2016 TOYOTA HILUX zapalování

2694-3. Ovládání světel a stěračů
4
Jízda
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Ostřik/setření
Stěrače po ostřiku ostřikovačů
automaticky vykonají několik se-
tření.
Pokud jsou zapnuty světlomety,
ostřikovače světlometů prove-
dou jednou ostřik.
A pak, ostřikovače světlometů
provedou ostřik při každém pá-
tém zatažení páčky. (je-li ve vý-
bavě)
■Stěrače a ostřikovače čelního skla fungují, když
Spínač motoru je v poloze "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupo-
vání a startování) nebo v režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systé-
mem bezklíčového nastupování a startování).
■Pokud nestříká kapalina ostřikovačů čelního skla
Zkontrolujte, zda trysky ostřikovačů nejsou ucpané, pokud je v nádržce kapa-
liny ostřikovačů dostatek kapaliny.
7
VÝSTRAHA
■Výstraha týkající se použití kapaliny ostřikovačů
Když je chladno, nepoužívejte kapalinu ostřikovačů, dokud se čelní sklo ne-
zahřeje. Kapalina může na čelním skle namrzat a způsobit špatnou viditel-
nost. To může vést k nehodě s následky smrtelných nebo vážných zranění.
UPOZORNĚNÍ
■Když je čelní sklo suché
Nepoužívejte stěrače, protože by to mohlo poškodit čelní sklo.
■Když je prázdná nádržka kapaliny ostřikovačů
Nezapínejte tento spínač nepřetržitě, protože čerpadlo kapaliny ostřikovačů
se může přehřát.
■Když se tryska ucpe
V tom případě kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Nepokoušejte se čistit ji jehlou nebo jiným předmětem. Tryska se tím po-
škodí.

2874-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
■Vypnutí p řednárazového bezpečnostního systému
St i sk n ěte spínač PCS na 3 se-
kundy nebo déle.
Výstražná kontrolka PCS se roz-
svítí a na multiinforma čním dis-
pleji se zobrazí hlášení.
Pro zapnutí systému stiskn ěte
spína č PCS znovu.
Systém je zapnut pokaždé, když je spína č motoru otočen do polohy
"ON" (vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování)
nebo zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem
bezklí čového nastupování a startování).
■Zm ěny načasování přednárazového varování
St i sk n ěte spínač PCS, abyste
zobrazili aktuální na časování
varování na multiinforma čním
displeji. P ři každém stisknutí
spína če PCS při zobrazeném
na časování varování se nača-
sování varování zm ění násle-
dovn ě.
Nastavení provozního načasová-
ní je zachováno, když je spína č
motoru oto čen do polohy "LOCK"
(vozidla bez systému bezklí čové-
ho nastupování a startování)
nebo vypnut (vozidla se systé-
mem bezklí čového nastupování
a startování).
Daleko
Varování bude zahájeno d říve než při výchozím načasování.
Středně daleko
Toto je výchozí nastavení.
Blízko
Varování bude zahájeno později než při výchozím načasování.
Změny nastavení přednárazového bezpečnostního systému
IN45PK070GE
1
2
3

3104-5. Používání podpůrných jízdních systémů
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)●Celá značka nebo její část je zakrytá listím stromu, sloupem atd.
●Značka je viditelná kamerovým senzorem pouze krátkou dobu.
●Jízdní situace (odbočení, změna jízdního pruhu atd.) je posouzena ne-
správně.
●I když značka nepřísluší právě projížděnému jízdnímu pruhu, taková značka
se vyskytuje přímo za odbočkami z dálnice nebo v přilehlém jízdním pruhu
před jejich spojením.
●Na zádi vozidla před vámi jsou připevněny nálepky.
●Je rozpoznána značka připomínající značku kompatibilní se systémem.
●Vozidlo jezdí v zemi s odlišným směrem provozu.
●Mohou být detekovány a zobrazeny značky rychlosti pro vedlejší silnice (po-
kud jsou v zorném poli kamerového senzoru), když vozidlo jede po hlavní
silnici.
●Mohou být detekovány a zobrazeny značky rychlosti pro výjezd objížďky (po-
kud jsou v zorném poli kamerového senzoru), když vozidlo jede po objížďce.
●Informace o rychlosti zobrazená na přístroji a zobrazená na navigačním
systému (je-li ve výbavě) se může lišit, protože navigační systém nebo mul-
timediální systém používá údaje z mapy.
■Když jezdíte v zemi s odlišnými jednotkami rychlosti
Protože RSA rozpoznává značky na základě nastavených jednotek přístroje,
je nezbytné změnit nastavení jednotek přístroje. Upravte nastavené jednotky
přístroje na jednotky rychlosti značek v aktuální oblasti. (S. 633)
■Zapnutí/vypnutí systému
Použijte spínače ovládání přístroje pro volbu , když je vozidlo zastaveno,
a stiskněte , a zvolte a stiskněte .
■Zobrazení značky nejvyšší dovolené rychlosti
Pokud byl spínač motoru naposled otočen do polohy "LOCK" (vozidla bez sys-
tému bezklíčového nastupování a startování) nebo vypnut (vozidla se systé-
mem bezklíčového nastupování a startování), když byla na multiinformačním
displeji zobrazena značka nejvyšší dovolené rychlosti, stejná značka se zobra-
zí znovu, když je spínač motoru otočen do polohy "ON" (vozidla bez systému
bezklíčového nastupování a startování) nebo zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování).
■Přizpůsobení
Nastavení (např. varování při překročení rychlosti) může být změněno.
(Přizpůsobitelné funkce: S. 632)

3164-5. Používání podpůrných jízdních systémů
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)■
Popis obrazovky
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Obrazovka systému zpětné kamery se zobrazí, pokud je řadicí
páka přesunuta do R, když je spínač motoru v poloze "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Obrazovka systému zpětné kamery se zobrazí, pokud je řadicí páka
přesunuta do R, když je spínač motoru v režimu ZAPALOVÁNÍ ZA-
PNUTO.
Vo d i c í čára šířky vozidla
Čára vyznačuje naváděcí dráhu, když bude vozidlo couvat rovně.
Zobrazená šířka je širší, než skutečná šířka vozidla.
Vo d i c í čára středu vozidla
Ta t o čára ukazuje předpokládaný střed vozidla na vozovce.
Vo d i c í čára vzdálenosti (červená)
Ta t o čára ukazuje vzdálenost za vozidlem, přibližně 0,5 m od okraje náraz-
níku.
Vo d i c í čára vzdálenosti (modrá)
Ta t o čára ukazuje vzdálenost za vozidlem, přibližně 1 m od okraje nárazníku.
Používání systému zpětné kamery
1
2
3
4

3454-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)■Systém klimatizace, když je motor vypnutý pomocí systému Stop & Start
Když je motor vypnut pomocí systému Stop & Start, zruší se systém klimati-
zace (funkce ochlazování, topení a odvlhčování) a pouze proudí vzduch,
nebo se proudění vzduchu vypne. Abyste předešli zrušení činnosti systému
klimatizace, deaktivujte systém Stop & Start stisknutím spínače zrušení Stop
& Start.
■Pokud ze systému klimatizace vychází zápach, když je motor vypnutý
pomocí systému Stop & Start
Vozidla s manuálním systémem klimatizace:
Pokud je doba vypnutí motoru nastavena na "Long" (Dlouhá), změňte nasta-
vení na "Normal" (Normální). Pokud se zápach objevuje, i když je zvoleno
"Normal", stiskněte spínač zrušení Stop & Start, abyste systém Stop & Start
deaktivovali.
Vozidla s automatickým systémem klimatizace:
Stiskněte spínač zrušení Stop & Start, abyste systém Stop & Start deaktivovali.
■Přepnutí doby vypnutí motoru se zapnutým systémem klimatizace
Když je systém klimatizace zapnutý, doba vypnutí motoru systému Stop &
Start může být seřízena provedením některé z následujících činností.
Použijte spínače ovládání přístroje pro volbu , když je vozidlo zastave-
no, a stiskněte , a zvolte a stiskněte .
Zvolte "Normal" (Normální) nebo "Long" (Dlouhá) a pak stiskněte .
■Ochranná funkce systému Stop & Start
●Když audiosystém vydává nadměrně hlasitý zvuk, audiosystém může být
automaticky vypnut, aby se snížila spotřeba akumulátoru. Pokud k tomu do-
jde, otočte spínač motoru do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklíčo-
vého nastupování a startování) nebo ho vypněte (vozidla se systémem
bezklíčového nastupování a startování), počkejte 3 sekundy nebo déle
a pak ho otočte do polohy "ACC" nebo "ON" (vozidla bez systému bezklíčo-
vého nastupování a startování), nebo ho zapněte do režimu PŘÍSLUŠEN-
STVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového
nastupování a startování), abyste audiosystém znovu zapnuli.
●Audiosystém nemusí být aktivován, když jsou odpojeny a pak znovu připoje-
ny pólové vývody akumulátoru. Pokud k tomu dojde, otočte spínač motoru
do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování a starto-
vání), nebo ho vypněte (vozidla se systémem bezklíčového nastupování
a startování), a pak dvakrát zopakujte následující činnost, abyste normálně
aktivovali audiosystém.
•Otočte spínač motoru do polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového
nastupování a startování) nebo ho zapněte do režimu ZAPALOVÁNÍ ZA-
PNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování),
a pak do polohy "LOCK" (vozidla bez systému bezklíčového nastupování
a startování) nebo ho vypněte (vozidla se systémem bezklíčového nastu-
pování a startování).
1
2

3614-5. Používání podpůrných jízdních systémů
4
Jízda
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)■Porucha systému
●Indikátor systému asistenta pro jízdu z kopce se nerozsvítí, když je spínač
motoru otočen v polohy "ON" (vozidla bez systému bezklíčového nastupo-
vání a startování) nebo zapnut do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla
se systémem bezklíčového nastupování a startování).
●Indikátor systému asistenta pro jízdu z kopce se nerozsvítí, když je stisknut
spínač "DAC".
●Indikátor prokluzu se rozsvítí.
Ve výše uvedených případech nechte vozidlo zkontrolovat kterýmkoliv autori-
zovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným
a vybaveným odborníkem.
VÝSTRAHA
■Když používáte systém asistenta pro jízdu z kopce
●Nespoléhejte přehnaně na systém asistenta pro jízdu z kopce. Tato funkce
nemůže překročit výkonnostní limity vozidla. Vždy důkladně kontrolujte
stav vozovky a jezděte opatrně.
●Vozidla s manuální převodovkou: Jezděte při nízkém převodovém stupni.
Jízda se zařazeným vysokým převodovým stupněm při používání asisten-
ta pro jízdu z kopce může způsobit zhasnutí motoru, což může způsobit
ztrátu účinnosti brzd a zablokování pneumatik s následkem nehody.
●Vozidla s manuální převodovkou: Na prudkém svahu použijte efektivně
brzdění motorem. Pokud vozidlo jede z prudkého kopce v N nebo se se-
šlápnutým spojkovým pedálem, zátěž na brzdy se zvyšuje a ovládání
rychlosti vozidla nemusí být možné, což může mít za následek nehodu.
■Systém nemusí fungovat na následujících površích, což by mohlo vést
k nehodě s následky smrti nebo vážných zranění
●Kluzké povrchy, jako jsou mokré nebo zablácené silnice
●Zledovatělý povrch
●Nezpevněné silnice

4576-1. Používání systému klimatizace a odmlžování
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
6
Vybavení interiéru
Vyhřívání sedadel
Zapnutí vyhřívání předního le-
vého sedadla
Indikátor se rozsvítí.
Zapnutí vyhřívání předního pra-
vého sedadla
Indikátor se rozsvítí.
●Vyhřívání sedadel je možné použít, když je spínač motoru v poloze "ON"
(vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování) nebo je v reži-
mu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO (vozidla se systémem bezklíčového nastupo-
vání a startování).
●Když vyhřívání sedadel nepoužíváte, stiskněte spínač vyhřívání sedadel,
abyste ho vypnuli. Indikátor zhasne.
: Je-li ve výbavě
1
2
VÝSTRAHA
●Měli byste věnovat zvýšenou pozornost tomu, když někdo z následujících
kategorií přijde do kontaktu se sedadly, když je zapnuto vyhřívání, abyste
předešli zranění:
• Kojenci, malé děti, osoby starší, nemocné a tělesně postižené
• Osoby s citlivou pokožkou
• Unavené osoby
• Osoby, které jsou pod vlivem alkoholu nebo léků, které způsobují spá-
nek, (léky na spaní, léky proti nachlazení, atd.)
●Dodržujte následující pokyny, abyste předešli popálení nebo přehřátí:
• Nezakrývejte sedadlo potahem nebo polštářem, když používáte vyhří-
vání sedadel.
• Nepoužívejte vyhřívání sedadel více, než je nezbytné.
UPOZORNĚNÍ
●Na sedadla nepokládejte těžké předměty, které mají nerovný povrch a do
sedadel nezapichujte žádné ostré předměty (jehly, napínáčky, atd.)
●Abyste zabránili vybití akumulátoru, nepoužívejte tyto funkce, když motor
neběží.

4706-4. Používání dalšího vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Hodiny je možné seřídit stisknutím tlačítek.
Nastavení hodin
Nastavení minut
Zaokrouhlení na nejbližší
hodinu
*
*
: např. 1:00 až 1:29  1:00
1:30 až 1:59  2:00
●Hodiny se zobrazují, když:
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Sp ínač motoru je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
●Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru:
Zobrazení hodin bude automaticky nastaveno na 1:00.
Hodiny
1
2
3