2016 TOYOTA HILUX stop start

159
4Körning
OM0K269SE4-1. Innan du börjar köra
Köra bilen .......................... 160
Last och bagage ................ 173
Köra med släp (utom modeller för modell-
kodsdestination W) .......... 174
Köra med släp (modeller för modell-
kodsdestination W) .......... 175
4-2. Körrutiner Startknapp (modeller utan
elektroniskt lås-
och startsystem) .............. 184
Startknapp (modeller med
elektroniskt lås-
och startsystem) .............. 188
Automatväxellåda .............. 196
Manuell växellåda .............. 202
Körriktningsvisare, spak .... 208
Parkeringsbroms ............... 209 4-3. Använda strålkastare och
vindrutetorkare
Strålkastare, omkopplare ... 210
Dimljus, reglage ................. 217
Vindrutetorkare och spolare ............................. 219
4-4. Tanka Öppna tanklocket ............... 222
4-5. Använda körstödssystemen
Farthållare.......................... 261
Backkamera ....................... 265
Fyrhjulsdrift ........................ 276
Differentialspärr för bakhjulen ......................... 286
Stop & Start-system (Smart Stop) .................... 290
Förarstödssystem .............. 301
Hjälpsystem vid utförskörning .................... 309
DPF (Partikelfilter) ............. 312
4-6. Körtips Råd för vinterkörning ......... 316
OM0K269SE_Hilux.book Page 159 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

1944-2. Körrutiner
OM0K269SE
VA R N I N G
nNär motorn startas
Starta alltid motorn när du sitter i förarsätet. Trampa under inga omständigheter
ned gaspedalen medan du startar motorn.
Det kan orsaka en olycka som kan leda till svåra eller livshotande skador.
n Säkerhetsåtgärder under körning
Om en defekt uppstår i motorn medan bi len är i rörelse ska dörrarna inte
låsas eller öppnas förrän bilen står helt stilla på en säker plats. Aktivering av
rattlåset i denna situation kan leda till en olycka med svåra eller livshotande
skador som följd.
n Stanna motorn i en nödsituation
l Om du behöver stänga av motorn i en nödsituation under körning ska du
trycka på startknappen och hålla den intryckt i minst 2 sekunder, eller
trycka på den snabbt minst 3 gånger i följd. ( Sid. 489)
Rör dock inte startknappen under färd annat än i en nödsituation. Om
startknappen trycks in medan bilen är i rörelse visas varningsmeddelandet
”PUSH AND HOLD ENGINE SWITCH FOR EMERGENCY STOP”/”Håll
startknappen intryckt för att få stopp på bilen i akut situation” på informa-
tionsdisplayen och en summerton hörs. Om motorn stängs av under
körning försvinner inte styrning eller bromskontroll, men servofunktionen
till dessa system går emellertid förlorad. Det blir svårare att styra och
bromsa, så du bör köra till sidan av vägen och stanna bilen så snart det
kan göras på säkert sätt.
l För att starta motorn igen efter att ha stängt av motorn under körning ska
växelspaken föras till N (automatväxellåda) eller kopplingspedalen trampas
ned (manuell växellåda), tryck på startknappen igen.
OM0K269SE_Hilux.book Page 194 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2904-5. Använda körstödssystemen
OM0K269SE
Stop & Start-system (Smart Stop)
nStänga av motorn
Modeller med automatväxel-
låda
Vid körning i läge D eller S,
trampa ner bromspedalen och
stanna bilen.
Stop & Start-systemets indike-
ringslampa tänds.
Modeller med manuell växel-
låda
Stanna bilen. För växelspaken till N med kopplingspedalen fullt
nedtrampad, släpp upp kopplingen.
Stop & Start-systemets indikeringslampa tänds.
n
Starta motorn igen
Med automatväxellåda
Släpp upp bromspedalen.
Stop & Start-systemets indikeringslampa släcks.
Modeller med manuell växellåda
Kontrollera att växelspaken är i läge N och trampa ned kopplings-
pedalen.
Stop & Start-systemets indikeringslampa släcks.
: I förekommande fall
Stop & Start-systemet stänger av och startar motorn enligt broms-
pedalens rörelse (a utomatväxellåda) elle r kopplingspedalens
rörelse (manuell växellåda) för att stanna och starta bilen.
Stop & Start-system, funktion
OM0K269SE_Hilux.book Page 290 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2914-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM0K269SE
Tryck på avstängningsknappen till
Stop & Start-systemet, för att
stänga av systemet.
Stop & Start-systemets indikerings-
lampa tänds.
Tryck på knappen igen för att
koppla in Stop&Start-systemet.
n
Automatisk återaktivering av Stop & Start-systemet
Även om Stop & Start-systemet inaktiveras med avstängningsknap-
pen till systemet aktiveras det igen automatiskt så snart startknappen
vrids till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem)
eller trycks till avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och
startsystem), och motorn startas igen
nOm du trycker på avstängningsknappen till Stop & Start-systemet
medan bilen är stillastående
l Om motorn stannats med Stop & Start-systemet, startar motorn
på nytt om du trycker på avstängningsknappen.
Från och med nästa gång bilen stannas (efter att Stop & Start-
systemet har stängts av), stannas motorn inte.
l När Stop & Start-systemet är inak tiverat återställs systemet med
en tryckning på avstängningsknappen till Stop & Start-systemet,
men motorn stängs inte av.
Från och med nästa gång bilen stannar (efter att Stop & Start-
systemet har aktiverats), stannas motorn.
Stänga av Stop & Start-systemet
OM0K269SE_Hilux.book Page 291 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2924-5. Använda körstödssystemen
OM0K269SE
Efter att motorn har stannats av Stop & Start-systemet när bilen är på
en sluttning upprätthålls bromsstyrk an tillfälligt för att hindra bilen från
att rulla bakåt tills motorn starta s om och körkraft genereras. När
körkraften genereras stängs den upprätthållna bromskraften av auto-
matiskt.
l Detta system är funktionellt på så väl plana ytor som i branta backar.
l Ett ljud skapas eventuellt i bromsarn a, det är dock inte en funktions-
störning.
l Bromspedalens respons kan förändr as och vibrationer kan uppstå,
det är dock inte tecken på funktionsstörning.
n Funktionsvillkor
lStop & Start-systemet är aktiverat när följande förutsättningar uppfyllts:
• Modeller med automatväxellåda: Bromspedalen är hårt nedtrampad
• Modeller med manuell växellåda: Kopplingspedalen är inte är nedtrampad.
• Motorn är tillräckligt varm.
• När utetemperaturen är –5 C eller högre.
• Modeller med automatväxellåda: Växelspaken är i D eller S, eller P efter körning i D eller S.
• Modeller med manuell växellåda: Växelspaken är i N.
• Modeller med automatisk luftkonditionering: är avstängd.
• Motorhuven är stängd. ( Sid. 294)
• Förarens säkerhetsbälte är fastspänt.
• Förardörren är stängd.
• Gaspedalen inte är nedtryckt.
l Stop & Start-systemet stannar motorn eventuellt inte i följande situationer.
Det innebär inte att en funktionsstörning föreligger i Stop & Start-systemet.
• Luftkonditioneringen används när utetemperaturen är hög eller låg.
• Batteriet är inte tillräckligt laddat, eller genomgår en periodisk uppladdning.
• Bromsservots undertryck är lågt.
• Bilen har stannats i en brant backe.
Hjälpsystem vid start i motlut
OM0K269SE_Hilux.book Page 292 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2934-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM0K269SE• Om ratten vrids
• Beroende på trafiken eller andra omständigheter stannas bilen uppre-
pade gånger, vilket leder till att den sammanlagda tiden som motorn stan-
nats av Stop & Start-systemet är alltför lång.
• På hög höjd.
• Kylarvätskans temperatur eller växellådsoljans temperatur är för hög eller för låg.
• Temperaturen i batterivätskan är extremt hög eller låg.
• När batteriets terminaler har tagits loss och därefter anslutits.
• En stund efter batteribyte.
• Om reglaget för framhjulsdrift är i läge L4 eller bakdifferentialen är spärrad.
l I följande situationer gör motorn automatiskt en omstart när den har stannats
av Stop & Start-systemet.
• Luftkonditioneringen är påslagen.
• Modeller med automatisk luftkonditionering: är påslagen.
• Om ratten vrids.
• Modeller med automatväxellåda: Växelspaken är i annat läge än D, S
eller P.
• Modeller med manuell växellåda: Växelspaken är i annat läge än N.
• Förarens säkerhetsbälte har lossats.
• Förardörren öppnas.
• Gaspedalen trampas ned.
• Start & Stop-systemets avstängningsknapp är intryckt.
• Bilen börjar rulla i en sluttning.
Kör bilen en gång om du vill att motorn ska stannas av Stop & Start-systemet.
Modeller med automatväxellåda: Motorn stannas eventuellt automatiskt av
Stop & Start-systemet utan att bilen körs om stopptiden för tomgång är
inställd på ”Long”. ( Sid. 295)
l I följande situationer gör motorn eventuellt automatiskt en omstart när den
har stannas av Stop & Start-systemet.
• Bromspedalen pumpas eller trampas ned häftigt.
• Luftkonditioneringen används.
• Batteriet är inte tillräckligt laddat.
Kör bilen en gång om du vill att motorn ska stannas av Stop & Start-systemet.
Modeller med automatväxellåda: Motorn stannas eventuellt automatiskt av
Stop & Start-systemet utan att bilen körs om stopptiden för tomgång är
inställd på ”Long”. ( Sid. 295)
OM0K269SE_Hilux.book Page 293 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2944-5. Använda körstödssystemen
OM0K269SEn
Motorhuv
lOm motorhuven öppnas medan Stop & Start-systemet har stannat motorn
kan den inte startas igen av Stop & Start-systemet eller av den automatiska
motorstartfunktionen. I så fall ska växelspaken föras till P (modeller med
automatväxellåda) eller N (modeller med manuell växellåda) och motorn
startas om med startknappen. ( Sid. 184, 188)
l Även om motorhuven stängs efter att motorn har startats med motorhuven
öppen aktiveras inte Stop & Start-systemet. Stäng motorhuven, vrid start-
knappen till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller
tryck den till avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem),
vänta minst 30 sekunder och starta sedan motorn.
n Rattens funktion
När Stop & Start-systemet stannar motorn kan ratten kännas trögare än
under körning.
n När Stop & Start-systemet ska användas
lAnvänd Stop & Start-systemet när du stannar bilen tillfälligt vid rött ljus, kors-
ningar, etc. Om bilen ska stå still en längre stund ska du stänga av motorn helt.
l Om systemet inte kan aktiveras, om det stängts av eller om en funktions-
störning har uppstått används varningsmeddelanden och varningssummern
för att informera föraren. (Sid. 296)
l Även om försök görs att starta motorn medan den är stoppad startar motorn
inte om automatiskt. Starta motorn genom att föra växelspaken till P (model-
ler med automatväxellåda) eller N (modeller med manuell växellåda) och
utföra en normal motorstart.
l Om motorn gör en omstart efter att ha stannats av Stop & Start-systemet
kan eluttaget tillfälligt vara ur funktion, men det är inte en funktionsstör\
ning.
l Installation och borttagning av elektriska komponenter och trådlösa enheter
kan påverka Stop & Start-systemet. Kontakta en auktoriserad Toyota-åter-
försäljare eller Toyota-verkstad, eller annan verkstad med motsvarande kva-
lifikationer och utrustning.
n Om vindrutan immar igen när motorn har stannats av Stop & Start-systemet
Modeller med manuell luftkonditionering:
Starta motorn igen genom att trycka på avstängningsknappen i Stop & Start-
systemet och därefter ställa in luftflödesväljaren på . ( Sid. 391)
Modeller med automatisk luftkonditionering:
Sätta på vindrutans imborttagningsfunktion. (Motorn startar på grund av
motorns automatiska startfunktion.) ( Sid. 398)
Om vindrutan ofta immar igen, tryck på avstängningsknappen till Stop & Start-
systemet för att stänga av det.
OM0K269SE_Hilux.book Page 294 Friday, January 29, 2016 10:44 AM

2954-5. Använda körstödssystemen
4
Körning
OM0K269SEn
Om vindrutan immar igen när Stop & Start-systemet har stannat motorn
Om motorn har stannats av Stop & Start-systemet stängs luftkonditioneringen
av (kylning, uppvärmning och avfuktningsfunktioner) och den blåser bara ut
luft eller slutar blåsa ut luft. För att undvika att luftkonditioneringen stängs av
ska Stop & Start-systemet inaktiveras med en tryckning på avstängnings-
knappen till Stop & Start.
n Om lukt kommer från luftkonditione ringen medan motorn har stannats
av Stop & Start-systemet (modeller med Stop & Start-system)
Modeller med manuell luftkonditionering:
Om stopptiden för tomgång är inställd på ”Long” ska den ändras till ”Normal”.
Om lukt även uppstår när ”Normal” har valts, tryck på avstängningsknappen
till Start & Stop-systemet för att inaktivera det.
Modeller med automatisk luftkonditionering:
Tryck på avstängningsknappen till Stop & Start-systemet, för att inaktivera
systemet.
n Ändra stopptiden för tomgång när luftkonditioneringen är påslagen
Om luftkonditioneringen är påslagen kan stopptiden för tomgång i Stop &
Start-systemet justeras på följande sätt.
Använd rattkontrollerna för att välja medan bilen är stillastående och
tryck på , och välj och tryck på .
Välj ”Normal” eller ”Long”, tryck sedan på .
n Skyddsfunktion i Stop & Start-systemet
lOm ett onormalt högt ljud hörs i ljudanläggningen kan ljudanläggningen
stängas av automatiskt för att minska användningen av batteriet. Om detta
skulle inträffa, vrid startknappen till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem) eller tryck den till avstängt läge (modeller med elektro-
niskt lås- och startsystem), vänta i minst 3 sekunder och vrid den sedan till
läge ”ACC” eller ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem), eller
tryck den till radioläge eller tändningsläge (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem) för att sätta på ljudanläggningen igen.
l Ljudanläggningen aktiveras eventuellt inte om batteriets terminaler har los-
sats och därefter anslutits igen. Om detta skulle inträffa, vrid startknappen
till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt lås- och startsystem) eller tryck
den till avstängt läge (modeller med elektroniskt lås- och startsystem), upp-
repa därefter följande metod två gånger för att aktivera ljudanläggningen på
normalt sätt.
• Vrid startknappen till läge ”ON” (modeller utan elektroniskt lås- och start-
system) eller tryck den till tändningsläge (modeller med elektroniskt lås-
och startsystem), och därefter till läge ”LOCK” (modeller utan elektroniskt
lås- och startsystem), eller till avstängt läge (modeller med elektroniskt
lås- och startsystem).
1
2
OM0K269SE_Hilux.book Page 295 Friday, January 29, 2016 10:44 AM