2016 TOYOTA HILUX stop start

5388-2. Åtgärder i en akut situation
OM0K269SE
Starta motorn på den andra bilen. Öka motorns varvtal något och låt
motorn gå på det varvtalet i cirka 5 minuter för att ladda upp batteriet
i din bil.
Modeller med elektroniskt lås- och startsystem: Öppna och stäng
någon av dörrarna med startknappen i avstängt läge.
Håll samma varvtal som den andra bilen och starta motorn i din bil
genom att vrida startknappen till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem) eller genom att trycka den till tändningsläge
(modeller med elektroniskt lås- och startsystem).
När bilens motor har startat ska startkablarna tas bort i motsatt
ordningsföljd mot hur de anslöts.
När motorn har startat bör du låta en auktoriserad Toyota-återförsäljare
eller Toyota-verkstad eller annan verkstad med motsvarande kvalifika-
tioner och utrustni ng kontrollera bilen snarast möjligt.
nStart av motorn om bilbatteriet är urladdat (modeller med automatväxellåda)
Motorn kan inte startas genom att skjuta på bilen.
n Undvika att batteriet laddas ur
lStäng av strålkastarna och ljudanläggningen när motorn är avstängd.
(Modeller med Stop & Start-system): Utom när motorn stannas av Stop &
Start-systemet)
l Stäng av elektriska tillbehör som inte behövs medan bilen går med låg
hastighet en längre stund, t.ex. i trafikstockningar.
n Om batteriet är borttaget eller urladdat
lInformation som är lagrad i ECU rensas bort. Om batteriet är urladdat, låt en
auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad
med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen.
l De elektriska fönsterhissarna stängs eventuellt inte på normalt sätt. I så fall
ska fönsterhissarna nollställas. (i förekommande fall) ( Sid. 155)
n Uppladdning av batteriet
Elektriciteten i batteriet urladdas gradvis, även om bilen inte används, på
grund av naturlig urladning och de urladdande effekterna av vissa elektriska
tillbehör. Om en bil får stå under längre perioder kan batteriet laddas ur.
Motorn kan då inte startas. (Batteriet laddas upp automatiskt under körning.)
3
4
5
6
OM0K269SE_Hilux.book Page 538 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

5398-2. Åtgärder i en akut situation
OM0K269SE
8
Om problem uppstår
nVid uppladdning eller byte av batter iet (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem)
l I vissa fall är det inte möjligt att låsa upp dörrarna med det elektroniska lås-
och startsystemet om batteriet är urladdat. Lås och lås upp dörrarna med
fjärrkontrollfunktionen eller den mekaniska nyckeln.
l Motorn startar kanske inte vid första försöket efter att batteriet har laddats
upp, men startar normalt vid andra försöket. Detta är ingen funktionsstörning.
l Startknappens läge memoreras av bilen. När batteriet återansluts återgår
systemet till det läge som det var i innan batteriet laddades ur. Innan batteriet
kopplas bort ska motorn stängas av med startknappen.
Om du är osäker på vilket läge startknappen befanns i innan batteriet laddades
ur ska du vara särskilt försiktig när du ansluter batteriet på\
nytt.
l Modeller med Stop & Start-system: När batteriet har laddats upp eller när
batterikablarna har återanslutits kommer Stop & Start-systemet eventuellt
inte att stanna motorn under cirka 5 till 40 minuter.
n Vid byte av batteriet
lAnvänd ett batteri som uppfyller europeiska bestämmelser.
l Använd ett batteri med hölje av en storlek som motsvarar det utbytta batteriet
och har motsvarande 20 timmars kapacitet (20HR) eller högre.
• Om storleken är annorlunda kan batteriet inte monteras på säkert sä\
tt.
• Om kapaciteten på 20 timmar är låg, även om tiden när bilen inte
används är kort kan batteriet laddas ur och motorn kan eventuellt inte
startas.
l Modeller med Stop & Start-system: Använd ett batteri som är angivet för bruk
tillsammans med Stop & Start-systemet och motsvarande ett originalbatteri.
Om ett batteri som inte rekommenderas används begränsas eventuellt
Stop & Start-systemet för att skydda batteriet.
Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning för att få
mer information.
l Kontakta en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller
annan verksamhet med motsvarande kvalifikationer och utrustning för infor-
mation.
OM0K269SE_Hilux.book Page 539 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

5729-1. Specifikationer
OM0K269SE
17-tums däck (typ B)
18-tums däck
nKöra med släp (modeller fö r modellkodsdestination W*)
Öka med 20,0 kPa (0,2 bar) över rekommenderat lufttryck och kör inte över
100 km/tim.
*: Se ”Kontroll av bilmodell” om du inte är säker på din bilmodell. (\
Sid. 11)
Däckdimension265/65R17 112S
Lufttryck
(Rekommenderat
tryck i
kalla däck)
Framhjul
kPa (bar)Bakhjul
(obelastat)
kPa (bar)Bakhjul
(belastat)
kPa (bar)
Utan Stop &
Start-system200 (2,0)200 (2,0)250 (2,5)
Med Stop &
Start-system230 (2,3)230 (2,3)250 (2,5)
Fälgdimension17  7 1/2J
Åtdragningsmo-
ment105 Nm
Däckdimension265/60R18 110H
Lufttryck
(Rekommenderat
tryck i
kalla däck)
Framhjul
kPa (bar)Bakhjul
(obelastat)
kPa (bar)Bakhjul
(belastat)
kPa (bar)
Utan Stop &
Start-system200 (2,0)200 (2,0)250 (2,5)
Med Stop &
Start-system230 (2,3)230 (2,3)250 (2,5)
Fälgdimension18  7 1/2J
Åtdragningsmo-
ment105 Nm
OM0K269SE_Hilux.book Page 572 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

5819-2. Specialinställningar
OM0K269SE
9
Bilens specifikationer
nRSA (Vägskyltsigenkänning)*1 ( Sid. 256)
*1: I förekommande fall
*2: Om en hastighetsgräns med tilläggsskylt överskrids aktiveras inte varn-
ingssummern.
*3: Endast meddelande om omkörningsförbud
n
Stop & Start-system* (  Sid. 295)
*: I förekommande fall
FunktionStandardinställ-
ningAnpassad
inställning
RSA (Vägskyltsigenkänning)PåAvstängdO–
Meddelande-
metod
Excess
speedEndast synlig
Inget medde-
lande
O–Synlig och hör- bar
*2
Övrigt*3Endast synlig
Inget medde-lande
O–Synlig och hör- bar
*2
Gräns för meddelande om
för hög hastighet2 km/h5 km/hO–10 km/h
12
FunktionStandard-
inställningAnpassad
inställning
Stopp på tomgångNormalLångO–
12
OM0K269SE_Hilux.book Page 581 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

596Alfabetiskt register
OM0K269SE
Larm ............................................ 83
Lastringar ................................. 414
LDA (Körfilsvarning)................ 246
Ljudanläggning ........................ 320Antenn........................... 332, 422
AUX-ingång........................... 325
Bluetooth
® ljudanläggning .... 379
Bärbar spelare ...................... 358
CD-spelare ............................ 333
iPod ....................................... 343
Ljudingång ............................ 325
MP3-/WMA-skiva .................. 333
Optimal användning .............. 326
Radio..................................... 328
Rattmonterade
ljudanläggningsreglage....... 322
USB-minne............................ 351
Ljudingång
*............. 343, 351, 358
Luftkonditionering system ............................ 390, 396 Automatisk
luftkonditionering ................ 396
Luftkonditioneringsfilter ......... 461
Manuell luftkonditionering ..... 390
Luftkonditioneringsfilter ......... 461
Lufttryck i däcken Information om underhåll ...... 571
Lås, rattstång ................... 186, 193
Låsningsfria bromsar (ABS) ...................................... 301
Funktion ................................ 301
Varningslampa ...................... 500
Läslampor ................................ 404
Strömställare ......................... 405
Watt-tal.................................. 573 Manuell i-/urkopplingskontakt
till framsätespassagerarens
krockkudde .............................. 54
Manuell strålkastarinställning ............ 212
Manuell växellåda .................... 202
Mikrofon ................................... 362
Modeller med avkänningssystem
vid framsätes-
passagerarplatsen .................. 49
Motor
”ACC”-läge ............................ 185
Identifikationsnummer........... 555
Motorhuv ............................... 433
Motorrum .............................. 435
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar ............................... 545
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 489
Om motorn inte startar .......... 529
Start av motorn ............. 184, 188
Startknapp .................... 184, 188
Tändningslås (startknapp) ................ 184, 188
Överhettning ......................... 542
Motorhuv .................................. 433
Motorolja Förberedelser och kontroll
före vintern ......................... 316
Kapacitet ............................... 562
Kontroll.................................. 438
Oljenivå, varningslampa ....... 503
Oljetryck, varningslampa ...... 499
Motorolja,
underhållsdata....................... 440
MP3-skiva
*............................... 336
Mugghållare ............................. 409
Multimediasystem
*
Mått ........................................... 550
LM
OM0K269SE_Hilux.book Page 596 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

597Alfabetiskt register
OM0K269SE
Mätare ......................................... 96Indikeringslampor.................... 88
Informationsdisplay ....... 101, 104
Instrument ............................... 96
Instrumentbelysning ................ 98
Varningslampor ..................... 499
Nackskydd ................................ 144
Navigationssystem
*
Nollställa underhållsdata ........ 440
Nummerskyltsbelysning Byte av glödlampor ............... 483
Strålkastaromkopplare .......... 210
Watt-tal.................................. 573
Nycklar ...................................... 116 Bricka med nyckelnummer.... 116
Byte av batteri ....................... 463
Elektronisk nyckel . ................ 116
Fjärrkontrollnyckel . ................ 118
Nycklar .................................. 116
Om den elektroniska nyckeln
inte fungerar korrekt ........... 532
Om du har tappat bort
bilnycklarna......................... 120
Startknapp............................. 184
Upplåsning utan nyckel ......... 118
Nödsituation Om bilen fastnar.................... 546
Om bilen måste bärgas ......... 491
Om bilens batteri laddats ur ... 536
Om den elektroniska nyckeln inte fungerar korrekt ........... 532
Om du får punktering ............ 514
Om du har tappat bort bilnycklarna......................... 120
Om du kör slut på bränslet i tanken och motorn
stannar................................ 545 Om du måste få stopp på
bilen i en akut situation ....... 489
Om du tror att något är fel..... 496
Om en varningslampa tänds................................... 499
Om en varningssummer hörs .................................... 499
Om motorn blir överhettad .... 542
Om motorn inte startar .......... 529
Om växelspaken inte kan
flyttas från P ....................... 531
Olja Differentialolja ....................... 569
Fördelningsväxellåda, olja .... 568
Manuell växellådsolja............ 568
Motorolja ............................... 562
Parkeringsbroms Metod .................................... 209
Parkeringsbroms, indikeringslampa ................ 504
PCS (Aktivt krockskyddssystem)............. 233 Funktion ................................ 209
Sätta på/stänga av
systemet ............ ................. 209
Varningslampa ...................... 209
Varningsmeddelande ............ 209
Positionsljus, fram Byte av glödlampor ............... 475
Strålkastaromkopplare .......... 210
Watt-tal ................................. 573
Punktering ................................ 514
På bensinstationen.................. 602
N
O
P
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 597 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

599Alfabetiskt register
OM0K269SE
Eluppvärmda ytterbackspeglar ......... 391, 398
Invändig backspegel ............. 149
Sminkspegel ......................... 415
Ytterbackspeglar ... ................ 150
Spolarvätska
Förberedelser och kontroll
före vintern.......................... 316
Kontroll .................................. 447
Strömställare ......................... 219
Startknapp (tändningslås) ................ 184, 188 Funktion för automatisk avstängning ........................ 192
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 489
Starta motorn ................ 184, 188
Ändra startknappens lägen ... 191
Ändra startknappens position ............................... 185
Startknappsbelysning
(tändningslåsbelysning) ....... 404
Startspärr.................................... 81
Stolvärme ................................. 403
Stop & Start-system ................ 290
Strålkastare ............................. 210 Byte av glödlampor ............... 473
Strålkastaromkopplare .......... 210
Watt-tal.................................. 573
Styrservo Vätska ................................... 571
Styrsystem Rattlås, frikoppling ........ 186, 193
Vätska ................................... 571
Stöldskydd Larm ........................................ 83
Startspärr ................................ 81
Säkerhetsbälte i baksätet,
påminnelselampa .................. 503 Säkerhetsbälten ......................... 32
Använd säkerhetsbältet
på rätt sätt ............................ 30
Barnsäkerhetsanordning, montering ............................. 57
Bältessträckare ....................... 34
Gravida kvinnor, korrekt användning av
säkerhetsbälte ...................... 35
Hur barnet ska använda säkerhetsbältet ..................... 34
Inställning av
säkerhetsbälte ...................... 33
Krockkuddesystem, varningslampa .................... 500
Påminnelselampa och summer .............................. 503
Rengöring och underhåll
av säkerhetsbälten ............. 426
Säkerhetsbälte med säkerhetsspärr (ELR) ........... 34
Säkerhetsåtgärder vid förvaring................................. 407
Säkringar .................................. 466
Säten
Bilbarnstol/barnsäkerhetsanordning,
montering ............................. 57
Borttagning av baksätets dynor .................................. 141
Höja undre sittynan ............... 141
Inställning.............................. 139
Justering, säkerhetsanvisningar ......... 140
Korrekt sittställning ................. 30
Nackskydd ........... ................. 144
Rengöring ............................. 425
Stolvärme.............................. 403
*: Se instruktionsboken till navigations/multimediasystemet.
OM0K269SE_Hilux.book Page 599 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

600Alfabetiskt register
OM0K269SE
Tanka ........................................ 222Bränsletyper .......................... 557
Kapacitet ............................... 557
Öppna tanklocket .................. 222
Tanklucka ................................. 222
Tanka .................................... 222
Tekniska data ........................... 550
Telefonknappar
*...................... 364
Temperaturmätare för kylarvätska ............................... 98
Tilläggsvärmare ....................... 392
Toyota Safety Sense................ 227
TRC (antispinnsystem)............ 301
Trippmätare ................................ 98
Trådlös kommunikation .......... 359
Tvättning och vaxning............. 422
Tändningslås (startknapp).................... 184, 188
Tändningslåsbelysning (startknappsbelysning) ......... 404 Funktion för automatisk
avstängning ........................ 192
Om du måste få stopp på bilen i en akut situation ....... 489
Starta motorn ................ 184, 188
Ändra startknappens lägen ................................... 191
Ändra startknappens position ............................... 185
Tändstift.................................... 566 Underhåll
Arbeten du kan göra själv ..... 431
Information om underhåll ...... 550
Underhåll, behov................... 428
Upphängningskrokar .............. 419
Upplåsning ut an nyckel
Elektroniskt lås- och startsystem ......................... 122
Trådlös fjärrkontroll ............... 118
USB-minne ............................... 351
USB-uttag
*............................... 325
Varningsblinkers ..................... 488
Varningslampor ABS....................................... 500
Aktivt krockskyddssystem
(PCS) .................................... 233
Bromsfrikopplingssystem ...... 502
Bromssystem ....... ................. 499
Bränslesystem ...................... 501
Elektronisk motor
styrning ............................... 500
Funktionsstörning,
indikeringslampa ................ 500
Fyrhjulsdrift ........................... 501
Huvudvarningslampa ............ 503
Kamremsbyte........................ 501
Körfilsvarning ....................... 246
Laddningssystem .... .............. 499
Låg bränslenivå .................... 503
Låg motoroljenivå ................. 503
Låg nivå AdBlue™ ................ 449
Lågt oljetryck......................... 499
Parkeringsbroms................... 504
Service .................................. 506
Slirindikering ......................... 500
SRS ...................................... 500
Säkerhetsbälte, påminnelselampa ............... 503
Öppen dörr............................ 503
TU
V
OM0K269SE_Hilux.book Page 600 Friday, January 29, 2016 10:44 AM