2017 CITROEN C-ELYSÉE radio

215
Bieži uzdoti jautājumi
Tālāk tabulās ir sagrupētas atbildes uz visbiežāk uzdotajiem jautājumiem.
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
Dažādiem audio skaņas avotiem (radio, kompaktdisku
atskaņotājam utt.) ir atšķirīga skaņas kvalitāte. Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio
iestatījumus (piem., tādus kā Skaļums, Basu skaņa,
Augstākās frekvences, Skaņas vide, Skaļums) var
pielāgot dažādiem skaņas avotiem, un tas var radīt labi
saklausāmu atšķirību, mainot skaņas avotus (radio,
kompaktdisku atskaņotāju utt.).Pārbaudiet, vai audio iestatījumi (skaļums, basu skaņa,
augstākās frekvences, skaņas vide, skaļums) ir pielāgoti
klausīšanās laikā izmantotajiem avotiem. Ieteicams
AUDIO funkcijas (Basu skaņa, Augstākās frekvences,
Priekšējās un aizmugurējās skaņas saplūšana, Kreisās
un labās puses balanss) noregulēt vidējā pozīcijā,
izvēlēties mūzikas vidi ar vērtību „Nav” un iestatīt
skaļuma korekciju pozīcijā „ Aktīva” kompaktdisku
atskaņotāja režīmā un pozīcijā „Neaktīva” radio režīmā.
Mainot skaņas augstāko frekvenču un basu skaņas
iestatījumus, skaņas vides iestatījuma atlase tiek atcelta.
Mainot skaņas vides iestatījumu, augstāko skaņas
frekvenču un basu skaņas iestatījumi tiek atiestatīti uz
nulli. Skaņas vides izvēle nosaka arī augstāko skaņas
frekvenču un basu skaņas iestatījumus. Atsevišķa to
mainīšana nav iespējama.
Lai iegūtu vēlamo skaņas kvalitāti, mainiet skaņas
augstāko frekvenču un basu skaņas iestatījumus vai
skaņas vides iestatījumu.
Noskaņotās radiostacijas uztveršanas kvalitāte
pakāpeniski pasliktinās vai atmiņā saglabātās
radiostacijas vairs nav izmantojamas (nav skaņas,
displejā redzams „87.5 Mhz” utt.). Automašīna atrodas pārāk tālu no radiostacijas vai arī
attiecīgajā ģeogrāfiskajā teritorijā nav raidītāja.
Aktivizējiet RDS režīmu un sāciet jaunu radiostacijas
meklēšanu, lai sistēma var pārbaudīt, vai šajā
ģeogrāfiskajā teritorijā ir pieejams kāds spēcīgāks
raidītājs.
Ārējā vide (kalni, ēkas, tuneļi, apakšzemes
autostāvvietas utt.) bloķē uztveršanu, tostarp arī RDS
režīmā. Šāda parādība ir normāla un neliecina par
audioaprīkojuma bojājumu.
Antena ir noņemta vai tikusi bojāta (piemēram, mazgājot
automašīnu automazgātavā vai novietojot apakšzemes
stāvvietā). Lieciet veikt antenas pārbaudi
CITROËN tīkla
darbiniekiem.
.
AUDIO un TELEKOMUNIK ĀCIJAS

216
JAU TĀ J U M SATBILDERISINĀJUMS
Radio režīmā uz 1 līdz 2 sekundēm pārtrūkst skaņa. Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē frekvenci
labākai šīs radiostacijas uztveršanai.Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmā
atkārtojas pārāk bieži, izslēdziet RDS funkciju.
Redzams satiksmes paziņojums (TA). Es nesaņemu
informāciju par satiksmi. Radiostacija nepārraida informāciju par satiksmi. Noskaņojiet uz radiostaciju, kas pārraida informāciju
par satiksmi.
Atmiņā saglabātās radiostacijas nav atrastas (nav
skaņas, displejā redzams „87.5 Mhz” utt.). Izvēlēta nepareiza frekvences josla.
Nospiediet taustiņu SRC, lai atgrieztos pie tās
frekvences joslas (AM, FM1, FM2), kurā radiostacijas ir
saglabātas atmiņā.
Kompaktdisks tiek katru reizi izbīdīts vai netiek atskaņots. Kompaktdisks ir ievietots otrādi, nav nolasāms, nesatur audio failus vai satur audio failus tādā formātā, ko šī
audiosistēma nevar atskaņot.
Kompaktdisks ir aizsargāts ar tādu aizsardzības sistēmu
pret pirātismu, ko audiosistēma neatpazīst.-

P
ārbaudiet, vai kompaktdisks ir pareizi ievietots
atskaņotājā.
-

P
ārbaudiet kompaktdiska stāvokli: ja kompaktdisks
ir nopietni bojāts, to nevar atskaņot.
-

J
a tas ir ierakstīts kompaktdisks, pārbaudiet tā
saturu; skatiet ieteikumus sadaļā „ Audio”.
-

A
udiosistēmas kompaktdisku atskaņotājs nenolasa
DVD diskus.
-

Z
ināmus ierakstītus kompaktdiskus audiosistēma
nevar nolasīt to nepietiekamas kvalitātes dēļ.
Kompaktdiska skaņas kvalitāte ir slikta. Izmantotais kompaktdisks ir saskrāpēts vai nekvalitatīvs.Ievietojiet kvalitatīvus kompaktdiskus un uzglabājiet tos
atbilstošos apstākļos.
Skaņas (basu skaņas, augstāko frekvenču un skaņas
vides) iestatījumi ir neatbilstoši. Iestatiet basu skaņas un augstāko frekvenču
iestatījumus uz 0, neizvēloties skaņas vidi.
Random all atskaņošanas laikā netiek atskaņoti visi
ieraksti. Random all atskaņošanas laikā sistēma var nolasīt tikai
999 celiņus.
AUDIO un TELEKOMUNIK ĀCIJAS

220
Padomi vadīšanā ..........................................101
Pagrieziena lukturi ............................... ...71 , 162
Pagrieziena rādītāji

...........................23,

71, 162
Pagrieziena rādītāji (mirgojoši)....... 71, 162 , 165
Palīdzības izsaukums
................................ 7

2-73
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā

...........12

5
Papildu atvere

............................................... 2

13
Papildu ligzdas

...............................
...............213
Pārbaudes
...................................... 14

2, 146 -147
Pārdurta riepa

...............................
.14 9 -15 0 , 152
Pārnesuma pārslēgšanas indikators

............11

5
Pārnesumkārba
...... 10

6 -109, 11 6 -118 , 147, 172
Pārnesumu pārslēgs

..............................1

0 6 -113
Pārnesumu svira

...............................
............147
Pasažiera drošības spilvena atslēgšana
...............................

.........83-84 , 90
Pavadošais apgaismojums
............................. 66
Pe

lnu trauks
.................................................... 60
Pe

riodiska piepumpēšana (ar
komplektu)
..............................

.....14 9 -15 0 , 152
Piederumi
...............................

.........................70
Piekabe
.......................................... 13

9, 18 0 -181
Piesmēķētājs ................................................... 62
Pirotehniskie spriegotāji (drošības jostas)

.....8

2
Plafona apgaismojums
................................... 69
P

retnozagšanas sistēma
.............................. 10

2
Priekšējais elkoņbalsts
................................... 61
P

riekšējā loga aizsvīduma novēršana............ 57
Priekšējā loga atkausēšana

...........................57
P

riekšējā loga mazgāšana
.............................68
P

riekšējā paneļa drošinātāju bloks
16
7-169, 171
Priekšējie drošības spilveni
................ 83

-84, 86
Priekšējie galvas balsti

...................................47
P

riekšējie lukturi
........................................... 16

1
Priekšējie miglas lukturi
.............. 23,

64-65, 163
Priekšējie sēdekļi
............................................ 46
P

ulksteņa iestatīšana
................................
31- 32M
N
Pulksteņa rādījumu atjaunināšana ............31 - 32
Pulkstenis ........................................................ 31
P
ulkstenis (iestatīšana)
..............................
31- 32
Radio
...............................

..............................18 6
Raksturojums (motors)
.................................. 17

9
Rezerves ritenis

............................ 15

4 -15 6, 183
Riepas
...............

............................................ 183
Riepu pagaidu remonta komplekts

1
4 9 -15 0, 152
Riepu piepumpēšana
.................................... 18

3
Riepu spiediens
.................................... 15

3, 183
Riteņa maiņa
.......................................... 15

4 -15 6
Riteņa noņemšana
......................... 15

7, 15 9 -16 0
Riteņa uzlikšana
............................ 15

7, 15 9 -16 0
Riteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS)

.....17,

77
Riteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR)
.19 , 7 7-79
Manuālais gaisa kondicionētājs
.....................
59
M
anuālais gaisa
kondicionētājs (bez displeja)

.................. 5

2-53
Manuālā pārnesumkārba

..................... 10

5 , 147
Masas
...............................

............................. 179
Mazgāšana (padomi)
............................ 14

0 , 142
Mēraparātu paneļa displejs
.......................... 11

5
Minimāls degvielas līmenis

..................... 16,

129
Motora nodalījuma pārsega atvēršana

........ 1

41
Motora pārsega balsts

.................................. 1

41
Motora pārsegs

............................................. 1

41
Motoreļļa
.................................................... 1

3 -14
Motorizācijas
...............................

........... 179 -181
MP3 (cd)

................

................................. 188 -189
Nepietiekama riepas spiediena noteikšana
..............................

......... 74 -76 , 153
Nepietiekama riepu spiediena detektēšanas sistēmas atiestate
.................. 75
N

epietiekams riepas spiediens
(noteikšana)
...............................

............. 17, 74
Nodalījumi durvīs

............................................ 60
N

oņemams aizsargs (pretsniega)

................ 13

9
Novietne mantām

...............................

............. 63
Novietnes

.................................................. 6

0 - 61
Numura zīmes apgaismojums

...................... 16

6
P
S
R
Salona apgaismojums .................................... 69
S alona atpakaļskata spogulis ......................... 51
S
alona filtra maiņa
........................................ 14

6
Salona filtrs
...............................

....................146
Sānu drošības spilveni

.............................85

-86
Sānu pagrieziena signāllampiņas (mirgojošas)
....................... 16

4
Saulessargs
...............................

.....................60
SCR (Selektīvā katalītiskā reducēšana)

......13

2
SCR sistēma

................................................. 13

2
Sēdekļu apsildes vadības slēdzis

..................48
S

ēdekļu regulēšana
........................................ 46
S

erviss
............................................................ 22
S

ignalizācija
.............................................. 3

9-40
Signāllampiņas
..............................

.................12
Alfabētiskais indekss

1
CITROËN Connect Nav
GPS satelītnavigācija —
Lietotnes — Multivides
audio — Bluetooth
® tālrunis
Saturs
Pirmās darbības 2
U z stūres novietotās vadības ierīces 3
I
zvēlnes
4
B

alss komandas
5
N

avigācija
1
1
Pievienotā navigācija

1
5
Lietojumprogrammas
1

8
Radio

2
3
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
5
Media (mediji)

2
6
Tālrunis

2
8
Konfigurācija
3

3
Biežāk uzdotie jautājumi

3
7
Aprakstītie dažādie aprīkojumi un iestatījumi
ir atšķirīgi katrai jūsu automašīnas versijai un
konfigurācijai.
Drošības nolūkos un tāpēc, ka savienojuma
izveide prasa autovadītāja koncentrēšanos,
Bluetooth mobilā tālruņa un audio sistēmas
brīvroku sistēmas savienojuma izveidošana
jāveic, kamēr automašīna ir stacionāra un
aizdedze ir ieslēgta.
Sistēma ir aizsargāta, tādēļ tā var darboties
vienīgi jūsu automašīnā.
Enerģijas ekonomijas režīma displejā
ir redzams paziņojums, ka pārslēgšanās
gaidstāves režīmā ir nenovēršama.
Lai piekļūtu šai saitei, jāizmanto OSS (Open
Source Software) sistēmas kodi.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CPirmās darbības
Kamēr dzinējs darbojas, nospiešana
izslēdz skaņu.
Kamēr aizdedze ir izslēgta, nospiešana
ieslēdz sistēmu.
Skaļuma regulēšana.
Lai piekļūtu izvēlnēm, izmantojiet taustiņus
skārienekrāna abās pusēs, tad nospiediet uz
skārienekrāna attēlotās pogas.
Atkarībā no modeļa, izmantojiet katrā skārienekrāna
pusē izvietotos taustiņus „Source” vai „Menu” un tad
nospiediet uz skārienekrāna attēlotās pogas.
Jebkurā brīdī varat attēlot izvēlni, īsi nospiežot uz
ekrāna ar trim pirkstiem.
Visas skārienekrāna zonas ir baltā krāsā.
Nospiediet krustiņu, lai pārvietotos par vienu līmeni
atpakaļ.
Lai apstiprinātu, nospiediet „OK”. Skārienekrāns ir „kapacitatīvs”.
Ekrāna tīrīšanai izmantojiet mīkstu un
neskrāpējošu (piemēram, briļ ļu tīrīšanai
paredzētu) drāniņu bez jebkādiem papildu
tīrīšanas līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem
priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.
* Atkarībā no aprīkojuma.
Noteikta informācija ir pastāvīgi redzama
skārienekrāna augšējā daļā:
-

A
r gaisa kondicionēšanu saistītās informācijas
atkārtošana (atkarībā no versijas) un tieša
piekļuve attiecīgajai izvēlnei.
-

T
ieša piekļuve skaņas avota izvēlei un
radiostaciju sarakstam (vai nosaukumu
sarakstam atkarībā no avota).
-

P
iekļūstiet brīdinājumiem par paziņojumiem,
e-pastiem, kartes atjauninājumiem un, atkarībā
no pakalpojumiem, navigācijas ziņojumiem.
-

P
iekļūstiet skārienekrāna un digitālā mēraparātu
paneļa parametru iestatījumiem. Skaņas avota izvēle (atkarībā no versijas):
-
F M/DAB radiostacijas* /AM*.
-

A
tslēgas USB.
-

C
D Atskaņotājs (atkarībā no modeļa).
-

P
ie papildu kontaktligzdas (atkarībā no modeļa)
pieslēgts mediju lasītājs.
-

T
ālrunis pievienots, izmantojot Bluetoothun
multivides apraidi Bluetooth* (straumēšanu).
CIT

3
Izvēlnē „Settings” var izveidot vienas personas
vai cilvēku grupas profilu ar kopīgām iezīmēm,
ar iespēju ievadīt dažādus iestatījumus
(atmiņā iepriekš saglabātas radiostacijas,
audio iestatījumus, navigācijas vēsturi,
biežāk izmantotās kontaktpersonas utt.); šie
iestatījumi tiks ņemti vērā automātiski.
Liela karstuma gadījumā, lai pasargātu
sistēmu, skaņas līmenis var tikt ierobežots.
Tā var ieslēgties gaidīšanas režīmā (pilnīga
ekrāna un skaņas izslēgšanās) vismaz
uz 5 minūtēm.
Atgriešanās pie parastiem iestatījumiem
notiek tad, kad temperatūra pasažieru salonā
pazeminās.Uz stūres novietotās
vadības ierīces
Atkarībā no modeļa.
Balss komandas :
Kontrole atrodas uz stūres vai
apgaismojuma komandsviras galā
(atkarībā no modeļa).
Īsi nospiežot, sistēmas balss komandas.
Paturot nospiestu, viedtālruņa balss
komandas, izmantojot sistēmu.
Vai arī Skaņas skaļuma palielināšana.
Vai arī Atslēgt skaņu / ieslēgt skaņu.
Vai
Skaņas atslēgšana, vienlaikus
nospiežot skaņas palielināšanas un
samazināšanas taustiņus.
Skaņas atjaunošana, nospiežot vienu
no abiem skaņas taustiņiem.
Vai arī Skaņas skaļuma samazināšana. Vai arī
Multivide
(īsi nospiežot): multivides
avota maiņa.
Tālrunis (īsi nospiežot): tālruņa zvana
sākšana.
Tālruņa sarunas laikā (īsi nospiežot):
piekļuve tālruņa izvēlnei.
Tālrunis (nospiežot un turot): ienākošā
zvana noraidīšana, zvana beigšana;
piekļūšana tālruņa izvēlnei, kamēr
nenotiek tālruņa saruna.
Vai arī Radio
(pagriežot): automātiska
iepriekšējās/nākamās radiostacijas
meklēšana.
Multivide (pagriežot): iepriekšējais/
nākamais ieraksts, pārvietošanās
sarakstā.
Īsi nospiežot : atlases apstiprināšana.
Izņemot atlasi, piekļuve atmiņā
saglabātajiem vienumiem.
Radio : radiostaciju saraksta atvēršana.
Multivide : ierakstu saraksta atvēršana.
Radio (nospiežot un turot): uztverto
radiostaciju saraksta atjaunināšana.
.
CITROËN Connect Nav

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Izvēlnes
Atkarībā no modeļa/atkarībā no versijas
Gaisa kondicionētājs
Pārvaldiet dažādus temperatūras un
gaisa plūsmas iestatījumus.
Pievienotā navigācija
Vai arī Ievadiet navigācijas iestatījumus un
izvēlieties galamērķi.
Izmantojiet pakalpojumus, kas pieejami
reāllaikā atkarībā no iekārtas.
Lietojumprogrammas
Vai arīIzmantojiet noteiktas pievienotā
viedtālruņa lietojumprogrammas,
izmantojot CarPlay
®, MirrorLinkTM vai
Android Auto.
Pārbaudiet Bluetooth
® un Wi-Fi
savienojumu statusu.
Radio
Vai arī Atlasiet audio avotu vai radiostaciju un
aplūkojiet fotoattēlus.
CITROËN Connect Nav

6
Pirmās darbības
Navigācijas funkcijas „balss komandas”
piemērs:
„Navigate to address” „11 Regent
Street, London”.
Radio un datu nesēja funkcijas „balss
komandas” piemērs:
„Play ar tist” „Madonna”;
Tālruņa funkcijas „balss komandas”
piemērs:
„Call David Miller”.
Balss komandām var izvēlēties vienu no
12 valodām (angļu, franču, itāļu, spāņu, vācu,
holandiešu, portugāļu, poļu, turku, krievu,
arābu un brazīliešu), un balss komandas tiek
dotas iepriekš izvēlētajā un sistēmā iestatītajā
valodā.
Dažām balss komandām ir citi sinonīmi.
Piemērs: Vest uz/Doties uz/Iet uz/...
Balss komandas arābu valodā: „Doties uz
adresi” un „Parādīt interešu punktus”, nav
pieejamas.
Informācija — Sistēmas
lietošana
Piespiediet pirms runāšanas
piespiežamo pogu un pēc signāla
atskanēšanas pasakiet, ko vēlaties.
Atcerieties, ka jebkurā brīdī varat
to pārtraukt, piespiežot šo pogu.
Jūs piespiedīsiet to vēlreiz, kamēr
tiekat uzklausīts, šī saruna tiks
izbeigta. Ja vēlaties sākt vēlreiz,
pasakiet „Cancel” (Atcelt). Ja
vēlaties kaut ko atsaukt, pasakiet
„Undo” (Atsaukt). Lai jebkurā
brīdī saņemtu informāciju un
padomus, gluži vienkārši pasakiet
„Help” (Palīdzība). Ja lūgsiet
kaut ko izdarīt un nebūs visas
nepieciešamās informācijas, jums
tiks sniegti piemēri vai arī norādīts
darāmais soli pa solim. Plašāka
informācija ir pieejama „novice”
(iesācēju) režīmā. Kad jūtaties
pašpārliecinātāks, varat iestatīt
„expert” (eksperta) līmeņa dialoga
režīmu.
Vispārējās balss komandas
Šīs komandas var izpildīt neatkarīgi no tā,
kura ekrāna lapa ir atvērta, nospiežot „balss
komandas” vai „tālruņa” pogu, kas atrodas
uz stūres; to var izdarīt tikai tikmēr, kamēr
nenotiek tālruņa saruna.
CITROËN Connect Nav