Page 6 of 468

4
DS4_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Exteriér
Odemykání a startování bez klíčku 70 -77
Klíč s dálkovým ovládáním 6 4- 69, 77
-
o
tevírání / zavírání
-
n
ouzové ovládání
-
b
aterie
Alarm
8
3-86 Ovladač osvětlení
1
28 -132
Nastavování světlometů
1
34
Doprovodné osvětlení
1
31, 132
Uvítací osvětlení
1
33
Natáčecí světlomety
1
35 -136
Výměna žárovek
2
79 -284
-
p
řední světla
-
s
větlomety do mlhy
-
s
měrová světla
Ovladač stěračů
1
37-141
Výměna stírátka
2
41 Vnější zpětná zrcátka
1 00 -101
Sledování mrtvých úhlů
2
10 -212
Dveře
7
8 -79, 80
Odemykání a startování bez klíčku
7
0 -77
-
o
tevírání / zavírání
-
n
ouzové ovládání
Mechanická dětská pojistka
1
80
Ovládání oken
87
- 88
Palivová nádrž
2
27-230
Systém proti záměně paliva
2
36
Střešní tyče
2
40
Asistence pro brzdění
1
54-155
Řízení trajektorie
1
55 -156
Detekce poklesu tlaku
2
04-205
Tlak v pneumatikách
2
04, 266, 270, 308
Sněhové řetězy
2
31
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2
60-270
Výměna kola
2
71-278
-
n
ářadí
-
d
emontáž / zpětná montáž
Zavazadlový prostor
6
5, 70, 81- 82
Kamera pro couvání
2
23
AdBlue, doplňování
3
7- 42, 254-256
Výměna žárovek
2
85 -287
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
Parkovací asistent
2
21-222
Tažení
1
85, 238
Koule demontovatelná bez nářadí 233-237
Odtah 29 6-297
Z
Page 8 of 468

6
DS4_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Přístrojové desky 14-16
Ko nt r o l k y 17 - 3 2
Ukazatele
3
3- 42
Ruční test
4
3
Seřizovací tlačítka
4
4- 46
-
d
enní počítadlo ujeté vzdálenosti
-
r
eostat osvětlení / funkce black panel
-
přizpůsobení barvy ukazatelů a displejů
Nastavování sklonu světlometů 1 34
Vnější zpětná zrcátka
1
00 -101
Ovládání oken
87
- 88
Pojistky v palubní desce
2
88 -290
Otevírání kapoty motoru
2
42 Monochromatický displej
4
7-50
Displej kontrolek bezpečnostních pásů /
čelního airbagu spolujezdce 158 -159, 163
Kamera pro couvání
2 23
Mechanická převodovka
1
97
Automatická převodovka
1
98 -201
Parkovací brzda
1
92
Elektrická parkovací brzda
3
1-32, 193 -196
Vnitřní zpětné zrcátko
1
02
Stropní světla
1
42
Větrání
1
03
Ruční klimatizace
1
04-105
Automatická klimatizace
1
06 -109
Odmlžování / Odmrazování vpředu
1
10
Odmlžování / Odmrazování zadního o k n a
111
Aut
orádio
3
77- 404
Seřizování data / času
5
0
Dotykový displej
5
1-54, 313 -376
Seřizování data / času
5
5
Tlumené osvětlení
1
43
Spínací skříňka / Zámek řízení /
Startování klíčkem
1
86 -188
Zámek řízení / Startování tlačítkem START/STOP
1
86, 189 -191
Z
Page 21 of 468

19
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
KontrolkaZpůsob činnostiPříčina Akce/Doporučení
Nabíjení
autobaterie svítí nepřerušovaně. Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečištěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru,
...
).Při nastartování motoru musí tato kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě CITROËN
nebo jiný odborný servis.
Elektrická
parkovací brzda bliká.
Elektrická brzda se nezatahuje
automaticky.
Zatahování/uvolňování má závadu.
Je nutné zastavit vozidlo při zachování maximální
bezpečnosti.
Zaparkujte na vodorovném povrchu, zařaďte rychlostní
stupeň (u vozidel s
automatickou převodovkou dejte
předvolič do polohy P ), vypněte zapalování a
obraťte se
na servis sítě CITROËN nebo na jiný odborný servis.
Parkovací brzda svítí trvale. Parkovací brzda je zatažená nebo
nedostatečně uvolněná. Pro zhasnutí kontrolky uvolněte parkovací brzdu,
přitom držte sešlápnutý brzdový pedál.
Dodržujte bezpečnostní pokyny.
Více informací o
parkovací brzdě s ručním nebo
elektrickým ovládáním naleznete v
příslušné kapitole.
01
Palubní zařízení
Page 29 of 468

27
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
KontrolkaZpůsob činnostiPříčina Akce/Doporučení
Směrová světla
vlevo bliká a
zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
dolů.
Směrová světla
vpravo bliká a
zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Světlomety do
mlhy
vpředu svítí nepřerušovaně. Přední světlomety do mlhy byly
rozsvíceny pomocí prstence ovladače
světel. Otočte prstenec ovladače světel dvakrát směrem
dozadu pro zhasnutí světlometů do mlhy.
Zadní mlhová
světla
svítí nepřerušovaně. Zadní světla do mlhy byla rozsvícena
pomocí prstence ovládání světel. Otočte prstenec směrem dozadu pro zhasnutí
mlhových světel.
Výstražná světla blikání se zvukovým
signálem. Ovladač výstražných světel, umístěný
na palubní desce, je aktivovaný. Blikají současně směrová světla na levé a
pravé straně
vozidla a
příslušné kontrolky.
Stop & Star t
svítí nepřerušovaně.
Systém Stop & Start přepnul po zastavení
vozidla (na semaforu, v
koloně vozidel, ...)
motor do režimu STOP.Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí
v režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně
k
dispozici
nebo
Režim START se automaticky spustil. Více informací o
systému Stop & Star t naleznete
v
příslušné rubrice.
01
Palubní zařízení
Page 59 of 468
57
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
- Aktuální informace:● d ojezdová vzdálenost,
●
o
kamžitá spotřeba,
●
p
očítadlo využití systému
Stop & Start.
-
T
rasa „ 1“ s
následujícími údaji:
●
u
jetá vzdálenost,
●
p
růměrná spotřeba,
●
p
růměrná rychlost,
pro první sledovanou trasu.
-
T
rasa „ 2“ s
následujícími údaji:
●
u
jetá vzdálenost,
●
p
růměrná spotřeba,
●
p
růměrná rychlost,
pro druhou sledovanou trasu. F
P
o zvolení požadované trasy stiskněte
na více než dvě vteřiny ovladač na konci
páčky pro ovládání stěračů.
Trasy „ 1“ a
„2“ jsou na sobě nezávislé a
jejich
používání je shodné.
Tr a s u „1“ můžete například využít pro denní
výpočty a
trasu „2“ pro měsíční výpočty.
Vynulování hodnot tras
01
Palubní zařízení
Page 66 of 468

64
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Klíč s dálkovým ovladačemUmožňuje centrální odemykání a zamykání vozidla prostřednictvím dveřního zámku nebo dálkového ovladače. Zajišťuje rovněž funkci signalizace pro
nalezení zamknutého vozidla, umožňuje nastartování motoru vozidla a slouží k ovládání systému ochrany proti krádeži.
Odemykání vozidla
F Pro vysunutí klíče stiskněte toto tlačítko.
Úplné odemknutí vozidla pomocí
dálkového ovládání
Selektivní odemknutí dálkovým
ovladačem
F Pro úplné odemknutí vozidla stiskněte tlačítko se symbolem
otevřeného visacího zámku.
F
S
tiskněte jednou tlačítko se
symbolem otevřeného visacího
zámku, aby se odemkly pouze
dveře řidiče.
F
S
tiskněte podruhé tlačítko se
symbolem otevřeného visacího
zámku pro odemknutí ostatních
dveří a zavazadlového prostoru.
Odemykání klíčem
F Pro úplné odemknutí vozidla otočte klíč v zámku dveří řidiče směrem dopředu.
Otevírání oken pomocí dálkového
ovládání
F Držte tlačítko se symbolem otevřeného visacího zámku
až do otevření do požadované
polohy. Okna se zastaví, jakmile
tlačítko uvolníte.
Směrová světla blikají po několik
sekund.
Bodová světla ve zpětných zrcátkách
se rozsvítí.
Podle verze Vašeho vozidla se vnější
zpětná zrcátka odklopí, zapne se
uvítací osvětlení a deaktivuje alarm.
Nastavení systému na celkové
nebo selektivní odemykání dveří
se provádí v nabídce nastavování
parametrů vozidla.
Rozložení klíče
02
V
Page 68 of 468

66
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Stiskněte tlačítko se symbolem zamknutého visacího zámku pro
celkové uzamknutí vozidla.
Superzamykání dálkovým
ovladačem
F Během následujících pěti sekund znovu stiskněte tlačítko se
symbolem zamknutého visacího
zámku pro superuzamknutí
vozidla. F
O
točte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
dozadu pro celkové uzamknutí vozidla.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu
otočte klíčem směrem dozadu pro
superuzamknutí vozidla.
Superzamykání klíčem
Superuzamknutí je signalizováno trvalým
rozsvícením směrových světel na přibližně
dvě
sekundy.
Současně se, podle verze Vašeho vozu,
přiklopí vnější zpětná zrcátka.
Při nízkém venkovním osvětlení spustí
superuzamknutí rovněž doprovodné osvětlení.
Více informací o doprovodném osvětlení
naleznete v příslušné kapitole. Superzamykání vyřadí z činnosti vnější
i vnitřní ovladače dveří.
Deaktivuje rovněž tlačítko centrálního
ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
vozidla, které je superuzamknuté.
02
V
Page 69 of 468
67
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Stiskněte toto tlačítko.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Tato funkce umožňuje lokalizovat vozidlo
z větší vzdálenosti, zejména na místech se
slabým osvětlením. Vozidlo musí být zamknuté.
Zasunutí klíče
Uzavření oken pomocí dálkového
ovladače
F Držte tlačítko s uzavřeným visacím zámkem až do
požadované polohy uzavření.
Posun se po uvolnění tlačítka
zastaví.
Při uzavírání oken pomocí dálkového
ovládání je třeba se přesvědčit, zda nic
nebrání správnému uzavření.
Pokud si přejete ponechat okna
pootevřená, je třeba vypnout
objemovou ochranu interiéru vozidla. Pokud nestisknete tlačítko, riskujete
poškození dálkového ovladače.
F
P
řed zasunutím klíče nejprve stiskněte toto
tlačítko. Na tento povel se na dobu přibližně
deseti
sekund rozsvítí stropní světla
a
rozblikají směrová světla.
02
V