Page 57 of 221
Arrumação55Suporte para bebidas
Os suportes para copos encontram-
-se na consola central.
Compartimento de
arrumação na consola central
A arrumação é utilizada para artigos
pequenos.
Bagageira
Expansão da bagageiraAtenção
Rebater primeiro para cima o
assento do banco traseiro antes de rebater o encosto do banco
traseiro.
O incumprimento poderá resultar em danos no banco traseiro.
Advertência
A fim de garantir espaço suficiente
para a utilização do assento do
banco traseiro, deslizar os bancos
dianteiros para a frente e mover o
encosto do banco dianteiro para a
posição vertical.
Page 58 of 221
56Arrumação
1. Levantar a dianteira do assentodo banco traseiro, de modo a
libertá-lo.
2. Orientar a parte posterior do assento do banco traseiro para a
posição vertical.
3. Remover os encostos de cabeça dos bancos traseiros 3 34.4. Puxar o botão de desengate por
cima do encosto do banco
traseiro.
5. Rebater para baixo o encosto do banco e inserir os encostos de
cabeça dos bancos traseiros nas
bolsas.
6. Colocar os cintos de segurança dos bancos exteriores nas
corrediças dos cintos.
7. Colocar os bancos dianteiros na posição desejada.
Para voltar a colocar o encosto do
banco na posição original:
1. Levantar o encosto do banco e puxar para fora o cinto de
segurança a partir das corrediças do cinto. Empurrar o encosto
Page 59 of 221

Arrumação57firmemente para a respectiva
posição.9 Aviso
Ao levantar os encostos, certificar-
-se de que os mesmos estão bemencaixados na devida posição
antes de iniciar a condução. A
incorrecta fixação dos encostos
poderá provocar ferimentos ou
danos na carga ou no veículo no
caso de uma travagem brusca ou
colisão.
Garantir que os cintos de
segurança não ficaram entalados
pelo trinco do encosto.
2. Voltar a colocar os encostos de cabeça traseiros.
3. Colocar a parte traseira do assento do banco na sua posição
original.
Advertência
Garantir que os cintos de segurança
não estão torcidos nem presos
debaixo do assento do banco.
4. Empurrar a parte dianteira do assento do banco firmemente
para baixo até engatar.
O cinto de segurança traseiro central pode bloquear quando se levanta o
encosto do banco. Se isso acontecer,
deixar o cinto de segurança enrolar
completamente e repetir a operação.
Se o cinto de segurança continuar
bloqueado, rebater o assento do
banco e tentar novamente.
Para colocar novamente o assento
do banco traseiro, colocar a parte
traseira do assento na posição
original, tendo o cuidado de não
deixar que as correias dos fechos dos cintos de segurança fiquem torcidas
ou presas sob o assento, e em
seguida pressionar a parte dianteira
do assento do banco até engatar.Atenção
Ao repor o encosto do banco
traseiro na posição vertical,
colocar o cinto de segurança e
fivelas do cinto de segurança
traseiro entre o encosto do banco
traseiro e um assento. Certificar-
-se que o cinto e as fivelas do cinto
de segurança do banco traseiro
não ficam entalados por baixo do
assento do banco traseiro.
Garantir que os cintos de
segurança não estão torcidos ou
entalados nos encostos do banco
traseiro e estão nas respetivas
posições corretas.
Page 60 of 221
58Arrumação
Para retirar a almofada do banco
traseiro, pressione as dobradiças no
sentido da seta.
Cobertura da bagageira Não colocar objetos pesados em
cima da cobertura.Remoção
Levantar a cobertura na parte de trás e empurrá-la para cima na frente.
Retirar a tampa.
Arrumação
Se carregar completamente a
bagageira, arrumar a cobertura da
bagageira nos bancos traseiros ou
removê-la do veículo.
Colocação
Encaixar a tampa nas calhas e
rebater para baixo. Fixar as correias
de fixação à porta da bagageira.
Cobertura do piso na
bagageira
Cobertura do piso traseiro
Levantar a cobertura do piso traseiro
para aceder ao kit de reparação de pneus, às ferramentas do veículo e
ao triângulo de pré-sinalização.
Nas versões com roda
sobresselente, esta está situada por
baixo da cobertura do piso traseiro,
juntamente com as ferramentas do
veículo.
Ferramentas 3 167.
Page 61 of 221
Arrumação59Dica geral9Aviso
Por razões de segurança, arrumar
todas as peças na bagageira nas
devidas posições, conduzir
sempre com a tampa do piso
traseiro fechada e, se possível,
com os encostos dos bancos
traseiros levantados.
Caso contrário, os ocupantes do
veículo podem ficar feridos devido à projecção de objectos na
eventualidade de uma travagem
brusca, uma mudança súbita de
direcção ou um acidente.
Triângulo de pré-
-sinalização
Veículos com roda sobresselente
Arrumar o triângulo de pré-
-sinalização na bagageira.
Veículos com kit de reparação de
pneus
Arrumar o triângulo de pré-
-sinalização na caixa de ferramentas
do veículo, por baixo da cobertura do piso na bagageira.
Page 62 of 221

60ArrumaçãoKit de primeiros socorros
Arrumar o kit de primeiros socorros
na bagageira.
Sistema de bagageira
de tejadilho
Bagageira de tejadilho
Por razões de segurança e para
evitar danos no tejadilho, recomenda-
-se a utilização do sistema de barras
de tejadilho aprovado para o veículo. Para mais informações contactar a
oficina.
Montar a bagageira de tejadilho nas
calhas do tejadilho de acordo com as
instruções fornecidas com a
bagageira de tejadilho.
Retirar a bagageira de tejadilho se
não estiver em utilização.Indicações de
carregamento
● Os objectos pesados colocados na bagageira devem ser
empurrados contra os encostos
do banco. Certificar-se de que os
encostos dos bancos estão bem
engatados. Se se puder empilhar objectos, objectos mais pesadosdevem ficar por baixo.
● Prender objectos soltos na bagageira para evitar que
deslizem.
● Ao transportar objectos na bagageira, os encostos dos
bancos traseiros não devem
estar inclinados para a frente.
● Não deixar que a carga passe para além da extremidade
superior dos encostos dos
bancos.
● Não colocar quaisquer objectos na tampa da bagageira ou no
painel de instrumentos, e não
cobrir o sensor que se encontra
na parte de cima do painel de
instrumentos.
Page 63 of 221

Arrumação61● A carga não deve dificultar ofuncionamento dos pedais, do
travão-de-mão e da alavanca
selectora das mudanças nem
deve restringir a liberdade de
movimentos do condutor. Não
colocar no interior objectos que
não sejam presos.
● Não conduzir com a bagageira aberta.9Aviso
Certificar-se sempre que a carga
no veículo está arrumada em
segurança. Caso contrário, os
objectos podem ser projectados
no interior do veículo e provocar
ferimentos ou danos na carga ou
veículo.
● A carga útil é a diferença entre o peso bruto do veículo admissível
(ver placa de identificação do
veículo 3 195) e a tara CE.
Para calcular a carga, introduzir
os dados para o seu veículo na
tabela de pesos no início deste
manual.
A tara CE inclui o peso do
condutor (68 kg), bagagem
( 7 kg) e todos os fluidos (depósito
de combustível 90% cheio).
O equipamento opcional e os
acessórios aumentam a tara.
● Conduzir com carga no tejadilho aumenta a sensibilidade do
veículo a ventos cruzados e
afecta negativamente a
manobrabilidade do veículo por
aumentar o centro de gravidade do veículo. Distribuir a carga
uniformemente e prendê-la bem com cintas de fixação. Ajustar apressão dos pneus e a
velocidade do veículo em
conformidade com as condições
de carga. Verificar e apertar as
cintas frequentemente.
Page 64 of 221

62Instrumentos, elementos de manuseamentoInstrumentos,
elementos de
manuseamentoComandos ................................... 63
Ajuste do volante .......................63
Telecomandos no volante .........63
Volante aquecido .......................64
Buzina ....................................... 64
Limpa para-brisas e lava para- -brisas ....................................... 64
Limpa-vidros do óculo traseiro e lava-vidros do óculo traseiro ....65
Temperatura exterior .................66
Relógio ...................................... 66
Tomadas ................................... 67
Isqueiro ...................................... 68
Cinzeiros ................................... 68
Luzes de aviso, indicadores de
nível e indicadores .......................68
Conjunto de instrumentos .........68
Velocímetro ............................... 68
Conta-quilómetros .....................68
Conta-quilómetros parcial .........68
Conta-rotações .......................... 69Indicador do nível de
combustível .............................. 69
Seletor de combustível ..............70
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ........................................ 70
Visor de serviço .........................71
Luzes de aviso .......................... 72
Indicador de mudança de direção ...................................... 75
Aviso do cinto de segurança .....75
Airbags e pré-tensores dos cintos ........................................ 76
Desativação do Airbag ..............76
Alternador .................................. 76
Luz de aviso de avaria ..............76
Indicação do próximo serviço ....77
Sistema de travagem e embraiagem ............................. 77
Operar o pedal .......................... 77
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) ...................77
Mudança de velocidades ...........77
Direção assistida .......................77
Aviso de desvio de trajetória .....78
Sensores de estacionamento ultrassónico ............................. 78
Programa eletrónico de estabilidade desligado ..............78Controlo eletrónico de
estabilidade e sistema de
controlo da tração ....................78
Sistema de controlo da tração desligado .................................. 78
Temperatura do líquido de arrefecimento do motor ............79
Sistema de controlo da pressão dos pneus ................................. 79
Pressão do óleo de motor .........79
Nível de combustível baixo .......79
Imobilizador ............................... 80
Potência do motor reduzida ......80
Luz exterior ................................ 80
Luzes de máximos ....................80
Faróis de nevoeiro .....................80
Luzes de nevoeiro traseiras ......80
Programador de velocidade ......80
Limitador de velocidade ............80
Abertura do capot ......................80
Porta aberta ............................... 80
Mostradores de informação .........81
Centro de Informação do Condutor ................................... 81
Visor de informação ..................86
Mensagens de falha ....................87
Sinais sonoros de aviso ............89
Tensão da bateria .....................89
Personalização do veículo ...........90