2016 TOYOTA C-HR ignition

3604-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Pantalla monocromática
Al pulsar el botón, la distancia entre
vehículos cambia de la siguiente
manera:
Largo
Medio
Corta
La distancia entre vehículos se fija
automáticamente en modo largo
cuando el interruptor del motor se
coloca en la posición “ON”.
Si hay un vehículo circulando delante
de usted, también se mostrará la
marca del vehículo precedente.
Pantalla en color
Al pulsar el botón, la distancia entre
vehículos cambia de la siguiente
manera:
Largo
Medio
Corta
La distancia entre vehículos se ajusta
automáticamente en el modo largo al
poner el interruptor del motor en la
posición “ON” (vehículos sin sistema
de llave inteligente) o en el modo
IGNITION ON (vehículos con sistema
de llave inteligente).
Si hay un vehículo circulando delante de usted, también se mostrará la marca del
vehículo precedente.
Cambio de la distancia entre vehículos (modo de control de distancia
entre vehículos)
Marca de vehículo precedente
1
2
3
Marca de vehículo precedente
1
2
3

4144-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■El sensor de ayuda de estacionamiento de Toyota puede utilizarse en los
siguientes casos
Vehículos sin sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor se encuentra en la posición “ON”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor está en el modo IGNITION ON.
● Sensores en la esquina delantera/sensores centrales delanteros:
• Vehículos con Multidrive: La palanca de cambios está en una posición distinta de
P.
• La velocidad del vehículo es de aproximadamente 10 km/h (6 mph) o menos
● Sensores delanteros/sensores traseros:
• Vehículos con Multidrive: La palanca de cambios está en una posición distinta de
P.
• La velocidad del vehículo es de aproximadamente 10 km/h (6 mph) o menos
• Se gira el volante aproximadamente 90° o más
● Sensores en la esquina trasera/sensores centrales traseros:
La palanca de cambios está en R.
■ Información de detección del sensor
● Las zonas de detección del sensor están limitadas a las zonas que rodean los
parachoques del vehículo.
● Según la forma del obstáculo y otros factores, la distancia de detección puede
reducirse o no llegar a producirse.
● Es posible que no se detecten obstáculos si están muy cerca del sensor.
● Hay un breve retraso entre la detección del obstáculo y la visualización. Aun cuando
se circula a poca velocidad, si se acerca demasiado a un obstáculo antes de que el
indicador y el avisador acústico se activen, el indicador y el avisador acústico
podrían no activarse.
● Es posible que no se detecten postes finos u objetos más bajos que el sensor al
aproximarse a ellos, aunque se hayan detectado previamente.
● Puede resultar difícil escuchar el pitido debido al volumen del sistema de audio o al
ruido del flujo de aire generado por el sistema de aire acondicionado.

4154-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■ Función de aviso de obstáculos en los laterales
Notificación de obstáculo (en la trayectoria del vehículo)
● Solo se notificarán al conductor los obstáculos laterales que estén en la trayectoria
del vehículo (visualizador y avisador acústico).
● Aunque el visualizador funciona tanto si el vehículo está parado como si está en
movimiento, el avisador acústico solo suena cuando el vehículo se está moviendo.
■ Detección de obstáculos en los laterales
● Podrían no detectarse obstáculos en los laterales hasta que la exploración termine.
Después de que el interruptor del motor se pone en la posición “ON” (vehículos sin
sistema de llave inteligente) o cuando se pone en modo IGNITION ON (vehículos
con sistema de llave inteligente), la exploración finaliza tras conducir el vehículo
brevemente. El visualizador presenta una pantalla totalmente en gris mientras se
realiza la exploración.
● Cuando los sensores laterales detectan un obstáculo, como un vehículo, peatón o
animal, el obstáculo podría seguir siendo detectado aunque abandone la zona de
detección del sensor lateral.
■ Si aparece “Limpie el sensor de asistencia al estacionamiento” en el visualizador
de información múltiple
Es posible que un sensor esté sucio o cubierto con nieve o hielo. En tal caso, limpie el
sensor y el sistema debería volver a funcionar de forma normal.
Si un sensor se congela debido a una temperatura baja, podría aparecer un mensaje
de advertencia o no detectarse un obstáculo. Cuando el sensor se descongele, el
sistema volverá a la normalidad.
Cuando un obstáculo en los laterales se
encuentra en la trayectoria del vehículo
mientras este avanza o retrocede, esta función
informa al conductor mediante el indicador y el
avisador acústico.
Obstáculo no notificado (fuera de la
trayectoria del vehículo)
Trayectoria calculada del vehículo
1
2
3

4224-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Interruptor S-IPA
Visualizador
Indicador
■Cambio mediante el interruptor S-IPA
Presione el interruptor
Esto le permite cambiar la función y
cancelar o reiniciar los modos de
ayuda.
Con el interruptor del motor en la posición “ON” (vehículos sin sistema de
llave inteligente) o en modo IGNITION ON (vehículos con sistema de llave
inteligente) y una velocidad del vehículo de aproximadamente 40 km/h
(25 mph) o inferior, cada vez que se pulsa el interruptor S-IPA los
interruptores de función cambian del modo siguiente.
La función seleccionada se indica en la zona del visualizador de operación del
visualizador de información múltiple. ( P. 425)
Interruptor S-IPA y visualizador de información múltiple
1
2
3
Cambio de modo de ayuda

4234-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
4
Conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
■Selección del modo de asistencia
● Ajustes para el modo de asistencia al aparcamiento en paralelo y al
aparcamiento perpendicular
Los ajustes están disponibles
en las siguientes situaciones:
• El vehículo ha recorrido cierta
distancia después de poner
el interruptor del motor en la
posición “ON” (vehículos sin
sistema de llave inteligente) o
en el modo IGNITION ON
(vehículos con sistema de
llave inteligente)
• El vehículo ha recorrido cierta distancia después de haber estado
aparcado en paralelo
• Durante la conducción
• No hay vehículos estacionados enfrente
Modo de asistencia al
aparcamiento perpendicular
Modo de asistencia al
aparcamiento en paralelo
Apagado

4244-5. Uso de los sistemas de asistencia a la conducción
C-HR_OM_Europe_OM10531S
●Ajustes para el modo de asistencia a la salida del aparcamiento en
paralelo
Los ajustes están disponibles
en las siguientes situaciones:
• Inmediatamente después de
poner el interruptor del motor
en la posición “ON”
(vehículos sin sistema de
llave inteligente) o en el
modo IGNITION ON
(vehículos con sistema de
llave inteligente), mientras el
vehículo está parado
habiendo un vehículo
estacionado enfrente
• Inmediatamente después de efectuar un aparcamiento en paralelo
con el sistema de asistencia, mientras el vehículo está parado
habiendo un vehículo estacionado enfrente
Modo de ayuda para la
salida del aparcamiento
en paralelo
Apagado

5355-7. Menú “SETUP”
5
Sistema de audio
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Si “BT power” está activado, el dispositivo registrado se conectará
automáticamente cuando el interruptor del motor se coloque en la posición
“ACC” (vehículos sin sistema de llave inteligente) o en el modo
ACCESSORY (vehículos con sistema de llave inteligente).
Seleccione “BT power” mediante el mando de sintonización/
desplazamiento. ( P. 528)
Seleccione “ON” u “OFF” mediante el mando.
Seleccione “Bluetooth* info” mediante el mando de sintonización/
desplazamiento. ( P. 528)
● Visualización del nombre del dispositivo
Seleccione “Device name” mediante el mando de sintonización/
desplazamiento.
● Visualización de la dirección del dispositivo
Seleccione “Device address” mediante el mando de sintonización/
desplazamiento.
*: Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc.
Si “Display setting” está activado, se mostrará el estado de conexión del
reproductor portátil cuando el interruptor del motor se coloque en las
posiciones “ACC” u “ON” (vehículos sin sistema de llave inteligente) o en los
modos ACCESSORY o IGNITION ON (vehículos con sistema de llave
inteligente).
Seleccione “Display setting” mediante el mando de sintonización/
desplazamiento. ( P. 528)
Seleccione “ON” u “OFF” mediante el mando.
Ajuste de la conexión automática del dispositivo en on u off
Visualización del estado del dispositivo
Ajuste de la visualización de la confirmación de la conexión automática en
on u off
1
2
1
2

5786-1. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
C-HR_OM_Europe_OM10531S
Activa/desactiva la calefacción del volante
La luz indicadora se enciende cuando la calefacción del volante está encendida.
■Condiciones de funcionamiento
Vehículos sin sistema de llave inteligente
La calefacción del volante puede utilizarse con el interruptor del motor en la posición
“ON”.
Vehículos con sistema de llave inteligente
La calefacción del volante puede utilizarse con el interruptor del motor en modo
IGNITION ON.
Calefacción del volante
Vehículos con dirección a la
izquierda
Vehículos con dirección a la
derecha