2017.5 OPEL MOVANO_B Ohjekirja (in Finnish)

Avaimet, ovet ja ikkunat23Auton lukitseminenSulje kaikki ovet ja tavaratila. Jos ovia
ei ole suljettu kunnolla, keskuslukitus
ei lukitu.
Lukitseminen 2-painikkeisella
kauko-ohjaimella
Paina e: Kaikki ovet ja tavaratila
lukkiutuvat.
Lukitseminen 3-painikkeisella
kauko-ohjaimella
Paina e: Kaikki ovet ja tavaratila
lukkiutuvat.
Huomautus
Jos autossa on matkustamon
valvontajärjestelmä 3 32, hälytin
kytketään pois painamalla e pitkään
(äänimerkki kuuluu vahvistuksena).
Jos tämä tehtiin tahattomasti, avaa
ovien lukitus uudelleen ja paina e
lyhyesti auton lukitsemiseksi.
Tavaratila
Tavaratilan lukitseminen ja
avaaminen lukituksesta
2-painikkeisella kauko-ohjaimella
Paina c uudelleen, kun olet avannut
etuovien lukituksen painamalla c:
Tavaratila ei ole lukossa.
Painikkeen e painaminen kerran:
Tavaratila on lukossa.

24Avaimet, ovet ja ikkunatTavaratilan lukitseminen ja
avaaminen lukituksesta
3-painikkeisella kauko-ohjaimella
Riippuen auton kokoonpanosta:
● Paina G: Tavaratila lukkiutuu
tai avautuu lukituksesta.
● Paina G: Tavaratila ja liukuo‐
vet lukkiutuvat tai avautuvat luki‐
tuksesta.
Keskuslukituskytkin Lukitsee tai avaa ovet ja tavaratilan
matkustamon sisältä käsin.
Lukitse tai avaa lukitus painamalla e.
Kytkimen LED syttyy, kun auto on lukkiutunut.
Versiosta riippuen: jos autolla ajetaan tavaratilan ollessa auki, etuovet (ja
sivuliukuovet) voidaan edelleen
lukita. Kun sytytysvirta on kytketty,
paina painiketta e ja pidä sitä painet‐
tuna yli viisi sekuntia. Kun takaovet/ takaluukku suljetaan, ne lukittuvat
automaattisesti.
Automaattinen lukitus poistuttaessa
autosta
Versiosta riippuen e-kytkimellä
voidaan lukita myös kaikki ovilukot ja
tavaratila automaattisesti, kun etuovi
suljetaan ja autosta poistutaan:
Poista avain virtalukosta ja paina e-
kytkintä yli viiden sekunnin ajan; auto
lukkiutuu, kun etuovi suljetaan.
Automaattinen lukitus liikkeelleläh‐
dön jälkeen 3 25.
Vika kauko-ohjainjärjestelmässä
Lukituksen avaus
Avaa etuoven lukitus käsin kääntä‐
mällä avainta lukossa.
Kytke sytytysvirta ja avaa kaikki ovet
ja tavaratila painamalla keskusluki‐
tuskytkintä e.
Lukitseminen
Lukitse etuovi käsin kääntämällä
avainta lukossa.

Avaimet, ovet ja ikkunat25Vika keskuslukitusjärjestelmässäLukituksen avaus
Avaa etuoven lukitus käsin kääntä‐
mällä avainta lukossa. Muut ovet
voidaan avata vetämällä sisäkah‐
voista.
Lukitseminen
Paina kaikkien muiden paitsi kuljetta‐
jan oven sisäpuolen lukitusnuppia.
Sulje sitten kuljettajan ovi ja lukitse se
ulkopuolelta avaimella.
Sähkötoimiset ovilukot
Combi, Bus Turvallisuuden vuoksi kuljettaja
pystyy käyttämään matkustajan
puolen ovilukkoja kauko-ohjatusti.
Kaikkien ovien on oltava täysin suljet‐
tuina ja automaattisen lukituksen on
oltava passivoituna 3 25.
Lukitse painamalla kytkimen sivussa
I ; kytkimessä oleva varoitusvalo vilk‐
kuu kerran (ja sammuu sitten) ja ääni‐ merkki kuuluu.
Vastaavien ovien varoitusvalot
sammuvat.
Avaa lukitus painamalla kytkimen 0-
puolta. Vastaavien ovien varoitusva‐
lot palavat jatkuvasti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos järjestelmään tulee vika, kytki‐
men vieressä oleva varoitusvalo
palaa jatkuvasti ja järjestelmä antaa
äänimerkin.
Tarkista, että ovien lukitus on avattu
manuaalisesti (ovilukkojen sisäkytki‐ met).
Korjauta tarvittaessa häiriön syy
korjaamolla.
Automaattinen lukitus Automaattinen lukitus
liikkeellelähdön jälkeen
Versiosta riippuen tämä turvatoiminto voidaan määrittää sulkemaan kaikki
ovet ja tavaratila automaattisesti heti,
kun autolla on lähdetty liikkeelle.

26Avaimet, ovet ja ikkunat
Aktivointi
Kun sytytysvirta on kytketty, paina ja
pidä painettuna keskuslukituspaini‐
ketta e noin viisi sekuntia. Äänimerkki
vahvistaa aktivoinnin.
Kytkimen LED syttyy, kun auto on
lukkiutunut.
Poiskytkentä
Kun sytytysvirta on kytketty, paina
painiketta e ja pidä sitä painettuna
noin viisi sekuntia. Äänimerkki
vahvistaa poiskytkennän.
Lapsilukot9 Varoitus
Käytä lapsilukkoja aina, kun kulje‐
tat lapsia takaistuimilla.
Paina lapsilukko alas. Ovea ei voida
tällöin avata sisäpuolelta. Poista
käytöstä nostamalla.
Ovet
Liukuovi Avaa sivuliukuoven lukitus kauko-
ohjaimella tai avaimella (jos on). Avaa ovi vetämällä kahvasta ja työntämällä
ovea auton perää kohti.
Avaa ja sulje liukuovi vain auton
ollessa paikallaan ja seisontajarrun
ollessa kytkettynä (joissakin
malleissa kuuluu varoitusääni, jos
seisontajarru vapautetaan liukuoven
ollessa auki).
Liukuovi voidaan lukita auton sisä‐
puolelta käsin sisälukkokytkimellä.

Avaimet, ovet ja ikkunat27Varmista, että sivuovi on kokonaan ja
pitävästi kiinni, ennen kuin lähdet
autolla liikkeelle.9 Varoitus
Ole varovainen käyttäessäsi sivu‐
liukuovea. Loukkaantumisvaara.
Varmista, että kukaan ei jää puris‐
tuksiin oven liikkuessa ja että sen
liikealueella ei ole ketään.
Jos auto on pysäköity mäkeen,
avoin liukuovi saattaa liikkua äkil‐
lisesti omalla painollaan.
Sulje liukuovet ennen liikkeelleläh‐ töä.
9 Vaara
Älä aja sivuliukuovi raollaan
esimerkiksi pitkiä tavaroita kuljet‐
taessasi, koska myrkyllisiä pako‐
kaasuja, joita ei voi nähdä eikä
haistaa, voi tällöin päästä auton
sisään. Seurauksena voi olla tajut‐ tomuus ja jopa kuolema.
Keskuslukitusjärjestelmä 3 22.
Sähkötoiminen liukuovi
Avaaminen
Kun auto on paikallaan ja seisonta‐
jarru on kytkettynä, avaa sähkötoimi‐
nen liukuovi automaattisesti paina‐
malla kojetaulun kytkintä; painikkeen
LED vilkkuu toiminnon aikana.
Jos kytkintä painetaan moottorin
ollessa sammutettuna automaatti‐
sesti, moottori käynnistyy automaatti‐ sesti uudelleen.
Stop-start-järjestelmä 3 133.
Huomautus
Jos seisontajarru ei ole kytkettynä
kytkintä painettaessa, kuuluu varoi‐
tusmerkki eikä sähkötoiminen liuku‐
ovi aukea.
Voit lopettaa oven liikkeen milloin
tahansa painamalla kytkintä uudel‐
leen. Voit jatkaa sähkötoimisen
liukuoven liikettä painamalla kytkintä
vielä kerran.
Huomautus
Jos sähkötoiminen liukuovi on lukittu
sisäpuolelta ja lapsilukko on aktiivi‐
nen, kuuluu varoitusääni. Avaa oven
lukitus käsin sisäpuolelta.Bussi
Moottori käynnistyy automaattisesti
uudelleen, kun sähkötoimisen liukuo‐
ven kytkintä käytetään Autostop-
toiminnon aikana.
Stop-start-järjestelmä 3 133.
Sulkeminen
Paina kytkintä uudelleen; toiminnon aikana LED vilkkuu ja kuuluu merkki‐
ääni.

28Avaimet, ovet ja ikkunatJos sulkeutumisessa tai avautumi‐
sessa on vaikeuksia, esimerkiksi
pakkasen vuoksi, voit lisätä liukuoven tehoa painamalla kytkintä ja pitämällä
sitä painettuna.9 Varoitus
Ole varovainen käyttäessäsi
sähkötoimista liukuovea. Louk‐ kaantumisvaara erityisesti lapsille.
Ole erityisen varovainen auton
ollessa pysäköitynä rinteeseen:
avaa tai sulje ovi täysin, kunnes se salpautuu lukitusasentoonsa.
Pidä tarkasti silmällä liikkuvaa
ovea, kun käytät sitä. Varmista,
että kukaan ei jää puristuksiin
oven liikkuessa ja että sen liike‐
alueella ei ole ketään.
Huomautus
Älä käytä sähkötoimista liukuovijär‐
jestelmää liian usein moottorin
ollessa sammutettuna, koska tällöin
auton akku purkautuu.
Varauloskäynti
Hätätilanteessa sivuliukuoven voi
avata manuaalisesti sisäkahvan
vapauttamisen jälkeen.
Jos auto on lukitsematta, ovi voidaan avata myös ulkokahvaa käyttäen
(malliversiosta riippuen). Nosta
kahva (3) toisen pykälän kohdalle ja
työnnä ovea sitten taaksepäin oven
etureunan lähellä olevaa kahvaa (2)
käyttäen.
Nollaus
Jos ovi on avattu manuaalisesti,
sähkötoiminen liukuovijärjestelmä on
palautettava.
Avaa sivuliukuovi puoliksi ja siirrä
kyseinen kahva ensimmäisen pykä‐
län kohdalle: kojelautaan syttyy varoi‐
tusvalo. Paina sitten kyseisen kahvan painiketta (1).

Avaimet, ovet ja ikkunat29Varmista liikuttamalla kahvaa edesta‐
kaisin, että oven käyttömoottori toimii, sulje ovi sitten kokonaan painamalla
pitkään kojelaudan kytkintä. Varoitus‐
valo sammuu, kun järjestelmä on
palautettu oikein.
Huolto
On omistajan vastuulla vaihtaa käyt‐
töhihna 25 000 syklin välein ja tätä
varten B-pilarin alaosassa on laskuri.
Laskuri kirjaa jokaisen avauksen ja
sulkemisen eikä sitä voi nollata.
Käänny korjaamon puoleen.
Jos käyttöhihna vioittuu, ovi voidaan silti avata ja sulkea manuaalisesti.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos järjestelmässä havaitaan vika ovien lukituksen avauksen yhtey‐
dessä, kuuluu varoitusääni ja kytki‐
men LED syttyy. Tarkista ulkokahvan asento. Palauta kahva, jos se on avoi‐
messa asennossa, ja käytä ovilukkoja
avaimella.
Käänny korjaamon puoleen, jos vika
ei korjaannu.
Sähkötoiminen sivuaskelma9 Varoitus
Ole varovainen käyttäessäsi
sähkötoimista sivuaskelmaa,
etenkin märissä ja kylmissä sääo‐
losuhteissa.
Sähkötoiminen sivuaskelma toimii
automaattisesti, kun liukuovi avataan
tai suljetaan.
9 Varoitus
Varmista, että etäisyyttä on riittä‐
västi, jotta sähkötoiminen sivuas‐
kelma voi siirtyä ulos ja sisään
esteettä.

30Avaimet, ovet ja ikkunat
Merkkivalo syttyy, kun sähkötoiminen
sivuaskelma toimii. Jos se jää pala‐
maan oven sulkemisen jälkeen,
sivuaskelma ei ole palannut sisään tai ovi ei ole lukittunut täysin lukitusasen‐
toonsa.
Jos sähkötoiminen sivuaskelma ei
toimi, palauta se käsin sisään kiertä‐
mällä askelman takaosassa oleva oranssi käsipyörä auki varmistaen
samalla, että askelman sisäänpalaut‐
tamisen tiellä ei ole esteitä. Palautet‐
tuasi askelman sisään kierrä oranssi
käsipyörä takaisin kiinni. Käänny
korjaamon puoleen.
Takaovet
Lukitse takaovet ja avaa niiden lukitus
kauko-ohjaimella tai avaimella (jos
on).
Keskuslukitusjärjestelmä 3 22, Käsi‐
käyttöiset ovilukot 3 21.
Avaa oikeanpuoleinen takaovi vetä‐
mällä ulkokahvasta.
Oikeanpuoleinen ovi voidaan avata
myös auton sisäpuolelta vetämällä
sisäkahvasta.
Vasemmanpuoleinen takaovi vapau‐
tetaan sitten vivun avulla.
9 Varoitus
Takavalot ovat ehkä peitossa, jos
takaovet ovat auki ja auto pysä‐
köidään tien sivuun.
Varoita muita tienkäyttäjiä autosta käyttämällä varoituskolmiota tai
muuta tieliikennelaissa määrättyä
varustetta.
Lukittuvat salvat pitävät ovet 90º:n
asennossa.