2017 CITROEN DS4 zrcátka

01
02
03
04
05
2
DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Vstupy do vozidlaBezpečnost
64 Klíč s dálkovým ovladačem
70
O
demykání a Startování bez klíčku
80
Dv

eře
81
Z

avazadlový prostor
83
A

larm
87
O

vládání oken
92
P

řední sedadla
98
Z

adní sedadla
99
N

astavování volantu
100
Z

pětná zrcátka
104
M

anuální klimatizace
106
A

utomatická dvouzónová klimatizace
110
O

dmlžování – Odmrazování vpředu
111
O

dmlžení – odmrazení zadního skla
112
Usp

ořádání vpředu
114
P

anoramatické čelní sklo
115
S

tředové konzole
117
P

řední loketní opěrka
121
U

spořádání vzadu
122
U

spořádání zavazadlového prostoru 128 O
vladač světel
132
A

utomatické rozsvěcování světel
133
U

vítací osvětlení
13 4
N

astavení sklonu světlometů
135
Ada

ptivní světlomety
137
O

vladač stěračů
138
A

utomatické stírání
142
S

tropní svítidla
14 3
T

lumené osvětlení interiéru
14 4
O

světlení zavazadlového prostoru
Základní informace
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Palubní zařízení Osvětlení a viditelniost
Ergonomie a komfort
14 Přístrojové desky
16
O
táčkoměr
17
S

větelné kontrolky
33
U

kazatele
43
R

uční test
46
P

řizpůsobení barev na přístrojové desce
47
M

onochromatický displej C
51
D

otykový displej
56
P

alubní počítač 14 8
V

šeobecná bezpečnostní doporučení
14 9
V

ýstražná světla
14 9
Z

vuková houkačka
15 0
P

řípad tísně nebo potřeby asistenční
služby
15 4
S

ystémy asistence při brzdění
155
S

ystémy kontroly směrové stability
157
B

ezpečnostní pásy
161
A

irbagy
166
D

ětské autosedačky
168
D

ezaktivace čelního airbagu spolujezdce
175
D

ětské autosedačky ISOFIX
180
D

ětská pojistka
4
10
Obsah

4
DS4_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exteriér
Odemykání a startování bez klíčku 70 -77
Klíč s dálkovým ovládáním 6 4- 69, 77
-

o
tevírání / zavírání
-

n
ouzové ovládání
-
b

aterie
Alarm
8

3-86 Ovladač osvětlení

1
28 -132
Nastavování světlometů

1
34
Doprovodné osvětlení

1
31, 132
Uvítací osvětlení

1
33
Natáčecí světlomety

1
35 -136
Výměna žárovek

2
79 -284
-

p
řední světla
-

s
větlomety do mlhy
-

s
měrová světla
Ovladač stěračů

1
37-141
Výměna stírátka

2
41 Vnější zpětná zrcátka
1 00 -101
Sledování mrtvých úhlů

2
10 -212
Dveře

7
8 -79, 80
Odemykání a startování bez klíčku
7

0 -77
-

o
tevírání / zavírání
-

n
ouzové ovládání
Mechanická dětská pojistka
1

80
Ovládání oken

87
- 88
Palivová nádrž

2
27-230
Systém proti záměně paliva

2
36
Střešní tyče

2
40
Asistence pro brzdění

1
54-155
Řízení trajektorie

1
55 -156
Detekce poklesu tlaku

2
04-205
Tlak v pneumatikách

2
04, 266, 270, 308
Sněhové řetězy

2
31
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2

60-270
Výměna kola

2
71-278
-
n

ářadí
-

d
emontáž / zpětná montáž
Zavazadlový prostor

6
5, 70, 81- 82
Kamera pro couvání

2
23
AdBlue, doplňování

3
7- 42, 254-256
Výměna žárovek

2
85 -287
-

z
adní světla
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
Parkovací asistent

2
21-222
Tažení

1
85, 238
Koule demontovatelná bez nářadí 233-237
Odtah 29 6-297
Z

6
DS4_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Přístrojové desky 14-16
Ko nt r o l k y 17 - 3 2
Ukazatele
3

3- 42
Ruční test

4
3
Seřizovací tlačítka

4
4- 46
-

d
enní počítadlo ujeté vzdálenosti
-

r
eostat osvětlení / funkce black panel
-

přizpůsobení barvy ukazatelů a displejů
Nastavování sklonu světlometů 1 34
Vnější zpětná zrcátka
1
00 -101
Ovládání oken

87
- 88
Pojistky v palubní desce

2
88 -290
Otevírání kapoty motoru

2
42 Monochromatický displej
4

7-50
Displej kontrolek bezpečnostních pásů /
čelního airbagu spolujezdce 158 -159, 163
Kamera pro couvání
2 23
Mechanická převodovka

1

97
Automatická převodovka

1

98 -201
Parkovací brzda

1

92
Elektrická parkovací brzda

3

1-32, 193 -196
Vnitřní zpětné zrcátko

1

02
Stropní světla

1

42
Větrání
1
03
Ruční klimatizace

1
04-105
Automatická klimatizace

1
06 -109
Odmlžování / Odmrazování vpředu

1
10
Odmlžování / Odmrazování zadního o k n a
111
Aut

orádio
3
77- 404
Seřizování data / času

5
0
Dotykový displej

5
1-54, 313 -376
Seřizování data / času

5
5
Tlumené osvětlení

1
43
Spínací skříňka / Zámek řízení /
Startování klíčkem

1
86 -188
Zámek řízení / Startování tlačítkem START/STOP

1
86, 189 -191
Z

64
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Klíč s dálkovým ovladačemUmožňuje centrální odemykání a zamykání vozidla prostřednictvím dveřního zámku nebo dálkového ovladače. Zajišťuje rovněž funkci signalizace pro
nalezení zamknutého vozidla, umožňuje nastartování motoru vozidla a slouží k ovládání systému ochrany proti krádeži.
Odemykání vozidla
F Pro vysunutí klíče stiskněte toto tlačítko.
Úplné odemknutí vozidla pomocí
dálkového ovládání
Selektivní odemknutí dálkovým
ovladačem
F Pro úplné odemknutí vozidla stiskněte tlačítko se symbolem
otevřeného visacího zámku.
F

S
tiskněte jednou tlačítko se
symbolem otevřeného visacího
zámku, aby se odemkly pouze
dveře řidiče.
F

S
tiskněte podruhé tlačítko se
symbolem otevřeného visacího
zámku pro odemknutí ostatních
dveří a zavazadlového prostoru.
Odemykání klíčem
F Pro úplné odemknutí vozidla otočte klíč v zámku dveří řidiče směrem dopředu.
Otevírání oken pomocí dálkového
ovládání
F Držte tlačítko se symbolem otevřeného visacího zámku
až do otevření do požadované
polohy. Okna se zastaví, jakmile
tlačítko uvolníte.
Směrová světla blikají po několik
sekund.
Bodová světla ve zpětných zrcátkách
se rozsvítí.
Podle verze Vašeho vozidla se vnější
zpětná zrcátka odklopí, zapne se
uvítací osvětlení a deaktivuje alarm.
Nastavení systému na celkové
nebo selektivní odemykání dveří
se provádí v nabídce nastavování
parametrů vozidla.
Rozložení klíče
02
V

65
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Selektivní odemykání zavazadlového prostoru
F Stiskněte středové tlačítko dálkového ovladače pro odemknutí
zavazadlového prostoru. Dveře
zůstanou uzamknuté.
Pokud je funkce selektivního odemykání
deaktivovaná, dojde stiskem tohoto tlačítka
i k odemknutí dveří.
Nezapomeňte zavazadlový prostor
uzamknout stisknutím tlačítka se
symbolem zavřeného visacího zámku.
Nastavení selektivního odemykání
zavazadlového prostoru se provádí
v nabídce nastavování parametrů
vozidla.
V základním nastavení je aktivováno
pouze selektivní odemykání
zavazadlového prostoru.
Zamykání vozidla
Jednoduché zamykání dálkovým
ovladačem
Jednoduché zamykání klíčem
F Pro celkové uzamknutí vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
dozadu. F

P
ro uzamknutí vozidla stiskněte
tlačítko se symbolem zavřeného
visacího zámku. Pokud jsou některé dveře nebo
zavazadlový prostor špatně zavřeny,
uzamknutí se neprovede.
Alarm se přesto (pokud je namontován)
úplně aktivuje po přibližně
45
sekundách.
V případě nechtěného odemknutí,
pokud nebudou během přibližně
30
sekund otevřeny dveře nebo
zavazadlový prostor, se vozidlo
automaticky znovu uzamkne.
Pokud byl předtím aktivován alarm,
automaticky se znovu nezapne.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek dálkovým ovladačem
je možno deaktivovat v servisu sítě
CITROËN nebo v jiném odborném
servisu.
Směrová světla se rozsvítí na několik sekund.
Podle verze Vašeho vozidla se vnější zpětná
zrcátka sklopí, aktivuje se alarm.
02
Vstupy do vozidla

66
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Stiskněte tlačítko se symbolem zamknutého visacího zámku pro
celkové uzamknutí vozidla.
Superzamykání dálkovým
ovladačem
F Během následujících pěti sekund znovu stiskněte tlačítko se
symbolem zamknutého visacího
zámku pro superuzamknutí
vozidla. F

O
točte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
dozadu pro celkové uzamknutí vozidla.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem dozadu pro
superuzamknutí vozidla.
Superzamykání klíčem
Superuzamknutí je signalizováno trvalým
rozsvícením směrových světel na přibližně
dvě
sekundy.
Současně se, podle verze Vašeho vozu,
přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Při nízkém venkovním osvětlení spustí
superuzamknutí rovněž doprovodné osvětlení.
Více informací o doprovodném osvětlení
naleznete v příslušné kapitole. Superzamykání vyřadí z činnosti vnější
i vnitřní ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které je superuzamknuté.
02
V

70
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Odemykání a Startování bez klíčku
Systém umožňující odemykání, zamykání
a startování vozidla, když máte elektronický
klíč
u sebe.
Elektronický klíč může být zároveň
používán jako dálkový ovladač.
Více podrobností o Klíči s dálkovým
ovladačem naleznete v příslušné
kapitole.
Směrová světla blikají po dobu několika
sekund.
V závislosti na verzi Vašeho vozidla se
odklopí vnější zpětná zrcátka, zapne se
uvítací osvětlení a deaktivuje se alarm.
Odemykání vozidla
Podle nastavení se odemkne celé vozidlo nebo
pouze dveře řidiče.
F

S e
lektronickým klíčem u sebe ve
sledované oblasti A zasuňte ruku za kliku
některých předních dveří pro odemknutí
vozidla nebo stiskněte ovladač pro
otevírání výklopných dveří zavazadlového
prostoru.Selektivní odemykání
F Pro odemknutí pouze dveří řidiče s elektronickým klíčem u sebe zasuňte
ruku za kliku dveří řidiče.
F

P
ro odemknutí celého vozidla zasuňte
ruku za kliku dveří předního spolujezdce
s elektronickým klíčem v blízkosti dveří
spolujezdce nebo stiskněte ovladač
otevírání výklopných dveří zavazadlového
prostoru s elektronickým klíčem v blízkosti
zadní části vozu.
Aktivace či deaktivace selektivního odemykání
se provádí v nabídce „ Řízení“, poté „ Vehicle
settings “ (Nastavení vozidla).
V základním nastavení je aktivováno
odemykání celého vozidla.
Odemykání celého vozidla
02
Vstupy do vozidla

73
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Směrová světla se rozsvítí na přibližně
dvě sekundy.
V závislosti na verzi Vašeho vozidla se
sklopí vnější zrcátka, aktivuje se alarm. Ujistěte se, že nic nepřekáží
správnému uzavření oken.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.Z bezpečnostních důvodů a aby se
předešlo krádeži nikdy nenechávejte
elektronický klíč ve vozidle, ani když se
nacházíte v jeho blízkosti.
Doporučujeme Vám mít klíč u sebe.
Hromadění nečistot na vnitřní straně
kliky může narušit funkci snímání
(voda, prach, bláto, sůl, …).
Pokud očištění vnitřní strany kliky
pomocí hadru neumožní obnovit funkci,
obraťte se na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis.
Silný proud vody (např. při mytí
vysokým tlakem) může být systémem
považován za požadavek na otevření
dveří vozidla.Tato funkce umožňuje lokalizovat vozidlo
z
větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo musí být zamknuté.
Nalezení zaparkovaného vozidla
F Stiskněte toto tlačítko.
Na tento povel se na dobu přibližně deseti
sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají
směrová světla.
02
Vstupy do vozidla