2017 CITROEN BERLINGO MULTISPACE otevírání kapoty

3
Berlingo2VP_cs_Chap00a_Sommaire_ed02-2016
Odpovídá vozidlu
s řízením vlevo.
Odpovídá vozidlu
s řízením vpravo.
TECHNOLOGIE
na PALUBĚ
10.

203-282
PŘÍSLUŠENSTVÍ
6

.
148-152
KONTROL

Y
7.
153-169 R

YCHLÁ NÁPOVĚDA
8.
170-192
Dotykový displej
7 palců 203
Autorádio

265
T

ažení přívěsu
148
T
ažné zařízení s

odnímatelnou
koulí "labutí krk"

150
Další příslušenství


152
Otevírání kapoty motoru


154
Benzínový motor


155
Naftový motor


156
Náplně


157
Kontroly


159
Palivo


161
Odpojení okruhu

163
Ruční podávací


čerpadlo nafty

163
BlueHDi a

AdBlue
® 164 Akumulátor
170
Sada pro dočasnou

opravu pneumatiky
172
Výměna kola

173Odnímatelný

sněhový kryt 179
Sněhové řetězy
180
Výměna žárovky

181 pojistka


187 stěrač


191
Odtažení vozidla


192
TECHNICKÉ
CHARAKTERISTIKY9.
193-201
Rozměry 193
Motory 197
Hmotnosti

197
Identifikační


prvky

201V části „T

echnologie
na palubě“ naleznete
prezentaci nových autorádií
s navigačním systémem.
Obsah
OBSAH

5
Berlingo2VP_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
ExTERIÉR
Dálkový ovladač 18-19
Výměna baterie,
reinicializace

19
Klíč


18
Startování a rozjezd


55
Asistence pro rozjezd do svahu


5
6
Centrální zamykání / odemykání

18, 27
Uzávěr

, palivová
nádrž

161-162Přerušení přívodu paliva, odvzušňování naftového okruhu 163AdBlue®, doplňování 38-39, 164-169
Stěrače

191
Vnější zpětná zrcátka

1
10
Boční směrové světlo
184
Active City Brake


122-125
Přední světla, mlhové světlomety
,
směrová světla

58-60, 181-184
Seřizování sklonu světlometů

60
Výměna žárovek


vpředu

181-184
Sněhový kryt


179
Přední dveře


21
Boční posuvné


dveře

22-23
Klíč


18
Otevírání kapoty motoru

154
Dětská pojistka


147
Vlečení, zvedání vozidla


192
T

ažení, koule labutí krk

148-151
Parkovací asistent

1
15-116
Kamera pro couvání
1
17
Otevírací zadní díl střechy

26
Nouzové ovládání


23
Rezervní kolo,


zvedák, výměna kola,
nářadí

173-178
Sada pro opravu


pneumatiky

172
Huštění, tlak


201
Střecha Modutop


97-98, 101
Střešní tyče


102
Zadní světla, směrová světla


5

8-59
3. brzdové světlo

186
Výměna žárovek


vzadu
181-182, 185-186
Dveře, zadní výklopné dveře


2

3-25
Příslušenství

152
Rozměry


193-196
Brzdy, brzdové destičky 114, 157, 159
Nouzové brzdění
1 18
ABS, REF

1
18
ASR, ESC

1
19
Systém „Grip control“

120-121
Active City Brake


122-125
Pneumatiky

, huštění

201
Sněhové řetězy


180
Detekce poklesu tlaku


41-42
Detekce poklesu tlaku


s reinicializací

43-46
Osvětlení registrační značky


186
1
Z

6
Berlingo2VP_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Lokalizace
Vnitřní zpětné zrcátko 111
Přední stropní světlo 103
Výměna žárovek

ve stropním světle

184 Čelní, boční, hlavové


airbagy

129-132
Deaktivace čelního


airbagu spolujezdce

132, 136
Akumulátor

, dobíjení,
startování

170
Otevírání kapoty motoru


154
Zadní okna


1
11
Přední sedadla, nastavování,
opěrka hlavy

77-78
Bezpečnostní


pásy

107, 126-128
Příslušenství


152
INTERIÉR
Zadní lavice 79-81
Zadní sedadla (5 míst) 82-84, 92
Uspořádání sedadel,

lavic

92-93
Zadní stropní světlo


103
Výměna žárovek stropního


světla

184
Uspořádání vzadu


96
-


schránky v podlaze,
-


letecký stolek,
-


boční clony
.
Střecha Modutop

97-98
Osvěžovač vzduchu


99-100
Kryt zavazadel (5 míst)


104
Kryt zavazadel


(7 míst)

108-109 Dětské autosedačky


133-142, 146
Úchyty
, sedačka ISOFIX 143-145
Parkovací brzda,
ruční brzda

1
14
Zadní sedadla (7 míst)

85-91, 93
Uspořádání


(7 míst)

106-107
-


držák pohárků,
-


zásuvka 12 V
,
-

upevňovací oka,
-


úložné přihrádky
.
Tažení, zvedání vozidla

192
Hmotnosti přívěsu


197-200
Rezervní kolo,


zvedák, výměna kola,
nářadí

173-178

7
Berlingo2VP_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Vnitřní zpětné zrcátko 111
Přední stropní světlo 103
Výměna žárovek

ve stropním světle

184 Čelní, boční,


hlavové airbagy

129-132
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce


132, 136
Akumulátor

, dobíjení,
startování

170
Otevírání kapoty motoru


154
Zadní okna


1
11
Přední sedadla, nastavování,
opěrka hlavy

77-78
Bezpečnostní


pásy

107, 126-128 Příslušenství

152
INTERIÉR
Zadní lavice 79-81
Zadní sedadla
(5 míst)

82-84, 92
Uspořádání sedadel,


lavic

92-93
Zadní stropní světlo


103
Výměna žárovek


stropního světla

184
Uspořádání vzadu


96
-


schránky v podlaze,
-


letecký stolek,
-


boční clony
.
Střecha Modutop

97-98
Osvěžovač vzduchu


99-100
Kryt zavazadel (5 míst)


104
Kryt zavazadel


(7 míst)

108-109
Dětské autosedačky


133-142, 146
Úchyty
, sedačka ISOFIX
143-145
Parkovací brzda,

ruční brzda
1
14
Zadní sedadla (7 míst)

85-91, 93
Uspořádání


(7 míst)

106-107
-


držák pohárků,
-


zásuvka 12 V
,
-

upevňovací oka,
-


úložné přihrádky
.
Tažení, zvedání vozidla

192
Hmotnosti přívěsu


197-200
Rezervní kolo,


zvedák, výměna kola,
nářadí

173-178
1
Z

8
Berlingo2VP_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Lokalizace
ASR-ESC 119
Parkovací asistent 1 15-116
Elektrická zpětná zrcátka

1
10
Nastavování sklonu světlometů

6
0
Systém „Stop & Start“

53-55
Regulátor rychlosti


64-66
Omezovač rychlosti

67-69
Osvětlení

58-60
Mlhové světlomety

59
Denní světla s LED

59
Automatické rozsvěcování

světel
59-60
MÍSTO ŘIDIČE
Pojistky v palubní
desce, interiér 187-189
Otevírání kapoty motoru

154
Ruční brzda


1
14Přístrojové desky, displeje,
obrazovky, počítadla
28-29
Nastavování času

na přístrojové desce
29
Kontrolky
, výstrahy
32-39
Ukazatele, měrka

40, 47-48
Reostat osvětlení

48
Doporučení změny

rychlostního stupně
50
Stěrače

61-62
Automatické stírání

61
Ostřikovače skel

62, 158
Palubní počítač

63
Nastavování volantu
49
Zvuková houkačka 1 14
Startování, spínací skříňka

55
Pilotovaná 6-ti stupňová
převodovka

51-52
Ovladače na volantu: -

Dotykový displej

206
-

Autorádio

267

10
Berlingo2VP_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Lokalizace
MÍSTO ŘIDIČE
Pojistky v palubní desce, interiér 187-189
Otevírání kapoty motoru

154
Uspořádání vpředu


94-95
-

odkládací přihrádky
,
-
odkládací schránka,
-

držák na láhev
,
-
držák na tašku,
-

středová konzola,
-

stropní police,
-

sluneční clona,
-

úložné prostory pod sedadly
.
Vnitřní zpětné zrcátko
1
11
Zrcátko pro sledování dětí
1
11
Mechanická převodovka
49Dotykový displej


203-263
Autorádio

265-282
Kamera pro couvání

1
17
Ovladače: -

centrální zamykání

27
-


elektrická dětská pojistka

147
-


ovládání oken

1
12
-

výstražná

světla

1
14
Systém „Grip control“

120-121
T
opení, větrání:
-
vytápění

70-71, 74
-

klimatizace
A/C
70-71, 74
Automatická

klimatizace
72-73, 74
Odmrazování - odmlžování

75-76
Stropní světla

103, 184
Obrazovky
, nabídky
28, 207, 268
Nastavování data a času

30-31

12
Berlingo2VP_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
Lokalizace
CHARAKTERISTIKY - ÚDR ž BA
Identifikační prvky,
výrobní číslo, lak,
pneumatiky

201
Ostřikovače skel, náplně


158
Výměna žárovek,


osvětlení

181-186 Kontroly


159-160
-


akumulátor
,
-

brzdové destičky
,
-

brzdové bubny
, kotouče,
-

parkovací brzda,
-


filtr s aktivním uhlím / pylový filtr
,
-

olejový filtr
,
-

filtr pevných částic,
-


převodovka.
Odstraňování emisí


41
Pojistky v motorovém prostoru 187, 190
Otevírání kapoty motoru, vzpěra 154Množství náplní
157-158
-

měrka oleje,
-

brzdová kapalina,
-

chladicí kapalina,
-

kapalina posilovače řízení,
-

aditivum do nafty
.
Vypouštění vody, naftový filtr
160
Kontrolky


32-39
Motorový prostor:-

naftový motor

156
-
benzínový motor 155Přerušení přívodu paliva, odvzdušňování
naftového okruhu 163
AdBlue® 164-169
Rozměry
193-196
Motory / Hmotnosti -

benzín

197-198
Motory / Hmotnosti -


Diesel

197, 199-200

13
Berlingo2VP_cs_Chap01_vue-ensemble_ed02-2016
MÍSTO ŘIDIČE
1. Ovladače vnějšího osvětlení
a směrových světel.
2.

Přístrojová deska s displejem.
3.


Ovladače stěračů, ostřikovačů,
palubního počítače.
4.


Spínací skříňka.
5.


Ovladače autorádia.
6.


Čelní airbag řidiče, zvuková
houkačka.
7.


Výškové a podélné nastavování
volantu.
8.


Ovladač regulátoru, omezovače
rychlosti.
9.


Panel s ovladači: parkovací asistent,
nastavování sklonu světlometů, ESC,
Stop & Start.
10.


Ovladač otevírání kapoty motoru.
11

.
Nastavování elektrických vnějších
zpětných zrcátek.
12.


Ovladače předních oken.
13.


Panel s ovladači: výstražná světla,
centrální zamykání, dětská pojistka.
14.


Zapalovač cigaret.
15.


Ovladače topení-větrání.
16.


Předvolič mechanické pilotované
převodovky nebo Grip control.
17.


Dotykový displej
18.


Zásuvka USB (ve vozidle
s

mechanickou pilotovanou
převodovkou).
19.

Zásuvka USB (ve vozidle
s

mechanickou převodovkou).
1
Z