00
00
......
"' ,....
"' ...... 0 0 :::,
00
Gasoline engines
Q3 2.0, 4 cylinder
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
Displacement
Engine oil with filter change
1>
Fuel
ll For specific engine oil capacities, please see
the most current information for the USA at http:/ /www.audiusa.com/help/maintenance or
for Canada at http:/ /www.audi.ca/ca/brand/ en/
your _aud i/ aud i_services_a nd/Care_and_M a i nte
na nce/ schedule.html or call 800-822-2834.
Technical data
hp@ rpm 200@ 5100-6000
l b-ft@ rpm 207 @ 1700-5000
CID (cm
3 ) 121 (1984)
Premium unleaded (91 AKI) c::> page 155, Gasoline
217
00
00
......
"' ,....
"' ...... 0 0 :::,
00
today's a utomo biles, have steadily reduced the
scope of maintenance and repairs which can be
carried out by veh icle owners.
Also , sa fet y a nd
en vironmental
concerns place very strict limits
on the nature of repairs and adjustments to en
g ine and transm ission parts wh ich an owner can
pe rform .
Maintenance, adjustments and repairs usually re
qu ire special tools, test ing devices and other
equ ipment available to specially trained work
shop perso nnel i n order to assure proper per
formance, re liability a nd safety of the ve hicle and
its many systems.
Improper maintenance, adjustments and repairs
can impair the operation and re liab il ity of you r
vehi cle and eve n void your vehicle warra nty .
Therefo re, proof of se rvicing in accordance with
the m aintenance schedule may be a condition fo r
upho ld ing a possib le warranty claim made wi thin
the warranty period.
Above all , ope rational safety can be adversely af
fected, cre ating unnecessa ry risks fo r yo u and
your passengers.
I f in doubt about any se rvicing, have it done by
your author ized Audi dealer or any other prope rly
eq uipped and qua lified workshop. We strongly
urge you to g ive your author ized Audi dealer the
opportunity to perform a ll scheduled mainte
nance and necessary repairs. Your dealer has the
fac ilities, original parts and trained specialists to
keep your veh icle running properly .
Pe rforming limit ed ma intenance yourself
The fo llow ing pages describe a limited number of
procedures which can be performed on your vehi
cle with o rdinary tools, should the need arise and
tra ined personnel be unavailable. Before per
forming any of these procedures, always thor
ough ly read a ll of the app licab le text and careful
ly follow the instructions g iven . Always rigorously
observe the
WARNINGS prov ided .
Before you check an ything in the eng ine com
partment, alw ays read and heed all WARNINGS
c::> .&. and c::> .&. in Working in the engine compart
ment on page 159 .
Consumer inf ormation
A WARNING
- Ser ious personal in jury may occur as a result
of improperly performed maintenance, ad
justments or repairs .
- Always be extremely careful when work ing
on the vehicle. Always follow commonly ac
cepted safety practices and general com mo n sense. Never risk pe rsonal injury.
- Do not attempt any of the mai ntenance,
checks or repairs described on t he following
pages if you are not fu lly familiar wi th these
or other proce dures with respect to the ve
h icle, o r are uncerta in how to pro ceed.
- Do not do a ny work withou t the prope r tools
a nd eq uipment. H ave the necessary wo rk
done by your au thorized Audi dealer or an
other proper ly equipped and qualified work
shop.
- The engine compa rtment of any motor ve hi
cle is a potent ially hazardous area . Never
reach into the area around or touch the radi
ator fan.
It is temperature controlled and
can switch on suddenly - even when the en
g ine is off and the ignition key has been re
moved. The rad iator fan switches on au to
mat ica lly when the coo la nt reaches a certain
tem perature and will continue to r un until
the coolant tem pera ture drops.
- Always remove t he ignition key befo re any
one gets under the vehicle.
- Always support your veh icle with safety
s tands if i t is necessary to work u nder neat h
the vehicle . The jack* s upplied w ith the vehi
cle is not adequate fo r this purpose and
could collapse caus ing serious personal in
jury.
- If you m ust wor k unde rneath the vehicle
with the w heels on the g round, always make
sure the vehicle is on level ground, that the
wheels a re always sec urely blocked and that
the engine cannot be started.
- Always make sure the transmission se lector
lever (automatic transmiss ion) is in P (Park
position) and the park brake is applied.
219
