2016 TOYOTA HILUX airbag off

771-2. Segurança das crianças
1
Para segurança e proteção
XModelos de cabine dupla
Grupos de
pesos
Posição no banco
Sistemas de
segurança
para crianças
recomenda-
dos
Banco do passageiro da frenteBanco
traseiro
Veículos com
interruptor de
ligar/desligar
manualmente o
airbagVeículos com
sistema de clas-
sificação do pas-
sageiro da frente
Exte-
riorCen-
tral
Interruptor de
ligar/desligar
manualmente o
airbagLuz do indica-
dor do airbag do
passageiro
ONOFFONOFF*3
0
Até 10 kg XU*1
L*1XU*1
L*1U
LX“TOYOTA G
0+, BABY
SAFE PLUS”
“TOYOTA
MINI”
“TOYOTA G
0+, BABY
SAFE PLUS
com FIXA-
ÇÃO PARA
CINTO DE
SEGU-
RANÇA,
PLATA-
FORMA
BASE”
0+
Até 13 kg XU*1
L*1XU*1
L*1U
LX
I
9 a 18 kg Voltado
para
trás —X
U
*1, 2
Voltado
para
trás —X
U
*1, 2U*2X“TOYOTA
DUO+”Voltado
para a
frente —
UF
*1, 2
Voltado
para a
frente —
UF
*1, 2
II, III
15 a 36 kg UF*1, 2U*1, 2UF*1, 2U*1, 2U*2X
“TOYOTA
KIDFIX XP
SICT”
(Pode ser
fixado aos
suportes
ISOFIX.)
sec_01-02.fm Page 77 Wednesday, March 16, 2016 12:27 PM

781-2. Segurança das crianças
Legenda das letras inseridas na tabela acima:
X: Posição do banco não adequada para crianças neste grupo de
pesos.
U: Posição adequada para um sistema de segurança para crianças
da categoria "universal" aprovado para ser usado neste grupo de
pesos.
UF: Posição adequada para um sistema de segurança para crianças
da categoria "universal" voltado para a frente, aprovado para ser
usado neste grupo de pesos.
L: Posição adequada para um sistema de segurança para crianças
da categoria "veículos específicos", "restrito", ou "semi-univer-
sais" aprovado para ser usado neste grupo de pesos.
*1: Ajuste o ângulo do encosto do banco para a posição mais vertical. Mova o
banco da frente para a posição mais recuada. Se a altura do banco do
passageiro puder ser ajustada, mova-o para a posição mais elevada.
*2: Se o encosto de cabeça interferir com o sistema de segurança para crian-
ças e caso possa ser removido, remova-o. Caso contrário, coloque o
encosto de cabeça na posição mais elevada.
*3: Caso seja inevitável instalar um sistema de segurança para crianças no
banco do passageiro da frente voltado para trás, este pode ser instalado
se a luz do indicador PASSENGER AIRBAG OFF estiver acesa.
Modelos de cabine dupla: Quando fixar alguns tipos de sistema de
segurança para crianças no banco traseiro, poderá impossibilitar a
utilização dos cintos de segurança junto à cadeirinha, interferindo
com a sua eficácia. Certifique-se que o cinto de segurança se ajusta
ao ombro e nos quadris. Mude para outro banco caso o cinto não
esteja ajustado devidamente ou caso interfira com a cadeirinha. Não
o fazer pode resultar em morte ou ferimentos graves.
sec_01-02.fm Page 78 Wednesday, March 16, 2016 12:27 PM

801-2. Segurança das crianças
◆Instalar um sistema de segurança para crianças utilizando um
cinto de segurança
Instale o sistema de segurança para crianças de acordo com o
manual que acompanha o sistema de segurança para crianças.
XBanco da frente
Ajuste o encosto do banco para a posição mais vertical. Mova o
banco da frente para a posição mais recuada. (→P. 186)
Caso seja inevitável instalar um sistema de segurança para cri-
anças no banco do passageiro da frente voltado para trás, este
pode ser instalado se a luz do indicador PASSENGER AIRBAG
OFF estiver acesa.
Se o encosto de cabeça interferir com o sistema de segurança
para crianças e caso possa ser removido, remova-o. Caso con-
trário, coloque o encosto de cabeça na posição mais elevada.
(→P. 191)
XBanco traseiro
Se o encosto de cabeça interferir com o sistema de segurança
para crianças e caso possa ser removido, remova-o. Caso con-
trário, coloque o encosto de cabeça na posição mais elevada.
(→P. 191)
Passe o cinto de segurança através do sistema de segurança para
crianças e introduza a fivela na patilha. Certifique-se que o cinto
não fica torcido. Prenda, de forma segura, o cinto de segurança ao
sistema de segurança para crianças de acordo com as instruções
que acompanham o sistema de segurança para crianças.
Se o seu sistema de segu-
rança para crianças não esti-
ver equipado com um sis-
tema de bloqueio (uma funci-
onalidade de bloqueio do
cinto de segurança), prenda
o sistema de segurança para
crianças utilizando uma mola
de trancamento.
Depois de instalar o sistema de segurança para crianças abane-
-o para trás e para a frente, para se certificar que se encontra
bem preso. (→P. 81)
1
2
3
4
sec_01-02.fm Page 80 Wednesday, March 16, 2016 12:27 PM