Page 97 of 103

97ח
רוביח
 Bluetooth
.............................
89
שופיח
 
תונחת
..................................
72
תמיסח
 
יחוויד
 
העונת
........................
76
ט
ןופלט
Bluetooth
...................................
88
יעצמא
 
הרקב
................................
88
תריחב
 
םינומיענ
............................91
תושירד
 
תוימדקמ
..........................91
הלעפה
........................................
91
םידוקפתה
 
םינימזה
 
ךלהמב
 
תחיש
ןופלט
..........................................
91
רוביח
 Bluetooth
..........................
89
גויח
 
רזוח
 
לש
 
רפסמ
 
ןופלט
.............
91
גויח
 
רפסמ
 
ןופלט
..........................
91
עדימ
 
בושח
..................................
88
עדימ
 
יללכ
...................................
88
רפס
 
םינופלט
................................91
תומישר
 
תוחיש
.............................
91
החיש
 
תסנכנ
................................
91
תוחיש
 
םוריח
................................91
םינופלט
 
םידיינ
 
דויצו
 
רשק
 
וידר
 
.........
94
י
תאיצי
 USB
תרסה
 
ןקתה
 USB
.........................
85
הלעפה
........................................
85
רוביח
 
ןקתה
 USB
.........................
84
עדימ
 
בושח
..................................
84עדימ
 
יללכ
...................................
84
טירפת
 USB
................................
85
כ
תסינכ
 AUX
הלעפה
........................................
83
ןונווכ
 
תמצע
 
לוקה
.........................
83
עדימ
 
יללכ
...................................
83
רותפכ
 MENU-TUNE) 
טירפת
-
רותיא
 
תונחת
(
..............................
68
ל
חול
 
הרקבה
 
לש
 
תכרעמ
 
עדימה
 
רודיבהו
62
מ
ןייפאמ
 
תעינמ
 
הבינג
 
........................
61
הקיזומ
 
ךרד
 Bluetooth
תושירד
 
תוימדקמ
..........................86
הלעפה
........................................
86
עדימ
 
יללכ
...................................
86
עדימ
 
יללכ
...............
80 ,83 ,84 ,86 ,88
ןופלט
..........................................
88
תאיצי
 USB
.................................
84
תסינכ
 AUX
.................................
83
הקיזומ
 
ךרד
 Bluetooth..................86
תכרעמ
 
עדימ
 
רודיבו
......................
60
ןגנ
 
םירוטילקת
..............................
80
ןכדעמ
 
תא
 
תומישר
 
תונחתה
...............
74
תכרעמ
 
םינותנ
 
וידרב
) RDS (
............
76נ
ןגנ
 
םירוטילקת
תאצוה
 
רוטילקת
 CD
.....................
81
תסנכה
 
רוטילקת
...........................
81
הלעפה
........................................
81
תלחתה
 
תעמשה
 
רוטילקת
..............
81
עדימ
 
יללכ
...................................
80
שומיש
.........................................
81
טירפת
 
רוטילקת
...........................
81
ןומיענ
תריחב
 
םינומיענ
............................91
תמצע
 
ןומיענ
................................
70
ס
רפס
 
םינופלט
...................................
91
תריקס
 
יביכר
 
הרקבה
........................
62
ע
תמצוע
 
לוק
תרקב
 
תמצע
 
לוק
 
תיטמוטוא
...........
70
תלבגה
 
תמצע
 
עמשה
 
תורוטרפמטב
תוהובג
........................................
66
תרדגה
 
תמצע
 
עמשה
) "
םוילוו
("
.......
66
תמצע
 
לוקה
 
לש
 
יחוויד
 
העונת
.........
70
תמצע
 
ןומיענ
................................
70
תמצע
 
לוק
 
תיברמ
 
הלעפהב
............
70
תמצע
 
עמש
 
םע
 
יוציפ
 
תוריהמ
העיסנה
.......................................
70
דוקפת
 
הקתשה
.............................66
תמצע
 
לוקה
 
לש
 
יחוויד
 
העונת
.............70
תמצע
 
לוק
 
תיברמ
 
הלעפהב
................
70 
     
        
        Page 98 of 103

98ר
וידר
רוזחא
 
תונחת
................................
73
ןוסחא
 
תונחת
...............................
73
רותיא
 
תונחת
................................72
תריחב
 
ץורע
 
רודישה
.....................
72
תריחב
 
םוחת
 
םירדת
......................
77
יחוויד
 
העונת
................................
76
תרדגה
 DAB
................................
77
תרדגה
 ה‑RDS.............................76
תועדוה
 DAB
...............................
74
הלעפה
........................................
72
תמאתה
 
עמש
 
תימניד
.....................
77
שופיח
 
תונחת
...............................
72
ןכדעמ
 
תא
 
תומישר
 
תונחתה
............74
תכרעמ
 
םינותנ
 
וידרב
) RDS(
..........
76
וידר
 
ירוזא
....................................
76
תומישר
 
תונחתה
...........................
74
תומישר
 
םיפדעומ
....................
73 ,74
תומישר
 
לש
 
תונחת
 
תונסחואמה
תיטמוטוא
) AS(
............................
73
תמישר
 
תוירוגטק
..........................
74
רודיש
 
עמש
 
ילטיגיד
) DAB(............77
שומיש
.........................................
72
תוריש
 
תועדוה
 
העונת
 
וידרב
...........
76
יטירפת
 
ימוחת
 
םירדת
...................
74
וידר
 
ירוזא
.......................................
76
תומישר
 
תונחתה
..............................
74
תומישר
 
םיפדעומ
.......................
73 ,74רוזחא
 
תונחת
................................
73
ןוסחא
 
תונחת
...............................
73
תומישר
 
תוחיש
................................
91
תומישר
 
לש
 
תונחת
 
תונסחואמה
תיטמוטוא
....................................
73
תומישר
 
לש
 
תונחת
 
תונסחואמה
תיטמוטוא
) AS(
רוזחא
 
תונחת
................................
73
ןוסחא
 
תונחת
...............................
73
תמישר
 
תוירוגטק
.............................
74
ש
רודיש
 
עמש
 
ילטיגיד
..........................
77
תחיש
 
םוריח
....................................
91
שומיש
..........................
66 ,72 ,81 ,83
ןופלט
..........................................
91
תאיצי
 USB
.................................
85
תסינכ
 AUX
.................................
83
הקיזומ
 
ךרד
 Bluetooth..................86
ןגנ
 
םירוטילקת
..............................
81
וידר
............................................
72
טירפת
.........................................
68
תוריש
 
תועדוה
 
העונת
 
וידרב
..............
76
ת
לועפת
 
וידרה
...................................
72
לועפת
 
טירפתה
................................
68
דוקפת
 
גויח
 
רזוח
..............................
91
טירפת
 USB
....................................
85
יטירפת
 
םיצורע
................................
74
טירפת
 
רוטילקת
...............................
81 
     
        
        Page 99 of 103
FlexDock
...................................100סקדניא
.......................................102FlexDock 
     
        
        Page 100 of 103

100FlexDockFlexDockעדימ
 
יללכ
...................................
100
שומיש
........................................
100עדימ
 
יללכ
FlexDock 
ללוכ
 
חול
 
סיסב
 
ילרגטניא
םיגוסו
 
םינוש
 
לש
 
תוסירע
 
ןתוא
 
ןתינ
דימצהל
 
לא
 
חול
 
סיסבה
 .
לע
-
ידי
 
תסנכה
iPhone®
 
וא
 
ןופלט
 
םכח
 
רחא
 
לא
 
הסירעה
,
ןתינ
 
טולשל
 
ןופלטב
 
םכחה
 
ךרד
 
תכרעמ
עדימה
 
רודיבהו
 ,
םינצחלה
 
לע
 
לגלג
 
הגהה
וא
 
ךסמ
 
עגמה
.
ןתינ
 
אוצמל
 
עדימ
 
טרופמ
 
לע
 
תודוא
 
ןפוא
שומישה
 
הסירעב
 
ךירדמב
 
שמתשמל
הסירעב
 ,
קפוסמה
 
םע
 
לכ
 
הסירע
.9
הרהזא
שי
 
שמתשהל
 
םינקתהב
 
םירבוחמה
ל‑FlexDock 
ןפואב
 
ענמיש
 
תוחסה
תעד
 
לש
 
גהנה
 
ןתינו
 
היהי
 
גוהנל
 
בכרב
החטבב
 ,
לכב
 
תע
 .
דפקה
 
תייצל
 
דימת
תוארוהל
 
קוחה
 
תונקתהו
 
תופקתה
ץראב
 
הב
 
התא
 
גהונ
 .
םיקוח
 
הלא
םייושע
 
תויהל
 
םינוש
 
ןמ
 
עדימה
 
לולכה
רפסב
 
הז
 .
הרקמב
 
לש
 
קפס
 ,
רוצע
 
תא
בכרה
 
לעפהו
 
תא
 
תכרעמ
 
עדימה
רודיבהו
 
בכרהשכ
 
חיינ
.
הרעה
ןיא
 
ליעפהל
 
רוקמ
 
עמש
 
רחא
 
ךרד
 
עקש
USB 
ותואב
 
ןמז
 
בקע
 
תנכס
 
גוזימ
 
לש
 
ינש
תורוקמ
 
עמשה
.
תוריהז
ידכ
 
עונמל
 
הבינג
 ,
ןיא
 
ריאשהל
 
תא
ןופלטה
 
דיינה
 ב‑FlexDock 
םיאצוישכ
בכרהמ
.
שומיש
רוביח
 
הסירעה
 
תיחולל
 
סיסבה
1.
רסה
 
תא
 
יוסיכה
 
תיחולמ
 
סיסבה
.
2.
ץחל
 
לע
 
הסירעה
 
תיחולב
 
סיסבה
 
לפקו
יפלכ
 
הטמ
. 
     
        
        Page 101 of 103
FlexDock101רוביח
 
ןופלטה
 
םכחה
 
תכרעמל
 
עדימה
רודיבהו
ןופלט
 
םכח
 
ילסרבינוא
רבח
 
תא
 
ןופלטה
 
םכחה
 
הסירעל
 
תרזעב
 
לבכ
רוביחה
.
iPhone ה-iPhone 
רבחתמ
 
ןפואב
 
יטמוטוא
םיסינכמשכ
 
ותוא
 
הסירעל
.
םאתהב
 
בצמל
 
הנכותה
 
הרמוחהו
,
תוידוקפת
 iPhone 
הלולע
 
תויהל
 
תלבגומ
.
תלעפה
 
ןופלטה
 
םכחה
ןופלטהשכ
 
םכחה
 
רבוחמ
 
ךרד
 FlexDock,
אוה
 
עיצמ
 
התוא
 
תוידוקפת
 
ומכ
 
תעב
 
רוביח
ךרד
 
עקש
 
USB
 .
האר
 
תוארוהה
 
תומיאתמה
ךירדמב
 
הז
 
תלבקל
 
םיטרפ
.
ידכ
 
שמתשהל
 
דוקפתב
 
ןופלטה
 
וא
 
דוקפתב
תקיזומ
 Bluetooth ,
שי
 
עצבל
 
רוביח
Bluetooth .
האר
 
תוארוהה
 
תומיאתמה
ךירדמב
 
הז
 
תוארוהו
 
הלעפהה
 
ןופלטל
םכחה
 
תלבקל
 
םיטרפ
.
תרסה
 
הסירעה
 
תיחולמ
 
סיסבה
1.
ףוחד
 
תא
 
ןצחל
 
רורחשה
 
רסהו
 
תא
הסירעה
.
2.
רבח
 
תא
 
יוסיכה
 
תיחולל
 
סיסבה
. 
     
        
        Page 102 of 103
102סקדניאFlexDock.....................................100ל
תיחול
 
סיסב
...................................100
מ
עדימ
 
יללכ
.....................................
100
ע
הסירע
..........................................
100
ש
שומיש
..........................................
100 
     
        
        Page 103 of 103
www.opel.com
 :ADAM OPEL AG, Rüsselsheim, Germany.
תרמוש
 
המצעל
 
תא
 
תוכזה
 
עצבל
 
םייוניש
 
םיטרפמב
 
םיינכטה
 ,
םינייפאמב
 
ןוכיתבו
 
לש
 
ילכ
 
בכרה
 
יבגל
 
עדימה
 
לולכה
 
םוסרפב
 
הז
 ,
ומכ
 
םג
םייוניש
 
םוסרפב
 
ומצע
.
ADAM OPEL AG, Rüsselsheim.
ספדנ
 
לע
 
ריינ
 
ןבלומ
 
לוטנ
-
רולכ
.
*ID-OADAILSE1701-HE*
לכ
 
תויוכזה
 
תורומש
 
תרבחלעדימה
 
לולכה
 
םוסרפב
 
הז
 
ףקת
 
דעומל
 
םוסרפה
 
ןיוצמה
 
ןלהל
 .
תרבחAdam Opel AGהרודהמ
:ראוני
 2017, ID-OADAILSE1701-he