2016 TOYOTA AURIS stop start

1082. Prístrojová doska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
◆Zobrazenie nastavenia
■ Citlivosť varovania LDA (Varovanie pred opustením jazd-
ného pruhu) (ak je vo výbave)
Citlivosť varovania LDA môže byť nastavená do 2 odlišných úrovní.
■ Parkovací asistent (ak je vo výbave)
Zvoľte pre aktiváciu/deaktiváciu systému parkovacieho asistenta.
■ RSA (Asistent dopravných značiek) (ak je vo výbave)
Zvoľte pre aktiváciu/deaktiváciu systému RSA.
■ Ovládanie osvetlenia prístroja
Zvoľte pre nastavenie jasu prístrojov, keď sú v nočnom režime
*.
*:Nočný režim: S . 111
■
Ďalšie nastavenia
Zvoľte pre zmenu nasledujúceho nastavenia:
● Nastavenie RSA (Asistent dopravných značiek) (ak je vo
výbave)
• Spôsob upozornenia (prekročenie rýchlosti/iné varovania)
Zvoľte pre zmenu spôsobu upozornenia nasledujúcich varova-
ní na žiadne upozornenie/iba zobrazenie/zobrazenie a bzu-
čiak.
Varovanie pri prekročení rýchlosti:
Va r u j e v o d iča, ak vozidlo prekročí rýchlosť zobrazenú na znač-
ke obmedzenia rýchlosti na multiinformačnom displeji.
Iné varovania:
Varuje vodiča, ak systém zistí, že vozidlo predbieha, keď je na
multiinformačnom displeji zobrazená značka zákazu predbie-
hania.
•Úroveň upozornenia na prekročenie rýchlosti
Zvoľte pre nastavenie rýchlostnej hranice, nad ktorou sa zaháji
varovanie o prekročení rýchlosti, keď je na multiinformačnom
displeji zobrazená značka obmedzenia rýchlosti.
● Nastavenie systému Stop & Start (ak je vo výbave)
Dĺžka doby, kedy bude systém Stop & Start v činnosti, keď je
zapnutý spínač "A/C" systému klimatizácie, môže byť nastavená
do dvoch odlišných úrovní.

1092. Prístrojová doska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
2
Prístrojová doska
●Jednotky
Zvo ľte pre zmenu jednotiek zobrazených na multiinformačnom
displeji.
● Indikátor Eko-jazdy (ak je vo výbave)
Zvo ľte pre aktiváciu/deaktiváciu indikátora Eko-jazdy.
● Informácie o jazde 1/Informácie o jazde 2/Informácie o jazde 3
Zvo ľte pre voľbu až 2 položiek, ktoré budú zobrazené na obra-
zovke Informácie o jazde 1, obrazovke Informácie o jazde 2 a ob-
razovke Informácie o jazde 3 (ak je vo výbave). ( S. 106)
● Vyskakovacie zobrazenie
Zvo ľte pre zapnutie/vypnutie nasledujúcich vyskakovacích zo-
brazení.
• Zobrazenie prichádzajúceho volania systému hands-free tele-
fónu (ak je vo výbave)
• Zobrazenie navigácie trasy systému s väzbou na naviga čný
systém (ak je vo výbave)
• Systém Stop & Start (ak je vo výbave)
● Inicializácia
Zvo ľte pre vynulovanie nastavenia zobrazenia prístroja.
( S. 609)
■ Jazyk
Zvo ľte pre zmenu jazyka na displeji.

1102. Prístrojová doska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
■Indikátor Eko-jazdy (ak je vo výbave)
Indikátor Eko-jazdy nebude fungova ť za nasledujúcich podmienok:
● Radiaca páka je v inej polohe ako D.
● Je ovládaný pádlový spínač radenia (ak je vo výbave).
● Je zvolený režim Sport.
● Rýchlosť vozidla je približne 130 km/h alebo vyššia.
■ Vyskakovacie zobrazenie informácií o systéme Stop & Start (ak je vo vý-
bave)
V niektorých situáciách sa na multiinforma čnom displeji dočasne zobrazia na-
sledujúce informácie o systéme Stop & Start:
● Aktuálny čas činnosti systému Stop & Start
● Správy o prevádzkovom stave Stop & Start (S. 275)
Indikátor Eko-jazdy
Pri akcelerácii šetrnej k životnému pros-
trediu (Eko-jazde) sa rozsvieti indikátor
Eko-jazdy. Ke ď akcelerácia prekročí
zónu Eko-jazdy, alebo ke ď je vozidlo
zastavené, indikátor zhasne.
Zobrazenie indikátora zóny Eko-jazdy
Nazna čuje zónu Eko-jazdy pomocou aktuálneho stupňa Eko-jazdy, ktorý
je odvodený od akcelerácie.
Stupe ň Eko-jazdy odvodený od akcelerácie
Po čet zelených segmentov zobrazených na zobrazení indikátora zóny
Eko-jazdy sa znižuje/zvyšuje v závislosti na akcelerácii.
Ak akcelerácia prekro čí zónu Eko-jazdy, všetky zelené segmenty zmiznú
a indikátor Eko-jazdy zhasne.
Zóna Eko-jazdy
1
2
3
4

1112. Prístrojová doska
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
2
Prístrojová doska
■Jas prístrojov (denný režim a nočný režim)
●Jas prístrojov sa prepína medzi denným režimom a nočným režimom.
Vozidlá bez systému automatického ovládania svetiel
• Denný režim: Keď sú koncové svetlá vypnuté
•Nočný režim: Keď sú koncové svetlá zapnuté
Vozidlá so systémom automatického ovládania svetiel
• Denný režim: Keď sú koncové svetlá vypnuté, alebo keď sú koncové svetlá
zapnuté, ale okolitá oblasť je jasná
•Nočný režim: Keď sú koncové svetlá zapnuté a okolitá oblasť je tmavá
●V nočnom režime bude jas mierne znížený, okrem situácie, že sú prístroje
nastavené na maximálnu úroveň jasu.
■Pozastavenie zobrazenia nastavenia
●Počas jazdy nemôže byť multiinformačný displej prepnutý do režimu nasta-
venia. Pred zmenou nastavenia zastavte vozidlo na bezpečnom mieste.
●V nasledujúcich situáciách môže byť ovládanie niektorých zobrazení nasta-
vení dočasne prerušené.
•Keď sa na multiinformačnom displeji objaví výstražné hlásenie
•Keď sa vozidlo začne pohybovať
■Keď sú odpojené a pripojené svorky akumulátora
Údaje informácií o jazde
* budú vynulované.
*: Okrem času činnosti systému Stop & Start
■Displej z tekutých kryštálov
Na displeji sa môžu objaviť malé alebo svetlé škvrny. Tento jav je charakteris-
tický pre displeje z tekutých kryštálov a taký displej môžete naďalej bez prob-
lémov používať.
■Ukončenie zobrazenia
Keď je spínač motora vypnutý, nasledujúce informácie o aktuálnej jazde sa
dočasne zobrazia na multiinformačnom displeji.
●Uplynulý čas (po naštartovaní)
●Vzdialenosť (po naštartovaní)
●Priemerná spotreba paliva (po naštartovaní)

175
4Jazda
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)4-1. Pred jazdou
Jazda s vozidlom ............... 176
Náklad a batožina .............. 188
Ťahanie prívesu ................. 189
4-2. Postupy pre jazdu
Spínač motora (zapaľovania)
(vozidlá bez systému
bezkľúčového nastupovania
a štartovania) .................... 199
Spínač motora (zapaľovania)
(vozidlá so systémom
bezkľúčového nastupovania
a štartovania) .................... 203
Multidrive ........................... 213
Manuálna prevodovka ....... 218
Páčka smerových svetiel ... 221
Parkovacia brzda ............... 222
4-3. Ovládanie svetiel a stieračov
Spínač svetlometov ........... 223
Spínač hmlových svetiel .... 229
Stierače a ostrekovač
čelného skla .................... 231
Stierač a ostrekovač
zadného okna .................. 235
4-4. Tankovanie
Otváranie uzáveru
palivovej nádrže............... 2374-5. Toyota Safety Sense
Toyota Safety Sense ......... 240
PCS (Prednárazový
bezpečnostný systém) ..... 244
LDA (Varovanie pred
opustením jazdného
pruhu) .............................. 252
Automatické diaľkové
svetlá ............................... 258
RSA (Asistent dopravných
značiek) ........................... 262
4-6. Používanie podporných
jazdných systémov
Systém Stop & Start
(Smart Stop) .................... 267
Tempomat.......................... 280
Obmedzovač rýchlosti ....... 285
Parkovací asistent ............. 289
IPA (Inteligentný parkovací
asistent) ........................... 296
Systém filtra pevných
častíc (DPF)..................... 311
Asistenčné jazdné
systémy ........................... 313
4-7. Pokyny pre jazdu
Pokyny pre jazdu v zime .... 319

1774-1. Pred jazdou
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
4
Jazda
Multidrive
S radiacou pákou v D zošliapnite brzdový pedál.
Vozidlá so systémom Stop & Start: Ak je systém Stop & Start zapnutý, zo-
šliapnutím brzdového pedálu sa vypne motor.
Ak je to nevyhnutné, zabrzdite parkovaciu brzdu.
Ak je vozidlo zastavené na dlhšiu dobu, presuňte radiacu páku do P alebo
N. (S. 213)
Manuálna prevodovka
Pri zošliapnutom spojkovom pedáli zošliapnite brzdový pedál.
Ak je to nevyhnutné, zabrzdite parkovaciu brzdu.
Ak má byť vozidlo zastavené na dlhšiu dobu, presuňte radiacu páku do N.
(S. 218)
Vozidlá so systémom Stop & Start: Ak je systém Stop & Start zapnutý, pre-
sunutie radiacej páky do N a uvoľnenie spojkového pedálu vypne motor.
(S. 218)
Zastavenie
1
2
1
2

267
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
4
Jazda
4-6. Používanie podporných jazdných systémov
◆Keď je radiaca páka v D alebo M
■Vypnutie motora
Keď idete s radiacou pákou v D
alebo M, zošliapnite brzdový
pedál a vozidlo zastavte.
Indikátor Stop & Start sa roz-
svieti.
■
Opätovné naštartovanie motora
Uvoľnite brzdový pedál.
Indikátor Stop & Start zhasne.
Systém Stop & Start (Smart Stop)
: Ak je vo výbave
Systém Stop & Start vypína a štartuje motor podľa ovládania
brzdového pedálu alebo radiacej páky (vozidlá s Multidrive), ale-
bo ovládania spojkového pedálu (vozidlá s manuálnou prevo-
dovkou), keď je vozidlo zastavené.
Ovládanie systému Stop & Start (vozidlá s Multidrive)

2684-6. Používanie podporných jazdných systémov
UK AURIS_HB_EE (OM12J21SK)
◆Keď je radiaca páka presunutá do P alebo N
■Vypnutie motora
Zošliapnite brzdový pedál
a vozidlo zastavte.
Presuňte radiacu páku do P
alebo N. (S. 213)
Indikátor Stop & Start sa roz-
svieti.
Ak je radiaca páka presunutá do
P alebo N z D alebo M, keď je
motor vypnutý pomocou systé-
mu Stop & Start, motor zostane
vypnutý.
■
Opätovné naštartovanie motora
Presuňte radiacu páku do D, M alebo R. (S. 213)
Zošliapnite brzdový pedál pri presúvaní radiacej páky.
Indikátor Stop & Start zhasne.
■
Vypnutie motora
Pri úplne zošliapnutom spoj-
kovom pedáli zošliapnite brz-
dový pedál a vozidlo
zastavte.
Presuňte radiacu páku do N
(S. 218) a uvoľnite spojko-
vý pedál.
Indikátor Stop & Start sa roz-
svieti.
■
Opätovné naštartovanie motora
Skontrolujte, že radiaca páka je v N a zošliapnite spojkový pedál.
Indikátor Stop & Start zhasne.
1
2
Ovládanie systému Stop & Start
(vozidlá s manuálnou prevodovkou)
1
2