Page 65 of 263
Sedeži in varnostni sistemi63Otrok naj bo med vožnjo obrnjen s
hrbtom v smer vožnje čim dlje.
Otrokova vratna vretenca so še
vedno prešibka in pri trčenju doživijo
manjši stres, če otrok sedi s hrbtom v
smer vožnje.
Primerni so otroški varnostni sedeži,
ki so v skladu z veljavnimi predpisi
UN ECE. Upoštevajte državne
predpise o obvezni rabi otroških
varnostnih sedežev.
Prepričajte se, ali je otroški varnostni
sedež, ki ga nameravate namestiti,
primeren za Vaše vozilo.
Preverite, ali je otroški varnostni
sedež nameščen na primerno mesto v vozilu, glejte naslednje preglednice.
Otrok naj vstopa in izstopa v vozilo,
obrnjen stran od cestišča.
Če otroškega sedeža ne potrebujete, ga zavarujte z varnostnim pasom ali
pa ga vzemite iz vozila.
Opomba
Na otroške varnostne sedeže ne
lepite nalepk in jih ne prekrivajte z
ničemer.Otroški sedež, ki je bil izpostavljen
stresom ali nesreči, morate obvezno zamenjati.
Otroški varovalni zaklepi 3 26.
Page 66 of 263
64Sedeži in varnostni sistemiMesta namestitve otroškega sedežaDovoljene opcije za nameščanje otroškega varnostnega sedeža Sprednji sedeži - vse verzijeTežnostni in starostni razredEnojni sedež – sovoznikova stran 1)Sedežna klop – sovoznikova stranbrez varnostne
blazinez varnostno
blazinobrez varnostne blazinez varnostno blazinosredinskistranskisredinskistranskiSkupina 0: do 10 kg
ali pribl. 10 mesecev
Skupina 0+: do 13 kg
ali pribl. dve leti
UU 2)UUU2)U 2)
Skupina I: 9 do 18 kg
ali pribl. osem mesecev do štirih letUU 2)UUU 2)U2)Skupina II: 15 do 25 kg
ali pribl. tri do sedem let
Skupina III: 22 do 36 kg
ali pribl. šest do 12 let
UU 2)UUU2)U 2)
1)
Pri nastavljivih sedežih naj bo sedež pomaknjen do konca nazaj. Varnostni pas naj poteka čim bolj naravnost med ramo in zgornjo
vpenjalno točko.
2) Pred nameščanjem otroškega varnostnega sedeža se prepričajte, ali so varnostne blazine na sovoznikovi strani deaktivirane.
Page 67 of 263
Sedeži in varnostni sistemi65Dvojna kabina - zadnji sedežiTežnostni in starostni razred2. sedežna vrstaStranskiSredinaSkupina 0: do 10 kg
ali pribl. 10 mesecev
Skupina 0+: do 13 kg
ali pribl. dve leti
UX
Skupina I: 9 do 18 kg
ali pribl. osem mesecev do štirih letUXSkupina II: 15 do 25 kg
ali pribl. tri do sedem let
Skupina III: 22 do 36 kg
ali pribl. šest do 12 let
UX
Page 68 of 263
66Sedeži in varnostni sistemiKombi - zadnji sedežiTežnostni in starostni razred2. sedežna vrsta3. sedežna vrstaVoznikova stran
zunanji stranski sedež
Srednji sedež
Sovoznikova stran
zunanji stranski sedežSkupina 0: do 10 kg
ali pribl. 10 mesecev
Skupina 0+: do 13 kg
ali pribl. dve leti
U 3)
,
Skupina I: 9 do 18 kg
ali pribl. osem mesecev do štirih letU 4)
,
,
ali pribl. tri do sedem let
Skupina III: 22 do 36 kg
ali pribl. šest do 12 let
U 4)UF 4)UF4)X
3)
Za pritrditev otroškega sedeža, obrnjenega v nasprotni smeri vožnje, pomaknite sprednji sedež naprej, kolikor je mogoče, nato pa
ga potisnite spet nazaj v skladu z navodili za pritrditev otroškega sedeža.
4) Otroški sedež, obrnjen v smeri vožnje; naslonjalo otroškega nastavite tako, da je v stiku z naslonjalom sedeža vozila. Nastavite višino
vzglavnika ali po potrebi odstranite vzglavnik; ne potiskajte sedeža pred otrokom nazaj za več kot polovico možnega pomika in ne
nagibajte naslonjala sedeža za več kot 25°.
Page 69 of 263
Sedeži in varnostni sistemi67Bus - zadnji sedežiTežnostni in starostni razredZadnji sedežiSkupina 0: do 10 kg
ali pribl. 10 mesecev
Skupina 0+: do 13 kg
ali pribl. dve leti
X
Skupina I: 9 do 18 kg
ali pribl. osem mesecev do štirih letXSkupina II: 15 do 25 kg
ali pribl. tri do sedem let
Skupina III: 22 do 36 kg
ali pribl. šest do 12 let
X
Page 70 of 263

68Sedeži in varnostni sistemiFurgon za prevoz ekipe - zadnji sedežiTežnostni in starostni razred2. sedežna vrstaStranskiSredinaSkupina 0: do 10 kg
ali pribl. 10 mesecev
Skupina 0+: do 13 kg
ali pribl. dve leti
UX
Skupina I: 9 do 18 kg
ali pribl. osem mesecev do štirih letUXSkupina II: 15 do 25 kg
ali pribl. tri do sedem let
Skupina III: 22 do 36 kg
ali pribl. šest do 12 let
UX
U:primerno za uporabo univerzalnih otroških varnostnih sedežev v tej težnostni in starostni skupini v kombinaciji s tritočkovnim varnostnim pasom.UF:primerno za uporabo univerzalnih naprej usmerjenih otroških varnostnih sedežev v tej težnostni in starostni skupini
v kombinaciji s tritočkovnim varnostnim pasom.<:primerno za ISOFIX otroški varnostni sedež s pritrdilnimi ročaji in vpenjalnimi točkami, če obstajajo. Pri montiranju na pritrdilne točke ISOFIX je dovoljena uporaba le tistih otroških sedežev, ki so odobreni za vozilo. Glejte " Dovoljene
opcije za nameščanje ISOFIX otroškega varnostnega sedeža ".X:prepovedana uporaba otroškega varnostnega sedeža v tem težnostnem in starostnem razredu.
Page 71 of 263
Sedeži in varnostni sistemi69Dovoljene opcije za nameščanje otroškega varnostnega sedeža ISOFIXCombiTežnostni razredVelikostni
razredVpetjePrednji
sedeži2. sedežna vrsta3.
sedežna
vrstaVoznikova
stran
zunanji
stranski
sedež
Srednji
sedež
Sovoznikova
stran
zunanji stranski
sedežSkupina 0: do 10 kg
ali pribl. 10 mesecevEISO/R1XILXXXSkupina 0+: do 13 kg
ali pribl. dve letiEISO/R1XILXXXDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXSkupina I: 9 do 18 kg
ali pribl. osem mesecev do
štirih letDISO/R2XILXXXCISO/R3XILXXXBISO/F2XIL, IUFIL, IUFXXB1ISO/F2XXIL, IUFIL, IUFXXAISO/F3XIL, IUFIL, IUFXX
Page 72 of 263

70Sedeži in varnostni sistemiIL:ustrezen za posamezna varovala ISOFIX kategorije "specifično vozilo", "omejena" ali "pol-univerzalna". Varnostni
sistem ISOFIX mora biti odobren za specifičen tip vozila.IUF:primeren za ISOFIX otroške sedeže, usmerjene v smer vožnje univerzalne kategorije otroških varnostnih sedežev,
dovoljenih za uporabo v tej težnostni skupini.X:prepovedana uporaba otroškega varnostnega sedeža ISOFIX v tem težnostnem razredu.
ISOFIX velikostni razredi in sedeži
A - ISO/F3:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za otroke maksimalne velikosti v težnostnem razredu 9 do
18 kg.B - ISO/F2:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu 9 do 18 kg.B1 - ISO/F2X:naprej usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu 9 do 18 kg.C - ISO/R3:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za otroke maksimalne velikosti v težnostnem razredu do
18 kg.D - ISO/R2:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za manjše otroke v težnostnem razredu do 18 kg.E - ISO/R1:nazaj usmerjen otroški varnostni sedež za mlajše otroke v težnostnem razredu do 13 kg.