2016 TOYOTA C-HR ignition

2664-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
Ha a fényszóró be van kapcsol-
va, a távolsági fényszóró hasz-
nálatához tolja előre a kart.
A távolsági fényszórók kikapcsolá-
sához húzza maga felé a kart a kö-
zépső állásba.
A távolsági fényszórók egyszeri
felvillantásához húzza maga
felé a kart és engedje el.
A fénykürtöt a fényszórók ki- és bekapcsolt állapotában is használhatja.
Ez a rendszer lehetővé teszi, hogy a fényszórókat kikapcsolt motorin-
dító gomb mellett még 30 másodpercre bekapcsolja.
Húzza maga felé a kart és enged-
je el a fényszórókapcsoló
helyzete mellett, miután a motor-
indító gombot kikapcsolta.
A lámpák a következő esetekben
kikapcsolnak.
• Intelligens nyitási és indítórend-
szer nélküli gépjárművek:
A gyújtáskapcsolót „ON” állás-
ba fordítja.
Intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek:
A motorindító gombot IGNITION
ON módba kapcsolja.
• A fényszórókapcsolót bekapcsolja.
• A fényszórókapcsolót maga felé húzza, majd elengedi.
A távolsági fényszóró bekapcsolása
1
2
Hazakísérő fény rendszer

2684-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
nNappali menetfény
Annak érdekében, hogy gépjárművét a többi vezető jobban láthassa nappali
vezetéskor is, a nappali menetfény automatikusan bekapcsol a motor indítá-
sakor és a rögzítőfék kiengedésekor, illetve, ha a fényszóró helyzetben
van. (Erősebben világítanak, mint az első helyzetjelző lámpák.) A nappali me-
<005100480057004900700051005c0057000300510048005000030070004d0056005d0044004e0044004c0003004b00440056005d00510069004f00440057004b0052005d000300490048004d004f00480056005d00570048005700570070004e0003004e00
4c0011[
nA fényszóróvezérlés érzékelője
nAutomatikus világításkikapcsoló rendszer
<002c005100570048004f004f004c004a00480051005600030051005c004c005700690056004c0003007000560003004c0051004700740057007900550048005100470056005d00480055000300510070004f004e0081004f004c0003004a00700053004d00
6900550050012600590048004e[
Ha a fényszórókapcsoló vagy helyzetben van: A fényszórók és
az első ködlámpák (felszereltségtől függően) a gyújtáskapcsoló kikapcsolá-
sakor automatikusan kikapcsolnak.
Ha a fényszórókapcsoló helyzetben van: A gyújtáskapcsoló kikapcsolá-
sakor az összes lámpa automatikusan kikapcsol.
A világítás visszakapcsolásához fordítsa a gyújtáskapcsolót „ON” állásba,
vagy először kapcsolja a fényszórókapcsolót helyzetbe, majd kapcsolja
vissza vagy helyzetbe.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Ha a fényszórókapcsoló vagy helyzetben van: A fényszórók és
az első ködlámpák (felszereltségtől függően) a gyújtáskapcsoló kikapcsolá-
sakor automatikusan kikapcsolnak.
Ha a fényszórókapcsoló helyzetben van: A gyújtáskapcsoló kikapcsolá-
sakor az összes lámpa automatikusan kikapcsol.
A világítás visszakapcsolásához kapcsolja a motorindító gombot IGNITION
ON módba, vagy először kapcsolja a fényszórókapcsolót helyzetbe,
majd kapcsolja vissza vagy helyzetbe. Amennyiben valamilyen tárgyat helyez az
érzékelőre, vagy olyasmit erősít a szélvé-
dőre, ami blokkolja az érzékelőt, előfor-
dulhat, hogy a rendszer nem működik
megfelelően.
Ez gátolja a környezeti fényviszonyokat
észlelő érzékelő működését, ami az auto-
mata fényszórórendszer hibás működé-
séhez vezethet.

2694-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
nBekapcsolva felejtett világításra emlékeztető hangjelzés
<002c005100570048004f004f004c004a00480051005600030051005c004c005700690056004c0003007000560003004c0051004700740057007900550048005100470056005d00480055000300510070004f004e0081004f004c0003004a00700053004d00
6900550050012600590048004e[
Figyelmeztető hangjelzést hall és egy üzenet jelenik meg, ha a motorindító
gombot „ACC” módba vagy kikapcsolja, és a vezetőajtót kinyitja, miközben a
világítás még be van kapcsolva.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
Figyelmeztető hangjelzést hall és egy üzenet jelenik meg, ha a motorindító
gombot ACCESSORY módba vagy kikapcsolja, és a vezetőajtót kinyitja, mi-
közben a világítás még be van kapcsolva.
nAutomatikus fényszóró vetítési távolság-szabályozórendszer (LED-fény-
szórókkal felszerelt gépjárművek)
A fényszórók vetítési távolságát a rendszer az utasok számának illetve a
gépjármű terhelési állapotának függvényében automatikusan beállítja, hogy a
fényszórók ne zavarják a többi közlekedőt.
nAkkumulátor- és elemkímélő funkció
A következő feltételek esetén a bekapcsolva hagyott lámpák 20 perc eltelté-
vel automatikusan kikapcsolnak, így akadályozva meg a gépjármű akkumulá-
torának lemerülését:
lA fényszórók és/vagy a hátsó helyzetjelző lámpák világítanak.
lIntelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek: A gyújtáskapcsolót
„ACC” állásba fordítja vagy kikapcsolja.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek: A motorindító
gombot ACCESSORY módba vagy kikapcsolja.
lA fényszórókapcsoló vagy helyzetben van.
Ez a funkció a következő esetek bármelyikében felfüggesztésre kerül:
lIntelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek: A gyújtáskapcsolót
„ON” állásba fordítja.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek: Ha a motorin-
dító gombot IGNITION ON módba kapcsolja.
lA fényszórókapcsoló működtetésekor.
lAjtó nyitásakor vagy csukásakor.
nHa a „Headlight system malfunction visit your dealer” (Fényszórórend-
szer meghibásodás, keresse fel márkakereskedőjét) üzenet jelenik meg
a többfunkciós információs kijelzőn
Előfordulhat, hogy a rendszer meghibásodott. Ellenőriztesse a gépjárművet
hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy megbízható szakem-
berrel.
nSzemélyre szabás
A beállítások (pl. a világításérzékelő érzékenysége) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: 776. o.)

2814-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
4
Vezetés
nAz első ablaktörlő és -mosó akkor működtethető, ha
<002c005100570048004f004f004c004a00480051005600030051005c004c005700690056004c0003007000560003004c0051004700740057007900550048005100470056005d00480055000300510070004f004e0081004f004c0003004a00700053004d00
6900550050012600590048004e[
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A motorindító gomb IGNITION ON módban van.
nA gépjárműsebesség hatása a törlésre (esőérzékelős első ablaktörlőkkel
felszerelt gépjárművek)
Az ablakmosó használata esetén az ablaktörlők működése akkor is változik a
gépjármű sebességétől függően, ha az ablaktörlők nem „AUTO” üzemmód-
ban vannak (késleltetés a cseppmentes törlésig).
nEsőérzékelő (esőérzékelős első ablaktörlőkkel felszerelt gépjárművek)
lHa az ablaktörlő-kapcsolót „AUTO” helyzetbe fordítja a motorindító gomb
IGNITION ON módjában, az ablaktörlő egyszeri működést végez az
„AUTO” üzemmód aktiválását jelezve.
l
Ha az esőérzékelő hőmérséklete 90C (194F) vagy magasabb, vagy -15C
(5
F) vagy alacsonyabb, előfordulhat, hogy automatikus működésre nem ke-
rül sor. Ebben az esetben „AUTO” üzemmódtól eltérő üzemmódban működ-
tesse az ablaktörlőket.
nHa ablakmosó folyadék fecskendezésére nem kerül sor
Ellenőrizze, hogy nem tömődtek-e el a mosófúvókák, és van-e ablakmosó fo-
lyadék az ablakmosófolyadék-tartályban. lAz esőérzékelő megállapítja az eső-
cseppek mennyiségét.
A rendszer optikai érzékelővel működik.
Ha a felkelő vagy lenyugvó nap fénye a
szélvédőt éri, illetve ha rovarok stb.
vannak a szélvédőn, az érzékelők mű-
ködése korlátozottá válhat.

2844-3. A világítás és az ablaktörlők működtetése
nA hátsó ablaktörlő és -mosó akkor működtethető, ha
<002c005100570048004f004f004c004a00480051005600030051005c004c005700690056004c0003007000560003004c0051004700740057007900550048005100470056005d00480055000300510070004f004e0081004f004c0003004a00700053004d00
6900550050012600590048004e[
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek
A motorindító gomb IGNITION ON módban van.
nHa ablakmosó folyadék fecskendezésére nem kerül sor
Ellenőrizze, hogy nem tömődött-e el a mosófúvóka, és van-e mosófolyadék a
mosófolyadék-tartályban.
FIGYELEM
nHa száraz a hátsó ablak
Ne működtesse az ablaktörlőt, ha a hátsó ablak száraz, mert megkarcolhat-
ja az üveget.
nHa üres a mosófolyadék-tartály
Ne működtesse folyamatosan a kapcsolót, mert az ablakmosófolyadék-szi-
vattyú túlmelegedhet.
nHa valamelyik mosófúvóka eldugul
Ebben az esetben forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szerviz-
hez vagy megbízható szakemberhez.
Ne próbálja meg tűvel vagy egyéb módon kitisztítani. A fúvóka megsérülhet.

3034-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
Színes kijelző
Az ütközés előtti biztonsági rendszer a következőképpen be/kikap-
csolható a többfunkciós információs kijelzőn:
A rendszer a gyújtáskapcsoló „ON” állásba (intelligens nyitási és indító-
rendszer nélküli gépjárművek), illetve IGNITION ON módba (intelligens
nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek) kapcsolásakor min-
dig bekapcsol.
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók „” vagy „”
gombját, majd nyomja meg a gombot.
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók „” vagy „”
gombját, válassza ki a opciót, majd nyomja meg a
gombot.
Nyomja meg a műszercsoport vezérlőkapcsolók „” vagy „”
gombját és nyomja meg a gombot, majd a gombot
a kívánt beállítás kiválasztásához (be/ki).
Ha a rendszer ki van kapcsolva,
a PCS figyelmeztető lámpája
kigyullad, és üzenet jelenik meg
a többfunkciós információs ki-
jelzőn.1
2
3

3354-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
nHa más sebesség-mértékegységet használó országban halad
Mivel az RSA a beállított mértékegységnek megfelelően ismeri fel jelzéseket,
be kell állítani a megfelelő mértékegységet. Az aktuális vezetési környezet-
nek megfelelően állítsa be a műszerek által használt sebesség-mértékegysé-
get. (776. o.)
nA rendszer be-/kikapcsolása
nSebességkorlátozás-jelzés kijelző
Ha a gyújtáskapcsolót legutóbb úgy kapcsolta ki, hogy aközben sebesség-
korlátozás jelzés jelent meg a többfunkciós információs kijelzőn, ugyanaz a
jelzés jelenik meg, amikor a gyújtáskapcsolót „ON” állásba (intelligens nyitási
és indítórendszer nélküli gépjárművek) vagy a motorindító gombot IGNITION
ON módba kapcsolja (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjár-
művek).
nSzemélyre szabás
A beállítások (pl. sebességtúllépésre figyelmeztetés határértéke) megváltoz-
tathatók.
(Személyre szabható funkció: 776. o.) Nyomja meg a műszercsoport vezér-
lőkapcsolók „” vagy „” gombját,
majd nyomja meg a gombot.
(128. o.)
Nyomja meg a műszercsoport vezér-
lőkapcsolók „” vagy „” gombját, vá-
lassza ki a opciót, majd nyomja
meg a gombot.
1
2

3434-5. A vezetéssegítő rendszerek használata
4
Vezetés
A gomb megnyomásával a köve-
tési távolság a következőképpen
változtatható:
Hosszú
Közepes
Rövid
A követési távolságot a rendszer
automatikusan „hosszúra” állítja
be, ha a gyújtáskapcsoló „ON” ál-
lásba fordítja (intelligens nyitási és
indítórendszer nélküli gépjármű-
vek) vagy a motorindító gombot
IGNITION ON módba kapcsolja
(intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek).
Ha gépjármű halad Ön előtt, annak jele szintén látható a kijelzőn.
Válassza ki az alábbi táblázatból a kívánt távolságot. A táblázatban
szereplő távolságértékek 80 km/h (50 mph) sebességgel közlekedő
gépjárműre vonatkoznak. A követési távolság a gépjármű sebességé-
vel nő/csökken. Amikor a gépjárművet a rendszervezérlés állítja meg,
a követési távolság mintegy 3 m (10 ft.) és 5 m (16 ft.) között lesz, te-
kintet nélkül a beállított követési távolságra.
Követési távolság beállítása (követési távolság-szabályozás
üzemmód)
Ön előtt haladó gépjármű jele
1
2
3
Követési távolság beállítása (Követési távolság-szabályozó üzem-
mód)
Választható távolságértékekKövetési távolság
HosszúKb. 50 m (160 ft.)
KözepesKb. 40 m (130 ft.)
RövidKb. 30 m (100 ft.)