2016 TOYOTA PRIUS Instrukcja obsługi (in Polish)

465
5-1. U˝ywanie klimatyzacji
oraz usuwanie
zaparowania szyb
Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji...............466
Podgrzewanie foteli ..............477
5-2. U˝ywanie oÊwietlenia
pomocniczego
Wykaz lampek oÊwietlenia
pomocniczego....................479
• Przednie lampki oÊwietlenia
wn´trza ............................480
• Przednie lampki oÊwietlenia
osobistego .......................480
• Tylne lampki oÊwietlenia
wn´trza ............................481
5-3. Schowki
Wykaz schowków.................482
• Schowek w desce
rozdzielczej ......................483
• Schowek w Êrodkowej
konsoli .............................483
• Uchwyty na kubki, uchwyty
na butelki, kieszenie
w drzwiach.......................484
• Dodatkowe schowki.........486
Wyposa˝enie baga˝nika ......4875-4. Pozosta∏e elementy
wyposa˝enia
Pozosta∏e elementy
wyposa˝enia ......................493
• Os∏ony przeciws∏oneczne ..493
• Lusterka osobiste ............493
• Gniazda elektryczne ........494
• ¸adowarka
bezprzewodowa...............495
• Pod∏okietnik .....................501
• Haczyki do zawieszania
ubraƒ ...............................501
• Uchwyty asekuracyjne.....502
• Przyciski sterujàce systemem
audio w kierownicy ........502
5Elementy wyposa˝enia
wn´trza
55 PRIUS OM47A31E 12/30/15 4:20 PM Page 465 (Black plate)

Regulacja nastawionej temperatury
Przycisnàç prze∏àcznik w gór´, aby zwi´kszyç temperatur´
lub przycisnàç prze∏àcznik w dó∏, aby obni˝yç temperatur´.
Regulacja intensywnoÊci nawiewu
Przycisnàç prze∏àcznik w gór´, aby zwi´kszyç intensywnoÊç
nawiewu lub przycisnàç prze∏àcznik w dó∏, aby zmniejszyç
intensywnoÊç nawiewu.
IntensywnoÊç nawiewu wyÊwietlana jest na wyÊwietlaczu. (7 poziomów)
NaciÊni´cie przycisku wy∏àcza wentylator.
4665-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania szyb
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji
Kierunki i intensywnoÊç nawiewu powietrza regulowane sà au-
tomatycznie, odpowiednio do nastawionej temperatury.
Poni˝sza ilustracja przedstawia wersj´ z kierownicà po lewej
stronie.
Rozmieszczenie i kszta∏t przycisków mo˝e si´ nieznacznie ró˝-
niç w wersjach z kierownicà po prawej stronie.
Sterowanie uk∏adem klimatyzacji
55 PRIUS OM47A31E 12/30/15 4:20 PM Page 466 (Black plate)

Zmiana kierunku nawiewu
Aby zmieniç kierunek nawiewu
powietrza, nale˝y przycisnàç
prze∏àcznik w gór´ lub
w dó∏.
Kolejnymi naciÊni´ciami tego
prze∏àcznika mo˝na wybieraç
wyloty, którymi dokonywany
jest nawiew powietrza.
Nawiew kierowany jest na
górnà cz´Êç cia∏a.
Nawiew kierowany jest na
górnà cz´Êç cia∏a i na stopy.
Nawiew kierowany jest g∏ównie na stopy.
Nawiew kierowany jest na stopy i na przednià szyb´ w celu usu-
ni´cia zaparowania.
5-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania szyb467
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
55 PRIUS OM47A31E 12/30/15 4:20 PM Page 467 (Black plate)

Tryb nawiewu S-FLOW
W trybie nawiewu S-FLOW nawiew kierowany jest g∏ównie na przed-
nie fotele, ograniczajàc nawiew i dzia∏anie uk∏adu klimatyzacji dla tyl-
nych foteli.
Je˝eli nie wykryto obecnoÊci pasa˝era na przednim fotelu, nawiew
kierowany b´dzie wy∏àcznie na fotel kierowcy.
W takiej sytuacji wskaênik temperatury po stronie pasa˝era na przednim
fotelu zostanie wy∏àczony.
Jednak˝e nawiew b´dzie zawsze kierowany z bocznego wylotu po stronie
pasa˝era na przednim fotelu.
W trybie nawiewu S-FLOW uk∏ad klimatyzacji b´dzie dzia∏a∏ automa-
tycznie, zgodnie z ustawionà temperaturà i temperaturà zewn´trznà.
(
S. 473)
Je˝eli tryb nawiewu S-FLOW jest w∏àczony, zaÊwieca si´ lampka kontrolna
w przycisku .
Inne funkcje
Prze∏àczanie pomi´dzy doprowadzaniem powietrza z zewnàtrz
a recyrkulacjà powietrza. (
S. 470)
Doprowadzanie Êwie˝ego powietrza podczas parkowania. (
S. 470)
Usuwanie zaparowania przedniej szyby. (
S. 471)
Usuwanie zaparowania tylnej szyby i zewn´trznych lusterek
wstecznych. (
S. 471)
4685-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania szyb
55 PRIUS OM47A31E 12/30/15 4:20 PM Page 468 (Black plate)

Nacisnàç przycisk .
Wyregulowaç temperatur´.
Aby zakoƒczyç prac´ automatycznà, nacisnàç przycisk .
Gdy uruchomiona jest praca automatyczna, kierunek nawiewu i in-
tensywnoÊç nawiewu nie sà wyÊwietlane na ekranie sterowania
uk∏adem klimatyzacji.
Lampka kontrolna trybu pracy automatycznej
Je˝eli intensywnoÊç nawiewu lub kierunek nawiewu powietrza
ustawiane sà r´cznie, lampka kontrolna trybu pracy automatycznej
gaÊnie. Jednak˝e pozosta∏e ustawienia w trybie automatycznym
zostajà zachowane.
Niezale˝na regulacja temperatury po stronie kierowcy i pasa-
˝era na przednim fotelu (tryb „DUAL”)
Aby w∏àczyç tryb „DUAL”, nale˝y wykonaç jednà z nast´pujàcych
czynnoÊci:
Nacisnàç przycisk .
Wyregulowaç temperatur´ po stronie pasa˝era na przednim fotelu,
u˝ywajàc prze∏àcznika reulacji temperatury po stronie pasa˝era.
ZaÊwieci si´ lampka kontrolna w przycisku, gdy w∏àczony jest tryb „DUAL”.
3
2
1
5-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania szyb469
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Uruchamianie pracy automatycznej
55 PRIUS OM47A31E 12/30/15 4:20 PM Page 469 (Black plate)

Podczas zmiany ustawieƒ uk∏adu
klimatyzacji na wyÊwietlaczu wie-
lofunkcyjnym pojawi si´ ekran po-
twierdzajàcy zmian´ ustawieƒ
jako wyskakujàce okno (pop-up).
Nacisnàç przycisk , aby po-
wróciç do poprzedniego ekranu.
Prze∏àczanie pomi´dzy doprowadzaniem powietrza z zewnàtrz
a recyrkulacjà powietrza
Nacisnàç przycisk .
Kolejne naciÊni´cia przycisku prze∏àczajà pomi´dzy doprowa-
dzaniem powietrza z zewnàtrz (lampka kontrolna w przycisku nie Êwieci
si´) a jego recyrkulacjà (lampka kontrolna w przycisku Êwieci si´).
Doprowadzanie Êwie˝ego powietrza podczas parkowania
Podczas parkowania uk∏ad klimatyzacji automatycznie prze∏àcza
si´ w tryb doprowadzania Êwie˝ego powietrza, zapewniajàc lepszà
cyrkulacj´ powietrza w samochodzie, pomaga równie˝ redukowaç
zapachy, które powstajà podczas uruchamiania samochodu.
4705-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania szyb
Inne funkcje
WyÊwietlanie ustawieƒ uk∏adu klimatyzacji na wyÊwietlaczu
wielofunkcyjnym
55 PRIUS OM47A31E 12/30/15 4:20 PM Page 470 (Black plate)

Ustawianie preferencji uk∏adu klimatyzacji
Nacisnàç przycisk .
Ka˝dorazowe naciÊni´cie przycisku zmienia tryb intensywnoÊci
nawiewu w nast´pujàcej kolejnoÊci:
„Normalnie [NORMAL]”
„Ekonomicznie [ECO]” „Szybko
[FAST]”
Je˝eli na ekranie sterowania uk∏adem klimatyzacji wyÊwietlany jest
tryb „ECO”, priorytetem pracy uk∏adu klimatyzacji jest ograniczenie
zu˝ycie paliwa poprzez zmniejszenie pr´dkoÊci wentylatora itp.
Je˝eli na ekranie sterowania uk∏adem klimatyzacji wyÊwietlany jest
tryb „FAST”, pr´dkoÊç wentylatora zostanie zwi´kszona.
Ponowne naciÊni´cie przycisku spowoduje anulowanie preferencji
uk∏adu klimatyzacji.
Usuwanie zaparowania przedniej szyby
Usuwanie zaparowania jest u˝ywane w celu przywrócenia przejrzy-
stoÊci przedniej szyby i przednich szyb bocznych.
Nacisnàç przycisk .
Ustawiç przycisk na tryb nawiewu powietrza z zewnàtrz, je˝eli
wybrany jest tryb recyrkulacji powietrza. (Mo˝e on zostaç prze∏àczony
automatycznie).
Aby szybciej usunàç zaparowanie przedniej szyby i szyb bocznych, na-
le˝y zwi´kszyç intensywnoÊç nawiewu i temperatur´.
Gdy zaparowanie szyby zostanie usuni´te, aby powróciç do poprzedniego
trybu, nale˝y ponownie nacisnàç przycisk .
Usuwanie zaparowania tylnej szyby i zewn´trznych lusterek
wstecznych
Usuwanie zaparowania jest u˝ywane w celu przywrócenia przejrzy-
stoÊci tylnej szyby, a w przypadku zewn´trznych lusterek wstecz-
nych równie˝ do usuwania kropel deszczu, rosy i oblodzenia.
Nacisnàç przycisk .
Usuwanie zaparowania zostaje automatycznie przerwane po pewnym czasie.
Wynik jazdy ekonomicznej (wynik ekonomicznego u˝ycia uk∏adu
klimatyzacji)
S. 149
5-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania szyb471
5
Elementy wyposa˝enia wn´trza
55 PRIUS OM47A31E 12/30/15 4:20 PM Page 471 (Black plate)

Lokalizacja wylotów wentylacyjnych
Wyloty wentylacyjne i inten-
sywnoÊç nawiewu sà zmienne
w zale˝noÊci od wybranego
trybu nawiewu powietrza.
Regulacja ustawieƒ wylotów wentylacyjnych
Kierowanie nawiewu na boki
oraz do góry i na dó∏.
Otwieranie i zamykanie wylotów wentylacyjnych
óPrawy boczny wylot wentylacyjny óÂrodkowy i lewy boczny wylot wen-
tylacyjny
4725-1. U˝ywanie klimatyzacji oraz usuwanie zaparowania szyb
Wyloty wentylacyjne
Otwieranie nawiewu
Zamykanie nawiewu
Otwieranie nawiewu
Zamykanie nawiewu
55 PRIUS OM47A31E 12/30/15 4:20 PM Page 472 (Black plate)