2016 YAMAHA YZF-R125 Betriebsanleitungen (in German)

Page 57 of 98

YAMAHA YZF-R125 2016  Betriebsanleitungen (in German) Regelmäßige Wartung und Einstellung
6-15
6
GAUM2391
Luftfiltereinsatz wechseln und 
Ablassschlauch reinigen
Der Luftfiltereinsatz sollte in den empfohle-
nen Abständen gemäß Wartungs- und 
Schmie

Page 58 of 98

YAMAHA YZF-R125 2016  Betriebsanleitungen (in German) Regelmäßige Wartung und Einstellung
6-16
6
GAU48433
Spiel des Gasdrehgriffs einstel-
len
Das Spiel des Gasdrehgriffs sollte am inne-
ren Rand des Gasdrehgriffs 3.0–5.0 mm 
(0.12–0.20 in) betrage

Page 59 of 98

YAMAHA YZF-R125 2016  Betriebsanleitungen (in German) Regelmäßige Wartung und Einstellung
6-17
6
GAU21402
Ventilspiel
Mit zunehmender Betriebszeit verändert 
sich das Ventilspiel, wodurch die Zylinder-
füllung nicht mehr den optimalen Wert er-
reicht

Page 60 of 98

YAMAHA YZF-R125 2016  Betriebsanleitungen (in German) Regelmäßige Wartung und Einstellung
6-18
6
WARNUNG
GWA10512
Niemals das Fahrzeug überladen. Das 
Fahren mit einem überladenen Fahrzeug 
kann Unfälle verursachen.
Reifenkontrolle
Vor jeder Fahrt d

Page 61 of 98

YAMAHA YZF-R125 2016  Betriebsanleitungen (in German) Regelmäßige Wartung und Einstellung
6-19
6
Reifenausführung
Dieses Modell ist mit Schlauchlos-Reifen 
und Reifenventilen ausgestattet.
Reifen altern, auch wenn sie nur selten oder 
überhaupt nicht

Page 62 of 98

YAMAHA YZF-R125 2016  Betriebsanleitungen (in German) Regelmäßige Wartung und Einstellung
6-20
6
GAU21963
Gussräder
Optimale Lenkstabilität, Lebensdauer und 
Fahrsicherheit Ihres Fahrzeugs sind nur 
durch Beachtung der folgenden Punkte ge-
währleist

Page 63 of 98

YAMAHA YZF-R125 2016  Betriebsanleitungen (in German) Regelmäßige Wartung und Einstellung
6-21
6
6. Zum Erhöhen des Kupplungshebel-
Spiels die Einstellmutter für das Kupp-
lungshebel-Spiel in Richtung (a) dre-
hen. Zum Verringern des Kupplungs-
hebel

Page 64 of 98

YAMAHA YZF-R125 2016  Betriebsanleitungen (in German) Regelmäßige Wartung und Einstellung
6-22
6
GAUM1355
Spiel des Fußbremshebels ein-
stellen
Spiel des Fußbremshebels messen, wie in 
der Abbildung gezeigt.
Das Fußbremshebel-Spiel regelmäßig prü