Page 81 of 253

Arrumação79Suporte para bebidas
Existem suportes para bebidas em
ambas as extremidades do painel de
instrumentos, no centro do painel de
instrumentos inferior e, consoante a
versão, igualmente nas bolsas das
portas e na zona do banco traseiro.
Existem suportes para bebidas
adicionais nas costas do banco
traseiro central rebatido 3 79, 3 53.
Os suportes para bebidas também podem ser utilizados para a unidade
do cinzeiro portátil. Remover a
unidade do cinzeiro portátil para
utilizar os suportes para bebidas.
Cinzeiros 3 94.
Arrumação na parte
dianteira do veículo
Existem cabides para casacos na
divisória da cabina e nas pegas
situadas no forro do tejadilho.
Rebater o encosto do banco
central
O encosto do banco do passageiro
central dianteiro, quando
completamente rebatido para trás,
dispõe de um compartimento de
arrumação, um suporte para bebidas
e um tabuleiro para documentos.
Rebatimento dos bancos 3 52.9 Aviso
Quando o banco do passageiro
central dianteiro está na posição
rebatida, o sistema de airbags do
passageiro dianteiro deve ser
desativado.
Desactivação de airbag 3 67.
Fechar o suporte para bebidas do
painel de instrumentos antes de
rebater o encosto do banco para
baixo.
Premir o botão (com a seta) no lado
traseiro do encosto para destrancar o tabuleiro para documentos e aceder
aos compartimentos de arrumação.
Para instalar o tabuleiro para
documentos, inserir a(s)
extremidade(s) em qualquer uma das
ranhuras junto ao suporte para
bebidas.
Page 82 of 253

80Arrumação
É necessário voltar a colocar sempreo tabuleiro para documentos na
respectiva posição original antes de
levantar o encosto do banco.
Se necessário, prender os objectos
com a correia.
Quando o compartimento de
arrumação está fechado, é possível
passar um cabo de carregamento desde um elemento no
compartimento de arrumação através da alça, p. ex. para ligar dispositivos
a uma tomada eléctrica.
Tomadas de alimentação 3 93.
Arrumação no painel da
porta
As bolsas das portas dianteiras e traseiras contêm suportes para
garrafas e, consoante a versão, um suporte para copos ou cinzeiros.
Compartimento dearrumação por baixo dobanco
Em algumas versões existe uma
caixa de arrumação por baixo do
banco dianteiro. Puxar a caixa de
arrumação para remover.Os bancos corridos também poderão conter um compartimento de
arrumação na parte inferior dianteira
do banco.
Utilizando as correias no assento do
banco do passageiro, puxar o
assento para a frente para aceder à
arrumação por baixo do assento do
banco.
Cabina dupla - Compartimento de arrumação por baixo do banco
Consoante a versão, os bancos
corridos contêm caixas de arrumação amovíveis por baixo de alguns
assentos dos bancos.
Page 83 of 253

Arrumação81Abrir
Para aceder a cada caixa de
arrumação, desengatar primeiro o
assento do banco agarrando a corria
situada na extremidade dianteira do
assento e puxando este para cima e,
em seguida, deslizar o assento do
banco ligeiramente para a frente.
Em seguida, puxar para cima a parte traseira do assento do banco para
abri-lo.
Remoção
A caixa de arrumação também pode
ser removida quando o assento do
banco está aberto. Puxar para cima
para remover o anel de retenção do
interior da caixa e, em seguida,
deslizar a caixa para fora sob o
banco.
Voltar a colocar a caixa de arrumação quando não estiver a ser utilizada.
Fechar
Para fechar, rebater o assento do
banco, empurrá-lo ligeiramente para
trás e, em seguida, pressionar na
parte dianteira do assento para baixo
para engatar.
Quando rebatido, puxar a correia
também permite ajustar a posição do assento do banco de acordo com as
necessidades pessoais.
Ajuste dos bancos 3 50, Bancos
traseiros 3 53.
Funcionalidade de carga corrida
Page 84 of 253

82ArrumaçãoA fim de permitir a arrumação de
objectos compridos por baixo dos
bancos traseiros (apenas no lado do
passageiro dianteiro do veículo), é
possível soltar as abas de
revestimento inferiores.
Puxar primeiro a correia do assento
do banco do passageiro para levantar o banco e, em seguida, inclinar a
tampa dianteira para dentro puxando
a patilha por trás do banco (ver
ilustração).
Rebater para cima a tampa traseira
manualmente; é mantida na posição
aberta por ímanes.
9 Aviso
Os passageiros não devem utilizar
o banco ao transportar objectos
por baixo do mesmo com as abas
de revestimento inferiores
abertas.
Compartimento de
arrumação na parte de cima da cabina
O peso total deste compartimento
não deve exceder 35 kg.
Bagageira
Não prender nem pendurar objetosnos apoios superiores ou inferiores
de cada lado da bagageira.9 Aviso
Certificar-se sempre que a carga
no veículo está arrumada em
segurança. Caso contrário, os
objectos podem deslocar-se no
interior do veículo e provocar
ferimentos pessoais ou danos na
carga ou veículo.
Page 85 of 253

Arrumação83Utilizar as pegas de agarração,
situadas ao lado das portas traseiras
e da(s) porta(s) deslizante(s)
lateral(ais), para ajudar a entrar e sair
da bagageira.
Cobertura da bagageira Chapeleira traseira Não colocar quaisquer objectos
demasiado pesados ou com arestas
vivas sobre a chapeleira traseira.
A carga máxima permitida é de
50 kg.A chapeleira traseira pode ser
montada em duas posições, ou seja,
na posição superior ou na posição
inferior.
É igualmente possível rebater para
cima a chapeleira traseira, permitindo
uma maior flexibilidade na bagageira.
Remoção
Para remover, soltar a chapeleira dos
respectivos fixadores de ambos os
lados.
Se os bancos traseiros 3 53
estiverem rebatidos, retirar a
chapeleira e arrumá-la
horizontalmente à frente dos bancos
traseiros rebatidos.
Instalação
Reinstalar a chapeleira engatando os fixadores de ambos os lados.Olhais de fixação
Estão montados olhais de fixação na
bagageira para permitir prender a
carga e impedi-la de deslizar
utilizando cintas de fixação ou a rede
do piso da bagageira.
Page 86 of 253
84Arrumação
Poderá haver olhais de fixação no
piso do veículo e/ou na parede
lateral. O número e a localização dos olhais de fixação poderá variar
consoante o veículo.
Consoante o veículo, poderá haver
olhais de fixação atrás de um painel
de cobertura na parede lateral. Para aceder ao olhal de fixação, remover o
painel de cobertura puxando-o para
cima e colocá-lo num dos bolsos da
arrumação traseira.
A força máxima aplicada nos olhais
de fixação não deve ultrapassar
500 daN/5 kN/5.000 N.
Consoante o país, a força máxima
poderá ser indicada numa etiqueta.
Advertência
As especificações na etiqueta têm
sempre prioridade sobre as
especificações fornecidas neste manual.
Indicações de carregamento 3 86.
Rede de segurança A rede de segurança pode ser
instalada atrás dos bancos dianteiros
ou bancos traseiros.
Não se deve transportar passageiros
atrás da rede de segurança.
Instalação
Page 87 of 253
Arrumação85Soltar as tampas no forro do tejadilho
(utilizando uma chave de fendas de
ponta chata) para aceder aos
suportes de montagem e, em
seguida, inserir as hastes da rede da
bagageira nas posições de
montagem à esquerda e à direita e
prender.
Prender as correias aos olhais de
fixação ou aos anéis por detrás dos
bancos e em seguida esticar as
correias.
Desmontar
Remover a tensão das correias e
soltá-las dos olhais de fixação ou
anéis. Remover as hastes de rede
das respectivas posições de
montagem e fechar as tampas.
Grelha para bagageira
Os veículos com uma janela na
antepara do habitáculo poderão
incluir uma grelha de metal na parte
lateral da bagageira.
Consoante o veículo, os veículos
sem uma antepara do habitáculo
poderão incluir redes de retenção
atrás dos bancos dianteiros.
Page 88 of 253

86ArrumaçãoOs veículos Combi poderão incluir
uma rede de retenção atrás dos
bancos da segunda fila.
Advertência
A grelha ou rede fornece proteção
contra a projeção de objetos na
bagageira em caso de travagem
brusca, mudança súbita de direção
ou acidente.
Indicações de carregamento 3 86.
Triângulo de pré-
-sinalização
O triângulo de pré-sinalização pode
ser arrumado no espaço por baixo
dos bancos.
Compartimento de arrumação por
baixo do banco 3 80.
Kit de primeiros socorros O kit de primeiros socorros pode ser
arrumado no espaço por baixo dos
bancos.
Compartimento de arrumação por
baixo do banco 3 80.Sistema de bagageira
de tejadilho
Bagageira de tejadilho
Por razões de segurança e para
evitar danos no tejadilho, recomenda- -se a utilização do sistema de porta-
-bagagens do tejadilho aprovado
para o veículo. Para mais
informações, contactar a oficina.
Seguir as instruções de montagem e
desmontar o porta-bagagens do
tejadilho quando não estiver a ser
utilizado.
Advertência
Se estiverem montados pneus de
tamanho 215/60 R17 C, consultar
uma oficina antes de instalar uma
bagageira de tejadilho.
Consultar "Indicações de
carregamento" abaixo para mais
informações.Indicações de
carregamento
● Objectos pesados no compartimento de carga deverão
ser uniformemente distribuídos e colocados o mais para a frentepossível. Se se puder empilhar
objectos, os objectos mais
pesados devem ficar por baixo.
● Prender os objectos com cintas fixadas aos olhais de fixação
3 83.
● Prender objectos soltos na bagageira para evitar que
deslizem.
● Ao transportar objectos na bagageira, os encostos dos
bancos traseiros não devem estar inclinados para a frente.
● Não deixar que a carga passe para além da extremidade
superior dos encostos dos
bancos.
● Não colocar quaisquer objectos no painel de instrumentos.