Page 161 of 217

Îngrijirea autovehiculului159Farurile cu halogen
Farurile au sisteme separate pentru
faza scurtă/lumini laterale 1 (bec
exterior), faza lungă/lumini pe timp de zi 2 (bec interior).
Pentru a avea acces la becuri, trageţi
pentru a scoate capacele de
protecţie.
Faza scurtă 1. Scoateţi capacul de protecţie.
2. Desfaceţi fişa de conectare de pe
bec.
3. Decuplaţi clema cablajului şi scoateţi becul din reflector.
4. Introduceţi becul nou în reflector astfel încât vârful de localizare al
becului să se alinieze cu locaşul
reflectorului.
5. Ataşaţi conectorul la bec.
6. Cuplaţi clema cablajului.
7. Montaţi capacul de protecţie.
Faza lungă 1. Scoateţi capacul de protecţie.
2. Desfaceţi fişa de conectare de pe
bec.
3. Decuplaţi clema cablajului şi scoateţi becul din reflector.4. Introduceţi becul nou în reflectorastfel încât becul să se alinieze culocaşul reflectorului.
5. Cuplaţi clema cablajului şi introduceţi fişa în bec.
6. Montaţi capacul de protecţie.
Lumini laterale 1. Scoateţi capacul de protecţie. Retrageţi soclul becului din
reflector, răsucind în sens
antiorar.
Page 162 of 217
160Îngrijirea autovehiculului
2. Scoateţi becul din soclu,introduceţi becul nou.
3. Introduceţi soclul becului în reflector.
4. Rotiţi în sens orar pentru blocare. 5. Montaţi capacul de protecţie.
Funcţia lumini pe timp de zi 1. Scoateţi capacul de protecţie.2. Retrageţi soclul becului din reflector, răsucind în sens
antiorar.
3. Scoateţi becul din soclu, introduceţi becul nou.
4. Introduceţi soclul becului în reflector.
5. Rotiţi în sens orar pentru blocare.
6. Montaţi capacul de protecţie.
Lampă de semnalizare faţă 1. Scoateţi capacul de protecţie.2. Retrageţi soclul becului din reflector, răsucind în sens
antiorar.
3. Presaţi uşor becul în soclu, rotiţi-l în sens antiorar, scoateţi-l şi
înlocuiţi-l cu unul nou.
4. Introduceţi soclul becului în reflector.
5. Rotiţi în sens orar pentru blocare.
6. Montaţi capacul de protecţie.
Proiectoarele de ceaţă
Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea becurilor.
Page 163 of 217
Îngrijirea autovehiculului161Lămpile de poziţie din spate
1. Desfaceţi cele trei şuruburi dereţinere.
2. Demontaţi de pe autovehicul ansamblul lămpii.
3. Decuplaţi fişa conectorului de la soclul becului.
4. Demontaţi cele patru şuruburi dereţinere cu şurubelniţa. Răsuciţi
soclul becului pentru lampa de
marşarier în sens antiorar şi
înlocuiţi becul.
5. Scoateţi soclul becului şi etanşarea din ansamblul lămpii.
6. Presaţi uşor becul în soclu, rotiţi-l în sens antiorar, scoateţi-l şi
înlocuiţi-l cu unul nou.Lampa de frână ( 1)
Lampa de semnalizare direcţie ( 2)
Lumină spate ( 3)
Lampa de poziţie spate/
proiectoare de ceaţă ( 4)
7. Montaţi etanşarea pe soclul becului, asigurându-vă că este
fixată corect. Montaţi soclul
becului în ansamblul lămpii,
asigurându-vă că se cuplează
corect. Strângeţi cele patru
şuruburi de reţinere cu
şurubelniţa.
8. Montaţi soclul becului pentru marşarier şi răsuciţi în sens orar
pentru a strânge.
Page 164 of 217
162Îngrijirea autovehiculului9. Cuplaţi fişa conectorului.
10. Introduceţi ansamblul lămpii în caroserie, asigurând poziţionarea
corectă. Strângeţi cele trei
şuruburi de reţinere.
11. Cuplaţi contactul, acţionaţi şi verificaţi toate luminile.
Lămpile de semnalizare laterale
Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea becurilor.
Lampa de frână montată încentru sus
Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea becurilor.Luminile pentru plăcuţa de
înmatriculare
Hayonul
1. Introduceţi şurubelniţa aşa cum este indicat prin săgeţi, apăsaţi
lateral şi eliberaţi carcasa becului.
2. Răsuciţi în sens antiorar soclul becului pentru a demonta carcasabecului. Scoateţi becul, trăgându-
l.
3. Înlocuiţi becul.
4. Introduceţi soclul becului în carcasa lămpii şi rotiţi-l în sens
orar.
5. Montaţi carcasa becului, asigurându-vă că se cuplează
corect.
Page 165 of 217
Îngrijirea autovehiculului163Portierele din spate
1. Introduceţi şurubelniţa aşa cumeste indicat prin săgeţi, apăsaţi
stânga şi eliberaţi carcasa
becului.
2. Apăsaţi uşor becul către clema elastică şi scoateţi becul.
3. Înlocuiţi becul.
4. Montaţi carcasa becului, asigurându-vă că se cuplează
corect.
Luminile interioare
Plafoniera din faţă şi din spate
1. Scoateţi lentila folosind o şurubelniţă cu lamă plată.
2. Deschideţi capacul din spate. 3. Înlocuiţi becul.
4. Închideţi capacul din spate.
5. Montaţi la loc lentilele.
Plafoniera faţă, lămpile de lectură
1. Scoateţi lentila folosind o şurubelniţă cu lamă plată.
2. Deschideţi capacul din spate. 3. Înlocuiţi becurile.
4. Închideţi capacul din spate.
5. Montaţi la loc lentilele.
Page 166 of 217
164Îngrijirea autovehicululuiPlafoniera spate demontabilă
1. Apăsaţi butonul din parteasuperioară a ansamblului lămpii
pentru a îl elibera.
2. Scoateţi ansamblul lămpii din punctele prezentate în ilustraţie.
3. Schimbaţi becul, asigurându-vă că se cuplează corect.
4. Montaţi la loc ansamblul lămpii.
Iluminarea panoului de bord
Apelaţi la un atelier service pentru
înlocuirea becurilor.Sistemul electric
Siguranţele
Datele siguranţei fuzibile de schimb
trebuie să corespundă cu cele ale
siguranţei fuzibile arse.
În autovehicul se găsesc două cutii cu siguranţe:
● în partea din dreapta a compartimentului motor, lângă
bateria autovehiculului
● la autovehiculele cu volan pe stânga; pe partea stângă a
tabloului de bord sau, la
autovehiculele cu volan pe
dreapta; pe partea stângă a
tabloului de bord, în spatele unui
capac
Înaintea înlocuirii unei siguranţe,
deconectaţi comutatorul respectiv şi
decuplaţi contactul.
În autovehicul există tipuri diferite de
siguranţe.
Page 167 of 217
Îngrijirea autovehiculului165
În funcţie de tipul de siguranţă, o
siguranţă arsă se poate recunoaşte
după firul topit. Înlocuiţi siguranţa
fuzibilă doar dacă s-a remediat cauza
defectului.
Se recomandă să aveţi permanent un set complet de siguranţe.
Unele funcţii pot fi protejate de mai
multe siguranţe. Siguranţele fuzibile
pot fi de asemenea introduse şi fără a fi alocate unei funcţii.
Notă
Nu toate descrierile cutiei de
siguranţă din prezentul manual de
utilizare se aplică autovehiculului
dumneavoastră. Consultaţi eticheta
cutiei de siguranţe, acolo unde
există în dotare.
Extractorul de siguranţe
Folosiţi un extractor de siguranţe
pentru a scoate siguranţele.
Un extractor de siguranţe vă poate
ajuta la înlocuirea siguranţelor.
Page 168 of 217
166Îngrijirea autovehicululuiÎn funcţie de tipul siguranţei fuzibile,
prindeţi siguranţele de partea
superioară sau laterală cu ajutorul
extractorului şi scoateţi-le.
Cutia cu siguranţe dincompartimentul motor
Cutia cu siguranţe se află în partea
din dreapta a compartimentului
motor, lângă bateria autovehiculului.
Pentru demontarea capacului de
protecţie şi pentru accesarea
siguranţelor, scoateţi cele două
şuruburi (a se vedea ilustraţia).
Nr.CircuitF09Comutatorul portierei spateF10ClaxonulF14Faza lungăF15Încălzitor suplimentar PTCIF19Sistemul de aer condiţionatF20Luneta încălzităF21Pompa de combustibilF30Proiectoarele de ceaţăF84Sistem CNGF85Prizele pentru accesoriiF86Bricheta/scaune încălziteF87Sistemul de oprire-pornireF88Încălzirea oglinzilor
După schimbarea siguranţelor
defecte, montaţi la loc capacul cutiei
cu siguranţe.
În cazul în care capacul panoului de
siguranţe nu este închis corect, se pot
produce defecţiuni.