2016 TOYOTA C-HR transmission

2644-2. Kørselsprocedurer
OM10528DK_C-HR
ADVARSEL
n Når bilen holder på en stejl hældning
Vær yderst forsigtig, når du bruger auto-hold-systemet på en stejl hældning.
I en sådan situation kan auto-hold-systemet muligvis ikke holde bilen.
n Når bilen er standset på en glat vej
Systemet kan ikke standse bilen, når dækkenes vejgreb ikke er tilstrække-
ligt. Brug ikke systemet, når bilen er stoppet på en glat vej.
BEMÆRK
nNår du parkerer bilen
Auto-hold-systemet er ikke beregnet til brug, når bilen skal parkeres i læn-
gere tid. Hvis systemet holder bremsen, og tændingskontakten slås fra,
slækkes bremsen muligvis, hvilket kan få bilen til at rulle. Træd bremsepe-
dalen ned, mens tændingskontakten betjenes, flyt gearvælgeren til P (mul-
tidrive) eller N (manuel transmission), og aktivér parkeringsbremsen.
OM10528DK.book Page 264 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

3714-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM10528DK_C-HR
Hvis du vil ændre den indstillede hastighed, skal du bevæge kontakt-
armen, indtil den ønskede hastighed opnås.
Øger hastigheden
Reducerer hastigheden
Finjustering: Bevæg kortvarigt
kontaktarmen i den ønskede ret-
ning.
Grovjustering: Hold kontaktarmen
i den ønskede retning.
Hastigheden øges eller sænkes som følger:
Finjustering: Med 1 km/t*1 eller 1 mph (1,6 km/t)*2, hver gang kontaktarmen
bevæges.
Grovjustering: Hastigheden øges eller sænkes, indtil kontaktarmen slip-
pes.
*1: Når den indstillede hastighed vises i "km/t"
*2: Når den indstillede hastighed vises i "MPH"
Funktionen for konstant hastig-
hed deaktiveres ved at trække
kontaktarmen ind mod dig.
Hastighedsindstillingen annulleres
også, når du træder på bremsen
eller træder koblingen ned (kun
manuel transmission).
Du genaktiverer funktionen for
konstant hastighed ved at
skubbe kontaktarmen opad.
Fartpiloten kan dog genaktiveres, når bilens hastighed er over ca. 40 km/t.
Justering af den i ndstillede hastighed
1
2
Annullering og genaktivering af funktionen for konstant hastig-
hed
1
2
OM10528DK.book Page 371 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

3724-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM10528DK_C-HR
nFartpiloten kan indstilles, når:
Biler med multidrive
l Gearvælgeren står i D.
l Bilens hastighed er ca. 40 km/t eller højere.
Biler med manuel transmission
Bilens hastighed er ca. 40 km/t eller højere.
n Acceleration efter indstilling af bilens hastighed
lBilens hastighed kan øges ved at trykke speederen ned. Efter acceleratio-
nen vender bilen tilbage til den indstillede hastighed.
l Den indstillede hastighed kan øges uden at annullere fartpiloten ved først at
accelerere bilen til den ønskede hastighed og derefter skubbe kontaktarmen
nedad for at indstille den nye hastighed.
n Automatisk annullering af fartpilot
Fartpiloten annulleres automatisk i nedenstående situationer.
lNår bilens faktiske hastighed falder til mere end ca. 16 km/t lavere end den
indstillede kørehastighed.
I øjeblikket er den gemte hastighed ikke anvendt.
l Når bilens faktiske hastighed falder til under ca. 40 km/t.
l VSC er aktiveret.
l TRC er aktiveret et stykke tid.
l Når VSC- eller TRC-systemet slås fra ved at trykke på kontakten VSC OFF.
l Når fartbegrænseren aktiveres. (hvis monteret)
n Hvis "Check cruise control system visit your dealer" vises på multi-
informationsdisplayet
Tryk én gang på "ON-OFF"-knappen for at deaktivere systemet, og tryk deref-
ter på knappen igen for at slå systemet til igen.Hvis kør ehastigheden ikke kan
indstilles, eller fartpiloten slår fra umiddelbart efter aktivering, kan der være en fejl i
fartpilotsystemet. Få bilen efterset hos en autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
OM10528DK.book Page 372 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

3764-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM10528DK_C-HR
nFunktionsbetingelser
lStop & Start-systemet fungerer, når følgende betingelser er opfyldt:
• Forrudeafdugningen er slukket.
• Førerens sikkerhedssele er spændt.
• Motoren er varmet tilstrækkeligt op.
• Førerdøren er lukket.
• Koblingen er ikke trådt i bund.
• Udendørstemperaturen er mindst -5 °C.
• Gearvælgeren står i N.
• Motorhjelmen er lukket.
l I følgende situationer bliver motoren muligvis ikke stoppet af Stop & Start-
systemet. Dette er dog ikke tegn på en fejl i Stop & Start-systemet.
• Airconditionsystemet anvendes, når omgivelsestemperaturen er høj eller
lav.
• Batteriet er ikke tilstrækkeligt opladet, eksempelvis hvis bilen har været parkeret i længere tid, og batteriet er afladet, hvis den elektriske belast-
ning er stor, hvis batteriet er meget koldt, eller hvis batteriet er forringet
eller er under periodisk genopladning.
• Bremseforstærkerens vakuum er lavt.
• Rattet drejes.
• Bilen stoppes gentagne gange på grund af trafik eller andre forhold.
• Bilen kører i et højtliggende område.
• Kølervæske- eller transmissionsolietemperaturen er meget høj eller lav.
• Batterivæsketemperaturen er meget høj eller lav.
• I et stykke tid efter at batteripolerne er frakoblet og tilsluttet igen.
• I et stykke tid, efter at batteriet er udskiftet.
OM10528DK.book Page 376 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

3864-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM10528DK_C-HRn
Kørefunktioner
l
Funktionen "NORMAL"
Giver en optimal balance mellem brændstoføkonomi, lav støj og
køredynamik. Velegnet til bykørsel.
l Funktionen "SPORT"
Styrer transmissionen og motoren, så der opnås hurtig og kraftig
acceleration. Denne funktion ændrer også følingen i styretøjet,
så det bliver egnet til hurtige kørereaktioner, fx ved kørsel på veje
med mange sving.
Når sportsfunktionen er valgt, lyser indikatoren "SPORT" på multi-
informationsdisplayet.
lFunktionen "ECO"
Hjælper føreren til at opnå miljøvenlig acceleration og forbedret
brændstoføkonomi via moderate gasspjældsegenskaber og ved
at styre airconditionsysteme ts funktion (varme/køling).
Når Eco-funktionen er valgt, lyser indikatoren "ECO MODE" på multi-
informationsdisplayet.
Når aircondition anvendes, skifter systemet automatisk til eco-funkti-
onen med aircondition (S. 573), som gør det muligt at køre med
endnu bedre brændstoføkonomi.
n Når "ECO"-funktionen/ "SPORT"-funktionen annulleres
lVælg kørefunktionen igen. Funktionen "SPORT" annulleres også automa-
tisk, når tændingskontakten slås fra.
l Funktionen "NORMAL" og "ECO" annulleres dog først automatisk, når der
vælges en anden kørefunktion, også selvom tændingskontakten slås fra.
OM10528DK.book Page 386 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4304-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM10528DK_C-HR
Når summeren lyder, skal du
straks stoppe bilen helt.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter, når summeren begynder at
lyde.
Stil gearvælgeren på D (multidrive) eller 1 (manuel transmission).
Hold bilen stoppet helt, mens rattet drejer.
Kør bilen langsomt fremad, når rattet er holdt op med at dreje, mens du
holder øje med sikkerheden i området foran bilen og indikatoren for
hjælpeniveau.
7
8
OM10528DK.book Page 430 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4384-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
OM10528DK_C-HR
Når summeren lyder, skal du
straks stoppe bilen helt.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter, når summeren begynder at
lyde.
Stil gearvælgeren på D (multidrive) eller 1 (manuel transmission).
Hold bilen stoppet helt, mens rattet drejer.
Kør bilen langsomt fremad, når rattet er holdt op med at dreje, mens du
holder øje med sikkerheden i området foran bilen og indikatoren for
hjælpeniveau.
Når summeren lyder, skal du straks stoppe bilen helt.
Multi-informationsdisplayet skifter, når summeren begynder at lyde.
7
8
9
OM10528DK.book Page 438 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM

4454-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
4
Kørsel
OM10528DK_C-HR
Når summeren lyder, skal du
straks stoppe bilen helt.
Multi-informationsdisplayet skif-
ter, når summeren begynder at
lyde.
Stil gearvælgeren på D (multidrive) eller 1 (manuel transmission).
Hold bilen stoppet helt, mens rattet drejer. Kør bilen langsomt fremad,
når rattet er holdt op med at dreje, mens du holder øje med sikkerheden
i området foran bilen og indikatoren for hjælpeniveau.
5
6
OM10528DK.book Page 445 Tuesday, December 6, 2016 12:29 PM