2017 CITROEN DS4 stop start

07
08
0609
3
DS4_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Porucha na cestě
184 Doporučení pro jízdu
186
S
tartování / Zastavování motoru klíčkem
189
S

tartování / Zastavování motoru
s
Odemykáním a Startováním bez klíčku
192
M

anuální parkovací brzda
193
E

lektrická parkovací brzda
197
M

echanická převodovka
198
A

utomatická převodovka
202
A

sistence pro rozjezd do svahu
203
D

oporučení změny rychlostního stupně
204
D

etekce poklesu tlaku
206
S

ystém Stop & Start
209
V

ýstraha na neúmyslné přejetí čáry
210
S

ledování mrtvých úhlů
213
U

kládání rychlostí
215
O

mezovač rychlosti
218
R

egulátor rychlosti
221
P

arkovací asistent
223
K

amera pro couvání 227 P
alivo
229
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)
231 Sněhové řetězy
232
K
ryt pro zimní období
233
T

ažné zařízení s koulí demontovatelnou
bez nářadí
238
T

ažení přívěsu
239
R

ežim úspory energie
240
M

ontáž střešních tyčí
241
V

ýměna stírací lišty
242
Ka

pota motoru
243
M

otorový prostor - benzín
244
M

otorový prostor - nafta
245
K

ontrola množství náplní
250
Ko

ntroly
253
Ad

Blue
® a systém SCR (naftový motor
BlueHDi)
260
S

ada pro dočasnou opravu pneumatiky
271
R

ezervní kolo
279
V

ýměna žárovky
288
V

ýměna pojistky
292
A

utobaterie 12 V
296
T

ažení vozidla
298
Ú

plné vyčerpání paliva (naftový motor) 302
M

otory
302
H
motnosti
307
R
ozměry
308
I
dentifikační prvky
313
D
otykový displej 7 palců
377
A
utorádio / Bluetooth
Řízení
Technické charakteristiky
Praktické informace
Audio a telematika
Abecední rejstřík
406
Obsah

6
DS4_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Přístrojové desky 14-16
Ko nt r o l k y 17 - 3 2
Ukazatele
3

3- 42
Ruční test

4
3
Seřizovací tlačítka

4
4- 46
-

d
enní počítadlo ujeté vzdálenosti
-

r
eostat osvětlení / funkce black panel
-

přizpůsobení barvy ukazatelů a displejů
Nastavování sklonu světlometů 1 34
Vnější zpětná zrcátka
1
00 -101
Ovládání oken

87
- 88
Pojistky v palubní desce

2
88 -290
Otevírání kapoty motoru

2
42 Monochromatický displej
4

7-50
Displej kontrolek bezpečnostních pásů /
čelního airbagu spolujezdce 158 -159, 163
Kamera pro couvání
2 23
Mechanická převodovka

1

97
Automatická převodovka

1

98 -201
Parkovací brzda

1

92
Elektrická parkovací brzda

3

1-32, 193 -196
Vnitřní zpětné zrcátko

1

02
Stropní světla

1

42
Větrání
1
03
Ruční klimatizace

1
04-105
Automatická klimatizace

1
06 -109
Odmlžování / Odmrazování vpředu

1
10
Odmlžování / Odmrazování zadního o k n a
111
Aut

orádio
3
77- 404
Seřizování data / času

5
0
Dotykový displej

5
1-54, 313 -376
Seřizování data / času

5
5
Tlumené osvětlení

1
43
Spínací skříňka / Zámek řízení /
Startování klíčkem

1
86 -188
Zámek řízení / Startování tlačítkem START/STOP

1
86, 189 -191
Z

8
DS4_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Tísňové volání 150 -153
Asistenční volání 1 50 -153Otevírání dvířek palivové nádrže 227-2 3 0
Systém CDS/ASR
1 55 -156
Výstražný signál

1

49
Centrální zamykání

7

8 -79
Black panel (pohodlné zobrazování pro jízdu v noci)

4

6 Výstraha při neúmyslném přejetí podélné
čáry

2
09
Alarm - objemová ochrana

8
3 - 86
Elektrická dětská pojistka
1

81
Panel s ovladači boční
Panel s ovladači středový
Místo řidiče
Parkovací asistent 2 21-222
Systém Stop & Start 2 06 -208
Sledování mrtvých úhlů

2
10 -212
Z

27
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
KontrolkaZpůsob činnostiPříčina Akce/Doporučení
Směrová světla
vlevo bliká a
zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
dolů.
Směrová světla
vpravo bliká a
zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Světlomety do
mlhy
vpředu svítí nepřerušovaně. Přední světlomety do mlhy byly
rozsvíceny pomocí prstence ovladače
světel. Otočte prstenec ovladače světel dvakrát směrem
dozadu pro zhasnutí světlometů do mlhy.
Zadní mlhová
světla
svítí nepřerušovaně. Zadní světla do mlhy byla rozsvícena
pomocí prstence ovládání světel. Otočte prstenec směrem dozadu pro zhasnutí
mlhových světel.
Výstražná světla blikání se zvukovým
signálem. Ovladač výstražných světel, umístěný
na palubní desce, je aktivovaný. Blikají současně směrová světla na levé a
pravé straně
vozidla a
příslušné kontrolky.
Stop & Star t
svítí nepřerušovaně.
Systém Stop & Start přepnul po zastavení
vozidla (na semaforu, v
koloně vozidel, ...)
motor do režimu STOP.Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí
v režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně
k

dispozici
nebo
Režim START se automaticky spustil. Více informací o
systému Stop & Star t naleznete
v
příslušné rubrice.
01
Palubní zařízení

30
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Reostat osvětlenírozsvícená. Nastavuje se reostat osvětlení. Intenzitu osvětlení místa řidiče můžete nastavit
v rozsahu 1 až 16.
Automatické
stírání
svítí nepřerušovaně. Ovladač stěračů byl stlačen směrem
dolů.
Je aktivováno automatické stírání
čelního skla. Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů znovu směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné
polohy.
Kontrolka
Způsob činnostiPříčina Akce/Doporučení
Žhavení
naftového
motoru svítí nepřerušovaně. Při zapnutí zapalování prostřednictvím
spínací skříňky na klíč nebo po
vydání požadavku na nastartování
motoru stisknutím tlačítka „ S TA R T/
STOP “ vyžaduje teplota motoru jeho
předžhavení.
Doba svícení kontrolky závisí na teplotních podmínkách
(v extrémních zimních podmínkách to může být až
30
sekund).
U vozidla se spínací skříňkou na klíč vyčkejte před
nastartováním motoru na zhasnutí kontrolky.
U vozidla se systémem Odemykání a
startování
bez klíčku je po zhasnutí kontrolky možno okamžitě
nastartovat v
případě, že přidržíte stlačený brzdový
pedál (ve vozidle s
automatickou převodovkou) nebo
spojkový pedál (ve vozidle s
mechanickou převodovkou).
Pokud motor nenastartuje, vypněte a
znovu zapněte
zapalování, opět vyčkejte na zhasnutí kontrolky
a
na

startujte.
01
Palubní zařízení

57
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
- Aktuální informace:● d ojezdová vzdálenost,
●

o
kamžitá spotřeba,
●

p
očítadlo využití systému
Stop & Start.
-

T
rasa „ 1“ s
následujícími údaji:
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

p
růměrná rychlost,
pro první sledovanou trasu.
-

T
rasa „ 2“ s
následujícími údaji:
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

p
růměrná rychlost,
pro druhou sledovanou trasu. F

P
o zvolení požadované trasy stiskněte
na více než dvě vteřiny ovladač na konci
páčky pro ovládání stěračů.
Trasy „ 1“ a
„2“ jsou na sobě nezávislé a
jejich
používání je shodné.
Tr a s u „1“ můžete například využít pro denní
výpočty a
trasu „2“ pro měsíční výpočty.
Vynulování hodnot tras
01
Palubní zařízení

58
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Centrální displej přístrojové desky - typ 2
Zobrazování údajů
- Zobrazování aktuálních informací:● d ojezd,
●

o
kamžitá spotřeba,
●

p
očítadlo využití systému Stop & Start.
-

T
rasa „1“ :
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

p
růměrná rychlost,
pro první sledovanou trasu.
-

T
rasa „2“ :
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

p
růměrná rychlost,
pro druhou sledovanou trasu.
F
S
tiskněte tlačítko, které se nachází na
konci ovládací páčky stěračů pro
postupné zobrazování následujících
informací:
●

v

yvolání uložených rychlostí,
●

p

růběžné informace,
●

t

rasa „1“ ,
●

t

rasa „2“ ,
●

i

nformace o

právě poslouchaném
zdroji zvuku,
●

f

unkce black panel
(ztmavení přístrojové desky),
●

p

okyny navigačního systému.
Nulování hodnot tras
F Po zobrazení požadované trasy stiskněte na více než dvě sekundy tlačítko umístěné
na konci ovladače stěračů .
Trasy „1“ a
„2“ jsou na sobě nezávislé a
jejich
používání je shodné.
Tr a s u „1“ můžete například využít pro denní
výpočty a
trasu „2“ pro měsíční výpočty.
01
Palubní zařízení

59
DS4_cs_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Dotykový displej
Zobrazování údajů
Trvale zobrazované údaje:Dočasné zobrazení v samostatném okně:
F
P
ro přístup k informacím a zobrazení
jednotlivých záložek stiskněte konec
ovladače stěračů.
Záložka okamžitých informací s těmito údaji:
-
d
ojezd,
-
o
kamžitá spotřeba,
-
p
očítadlo využití systému Stop & Start.
Záložka trasy „1“ s těmito údaji:
-
u
jetá vzdálenost,
-
p
růměrná spotřeba,
-
p
růměrná rychlost,
p

ro první sledovanou trasu.
Záložka trasy „2“ s těmito údaji:
- u jetá vzdálenost,
- p růměrná spotřeba,
-

p
růměrná rychlost,
p

ro druhou sledovanou trasu.
Nulování hodnot tras
F Zvolte nabídku „Řízení“.
Informace palubního počítače jsou
zobrazovány na první stránce nabídky.
F

S

tiskněte jedno z tlačítek pro zobrazení
požadované záložky. F

P
o zvolení požadované trasy
stiskněte tlačítko pro nulování
nebo přidržte stisknutý konec
ovladače stěračů.
Trasy „1“ a „2“
jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u „1“ můžete například využít pro denní
sledování a trasu „2“
pro měsíční sledování.
1.


„
Okamžité “.
2.
„ T

rasa 1
“.
3.


„
Trasa 2 “.
4.
„ 0

0.0

/ Reset
“ (Nulování).
01
Palubní zařízení