271
DS3_cs_Chap11b_BTA_ed02-2015
Asistenční volání CITRO ËN s lokalizací
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo síť
CITROËN, můžete si nechat nastavení
těchto služeb zkontrolovat a požádat
o jeho úpravu ve Vašem značkovém
servisu.
V zemi, kde se používá více jazyků, je
možné nastavit národní úřední jazyk
podle Vaší volby.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšování kvality telematických služeb
poskytovaných zákazníkovi si výrobce
vyhrazuje právo provádět kdykoliv
aktualizace palubního telematického
systému.
Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 se
kundy.
Hlasová zpráva potvrdí zahájení
volání*.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovou zprávou.
Funkce systému
Po zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3
se
kundy.
Oranžová kontrolka svítí trvale: je třeba
vyměnit záložní baterii.
V obou případech je riziko, že služba tísňového
a asistenčního volání s lokalizací nebude
funkční.
Obraťte se co možno nejdříve na odborný
servis. Oranžová kontrolka bliká a poté
zhasne: systém zaznamenal
chybu.
*
Vyu
žívání těchto služeb podléhá všeobecným
podmínkám a je podmíněno dostupností.
Obraťte se na zástupce sítě CITROËN.
Porucha systému nebrání vozidlu v
provozu.
Audio a Telematika
DS3_cs_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Místo řidiče
Přístrojové desky 18 -19, 20 -21
Kontrolky 22-3 4
Ukazatele
35 -
39
Nastavovací tlačítka
40 -
41
-
den
ní počítadlo
-
reo
stat osvětlení / black panel
Ovladače osvětlení
134
-138
Nastavování sklonu světlometů
139
S
top & Start
120
-122
Omezovač rychlosti
124
-125
Regulátor rychlosti
126
-127
Vnější zpětná zrcátka
79
Ov
ládání oken
64-
65
Pojistky v palubní desce
220
-222
Otevírání kapoty
245
N
astavování volantu
78
Zv
uková houkačka
149 O
svěžovač vzduchu
90 -
91
Multifunkční displeje 42- 48
Dotykový displej 49 - 53
Výstražná světla 148
P
arkovací brzda
104
M
echanická převodovka
105
P
ilotovaná převodovka (ETG)
106
-110
Automatická převodovka
111
-114
Automatická převodovka ( E AT 6 )
115 -
118
Doporučení změny rychlostního s t u p n ě
11 9
Sy
stém Active City Brake
157
-160Vnitřní zpětné zrcátko
80
Sl
uneční clona
93
Ov
ladače stěračů
140
-143
Palubní počítač
54-
57
Větrání / Topení
81-
83
Ruční klimatizace
83 -
85
Automatická klimatizace
86 -
88
Odmlžování / Odmrazování vpředu
89
Od
mlžování / Odmrazování
zadního okna
90
Tís
ňové nebo Asistenční
volání
149
, 270 -271
Autorádio
341
-359
Dotykový displej
273
-340
Nastavování data/času
44, 4
8, 53
Tlumené osvětlení
145
367
DS3_cs_Chap12_index-recherche_ed02-2015
Lak s texturou................................................ 237
Lavice vzadu ................................................... 77
Lo
kalizované asistenční volání
..................... 270
L
oketní opěrka vpředu
.................................... 93
FFiltr olejový .................................................... 252
Fi ltr pevných částic ............................... 2 51,
252
Filtr v kabině
.................................................. 252
F
iltr vzduchový
.............................................. 252
F
rekvence (radiová)
............................. 298,
299
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
........................................ 14
8Jack ...............................................................
3
02
Jízdní dosah .................................................... 57
J
ukebox (kopírování)..................................... 305
Jukebox (poslech)
......................................... 3
05
Nabídka
....................... 2
78, 280 , 284 , 292, 294 ,
296, 306 , 308, 310, 326 , 328
Nabídky (audio)
............................ 292,
294, 296
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
............... 250
N
ádrž na aditivum AdBlue
® .................192, 19 6
Nádrž paliva .......................................... 188,
19 0
Naftový motor
.................. 24, 189 ,
247, 262, 263
Nakládání
........................................................ 14
Nal
ezení zaparkovaného vozidla
.................... 61
Na
plnění a odvzdušnění
palivového okruhu
...................................... 191
N
áplň s vůní do osvěžovače
........................... 90
Me
nu (Dotykový tablet)
.........................
273,
277
Měrka oleje
............................................. 39, 24
8
Minimální zásoba paliva
............................... 188
M
onochromní obrazovka
.............
344,
352
, 353
Monochromní obrazovka A
........................... 352
M
ontáž kola
...................................................
207
M
otorový prostor
...................................
24
6
, 247
Motory
.................................................. 25
6
, 262
MP3 (CD)
...................................................... 3
48
Mytí (doporučení)
.......................................... 2
37
Kabel audio
...................................................
302
K
abel jack
......................................................
302
Ka
mera pro couvání
...................................... 13 0
Kapota motoru
.............................................. 245
Ka
psy na dveřích
............................................
92
K
lakson
.........................................................
14
9
Klapka uzávěru palivové nádrže
.......... 188, 19
0
Klíč s dálkovým ovladačem
.............. 60, 63 ,
101
Klimatizace
...................................................... 14
Kl
imatizace automatická
...........................
82,
86
Klimatizace ruční
...................................... 8
2
, 84
Koberečky
....................................................... 95
Ko
nfigurace vozidla
....................
42, 45 ,
51
, 353
Kontrola hladiny motorového oleje
................. 39
Ko
ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................
19 9
Ko
ntrolka Servis
..............................................
27
k
ontrolka systému čištění výfukových
plynů SCR
..................................................... 34
Ko
ntrolka žhavení naftového motoru
..............
24
Ko
ntrolky funkcí ........................................
2
2
, 26
Kontrolky světelné ............................... 22, 26 , 27
Kontrolky výstražné ........................................ 27
Ko
ntroly
................................. 246,
247 , 252 , 253
Kosmetické zrcátko
......................................... 93
Ků
že (údržba)
................................................ 238
Id
entifikační prvky ......................................... 26
6
Identifikační štítky
......................................... 266
Im
obilizér elektronický
............................ 63, 10
1
Internetový prohlížeč
.................................... 315
I
SOFIX
.......................................................... 18
3
ISOFIX (úchyty) ..................................... 182, 18 4
Hladina aditiva AdBlue
® ...............................
192
Hla
dina aditiva nafty ............................. 2 51,
252
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 249
H
ladina chladicí kapaliny
........................ 35, 250
H
ladina kapaliny ostřikovače skel
................ 250
H
ladina náplní a kontroly
...................... 24
6 - 2 51
Hladina oleje
........................................... 39,
248
Hlavní nabídka
.............................................. 344
Hmo
tnost
............................................... 259,
263
Hmotnost přívěsu
.................................. 259,
263
Hodiny digitální (seřízení)
................... 42, 45 ,
53
Huštění pneumatik
.......................................... 14N M
K
J
L
I H
Abecední rejstřík
Asistenční volání CITROËN s lokalizací
Porucha systému nebrání vozidlu
v provozu. Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasová zpráva potvrdí zahájení
volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovou zprávou.
Geolokalizace
Můžete deaktivovat určování geografické polohy
současným stisknutím tlačítek „Tísňové volání
CITROËN s lokalizací“ a „ Asistenční volání CITROËN
s lokalizací“, následovaným stiskem tlačítka „ Asistenční
volání CITROËN s lokalizací“ pro potvrzení.
Pro obnovení určování geografické polohy stiskněte
znovu současně tlačítka „Tísňové volání CITROËN
s lokalizací“ a „ Asistenční volání CITROËN
s
lokalizací“, následně tlačítko „ Asistenční volání
CITROËN s lokalizací“ pro potvrzení.
Oranžová kontrolka svítí trvale: je třeba
vyměnit záložní baterii.
V obou případech je riziko, že služba tísňového
a asistenčního volání s lokalizací nebude
funkční.
Obraťte se co možno nejdříve na odborný
servis.
Funkce systému
Po zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 sekundy.
Oranžová kontrolka bliká a poté
zhasne: systém zaznamenal
chybu. Pokud jste vozidlo zakoupili mimo
značkovou síť, doporučujeme Vám
nechat si nastavení těchto služeb
zkontrolovat a požádat o jeho úpravu
ve Vašem značkovém servisu.
V zemi, kde se používá více jazyků, je
možné nastavit národní úřední jazyk
podle Vaší volby.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšování kvality telematických služeb
CITROËN poskytovaných zákazníkovi
si výrobce vyhrazuje právo provádět
kdykoliv aktualizace palubního
telematického systému.
**
P
odle geografického pokrytí službou „Tísňové
volání CITROËN s lokalizací“, „ Asistenční
volání CITROËN s lokalizací“ a oficiálního
úředního jazyka zvoleného majitelem vozidla. Seznam zemí nabízejících telematické služby
CITROËN je k dispozici v prodejním místě
nebo na internetových stránkách Vaší země.
Asistenční volání CITROËN s lokalizací
Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasová zpráva potvrdí zahájení
volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovou zprávou.
Geolokalizace
Můžete deaktivovat určování zeměpisné polohy
současným stisknutím tlačítek „Tísňové volání
CITROËN s lokalizací“ a „ Asistenční volání CITROËN
s lokalizací“, následovaným stiskem tlačítka „ Asistenční
volání CITROËN s lokalizací“ pro potvrzení.
Pro obnovení určování zeměpisné polohy stiskněte
znovu současně tlačítka „Tísňové volání CITROËN
s lokalizací“ a „ Asistenční volání CITROËN
s
lokalizací“, následně tlačítko „ Asistenční volání
CITROËN s lokalizací“ pro potvrzení.
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo
značkovou síť, doporučujeme Vám
nechat si nastavení těchto služeb
zkontrolovat a požádat o jeho úpravu
ve Vašem značkovém servisu. V zemi,
kde se používá více jazyků, je možné
nastavit národní úřední jazyk podle
Vaší volby.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšení kvality telematických služeb
CITROËN poskytovaných zákazníkovi
si výrobce vyhrazuje právo provádět
kdykoliv aktualizace palubního
telematického systému.
**
P
odle geografického pokrytí službou „Tísňové
volání CITROËN s lokalizací“, „ Asistenční
volání CITROËN s lokalizací“ a podle
úředního jazyka, zvoleného majitelem vozidla. Seznam pokrytých zemí a telematických
služeb CITROËN je k dispozici v prodejních
místech nebo na internetových stránkách
Vaší země.
Porucha funkce systému nebrání
vozidlu v provozu.
Červená kontrolka svítí trvale: je nutno vyměnit
záložní baterii.
Červená kontrolka bliká: je nutno vyměnit
záložní baterii.Funkce systému
Pro všechny země kromě Ruska, Běloruska,
Kazachstánu.
Pro Rusko, Bělorusko, Kazachstán.
Při zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 sekundy.
Červená kontrolka bliká a poté
zhasne: na systému se vyskytla
závada.
Červená kontrolka svítí trvale: na
systému se vyskytla závada.
V obou případech hrozí riziko, že služby
tísňového a asistenčního volání nebudou
funkční.
Urychleně se obraťte na odborného opravce.
Asistenční volání CITROËN s lokalizací
Porucha systému nebrání vozidlu
v provozu. Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasová zpráva potvrdí zahájení
volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovou zprávou.
Geolokalizace
Můžete deaktivovat určování geografické polohy
současným stisknutím tlačítek „Tísňové volání
CITROËN s lokalizací“ a „ Asistenční volání CITROËN
s lokalizací“, následovaným stiskem tlačítka „ Asistenční
volání CITROËN s lokalizací“ pro potvrzení.
Pro obnovení určování geografické polohy stiskněte
znovu současně tlačítka „Tísňové volání CITROËN
s lokalizací“ a „ Asistenční volání CITROËN
s
lokalizací“, následně tlačítko „ Asistenční volání
CITROËN s lokalizací“ pro potvrzení.
Oranžová kontrolka svítí trvale: je třeba
vyměnit záložní baterii.
V obou případech je riziko, že služba tísňového
a asistenčního volání s lokalizací nebude
funkční.
Obraťte se co možno nejdříve na odborný
servis.
Funkce systému
Po zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 sekundy.
Oranžová kontrolka bliká a poté
zhasne: systém zaznamenal
chybu. Pokud jste vozidlo zakoupili mimo
značkovou síť, doporučujeme Vám
nechat si nastavení těchto služeb
zkontrolovat a požádat o jeho úpravu
ve Vašem značkovém servisu.
V zemi, kde se používá více jazyků, je
možné nastavit národní úřední jazyk
podle Vaší volby.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšování kvality telematických služeb
CITROËN poskytovaných zákazníkovi
si výrobce vyhrazuje právo provádět
kdykoliv aktualizace palubního
telematického systému.
**
P
odle geografického pokrytí službou „Tísňové
volání CITROËN s lokalizací“, „ Asistenční
volání CITROËN s lokalizací“ a oficiálního
úředního jazyka zvoleného majitelem vozidla. Seznam zemí nabízejících telematické služby
CITROËN je k dispozici v prodejním místě
nebo na internetových stránkách Vaší země.
Asistenční volání CITROËN s lokalizací
Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasová zpráva potvrdí zahájení
volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovou zprávou.
Geolokalizace
Můžete deaktivovat určování zeměpisné polohy
současným stisknutím tlačítek „Tísňové volání
CITROËN s lokalizací“ a „ Asistenční volání CITROËN
s lokalizací“, následovaným stiskem tlačítka „ Asistenční
volání CITROËN s lokalizací“ pro potvrzení.
Pro obnovení určování zeměpisné polohy stiskněte
znovu současně tlačítka „Tísňové volání CITROËN
s lokalizací“ a „ Asistenční volání CITROËN
s
lokalizací“, následně tlačítko „ Asistenční volání
CITROËN s lokalizací“ pro potvrzení.
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo
značkovou síť, doporučujeme Vám
nechat si nastavení těchto služeb
zkontrolovat a požádat o jeho úpravu
ve Vašem značkovém servisu. V zemi,
kde se používá více jazyků, je možné
nastavit národní úřední jazyk podle
Vaší volby.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšení kvality telematických služeb
CITROËN poskytovaných zákazníkovi
si výrobce vyhrazuje právo provádět
kdykoliv aktualizace palubního
telematického systému.
**
P
odle geografického pokrytí službou „Tísňové
volání CITROËN s lokalizací“, „ Asistenční
volání CITROËN s lokalizací“ a podle
úředního jazyka, zvoleného majitelem vozidla. Seznam pokrytých zemí a telematických
služeb CITROËN je k dispozici v prodejních
místech nebo na internetových stránkách
Vaší země.
Porucha funkce systému nebrání
vozidlu v provozu.
Červená kontrolka svítí trvale: je nutno vyměnit
záložní baterii.
Červená kontrolka bliká: je nutno vyměnit
záložní baterii.Funkce systému
Pro všechny země kromě Ruska, Běloruska,
Kazachstánu.
Pro Rusko, Bělorusko, Kazachstán.
Při zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 sekundy.
Červená kontrolka bliká a poté
zhasne: na systému se vyskytla
závada.
Červená kontrolka svítí trvale: na
systému se vyskytla závada.
V obou případech hrozí riziko, že služby
tísňového a asistenčního volání nebudou
funkční.
Urychleně se obraťte na odborného opravce.