2017 BMW MOTORRAD R 1200 GS ADVENTURE Руководство по эксплуатации (in Russian)

= \f0  &
\b \f0 \b
0
2
\b \b >\b
1.& \f!%%& !
 )
+  \f

"
D \f



+)
\f&
"3 &  
  \b 
+%& 
-  $%- O64R
;
% 
%
+\f!+%%& PQ !
"
3
!%
\f  \f\f
 PQ %
+
$
% O65R
;
% 
%
+\f!+%%& PQ !
 "
D
\f%
\f  \f\f
 PQ O65R
;
% 
%
+\f!+%%& PQ !
 "
3\f
 PQ *\b
% O65R
;
% 
%
+\f!+%%& PQS !
\f +\f

 \b\f

"
,
$
\f 
\f\f
 PQS O6:R
;
% 
%
+\f!+%%& TUS !
\f +\f

 \b\f

"
,
$
\f 
\f\f
 TUS O6:R
'
?5
8(\b

= \f0  &
\b \f0 \b
0
2
\b \b >\b
;
% 
%
+\f!+%%& PQS !
\f %+
 \b\f

"
3
!%
\f  \f\f
 PQS %
+
$
% O6:R
;
% 
%
+\f!+%%& TUS !
\f %+
 \b\f

"
3
!%
\f  TUS %

$
%O6?R
;
% 
%
+\f!+%%& PQS !
 "
3\f
 PQS *\b
% O6?R
;
% 
%& TUS !
 %

%
"
TUS *\b
% O6?R
;
% 
%
+\f!+%%& PQS !
 "
D
\f%
\f  \f\f
 PQS O6?R
;
% 
%& TUS !
 %

%
"
D
\f%
\f  \f\f
 TUS O66R
'
?:
8(\b

= \f0  &
\b \f0 \b
0
2
\b \b >\b
1.& \f!%%& !
 )
+  \f

"
D \f



+)
\f&
\b"D
\f%
\f  \f\f
 TVWQPO66R
!
%
*\b
%%
 

+\b"
'

\b %

!
%O69R
!
 %

%
C\f-

\f& 

% \f
O69R
1.& \f!%%& !
)
+  \f

"
!
3

%& %
\f%
\f   \f\f


%& !

 O68R


)
\f& D 

% \f  !

O68R
D \f



+)
\f&"
1.& \f!%%& !
 \f+% \f

"
1
)
\f&\f
3$
 %

%&)
%
 

+
 \f
 O68R
'
??
8(\b


 \b7 
\b
1
)
\f& \f
 
+&%
!
\f "
,

)%& \b%\
B

%%& % 

+


  %+)%
!

- \f
\f &

%

\
" ? n3
+;52;+;9;:(;
\b\f   \b \b 
\b
0@ ' AB
1\f%
\f  E='
' %


 
%+)%
!

- 

\f
+
)% % 
\f -  
%
%+%- \b\f - 

! o
\f+%
\f 


%
%&"
'

)  )
%
 \f
+*&
\f

)%
\f "
5
\b CD \b
\b
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
1
)
\f& 

+)*. \f
 \f\f
WQ"
,

)%& \b%\
N \f


!
*\b %
 \f !
& %$
% \f& 
) *\b
 \f\f

 
%& !+

"
3%&  \f
!
*\b\f
\f& \f *\b
)!%&"
B\f

  \f%
 *\b"
E& 
% %
\f%
!
*\b
 
\f
A%
 
  "
+\b ? \b3
\b  \b
  \b

\b
\f FGHIGJJ KL GQP
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"


)
\f&"
,

)%& \b%\
D$
% \f& 
) 
+*\b
  (
 
%%
 \f\f
+
 
%& !

"
'

   
*  
+*\b
"
\f FGHIGJJ KL GQP
/
%  
 
*\bO97R"
E& \f
*.
 

 \f+

  \f%
 *\b"
\f FGHIGJJ KL GQP
Z 
& 
*\b &+)
%  
*\b 

&%O9@R"
'
?6
8(\b

0\f 

& )
%& 
+&&
\f& 

)*.\f
 \f
-%&
\f

+\f 
" E)
%

)%

+
)  !
 %
!
-+%
"
E& 
% %
\f%
!

*\b
 
\f
A%
 
  "
>\b
\b \b\b
\b ?\b
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
D \f



)
\f&",

)%& \b%\
/&  
 
*\b%

\f 
\b
%" [%& +
*\b 


+ \f& 
\b
%

!%\b
%+%
!


%"
\f FGHIGJJ KL GQP
/
%  
 
*\bO97R"
.0\b 
\b\b
3 \b\b?!7 
1.& \f!%%& !
 \f% \f

"
1
)
\f& \f


 "
.:(<6:(;

  0

\b 
'

)
%
!
&
1&
%
\f
*  %+)
%%

"
,

)%& \b%\
N

%
-)*.
 )
+\f  \f$
 %"
'

  

%
-)+*.
 )
\f  O598R"
' %
 
%

-)*+.
 )
\f \
1 
\f % 3=1 & +
-)*.
 )+
\f   


-)+*.
 \f\f
 

\b +
%

A%
 +
   "
,

)%& \b%\
=

 
-)*.
)
\f  \f$
 \f
&"
'


)%
\f  

) )
%
\f \b\f \b%
 %!+
 &
-)
%& !+
&"
0\f

 
-)*+.
 )
\f  
$
\f&\f$
 \b\f
  
)%
\f



  \f& &\f %
%& %
\f%
\f % 3=1 

\b 
%

A%
 
  "
'
?9
8(\b

+\b\b 
\b 

\b
\b7


1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
1
)
\f& \f
!
&"
+;52;+;9;:(;
:00 3
0 3\b\b&  \b 
&\b 
\b
\b7


1\f%
\f  E='
> 
  %

\
!  
- \f

% 
!
%
"
,

)%& \b%\
3\f
 
%& !+


%)
$-$*.* 
.%
\f  !+
&  
\f
\f " E!+
 

 %
 
+)
" , \f*\b
%- \f+\b&- !
 
)
!
-+%   
$
%
\f  \f&"
; 
)%
\f



  \f&& \f %
%& %
\f+%
\f  % 3=1 

\b +
%

A%
 +
   "
E)
%

)
  
+
)
%

%


)%
\f%)
%




  
.+%
\f  !
&"

 
\b\b
@3 \b

l
 \f!%%& 
\f\b%
\f 

$-!
"
,

)%& \b%\
3\f
 
%& !
+

%)
$ 

+&

&%
% +
\f 
%- 
.
\f "
1  \f& % 3=1 &\f %
%& %
\f%
\f 

\b 
%

A+%
 
   "
'

)
%
)
%& 
+
)%
 
\f 
%- 
+.
\f  
$
%%
%\b
%&"
:\b
\f \b
0
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
D \f



)
\f&\b
"
\b
\ D
\f
% \f
+\f!% % A
% +%

 


 
\f
.
%
%

%
!
%"
\b
\f\ D
\f% A)%
!
\f
 A +%
!
\f
 \f
&%
\b%
!
% 

%

 
+

"
\b
\ D
\f% %
+\f

"
'
?8
8(\b

\f 
\f
&%% )% \f
+
QP
\b
\f\ E

%
%
\ %
+\f%  
\f
&%%
!
)%
!
\f
"
+;52;+;9;:(;
2\b 
 \b&
  3 \b 
0
\b  &\b \b
& 
 \f03 &

N!
 

\f%
\f 
3 
\f  
)%
\f



%  %
\f%

\f
+ 
%

  

\f
! 

\f \f

  
+
! \f%
"
,

)%& \b%\
1%  %
\f


\f
+
%- 

 %
\f%"
1

  %
\f%
 
 %
 
+
"
/
%
\f

%- +

 )%
!
 %
!
\f
 O587R"
/
%
\f

%
!

 \f
&%
\b%
!

!%&O58<R"
/
%  \f


%* AO5@?R"
/
%  

%- %- 

 


O5@5R"
/
%  \f


% 
%- A
%
 O5@:R"
\f
\f


% A
%&
& 



QP
/
% \f


%
!
A
%& 
& 


O5@:R"
5 \b07 \b \b\b
EF
\f \f\f


-%%
 \f!%+ OTPRQP
D \f



)
\f& %+\f
\b "
4=6>6:(;
M
\f

.
%

%
\f%
+\f  

\f&  

+
%%


 *\b
%


 XG+KL G+SpG_q"
,

)%& \b%\
3 &  
 TP"[%
%
%
\f\f
TP 
\f

%
%%
 +&
%
  





)%

\b
%

!%\b
%+%
!


%"
1  \f& % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
6
 \b \b\b
EF \b\b
\f \f\f


-%%
 \f!%+ OTPRQP
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
'
?@
8(\b

D \f



)
\f& %+\f
\b "
4=6>6:(;
M
\f

.
%

%
\f%
+\f  

\f&  

+
%%


 *\b
%


 XG+KL G+SpG_q"
,

)%& \b%\
Z 
& TP &)
%"[%
%
%
\f\f
TP 
*\b
%%
&




$
%


)%
"
1  \f& % 3=1 

+\b 
%

A%

   "
\b

3\b

@\b3 \b \b

 \b\b\b
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- OKTSRQP
1.& \f!%%& !
 )
  \f

"
1
)
\f& \f
$% \f
%
  &\f 
" =)
% \f

!
 \b
\f


%

-  $%-"
3 
 
- 
%

 \f 
%
 
- 

%
 

\f
 \f 
% 
% 

 \f
%
 
-  %


\f
",

)%& \b%\
B

%%


%

- $%- %-
 \f& % !%

\f 
!

%"
1 

 
  
%

-  $%-  \f


+\f  \f %% %+% %
 %
 \f

%

%
  

\f  
(\f+ "
4=6>6:(;
'

 


 
%&
-  $%-
 
%+%
% %A
*


+ %
 

%\f  
+
 
%&  !
m1+\f%
\f\f
 \f 
&-m"
\b

3\b

@\b3 \b  \b


 \b\b\b
\f \f\f

 
% 
& 
+%&  $%- OKTSRQP
1.& \f!%%& !
\f% \f

"
1
)
\f& \f
$% \f
%
  &\f 
" =)
% \f

!
 \b
\f


%

-  $%-"
'
?7
8(\b