Manage connection “
(Správa pripojenia).
A /Alebo
Zvoľte záložku „Secured“ (Zabezpečená)
alebo „Not secured “ (Nezabezpečená)
alebo „Stored “ (Uložená).Zvoľte si záložku „ Activation“
(Aktivácia) na aktiváciu alebo
deaktiváciu zdieľania Wi-Fi pripojenia.
Zvoľte si záložku „ Settings“
(Nastavenia) na zmenu názvu siete
systému a hesla. Touto funkciou sa zobrazuje prístup k online
službám, dostupnosť online služieb a mení sa
režim pripojenia.
Na virtuálnej klávesnici vyťukajte
„Key “ (Kľúč) sieteWi-Fi a
„Password “ (H e s l o).
Vyberte sieť.
.
Audio a telematika
Page 553 of 774

119
1
2
3
4
Transversal-Citroen_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
Telephone (Telefón) Bluetooth search (Vyhľadanie bluetooth)
PHONE (Telefón) Bluetooth connection
(Pripojenie bluetooth)
Search (Vyhľadanie)
Aktivácia vyhľadávania periférneho zariadenia na
pripojenie.
Delete (Zrušiť) Zrušenie jedného alebo viacerých periférnych
zariadení.
MirrorLink Prístup k funkcii MirrorLink.
CarPlay Prístup k funkcii CarPlay.
Telephone (Telefón)
Bluetooth search
(Vyhľadanie bluetooth)
Keypad (Klávesnica) Volanie telefónneho čísla.
Telephone (Telefón) Bluetooth search (Vyhľadanie bluetooth)
Recent calls
(Zoznam hovorov) All (Všetky)
Prezeranie hovorov podľa voľby prezentácie.
Voľba kontaktu pre uskutočnenie hovoru.
Emis
Missed (Zmeškané
hovor y)
Incoming (Prijaté
hovor y)
Telephone (Telefón)
Bluetooth search
(Vyhľadanie bluetooth)
Contacts (Kontakty) Search (Vyhľadanie)
Confirm (Potvrdiť)Vyhľadanie kontaktu v adresári.
Telephone (Telefón) Prístup k detailom zoznamu kontaktov.
.
Audio a telematika
Page 647 of 774

22
Zdieľanie pripojenia
Systém ponúka možnosť pripojiť telefón
s 3 profilmi:
- «Telephone » (bezdrôtová súprava, len
telefón),
- «Streaming » (streamovanie: bezdrôtové
prehrávanie zvukových súborov v telefóne),
- «Mobile internet data ».
Pre pripojenú navigáciu sa musí aktivovať
profil « Mobile internet data » (ak vozidlo
nemá k dispozícii služby tiesňového alebo
asistenčného hovoru). Najskôr aktivujte
zdieľanie pripojenia na smartfóne.
Vyberte jeden alebo viacero profilov.
Stlačením tlačidla « OK» potvrdíte.
Pripojenie Wi-Fi
Sieťové pripojenie pomocou smartfónu Wi-Fi.
alebo Stlačením tlačidla Connect-App
zobrazte hlavnú stránku.
Stlačením tlačidla « OPTIONS» prejdete na
vedľajšiu stránku.
Vyberte možnosť « Wi- Fi network
connection ».
Vyberte záložku « Secured», «Not
secured » alebo « Stored».
Vyberte sieť
Pomocou virtuálnej klávesnice
zadajte « Key» pre sieť Wi-Fi a
« Password ».
Stlačením tlačidla « OK» spustíte
pripojenie. Pripojenie Wi-Fi a zdieľanie pripojenia
Wi-Fi sa navzájom vylučujú.
Zdieľanie pripojenia Wi-Fi
Vytvorenie lokálnej Wi-Fi siete systémom.
alebo Stlačením tlačidla Connect-App
zobrazte hlavnú stránku.
Stlačením tlačidla « OPTIONS» prejdete na
vedľajšiu stránku.
Vyberte možnosť « Share Wi- Fi
connection ».
Výberom záložky « Activation» (Aktivácia)
aktivujete alebo deaktivujete zdieľanie Wi-Fi
pripojenia.
A /alebo
Výberom záložky « Settings» (Nastavenia)
zmeňte názov siete systému a hesla.
CITROËN Connect Nav
Page 696 of 774

119
1
2
3
4
Transversal-Citroen_sk_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvetlivky
Telephone (Telefón) Bluetooth search (Vyhľadanie bluetooth)
PHONE (Telefón) Bluetooth connection
(Pripojenie bluetooth)
Search (Vyhľadanie)
Aktivácia vyhľadávania periférneho zariadenia na
pripojenie.
Delete (Zrušiť) Zrušenie jedného alebo viacerých periférnych
zariadení.
MirrorLink Prístup k funkcii MirrorLink.
CarPlay Prístup k funkcii CarPlay.
Telephone (Telefón)
Bluetooth search
(Vyhľadanie bluetooth)
Keypad (Klávesnica) Volanie telefónneho čísla.
Telephone (Telefón) Bluetooth search (Vyhľadanie bluetooth)
Recent calls
(Zoznam hovorov) All (Všetky)
Prezeranie hovorov podľa voľby prezentácie.
Voľba kontaktu pre uskutočnenie hovoru.
Emis
Missed (Zmeškané
hovor y)
Incoming (Prijaté
hovor y)
Telephone (Telefón)
Bluetooth search
(Vyhľadanie bluetooth)
Contacts (Kontakty) Search (Vyhľadanie)
Confirm (Potvrdiť)Vyhľadanie kontaktu v adresári.
Telephone (Telefón) Prístup k detailom zoznamu kontaktov.
.
Audio a telematika