Werking van de bedieningselementen en instrumenten
3-12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU13651
Kickstarter
Klap om de motor te starten het kickstartpe-
daal uit, beweeg dit met uw voet iets naar
beneden totdat de tandwielen aangrijpen en
trap het pedaal dan soepel maar krachtig
omlaag. Dit model is uitgerust met een pri-
maire kickstarter, waardoor de motor in elke
versnelling kan worden gestart zolang de
koppeling ontkoppeld is. Het is echter toch
beter om de versnelli ngsbak in de vrijstand
te schakelen voor dat wordt gestart.
DAU13701
Decompressiehendel
Als de hendel wordt ingetrokken, wordt de
uitlaatklep met kracht geopend zodat de
compressiedruk ter uggebracht kan worden.
Hierdoor kan de zuiger bewegen net na de
compressieslag voor de kickstart. (Zie pagi-
na 5-2.)
1. Kickstarter
1
1. Decompressiehendel
1
2RD-9-D1.book 12 ページ 2015年9月9日 水曜日 午後2時56分
Periodiek onderhoud en afstelling
6-16
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU21402
Klepspeling
De klepspeling kan tijdens gebruik gaan af-
wijken, waardoor de lucht/brandstof-ver-
houding kan veranderen en/of het
motorgeluid toeneemt. Om dit te voorko-
men moet de klepspeling door een Yamaha
dealer worden afgesteld volgens de inter-
valperioden vermeld in het periodieke
smeer- en onderhoudsschema.
DAU70280
Banden
Banden zijn het enige contact tussen de
machine en het wegdek. Veiligheid onder
alle rijomstandigheden hangt af van een re-
latief klein contactoppervlak met het weg-
dek. Het is daarom essentieel om de
banden te allen tijde in een goede conditie
te houden en deze op tijd te vervangen door
de voorgeschreven banden.
Bandenspanning
De bandenspanning moet voor elke rit wor-
den gecontroleerd en indien nodig worden
bijgesteld.
WAARSCHUWING
DWA10504
Rijden met deze machine met een on-
juiste bandenspanning kan leiden tot
verlies van de controle met mogelijk ern-
stig letsel of overlijden tot gevolg.
De bandspanning moet worden ge-
controleerd en afgesteld terwijl de
banden koud zijn (wanneer de tem-
peratuur van de banden gelijk is
aan de omgevingstemperatuur).
De bandspanning moet worden
aangepast aan de rijsnelheid en het
totale gewicht van rijder, passagier,
bagage en accessoires dat voor dit
model is vastgesteld.
2RD-9-D1.book 16 ページ 2015年9月9日 水曜日 午後2時56分
Periodiek onderhoud en afstelling
6-18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
veroudering. Oude banden moeten worden
gecontroleerd door bandenspecialisten om
na te gaan of ze geschikt zijn voor verder
gebruik.
WAARSCHUWING
DWA10462
Monteer altijd voor- en achterbanden
van hetzelfde merk en type. Verschillen-
de banden kunnen het weggedrag van
de machine veranderen, wat kan leiden
tot een ongeval.
Na uitgebreide tests zijn alleen de hieronder
vermelde banden door Yamaha goedge-
keurd voor dit model.
DAU21944
Spaakwielen
WAARSCHUWING
DWA10611
De wielen van dit model zijn niet ontwor-
pen voor gebruik met tubeless banden.
Gebruik geen tubeless banden voor dit
model.
Let ten aanzien van de voorgeschreven
wielen op het volgende voor een optimale
prestatie, levensduur en veilige werking van
uw motorfiets.
Voor elke rit moeten de velgranden
worden gecontroleerd op scheurtjes,
verbuiging, kromheid of andere scha-
de en de spaken op losheid of bescha-
diging. Laat in geval van schade het
wiel door een Yamaha dealer vervan-
gen. Probeer het wiel nooit zelf te re-
pareren, hoe klein de reparatie ook is.
Vervang een wiel dat vervormd is of
haarscheurtjes vertoont.
Na het vervangen van een wiel of band
moet het wiel worden uitgebalanceerd.
Een niet uitgebalanceerd wiel zal mo-
gelijk slecht functioneren of kan een
slechte wegligging en een verkorte le-
vensduur van de banden tot gevolg
hebben.
Voorband:
Maat:90/100-18M/C 54S
Fabrikant/model:
BRIDGESTONE/BT-45F
Achterband: Maat:
110/90-18M/C 61S
Fabrikant/model: BRIDGESTONE/BT-45R
2RD-9-D1.book 18 ページ 2015年9月9日 水曜日 午後2時56分
Periodiek onderhoud en afstelling
6-32
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DAU40447
Accu
De accu bevindt zich onder het zadel. (Zie
pagina 3-13.)
Dit model is voorzien van een VRLA (Valve
Regulated Lead Acid)-accu. De elektrolyt
hoeft niet te worden gecontroleerd en er
hoeft geen gedistilleerd water te worden bij-
gevuld. Er moet echter wel worden gecon-
troleerd of de accustekker stevig is
aangesloten.
WAARSCHUWING
DWA10761
Elektrolyt is giftig en gevaarlijk om-
dat het zwavelzuur bevat, een stof
die ernstige brandwonden veroor-
zaakt. Vermijd contact met de huid,
ogen of kleding en bescherm uw
ogen altijd bij werkzaamheden nabij
accu’s. Voer als volgt EERSTE
HULP uit als er lichamelijk contact
is geweest met elektrolyt. UITWENDIG: Spoel overvloedig met water.
INWENDIG: Drink grote hoeveel-
heden water of melk en roep di-
rect de hulp in van een arts.
OGEN: Spoel gedurende 15 mi- nuten met water en roep direct
medische hulp in.
Accu’s produceren het explosieve
waterstofgas. Houd daarom von-
ken, open vuur, sigaretten e.d. uit
de buurt van de accu en zorg voor voldoende ventilatie bij acculaden
in een afgesloten ruimte.
HOUD DEZE EN ALLE ACCU’S BUI-
TEN BEREIK VAN KINDEREN.
Om de accu op te laden
Vraag zo snel mogelijk een Yamaha dealer
de accu te laden als deze ontladen lijkt te
zijn. Vergeet niet dat de accu sneller ontla-
den raakt als de machine is uitgerust met
optionele elektrische accessoires.
LET OP
DCA16522
Voor het opladen van een VRLA (Valve
Regulated Lead Acid)-accu is een speci-
ale acculader (met constante spanning)
vereist. Bij gebruik van een conventione-
le acculader raakt de accu beschadigd.
Om de accu op te bergen 1. Verwijder de accu als het voertuig lan- ger dan een maand niet wordt ge-
bruikt, laad hem volledig bij en zet dan
weg op een koele en droge plek.
LET OP: Als u de accu verwijdert.
draait u eerst de sleutel naar “OFF”
en haalt u daarna de stekker
los.
[DCA16323]
2. Als de accu langer dan twee maanden wordt weggeborgen, moet deze min-
stens eenmaal per maand worden ge-
controleerd; laad de accu dan indien
nodig steeds volledig bij.
3. Laad de accu volledig bij alvorens te
installeren. LET OP: Als u de accu in-
stalleert, draait u eerst de sleutel
naar “OFF” en sluit u daarna de
stekker aan.
[DCA16931]
LET OP
DCA16531
Houd de accu steeds opgeladen. Stallen
van een ontladen accu kan leiden tot
permanente accuschade.
1. Accu
1
2RD-9-D1.book 32 ページ 2015年9月9日 水曜日 午後2時56分
8-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Specificaties
DAU69993Afmetingen:
Totale lengte: 2085 mm (82.1 in)
Totale breedte: 750 mm (29.5 in)
Totale hoogte:
1095 mm (43.1 in)
Zadelhoogte: 785 mm (30.9 in)
Wielbasis: 1410 mm (55.5 in)
Grondspeling:
130 mm (5.12 in)
Kleinste draaicirkel: 2.4 m (7.87 ft)
Gewicht:
Rijklaar gewicht:
174 kg (384 lb)
Motor:
Verbrandingscyclus:4-takt
Koelsysteem:
Luchtgekoeld
Kleppenmechanisme: SOHC
Aantal cilinders: 1-cilinder
Slagvolume:
399 cm
3
Boring slag:
87.0 67.2 mm (3.43 2.65 in)
Compressieverhouding: 8.5 : 1
Startsysteem:
Kickstarter
Smeersysteem: Dry sump
Motorolie:
Aanbevolen merk:
YAMALUBE
SAE-viscositeitsklassen: 10W-40
Aanbevolen kwaliteit motorolie:
API service type SG of hoger, JASO MA-
norm
Hoeveelheid motorolie:
Olieverversing: 2.00 L (2.11 US qt, 1.76 Imp.qt)
Met verwijderen van oliefilterelement:
2.10 L (2.22 US qt, 1.85 Imp.qt)
Luchtfilter:
Luchtfilterelement:Papieren element met oliecoating
Brandstof:
Aanbevolen brandstof:
Normale loodvrije benz ine (gasohol [E10]
acceptabel)
Inhoud brandstoftank:
12 L (3.2 US gal, 2.6 Imp. gal)
Hoeveelheid reservebrandstof: 2.2 L (0.58 US gal, 0.48 Imp.gal)
Brandstofinjectie:
Gasklephuis:
Het teken van identificatie:2RD1 00
Bougie(s):
Fabrikant/model: NGK/BPR6ES
Elektrodenafstand: 0.7–0.8 mm (0.028–0.031 in)
Koppeling:
Type koppeling:Nat, meervoudige plaat
Aandrijflijn:
Primaire reductieverhouding:
2.567 (77/30)
Eindoverbrenging: Ketting
Secundaire reductieverhouding: 2.947 (56/19)
Type versnellingbak:
Constant mesh, 5 versnellingen
Overbrengingsverhoudingen: 1e:
2.357 (33/14)
2e: 1.556 (28/18)
3e: 1.190 (25/21)
4e: 0.917 (22/24)
5e: 0.778 (21/27)
Chassis:
Type frame: Semi-dubbel wiegframe
Spoorhoek: 27.7 graden
Naspoor:
111 mm (4.4 in)
2RD-9-D1.book 1 ページ 2015年9月9日 水曜日 午後2時56分
10-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Index
A
Aandrijfketting, reinigen en smeren .......6-27
Accu ......................................................6-32
Achterbrugscharnierpunten, smeren .....6-30
B
Banden ..................................................6-16
Bougie, controleren .................................6-9
Brandstof .................................................3-9
Brandstofkraan ......................................3-11
Brandstofverbruik, tips voor een zuinig ...5-5
C
Claxonschakelaar ....................................3-5
Contactslot/stuurslot ................................3-1
Controlelampje grootlicht.........................3-2
Controlelampje richtingaanwijzers...........3-2
Controlelampjes en waarschuwingslampjes .........................3-2
D
Decompressiehendel.............................3-12
Dimlichtschakelaar ..................................3-5
G
Gasgreep en gaskabel, controleren en smeren ...........................................6-28
Gereedschapsset ....................................6-2
Gloeilamp remlicht/achterlicht, vervangen ...........................................6-37
Gloeilamp richtingaanwijzer, vervangen ...........................................6-38
H
Hoogte en vrije slag van rempedaal, afstellen...............................................6-20
I
Identificatienummers ...............................9-1
Inrijperiode...............................................5-5
K
Kabels, controleren en smeren .............6-27
Kickstarter .............................................3-12
Klepspeling ............................................6-16
Koplampgloeilamp, vervangen ..............6-35
Koppelingshendel ....................................3-6
Koppelingshendel, vrije sl ag afstellen ...6-19
L
Lichtsignaalschakelaar ............................3-4
Luchtfilterelement, vervangen ...............6-14
M
Matkleur, let op ........................................7-1
Middenbok en zijstandaard,
controleren en smeren ........................6-29
Modelinformatiesticker ............................9-2
Motorolie en oliefilterelement ................6-10
N
Noodstopschakelaar ............................... 3-5
O
Onderhoud en smering, periodiek........... 6-5
Onderhoud, uitstootcontrolesysteem ...... 6-4
P
Paneel, verwijderen en aanbrengen ....... 6-8
Parkeerlichtgloeilamp, vervangen ......... 6-36
Parkeren ................................................. 5-6
Plaats van de onderdelen ....................... 2-1
Problemen oplossen ............................. 6-42
R
Remblokken en remschoenen,
controleren.......................................... 6-23
Rem- en koppelingshendels,
controleren en smeren........................ 6-28
Remhendel.............................................. 3-7
Remhendel, vrije slag afstellen ............. 6-19
Remlichtschakelaars ............................. 6-22
Rempedaal.............................................. 3-7
Rempedaal, controleren en smeren...... 6-29
Remvloeistofniveau, controleren........... 6-24
Remvloeistof, verversen ....................... 6-25
Richtingaanwijzerschakelaar .................. 3-5
S
Schakelaar alarmverlichting .................... 3-5
Schakelen ............................................... 5-3
Schakelpedaal ........................................ 3-6
Schakelpedaal, controleren .................. 6-22
Schokdemperunits, afstellen ................. 3-13
Serienummer motorblok.......................... 9-1
Snelheidsmeterunit ................................. 3-3
Spanning aandrijfketting ....................... 6-25
Specificaties ............................................ 8-1
Stalling .................................................... 7-4
Starten van de motor .............................. 5-2
Starten van de motor, problemen ........... 5-3
Startspersysteem .................................. 3-15
Stationair toerental, controleren ............ 6-15
Storingzoekschema .............................. 6-43
Stuurschakelaars .................................... 3-4
Stuursysteem, controleren .................... 6-31
T
Tankbeluchtingsslang/overloopslang .... 3-10
Tankdop .................................................. 3-8
Toerenteller ............................................. 3-4
U
Uitlaatkatalysator .................................. 3-11
V
Veiligheidsinformatie ............................... 1-1
2RD-9-D1.book 1 ページ 2015年9月9日 水曜日 午後2時56分