Page 66 of 468

64
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Klíč s dálkovým ovladačemUmožňuje centrální odemykání a zamykání vozidla prostřednictvím dveřního zámku nebo dálkového ovladače. Zajišťuje rovněž funkci signalizace pro
nalezení zamknutého vozidla, umožňuje nastartování motoru vozidla a slouží k ovládání systému ochrany proti krádeži.
Odemykání vozidla
F Pro vysunutí klíče stiskněte toto tlačítko.
Úplné odemknutí vozidla pomocí
dálkového ovládání
Selektivní odemknutí dálkovým
ovladačem
F Pro úplné odemknutí vozidla stiskněte tlačítko se symbolem
otevřeného visacího zámku.
F
S
tiskněte jednou tlačítko se
symbolem otevřeného visacího
zámku, aby se odemkly pouze
dveře řidiče.
F
S
tiskněte podruhé tlačítko se
symbolem otevřeného visacího
zámku pro odemknutí ostatních
dveří a zavazadlového prostoru.
Odemykání klíčem
F Pro úplné odemknutí vozidla otočte klíč v zámku dveří řidiče směrem dopředu.
Otevírání oken pomocí dálkového
ovládání
F Držte tlačítko se symbolem otevřeného visacího zámku
až do otevření do požadované
polohy. Okna se zastaví, jakmile
tlačítko uvolníte.
Směrová světla blikají po několik
sekund.
Bodová světla ve zpětných zrcátkách
se rozsvítí.
Podle verze Vašeho vozidla se vnější
zpětná zrcátka odklopí, zapne se
uvítací osvětlení a deaktivuje alarm.
Nastavení systému na celkové
nebo selektivní odemykání dveří
se provádí v nabídce nastavování
parametrů vozidla.
Rozložení klíče
02
V
Page 72 of 468

70
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Odemykání a Startování bez klíčku
Systém umožňující odemykání, zamykání
a startování vozidla, když máte elektronický
klíč
u sebe.
Elektronický klíč může být zároveň
používán jako dálkový ovladač.
Více podrobností o Klíči s dálkovým
ovladačem naleznete v příslušné
kapitole.
Směrová světla blikají po dobu několika
sekund.
V závislosti na verzi Vašeho vozidla se
odklopí vnější zpětná zrcátka, zapne se
uvítací osvětlení a deaktivuje se alarm.
Odemykání vozidla
Podle nastavení se odemkne celé vozidlo nebo
pouze dveře řidiče.
F
S e
lektronickým klíčem u sebe ve
sledované oblasti A zasuňte ruku za kliku
některých předních dveří pro odemknutí
vozidla nebo stiskněte ovladač pro
otevírání výklopných dveří zavazadlového
prostoru.Selektivní odemykání
F Pro odemknutí pouze dveří řidiče s elektronickým klíčem u sebe zasuňte
ruku za kliku dveří řidiče.
F
P
ro odemknutí celého vozidla zasuňte
ruku za kliku dveří předního spolujezdce
s elektronickým klíčem v blízkosti dveří
spolujezdce nebo stiskněte ovladač
otevírání výklopných dveří zavazadlového
prostoru s elektronickým klíčem v blízkosti
zadní části vozu.
Aktivace či deaktivace selektivního odemykání
se provádí v nabídce „ Řízení“, poté „ Vehicle
settings “ (Nastavení vozidla).
V základním nastavení je aktivováno
odemykání celého vozidla.
Odemykání celého vozidla
02
Vstupy do vozidla
Page 73 of 468

71
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Jestliže zůstal některý ze vstupů
otevřený nebo je-li elektronický klíč
systému Odemykání a startování
bez klíčku ponechán uvnitř vozidla,
centrální uzamknutí se neuskuteční.
Nicméně alarm (pokud je jím vozidlo
vybaveno) se plně aktivuje za přibližně
45 sekund. Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve
vozidle děti) nikdy neopouštějte vozidlo
bez elektronického klíče systému
Odemykání a startování bez klíčku,
i
když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Dávejte pozor na riziko odcizení vozu,
nachází-li se elektronický klíč systému
Odemykání a startování bez klíčku
v
některé z detekčních zón a vozidlo je
odemknuté.
Aby se uchovalo nabití baterie
elektronického klíče a akumulátoru
vozidla, jsou funkce „hands-free“
po 21 dnech nepoužívání přepnuty
do pohotovostního režimu. Pro
jejich obnovení je třeba stisknout
některé z tlačítek dálkového ovládání
nebo nastartovat motor pomocí
elektronického klíče ve čtečce.
Více informací o startování pomocí
systému Odemykání a star tování bez
klíčku naleznete v příslušné kapitole.
Jestliže je zaparkované vozidlo odemknuto
nechtěně a nejsou poté otevřeny jeho
dveře nebo dveře zavazadlového prostoru,
zamkne se znovu automaticky po uplynutí
přibližně třiceti sekund.
Pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno, alarm
se automaticky rovněž znovu zapne.
Funkce automatického přiklápění
a
odklápění vnějších zpětných zrcátek
může být deaktivována v servisu sítě
CITROËN nebo v jiném odborném
servisu.
02
Vstupy do vozidla
Page 76 of 468
74
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nouzový klíč vestavěný v ovladači Odemykání a startování bez klíčku
Vestavěný klíč slouží k uzamknutí nebo
k odemknutí vozidla v případě, že elektronický
klíč nefunguje:
-
v
ybitá baterie elektronického klíče, vybitý
nebo odpojený akumulátor vozidla, ...
-
v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým zářením. Pokud je aktivovaný alarm, zvuková
výstraha spuštěná otevřením dveří
klíčem (vestavěným v dálkovém
ovladači) se vypne při zapnutí
zapalování.
F
Z
asuňte vestavěný klíč do zámku dveří
a
pootočte jím směrem dozadu.
Odemykání dveří řidiče
F Zasuňte vestavěný klíč do zámku dveří a pootočte jím směrem dopředu.
Zamykání dveří řidiče
F Přidržte přitažené tlačítko 1 pro vysunutí vestavěného klíče 2 .
02
Vstupy do vozidla
Page 79 of 468

77
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.
Ztráta klíčů, dálkového ovladače,
elektronického klíče
Dostavte se do servisu sítě CITROËN
a přineste s sebou osvědčení o registraci
vozidla, Váš průkaz totožnosti a pokud
možno i štítek s kódem klíčů.
Servis sítě CITROËN bude moci s pomocí
těchto dokumentů zjistit kód klíče a kód
imobilizéru pro objednání nového klíče
nebo ovladače.
Dálkové ovládání
Vysokofrekvenční dálkové ovládání
je citlivý systém. Nemanipulujte proto
s
ovladačem v kapse, jinak by mohlo dojít
k
nechtěnému odemknutí vozidla.
Netiskněte tlačítka dálkového ovladače
mimo jeho dosah (příliš daleko od vozidla),
protože hrozí nebezpečí, že přestane
fungovat. Pokud k tomu dojde, je nutné
provést novou aktivaci ovladače.
Dálkový ovladač nemůže fungovat, pokud
je klíč zasunutý v zámku řízení, i když je
vypnuté zapalování.
Zamknutí vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může být
v případě nehody ztížen přístup záchranné služby
do kabiny.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve voze děti)
vytáhněte klíč ze zámku řízení nebo vezměte
s sebou elektronický klíč před vystoupením
z
vozidla, i když odcházíte jen na krátkou chvíli.
Elektrická rušení
Elektronický klíč pro odemykání
a startování bez klíčku nemusí fungovat,
pokud se nachází v blízkosti jiného
elektronického přístroje: telefonu,
notebooku, silného magnetického pole, ...
Ochrana proti krádeži
Neprovádějte žádné změny na systému
elektronického imobilizéru, protože by
mohly vést k poruše jeho funkce.
U verzí vozidel se spínací skříňkou na
klíč nezapomeňte vytáhnout klíč a otočit
volantem pro zamknutí řízení.
Při koupi ojetého vozidla
Nechejte v servisu sítě CITROËN
provést postup uložení kódů klíčů do
paměti systému. To zaručí, že bude
možné nastartovat motor vozidla jen
s
klíči, které vlastníte.
02
Vstupy do vozidla
Page 82 of 468

80
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Dveře
Otevření
F Po odemknutí vozidla nebo s elektronickým klíčem systému „Odemykání a startování
bez klíčku“ v detekční zóně zatáhněte za
kliku dveří. F
P
řitáhněte vnitřní kliku na dveřích; tím se
vozidlo celé odemkne.
Zavření
- Při běžícím motoru nebo za jízdy (při rychlosti vyšší
než 10
km/h) se rozsvítí
tato kontrolka, doprovázená
výstražným hlášením po dobu
několika
s
ekund.
-
Z
a jízdy (při rychlosti vyšší než 10 km/h)
jsou rozsvícení kontrolky a výstražné
hlášení doplněny zvukovým signálem
v
trvání několika sekund.
Když je aktivní selektivní odemykání,
bude možno po prvním stisknutí
tlačítka odemykání dálkového ovladače
otevřít pouze dveře řidiče. Při aktivovaném selektivním
odemykání:
-
o
tevření dveří řidiče odemkne
pouze dveře řidiče (pokud nebylo
vozidlo předtím kompletně
odemčeno),
-
o
tevření některých dveří
spolujezdců odemkne zbývající
vstupy do vozidla.
Je-li vozidlo superuzamknuto, jsou
vnitřní ovladače dveří nefunkční.
Zvenku ZevnitřPokud jsou některé dveře špatně zavřené:
02
V
Page 83 of 468

81
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Zavazadlový prostor
Podle nastavení se odemkne celé vozidlo nebo
pouze zavazadlový prostor.Selektivní odemykání
V základním nastavení je aktivováno odemykání celého vozidla.
Toto nastavení lze provést v nabídce „Řízení“, poté „ Vehicle
settings“ (Nastavení vozidla) a
„Vehicle access“ (Přístup do
vozidla).
Pokud je aktivováno pouze odemykání
zavazadlového prostoru:
F
S e
lektronickým klíčem u sebe ve
sledované oblasti A stiskněte ovladač
pro otevření zavazadlového prostoru pro
odemknutí pouze zavazadlového prostoru,
poté nadzvedněte výklopné dveře.
Použijte toto tlačítko pro přístup
k
doplňkovým informacím. F
S
klopte dveře zavazadlového prostoru
pomocí jednoho z vnitřních madel.
Zavírání
Otevírání
F Po odemknutí vozidla nebo zavazadlového
prostoru nebo s elektronickým klíčem
Odemykání a startování bez klíčku u sebe
ve sledované oblasti A stiskněte ovladač
pro otevření zavazadlového prostoru, poté
nadzvedněte výklopné dveře.
Jestliže jsou dveře zavazadlového prostoru špatně zavřené:
- Při běžícím motoru nebo za jízdy (rychlostí vyšší než 10 km/h)
se rozsvítí tato kontrolka,
doprovázená zobrazením
výstražného hlášení po dobu
několika sekund.
-
Z
a jízdy (rychlostí vyšší než 10 km/h) jsou
kontrolka a výstražné hlášení doplněny
zvukovým signálem po dobu několika
sekund.
Odemknutí je signalizováno rychlým blikáním
směrových světel po dobu několika sekund.
Odemykání celého vozidla
02
Vstupy do vozidla
Page 86 of 468

84
DS4_cs_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Uzamykání vozidla s plnou funkcí alarmu
F Vypněte zapalování a vystupte z vozidla.
F U zamkněte vozidlo pomocí dálkového
ovladače.
nebo
F
U
zamkněte vozidlo systémem „Odemykání
a startování bez klíčku“. Hlídání je aktivováno: kontrolka tlačítka bude
blikat jednou za sekundu a směrová světla se
rozsvítí na přibližně dvě sekundy.
Po pokynu k uzamknutí vozidla je po
5
sekundách aktivována obvodová ochrana
a po 45 sekundách prostorová ochrana
a funkce signalizace zvednutí vozidla.
Vypínání
V případě automatického opětovného
uzamknutí vozidla (za 30
sekund,
pokud nebyly otevřeny některé dveře
nebo zavazadlový prostor) se hlídací
systém neaktivuje automaticky.
Pro jeho nové zapnutí je potřeba
odemknout vozidlo a znovu jej
zamknout pomocí dálkového ovladače
nebo systému „Odemykání a startování
bez klíčku“.
Pokud zůstane některý ze vstupů (dveře,
zavazadlový prostor, ...) nedovřený, nedojde
při stisknutí tlačítka dálkového ovladače
k
centrálnímu uzamknutí vozidla, obvodová
ochrana se však aktivuje po 45
sekundách,
současně s prostorovou ochranou a funkcí
signalizace zvednutí vozidla.
Zapínání
F Stiskněte tlačítko odemykání na dálkovém ovladači.
nebo
F
O
demkněte vozidlo systémem „Odemykání
a startování bez klíčku“.
Hlídání se vypne, kontrolka na tlačítku zhasne
a směrová světla blikají po dobu přibližně
2
sekund.
02
Vstupy do vozidla