
4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Izvēlnes
Atkarībā no modeļa/atkarībā no versijas
Gaisa kondicionētājs
Pārvaldiet dažādus temperatūras un 
gaisa plūsmas iestatījumus.
Pievienotā navigācija
Vai arī Ievadiet navigācijas iestatījumus un 
izvēlieties galamērķi.
Izmantojiet pakalpojumus, kas pieejami 
reāllaikā atkarībā no iekārtas.
Lietojumprogrammas
Vai arīIzmantojiet noteiktas pievienotā 
viedtālruņa lietojumprogrammas, 
izmantojot CarPlay
®, MirrorLinkTM vai 
Android Auto.
Pārbaudiet Bluetooth
® un Wi-Fi 
savienojumu statusu.
Radio
Vai arī Atlasiet audio avotu vai radiostaciju un 
aplūkojiet fotoattēlus. 
CITROËN Connect Nav  

15
Pievienotā navigācija
Atkarībā no versijas
Atkarībā no automašīnas aprīkojuma līmeņa
Tīkla savienojums, ko nodrošina 
automašīna
VA I
Tīkla savienojums, ko nodrošina 
lietotājs
Pievienotās navigācijas 
savienojums
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam 
nepieciešama nedalīta autovadītāja 
uzmanība, viedtālruņa lietošana automašīnas 
vadīšanas laikā ir aizliegta.
Drošības nolūkos visas darbības ir jāveic, 
kamēr automašīna ir stacionāra .Lai piekļūtu pievienotajai navigācijai, 
varat izmantot automašīnas nodrošināto 
savienojumu, izmantojot ārkārtas zvanu un 
palīdzības izsaukuma pakalpojumus vai 
izmantojot viedtālruni kā modemu.
Aktivizējiet un ievadiet viedtālruņa 
savienojuma koplietošanas iestatījumus.
Tīkla savienojums, ko nodrošina 
automašīna
Sistēma tiek automātiski savienota ar 
ārkārtas zvanu un palīdzības izsaukumu 
modemu, un lietotājam nav jāizveido 
savienojums, izmantojot viedtālruni.
Tīkla savienojums, ko nodrošina 
lietotājs
Pieslēgt USB kabeli.
Viedtālrunis sāk uzlādēties, tiklīdz tas ir 
pievienots ar USB vadu.
Aktivizējiet funkciju Bluetooth tālrunī un 
pārliecinieties, vai tas ir redzams visiem 
(skatiet sadaļu „Connect-App„).
Izvēlieties sistēmas atrasto Wi-Fi tīklu 
un izveidojiet ar to savienojumu (skatiet 
sadaļu „Connect-App„).
Lietošanas ierobežojumi:
-  
I
 zmantojot CarPlay
®, savienojuma 
koplietošana notiek tikai ar Wi-Fi 
savienojumu.
-
 
I
zmantojot MirrorLinkTM, savienojuma 
koplietošana notiek tikai ar USB 
savienojumu.
Pakalpojumu kvalitāte ir atkarīga no tīkla 
savienojuma kvalitātes.
Pakalpojumi ir pieejami pēc „TOMTOM 
TRAFFIC” izlaišanas.
Savienojums USB Savienojums Bluetooth
Savienojums Wi-Fi
. 
CITRO

18
Lietojumprogrammas
Internet Browser
Vai arīNospiediet 
Applications , lai apskatītu 
primāro lapu.
Piespiediet „ Connectivity ”, lai piekļūtu Internet 
Browser  funkcijai.
Nospiediet „ Internet Browser ”, lai atvērtu 
pārlūkprogrammas sākumlapu.
Izvēlieties savu valsti.
Nospiediet „ OK”, lai saglabātu un 
atvērtu pārlūkprogrammu.
Interneta savienojums notiek, izmantojot tīkla 
savienojumu, ko nodrošina automašīna vai 
lietotājs.
Connectivity
Vai arī Nospiediet 
Applications , lai apskatītu 
primāro lapu.
Piespiediet „ Connectivity ”, lai piekļūtu CarPlay
® 
MirrorLinkTM vai Android Auto funkcijām.
Applications
Vai arī Nospiediet 
Applications , lai apskatītu 
primāro lapu.
Nospiediet „ Applications ”, lai atvērtu 
lietojumprogrammu sākumlapu.
CarPlay Viedtālruņu 
savienojums®
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam 
nepieciešama nedalīta autovadītāja 
uzmanība, viedtālruņa lietošana automašīnas 
vadīšanas laikā ir aizliegta.
Drošības nolūkos darbības ir veicamas vienīgi 
automašīnai stāvot .
Personiskā viedtālruņa sinhronizācija 
ļauj lietotājiem automašīnas ekrānā skatīt 
lietojumprogrammas, kas pielāgotas 
viedtālruņa CarPlay
® tehnoloģijai, kad 
viedtālruņa CarPlay® funkcija ir jau iepriekš 
tikusi aktivizēta.
Sistēmas un standarti nepārtraukti mainās, 
tādēļ ieteicams regulāri atjaunināt 
viedtālruņa operētājsistēmu .
Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī, lai 
noskaidrotu saderīgos viedtālruņu modeļus.
Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis sāk 
uzlādēties, tiklīdz tas ir pievienots ar 
USB vadu. 
CITROËN Connect Nav  

19
Vai arīNospiediet „
Telephone”, lai atvērtu 
CarPlay
® saskarni.
Vai Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis sāk 
uzlādēties, tiklīdz tas ir pievienots ar 
USB vadu.
Vai arī Sistēmā nospiediet „
Applications”, lai 
atvērtu primāro lapu.
Nospiediet Connectivity, lai atvērtu CarPlay
® 
funkciju.
Nospiediet „ CarPlay”, lai atvērtu 
CarPlay
® saskarni.
Pievienojot USB kabeli, CarPlay
® funkcija 
deaktivizē Bluetooth® režīmu.
MirrorLinkViedtālruņu 
savienojamība ar TM
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam 
nepieciešama nedalīta autovadītāja 
uzmanība, viedtālruņa lietošana automašīnas 
vadīšanas laikā ir aizliegta.
Drošības nolūkos darbības ir veicamas vienīgi 
automašīnai stāvot .
Personīgo viedtālruņu sinhronizācija ļauj 
lietotājiem transportlīdzekļa ekrānā parādīt 
lietotnes, kuras piemērotas viedtālruņa 
MirrorLink
TM tehnoloģijai.
Sistēmas un standarti nepārtraukti mainās; 
lai viedtālruņa un sistēmas saziņas process 
notiktu pareizi, ir būtiski, lai viedtālrunis 
būtu atbloķēts; atjauniniet viedtālruņa 
operētājsistēmu, kā arī viedtālruņa un 
sistēmas datumu un laiku.
Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī, lai 
noskaidrotu saderīgos viedtālruņu modeļus. Drošības nolūkos lietojumprogrammas ir 
aplūkojamas tikai, automašīnai stāvot, un 
atsākot braukšanu, to rādījumi tiks pārtraukti.
„
MirrorLink
TM” funkcijai jāizmanto saderīgs 
viedtālrunis un lietojumprogrammas.
Izveidojot viedtālruņa un sistēmas 
savienojumu, ieteicams viedtālrunī 
palaist „Bluetooth„
®.
Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis sāk 
uzlādēties, tiklīdz tas ir pievienots ar 
USB vadu.
Vai arī Sistēmā nospiediet „
Applications”, lai 
atvērtu primāro lapu.
Nospiediet „Connectivity”, lai pārietu uz MirrorLink
TM 
funkciju.
Nospiediet uz „ MirrorLink
TM”, lai 
palaistu sistēmas lietojumprogrammu.
. 
CITROËN Connect Nav  

20
Atkarībā no viedtālruņa var būt nepieciešams 
aktivizēt funkciju „MirrorLink” TM.
Šīs procedūras laikā atveras vairākas 
ar noteiktām funkcijām saistītas lapas 
displejā.
Apstipriniet lai sāktu un pabeigtu 
savienojumu.
Tad, kad pievienošanās ir pabeigta, atveras lapa 
ar jūsu viedtālrunī iepriekš augšupielādētām 
un MirrorLink
TM tehnoloģijai piemērotām, 
lietojumprogrammām.
Papildu MirrorLink
TM rādījumam, izmantojot 
skārienekrāna taustiņus augšējā joslā, var turpināt 
izmantot dažādus mūzikas avotus.
Sistēmas izvēlnēm var piekļūt jebkurā laikā, 
izmantojot tam paredzētās pogas.
Atkarībā no tīkla kvalitātes, var būt jāpagaida, 
līdz lietojumprogrammas ir pieejamas.
Viedtālruņu savienojums 
Android Auto
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam 
nepieciešama nedalīta autovadītāja 
uzmanība, viedtālruņa lietošana automašīnas 
vadīšanas laikā ir aizliegta.
Drošības nolūkos visas darbības ir jāveic, 
kamēr  automašīna ir stacionāra .
Personīgā viedtālruņa sinhronizēšana 
ļauj lietotājiem skatīt lietojumprogrammas, 
kas pielāgotas viedtālruņa Android 
Autotehnoloģijai automašīnas ekrānā.
Sistēmas un standarti nepārtraukti mainās; 
lai viedtālruņa un sistēmas saziņas process 
notiktu pareizi, ir būtiski, lai viedtālrunis 
būtu atbloķēts; atjauniniet viedtālruņa 
operētājsistēmu, kā arī viedtālruņa un 
sistēmas datumu un laiku.
Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī, lai 
noskaidrotu saderīgos viedtālruņu modeļus. Drošības nolūkos lietojumprogrammas ir 
aplūkojamas tikai, automašīnai stāvot, un 
atsākot braukšanu, to rādījumi tiks pārtraukti.
„
Android Auto ” funkcijai jāizmanto saderīgs 
viedtālrunis un lietojumprogrammas.
Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis sāk 
uzlādēties, tiklīdz tas ir pievienots ar 
USB vadu.
Vai arī Sistēmā nospiediet „
Applications”, lai 
atvērtu primāro lapu.
Piespiediet „ Connectivity ”, lai piekļūtu Android 
Auto funkcijai.
Nospiediet uz „ Android Auto”, lai 
palaistu sistēmas lietojumprogrammu.
Šīs procedūras laikā atveras vairākas 
ar noteiktām funkcijām saistītas lapas 
displejā.
Apstipriniet, lai sāktu un pabeigtu 
savienojumu. 
CITROËN Connect Nav  

5
Lietojumprogrammas
Piekļuve konfigurējamam aprīkojumam.
Radio
Atlasiet audio avotu vai radiostaciju.
Tālrunis
Pievienojiet tālruni ar Bluetooth®.
Izmantojiet zināmas pievienotā 
viedtālruņa lietojumprogrammas, 
izmantojot MirrorLink
TM, CarPlay® vai 
Android Auto.
Iestatījumi
Iestatiet personīgā profila iestatījumus 
un/vai iestatiet skaņas (balanss, skaņas 
vide utt.) un rādījumu (valoda, vienības, 
datums, laiks utt.) parametrus.
Braukšana
Aktivizējiet, deaktivizējiet vai 
konfigurējiet zināmas automašīnas 
funkcijas.
. 
CITROËN Connect Radio  

6
Lietojumprogrammas
Fotoattēlus skatīšana
Ievietojiet USB ligzdā USB atmiņas ierīci.Lai pasargātu sistēmu, neizmantojiet USB 
sadalītāju.
Sistēma var nolasīt mapes un attēlu failus šādos 
formātos: .tiff; .gif; .jpg/jpeg; .bmp; .png. Nospiediet  Applications , lai atvērtu 
primāro lapu.
Nospiediet „ Photos”.
Atlasiet mapi.
Atlasiet attēlu, ko aplūkot.
Nospiediet šo pogu, lai apskatītu 
detalizētu fotoattēla informāciju. Nospiediet atpakaļgaitas bulttaustiņu, lai 
pārvietotos par vienu līmeni atpakaļ.Ziņu pārvaldība
Nospiediet 
Applications , lai apskatītu 
primāro lapu.
Nospiediet „SMS”.
Atlasiet cilni „SMS”.
Lai atlasītu izvēlēto attēlošanas režīmu, 
nospiediet šo pogu.
Lai meklētu kontaktpersonu, nospiediet 
šo pogu.
Atlasiet cilni „Quick messages”.
Navigācija
Konfigurējiet navigāciju un atlasiet 
galamērķi, izmantojot MirrorLinkTM, 
CarPlay® vai Android Auto.
Lai atlasītu izvēlēto attēlošanas režīmu, 
nospiediet šo pogu. 
CITROËN Connect Radio  

12
Lai izvairītos no rādījumu nolasīšanas problēmām, 
datņu nosaukumu veidošanā ir ieteicams izmantot 
līdz 20 simboliem, nelietojot īpašos simbolus 
(piem.: „ ” ? . ; ù), lai izvairītos no nolasīšanas vai 
parādīšanas problēmām.
Izmantojiet tikai FAT 32 (File Allocation Table) 
formāta USB taustiņus.Ieteicams izmantot oriģinālos USB vadus, lai 
nodrošinātu atbilstošu darbību.
Lai varētu atskaņot ierakstītu CDR vai CDRW, 
ierakstot kompaktdisku, atlasiet standarta ISO 9660 
līmeni 1, 2 vai Joliet.
Ja disks ir ierakstīts kādā citā formātā, iespējams, 
ka nolasīšana var nenotikt pareizi.
Lai nodrošinātu optimālu atskaņošanas kvalitāti, 
diska ierakstīšanai vienmēr izmantojiet vienotu 
ieraksta standartu ar iespējami lēnāko ieraksta 
ātrumu (līdz 4x).
Īpašos CD multi-sesiju gadījumos ieteicams 
izmantot Joliet standartu.Tālrunis
MirrorLinkTM Viedtālruņu 
savienojamība ar
Drošības nolūkos un tādēļ, ka tam 
nepieciešama nedalīta uzmanība no vadītāja 
puses, viedālruņa lietošana braucot ir 
aizliegta.
Drošības nolūkos darbības ir veicamas vienīgi 
automašīnai stāvot .
Personīgo viedtālruņu sinhronizācija ļauj 
lietotājiem transportlīdzekļa ekrānā parādīt 
lietotnes, kuras piemērotas viedtālruņa 
MirrorLink
TM tehnoloģijai.
Sistēmas un standarti nepārtraukti mainās; 
lai viedtālruņa un sistēmas saziņas process 
notiktu pareizi, ir būtiski, lai viedtālrunis 
būtu atbloķēts; atjauniniet viedtālruņa 
operētājsistēmu, kā arī viedtālruņa un 
sistēmas datumu un laiku.
Skatiet zīmola tīmekļa vietni jūsu valstī, lai 
noskaidrotu saderīgos viedtālruņu modeļus. Drošības nolūkos lietojumprogrammas ir 
aplūkojamas tikai, automašīnai stāvot, un, 
atsākot braukšanu, to rādījumi tiks pārtraukti.
„
MirrorLink
TM” funkcijai jāizmanto saderīgs 
viedtālrunis un lietojumprogrammas.
Tālrunis, kas nav pieslēgts, 
izmantojot Bluetooth®
Pieslēgt USB kabeli. Viedtālrunis sāk 
uzlādēties, tiklīdz tas ir pievienots ar 
USB vadu.
Sistēmā nospiediet „ Telephone”, lai 
atvērtu primāro lapu.
Nospiediet uz „ MirrorLink
TM”, lai 
palaistu sistēmas lietojumprogrammu.
Atkarībā no viedtālruņa, var būt nepieciešams 
aktivizēt funkciju „ MirrorLink
TM”. 
CITROËN Connect Radio