2016 TOYOTA RAV4 ECU

95
1
1-3. Sistema de prevenção antirroubo
For safety and security
Alarme∗
O alarme utiliza luz e som para alertar quando é detetada uma intru-
são.
O alarme é acionado nas seguintes situações quando o alarme est á
armado:
● Se uma porta trancada é destrancada ou aberta doutra forma que
não usando a função de entrada (veículos sem sistema de chave
inteligente para entrada e arranque) ou comando remoto. (Automa -
ticamente as portas trancam novamente.)
● Se o capot for aberto.
● Se o sensor de intrusão detetar algo em movimento no interior d o
veículo. (Um intruso dentro do veículo.)
● Se o sensor de inclinação detetar uma alteração na inclinação d o
veículo. (se equipado)
● Se o vidro da porta da retaguarda estiver partido.
Feche as portas e o capot, e tran -
que todas as portas utilizando a
função de entrada ou o comando
remoto. O sistema será armado
automaticamente após 30 segun -
dos.
A luz do indicador deixa de estar
acesa e passar a piscar quando o
sistema é armado.
∗: Se equipado
O alarme
Armar o sistema do alarme
sec_01-03.fm Page 95 Thurs day, October 6, 2016 11:48 AM

961-3. Sistema de prevenção antirroubo
Execute um dos seguintes procedimentos para desativar ou parar o
alarme:
● Destranque as portas utilizando a função de entrada ou o comand o
remoto.
● Ligar o motor. (O alarme é desativado ou parado após alguns
segundos.)
■Manutenção do sistema
O veículo dispõe de um sistema de alarme que dispensa manutençã o.
■ Itens a serem verificados antes de trancar o veículo
Para evitar uma ativação inesperada do alarme e roubo do veícul o, cer-
tifique-se do seguinte:
● Não está ninguém dentro do veículo.
● Os vidros e o teto de abrir (se equipado) estão fechados antes do alarme
ser armado.
● Não existem objetos valiosos ou outros valores pessoais dentro do veículo.
■ Acionar o alarme
O alarme pode ser acionado nas seguintes situações:
(Parar o alarme desativa o sistema de alarme.)
Desativar ou parar o alarme
● As portas são destrancadas utilizando a
chave mecânica.
● A pessoa no interior do veículo abre
uma porta ou o capot.
sec_01-03.fm Page 96 Thurs day, October 6, 2016 11:48 AM

971-3. Sistema de prevenção antirroubo
1
For safety and security
■Alarme ativado pelo trancamento das portas
Nos casos que se seguem e dependen do da situação, a porta pode trancar
automaticamente a fim de evitar a entrada de intrusos no veícul o:
● Quando uma pessoa permanece dentro do veículo, destranca as por tas e o
alarme é ativado.
● Enquanto o alarme está ativado, a pessoa que permaneceu dentro do carro
destranca a porta.
● Enquanto recarrega a bateria de 12 Volts.
■ Configuração
O alarme pode ser definido para ser desativado quando a chave m ecânica é
utilizada para destrancar o veículo.
(Características de configuração: →P. 568)
●
A bateria de 12 Volts é recarregada ou
substituída quando o veículo está tran -
cado. ( →P. 537)
ATENÇÃO
■ Para garantir o correto funcionamento do sistema
Não modifique nem retire o sistema. Se este for modificado ou r emovido, o
seu bom funcionamento não pode ser garantido.
sec_01-03.fm Page 97 Thurs day, October 6, 2016 11:48 AM

991-3. Sistema de prevenção antirroubo
1
For safety and security
■Cancelamento e reativação automática do sensor de intrusão e do sen-
sor de inclinação
● O alarme é ativado mesmo quando o sensor de intrusão e o sensor de
inclinação são cancelados.
● Depois do sensor de intrusão e do sensor de inclinação serem cancelados,
se premir o interruptor Power ou destrancar as portas utilizando a função de
entrada ou o comando remoto, irá reativar o sensor de intrusão e o sensor
de inclinação.
● O sensor de intrusão e o sensor de inclinação serão automaticam ente
reativados quando o sistema do alarme for desativado.
■ Considerações sobre a deteção do sensor de intrusão
O sensor pode ativar o alarme nas seguintes situações:
• Ondas ultrassónicas emitidas por dispositivos tal como os sens ores de
intrusão de outros veículos
• O movimento de pessoas fora do veículo
●
Um vidro ou o teto de abrir (se equi -
pado) está aberto.
Neste caso, o sensor pode detetar o
seguinte:
• Vento ou o movimento dos objetos tal como folhas e insetos no interior do
veículo
● No veículo existem itens instáveis, tais
como acessórios pendentes ou roupas
penduradas nos cabides.
sec_01-03.fm Page 99 Thurs day, October 6, 2016 11:48 AM

1082. Agrupamento de instrumentos
■Indicador do Sistema Híbrido
●Mantendo o ponteiro indicador dentr o da área Eco pode conseguir uma
condução mais amiga do ambiente.
● A área de carga indica o estado de regeneração
*. A energia regenerada
será usada para carregar a bateria do sistema híbrido (bateria de tração).\
*: Quando o termo "regeneração" é utiliza do neste manual, refere-se à con-
versão de energia gerada pelo movim ento do veículo em energia elétrica.
■ Mostrador da temperatura exterior
●Nas seguintes situações a temperatur a exterior apresentada pode não ser a
correta ou o mostrador pode demorar ma is tempo que o normal a atualizar:
 Quando o veículo está parado ou a circ ular a baixa velocidade (inferior a
20 km/h)
 Quando a temperatura exterior mu da rapidamente (quando entra/sai de
um túnel ou garagem, etc.)
● Se for exibido “--”, o sistema pode estar avariado.
Leve o veículo a um concessionário ou reparador Toyota autorizado ou a
outro profissional devidamente qualificado e equipado.
● A gama de temperaturas que pode ser exibida vai desde -40°C A 50 °C.
■ Mostrador pop-up
Em algumas situações, um mostrador po p-up será temporariamente exibido
no mostrador de informações múltiplas.
A função do mostrador pop-up pode ser configurada para ligada/desligada.
( → P. 1 1 2 )
Área de carga
Mostra a energia que foi recuperada
através da travagem regenerativa.
Área Híbrida Eco
Indica que a potência do motor a gaso-
lina não está a ser usada com muita fre-
quência.
O motor a gasolina para e reinicia auto-
maticamente sob várias condições.
Área Eco
Indica que o veículo está a ser condu-
zido duma forma amiga do ambiente.
Área Power
Indica que o âmbito de condução amiga
do ambiente está a ser excedido
(durante a condução com potência
máxima, etc.)
1
2
3
4
sec_02.fm Page 108 Thursd
ay, October 6, 2016 11:50 AM

1623-2. Abertura, fecho e trancamento das portas
■Notas sobre a função de entrada
●Mesmo quando a chave eletrónica está dentro da área efetiva (ár eas de
deteção), o sistema pode não funcionar adequadamente nos seguin tes
casos:
• Se a chave eletrónica estiver demasiado perto do vidro ou do m anípulo
exterior da porta, demasiado perto do solo, ou num local elevad o quando
tranca ou destranca as portas.
• Se a chave eletrónica estiver perto do solo ou num local eleva do, ou
demasiado perto do centro do para-choques traseiro quando abre a
porta da retaguarda.
• Se a chave eletrónica estiver no painel de instrumentos, compa rtimento
da bagagem, no chão, nas bolsas das portas ou no porta-luvas, q uando
coloca o sistema híbrido em funcionamento ou quando altera os m odos
do interruptor Power.
● Não deixe a chave eletrónica em cima do painel de instrumentos ou junto
das bolsas das portas quando sair do veículo. Dependendo das co ndições
de receção das ondas de rádio, a chave pode ser detetada pela a ntena no
exterior do habitáculo, tornando possível fechar a porta pelo e xterior e
ficando a chave eletrónica tr ancada, dentro do veículo.
● Enquanto a chave eletrónica estiver dentro da área de deteção, as portas
podem ser trancadas ou destrancada s por qualquer pessoa.
● Mesmo que a chave eletrónica não esteja no interior do veículo, é possível
colocar o sistema híbrido em funcionamento desde que aquela est eja junto
do vidro.
● As portas podem ser destrancadas se uma grande quantidade de ág ua for
projetada no manípulo da porta, tal como chuva intensa ou água da lava-
gem automática, quando a chave eletrónica está na área de deteç ão. (As
portas serão automaticamente trancadas cerca de 30 segundos dep ois, se
entretanto não forem abertas nem fechadas.)
● Se usar o comando remoto para trancar as portas quando a chave ele-
trónica estiver perto do veículo, existe a possibilidade da por ta não poder
ser destrancada pela função de entrada. (Utilize o comando remo to para
destrancar as portas.)
● Ao tocar o sensor de trancamento da porta com luvas pode atrasa r ou
impedir a operação de trancamento. Tire as luvas e volte a toca r o sensor
de trancamento da porta.
● Quando a operação de trancamento é executada usando o sensor de tran-
camento, são mostrados sinais de reconhecimento até duas vezes conse-
cutivas. Depois disso, não serão dados sinais de reconhecimento . (se
equipado)
● Se o manípulo da porta ficar molhado enquanto a chave eletrónic a estiver
na área de atuação, a porta pode trancar e destrancar repetidam ente.
Neste caso, siga os seguintes procedimentos corretivos quando l avar o veí-
culo:
• Coloque a chave a 2 m ou mais afastada do veículo. (Tenha cuid ado
para a chave não ser furtada.)
• Configure a chave eletrónica para o modo de poupança da pilha para
desativar o sistema de chave inteligente para entrada e arranqu e.
( → P. 161)
sec_03-02.fm Page 162 Thurs day, October 6, 2016 11:52 AM

1873-3. Ajustar os bancos
3
Funcionamento de cada componente
■Selecionar a posição memorizadaVerifique se a alavanca de velocidades está em P.
Rode o interruptor Power para o modo ON.
Pressione uma das teclas de
memorização de condução
que pretende selecionar até
soar o sinal sonoro.
■Quando quiser parar a meio as op erações de seleção de posição memo-
rizada
Execute qualquer das seguintes operações:
● Prima a tecla "SET".
● Prima a tecla "1" ou "2".
● Opere qualquer um dos interru ptores de ajuste do banco.
■ Funcionamento da memorização da posição de condução após deslig ar
o interruptor Power
As posições de condução memorizadas podem ser selecionadas até 180
segundos após a porta do condutor ter sido aberta e mais 60 segundos após
ter sido novamente fechada.
■ Se a bateria de 12 volts for desconectada
As posições memorizadas são apagadas.
1
2
3
AV I S O
■ Precaução com o ajuste do banco
Tenha cuidado durante o ajuste do banco para que este não apert e o pas-
sageiro de trás nem comprima o seu corpo contra o volante da di reção.
sec_03-03.fm Page 187 Thursday, October 6, 2016 11:52 AM

1963-4. Ajustar o volante da direção e os espelhos
XTipo manual
Pressione o espelho na direção
da parte traseira do veículo.
XTipo elétrico
Prima o interruptor para dobrar os
espelhos.
Volte a pressioná-lo para estender
os espelhos para as suas posições
originais.
■ O ângulo do espelho pode ser ajustado quando
O interruptor Power está no modo ACCESSORY ou ON.
■ Espelhos com revestimento repelente de chuva (se equipado)
O revestimento do espelho tem um efei to repelente (hidrolítico) que tem por
objetivo permitir uma vista traseira mais nítida mesmo quando está a chover.
Quando se acumulam gotas de água na super fície do espelho, este efeito faz
com que as gotas de água formem uma película.
● O efeito repelente será temporariamente reduzido quando aderir sujida\
de
ao espelho ou depois de deixar o seu ve ículo estacionado durante um longo
período de tempo numa cave ou num parque de estacionamento interior,
etc., onde não incide a luz solar direta . Contudo, o efeito vai sendo gradual-
mente recuperado após uma exposição solar direta de 1 a 2 dias.
● Se pretender restaurar o efeito repelen te de chuva de imediato, leve a cabo
o procedimento de restauro ( →P. 399).
■ Quando os espelhos estão embaciados
Os espelhos retrovisores exteriores podem ser desembaciados utilizando os
desembaciadores dos espelhos. Ligue o desembaciador do vidro traseiro
para ligar os desembaciadores dos es pelhos retrovisores exteriores.
( → P. 358)
Dobrar os espelhos
sec_03-04.fm Page 196 Thursd ay, October 6, 2016 11:53 AM