CARACTÉRISTIQUES
8-2
8
Transmission finale:
Engrenage
Taux de réduction secondaire:
6.643 (31/14 x 42/14)
Type de boîte de vitesses:
Automatique, courroie trapézoïdale
Commande:
Type centrifuge automatiqueChâssis:Type de cadre:
Cadre ouvert
Angle de chasse:
28.00 °
Chasse:
100 mm (3.9 in)Pneu avant:Type:
Sans chambre (Tubeless)
Taille:
120/70-15 M/C 56S
Fabricant/modèle:
MICHELIN/CITY GRIP
Fabricant/modèle:
SAVA/DIAMONDS MC28Pneu arrière:Type:
Sans chambre (Tubeless)
Taille:
150/70-13 M/C 64S
Fabricant/modèle:
MICHELIN/CITY GRIP
Fabricant/modèle:
SAVA/DIAMONDS MC28
Charge:Charge maximale:
YP400R 185 kg (408 lb)
YP400RA 181 kg (399 lb)
(Poids total du pilote, du passager, du
chargement et des accessoires)Pression de gonflage (contrôlée les
pneus froids):Conditions de charge:
0–90 kg (0–198 lb)
Avant:
220 kPa (2.20 kgf/cm², 32 psi)
Arrière:
250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)
Conditions de charge:
YP400R 90–185 kg (198–408 lb)
YP400RA 90–181 kg (198–399 lb)
Avant:
220 kPa (2.20 kgf/cm², 32 psi)
Arrière:
250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)Roue avant:Type de roue:
Roue coulée
Taille de jante:
15 x MT3.50Roue arrière:Type de roue:
Roue coulée
Taille de jante:
13 x MT4.00Frein avant:Type:
Frein à double disqueCommande:
À la main droite
Liquide de frein spécifié:
DOT 4
Frein arrière:Type:
Frein monodisque
Commande:
À la main gauche
Liquide de frein spécifié:
DOT 4Suspension avant:Type:
Fourche télescopique
Type de ressort/amortisseur:
Ressort hélicoïdal / amortisseur
hydraulique
Débattement de roue:
110.0 mm (4.33 in)Suspension arrière:Type:
Ensemble oscillant
Type de ressort/amortisseur:
Ressort hélicoïdal / amortisseur
hydraulique
Débattement de roue:
92.0 mm (3.62 in)Partie électrique:Système d’allumage:
TCI
Système de charge:
Alternateur avec rotor à aimantation
permanente
U1SDF1F0.book Page 2 Monday, September 23, 2013 4:41 PM
RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
9-1
9
FAU48613
Numéros d’identificationInscrire le numéro d’identification du véhi-
cule et les codes figurant sur l’étiquette du
modèle aux emplacements prévus, pour
référence lors de la commande de pièces
de rechange auprès d’un concessionnaire
Yamaha ou en cas de vol du véhicule.
NUMÉRO D’IDENTIFICATION DU
VÉHICULE :
RENSEIGNEMENTS FOURNIS SUR
L’ÉTIQUETTE DU MODÈLE :
FAU26411
Numéro d’identification du véhicule
Le numéro d’identification du véhicule est
poinçonné sur le cadre.N.B.
à identifier le véhicule et, selon les pays, est
requis lors de son immatriculation.
FAU26461
Étiquette des codes du modèle
L’étiquette des codes du modèle est collée
à l’endroit illustré. Inscrire les renseigne-
ments repris sur cette étiquette dans l’es-
pace prévu à cet effet. Ces renseignements
seront nécessaires lors de la commande de
pièces de rechange auprès d’un conces-
sionnaire Yamaha.
1. Numéro d’identification du véhiculeZAUM0683
1
1. Étiquette des codes du modèle
U1SDF1F0.book Page 1 Monday, September 23, 2013 4:41 PM
