43
Spacetourer-VP_sk_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
TlačidloPríslušná funkcia Vysvetlivky
Vehicle settings  (Nastavenie 
parametrov vozidla)
Funkcia sa deaktivuje/aktivuje 
stlačením OFF/ON (Vypnutie/
Zapnutie).
Zmenu v nastavení parametrov 
(dĺžka osvetlenia, ...) 
možno vykonať stlačením 
piktogramu  funkcie. Prístup k ďalším nastaviteľným funkciám.
Zvoľte si alebo zrušte voľbu záložiek v spodnej časti dotykového displeja pre filtrovanie zobrazovania 
požadovaných funkcií.
-
 
O
 svetlenie:
-
 
„Directional headlamps“ (Natáčacie svetlomety): aktivácia/deaktivácia statického osvetlenia križovatiek.- „Guide-me-home lighting“ (Sprievodné osvetlenie): aktivácia/deaktivácia automatického sprievodného osvetlenia.
-
 
„Welcome lighting“ (Uvítacie osvetlenie): aktivácia/deaktivácia vonkajšieho uvítacieho osvetlenia.- „Mood lighting“ (Tlmené osvetlenie): aktivácia/deaktivácia tlmeného osvetlenia vozidla.
-
 P rístup:
-
 
„
 Hands-Free Tailgate Access“ (Bezkľúčový prístup do batožinového priestoru): aktivácia/
deaktivácia motorizovaného otvárania/zatvárania bočných dverí bezkľúčovým systémom.
-
 
„Locks your vehicle after the motorized closing of a side door, using hands-free access.“ (Zamknutie vozidla následne 
na motorizované zatvorenie bočných dverí pomocou bezkľúčového ovládača): aktivácia/deaktivácia zamknutia vášho 
vozidla, následne na motorizované zatvorenie bočných dverí prostredníctvom bezkľúčového systému.
- Asistent riadenia :
-  „ Rear wiper in reverse“ (Zadný stierač pri spätnom chode): aktivácia/deaktivácia zadného 
stierača, ktorý sa aktivuje pri zaradení spätného chodu
-
 
„Recommended speed display“ (Zobrazenie odporúčanej rýchlosti): aktivácia/deaktivácia systému rozpoznávania 
rýchlostného limitu, ktorý umožňuje nastaviť medznú rýchlosť regulátora alebo obmedzovača rýchlosti.
- „Collision risk alert and automatic braking“ (Výstraha pred zrážkou a automatické brzdenie): aktivácia/deaktivácia výstrahy pred rizikom zrážky.
-
 
„Fatigue Detection System“ (Systém rozpoznania únavy vodiča): aktivácia/deaktivácia výstrahy vodiča pred únavou.
Diagnostic  (Diagnostika) Rekapitulácia aktuálnych výstrah.
Parking sensors (Parkovací asistent)Aktivácia/deaktivácia funkcie.
Adjust speed settings 
(Nastavenie medzných rýchlostí)Uloženie medzných rýchlostí do pamäte pre regulátor rýchlosti alebo adaptívny regulátor rýchlosti.
1 
Palubné pr
253
Spacetourer-VP_sk_Chap06_conduite_ed01-2016
Predný parkovací asistent
Predný parkovací asistent sa ako doplnok k 
zadnému parkovaciemu asistentovi aktivuje 
ihneď, ako zaznamená prekážku vpredu pri 
rýchlosti vozidla nižšej ako 10 km/h.
Činnosť parkovacieho asistenta pri pohybe 
vozidla vpred sa preruší, ak vozidlo zastaví na 
dlhšie ako na tri sekundy, nie je zaznamenaná 
žiadna prekážka alebo rýchlosť vozidla 
presiahne 10 km/h.
S autorádiom
Deaktivácia / Aktivácia
Deaktivácia alebo aktivácia funkcie sa 
uskutočňuje prostredníctvom konfiguračného 
menu vozidla.
Zvukový signál vysielaný reproduktorom 
(predným alebo zadným) umožní 
rozlíšiť, či ide o prekážku vpredu alebo 
vzadu. Funkcia sa automaticky deaktivuje 
v prípade ťahania prívesu alebo 
namontovania nosiča bicykla na ťažné 
zariadenie (vozidlo vybavené ťažným 
zariadením nainštalovnaým v súlade s 
odporúčaniami siete CITROËN).
V ponuke „ Personalisation-configuration “ 
(Personalizácia - konfigurácia) aktivujte/
deaktivujte funkciu „ Parking assistance “ 
(Parkovací asistent).
S dotykovým displejom
V ponuke Riadenie  aktivujte/deaktivujte 
funkciu „ Parking sensors “ (Parkovací 
asistent). V prípade poruchy činnosti pri zaradení 
spätného chodu a v závislosti od výbavy vášho 
vozidla:
Obráťte sa na sieť CITROËN alebo na odborný 
servis.
Rozsvieti sa táto kontrolka a 
zobrazí sa správa doprevádzaná 
zvukovým signálom.
Svetelná kontrolka tohto tlačidla 
začne blikať a zobrazí sa správa 
doprevádzaná zvukovým signálom.
V nepriaznivom počasí alebo v zimnom 
období sa uistite, či snímače nie sú 
pokryté vrstvou blata, námrazy alebo 
snehu. Po zaradení spätného chodu 
vás zvukový signál (dlhé pípnutie) 
upozorní na prípadné znečistenie 
s ním a č ov.
Niektoré zdroje zvuku (motocykel, 
kamión, zbíjačka...) môžu aktivovať 
zvukovú signalizáciu parkovacieho 
asistenta.
Vysokotlakové umývanie
Pri umývaní vášho vozidla nasmerujte 
trysku minimálne 30 cm od snímačov. 
V opačnom prípade hrozí riziko ich 
poškodenia.
Porucha činnosti
6 
riadenie