2016 TOYOTA AURIS sensor

5418-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
8
Solución de problemas
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
■Sensor de detección del pasajero delantero, recordatorio del cinturón de seguri-
dad e indicador acústico de aviso
●Si se coloca equipaje en el asiento del pasajero delantero, el sensor de detección del
pasajero delantero podría hacer que la luz de aviso parpadease y que el indicador
acústico de aviso suene, aun cuando no haya ningún pasajero en el asiento.
●Si coloca una almohadilla en el asiento, es posible que el sensor no detecte ningún
pasajero y que la luz de aviso no funcione correctamente.
■Si la luz indicadora de funcionamiento incorrecto se enciende durante la conduc-
ción
En determinados modelos, la luz indicadora de funcionamiento incorrecto se encen-
derá si el depósito de combustible se vacía por completo. Si el depósito de combusti-
ble está vacío, deberá repostar inmediatamente. La luz indicadora de funcionamiento
incorrecto se apagará después de varios viajes.
Si la luz indicadora de funcionamiento incorrecto no se apaga, póngase en contacto lo
antes posible con cualquier concesionario o taller Toyota autorizado, o con otro profe-
sional con la cualificación y el equipo necesarios.
Una
vez(Parpadea rápi-
damente en
verde durante
15 segundos)
Indicador del sistema de llave inteligente
Indica que no se ha liberado el bloqueo de la
dirección.
→Libere el bloqueo de la dirección. (→P. 210)
Una
vez(Parpadea en
amarillo
durante 30
segundos)
Indicador del sistema de llave inteligente
• Al desbloquear las puertas con la llave mecá-
nica y, a continuación, pulsar el interruptor del
motor, no ha podido detectarse la llave electró-
nica en el vehículo.
• No ha podido detectarse la llave electrónica en
el vehículo incluso después de pulsar el inte-
rruptor del motor dos veces consecutivas.
→Vehículos con Multidrive: Ponga en contacto
la llave electrónica y el interruptor del motor
mientras presiona el pedal del freno.
→Vehículos con transmisión manual: Ponga en
contacto la llave electrónica y el interruptor
del motor mientras pisa el pedal del embra-
gue.
Indica-
dor
acús-
tico
interiorIndica-
dor
acústico
exterior
Luz de
avisoLuz de aviso/detalles/acción
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 541 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

5488-2. Pasos necesarios en caso de emergencia
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)■
Si “Sist. sensores delant. no disponibles de forma temporal: tempe-
ratura inadecuada. Espere.” o “Sist. sensores delant. no disponibles
de forma temporal: visión limitada. Limpie el parabrisas.” se mues-
tran. (si está instalado)
Los siguientes sistemas se pueden apagar hasta que el problema mos-
trado en el mensaje esté resuelto.
●PCS (Sistema de seguridad de precolisión)
●LDA (Alerta de cambio de carril)
●Luz de carretera automática
●RSA (Asistencia a las señalizaciones en la carretera)
■Si “Vacíe el agua del filtro de combustible.” se muestra (motor 1ND-
TV)
Indica que la cantidad de agua acumulada en el filtro de combustible ha
alcanzado un nivel especificado.
→P. 476
■Si “Sustituya el filtro de combustible.” se muestra (motor 1WW)
Indica que es necesario sustituir el filtro de combustible.
Lleve el vehículo a un concesionario o taller Toyota autorizado, o a otro
profesional con la cualificación y el equipo necesarios, para realizar el
mantenimiento.
■Si “Nivel de aceite del motor bajo.” se muestra (si está instalado)
Indica que el nivel de aceite de motor puede ser bajo.
Compruebe el nivel de aceite de motor y añada aceite si es necesario.
■Si “Mantenimiento de aceite necesario pronto.” se muestra (si está
instalado)
Indica que se ha programado el cambio del aceite de motor. (El indicador
no funcionará correctamente a menos que se hayan reiniciado los datos
de mantenimiento del aceite.)
Compruebe el aceite de motor y cámbielo si es necesario. Después de
cambiar el aceite de motor, se debe restaurar el sistema de cambio de
aceite. (→P. 466)
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 548 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

6289-2. Personalización
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)■
Sistema de control automático de las luces* (→P. 224)
*: Si está instalado
■
Sistema de seguimiento a casa (→P. 226)
■LDA (Alerta de cambio de carril)* (→P. 254)
*: Si está instalado
FunciónAjuste predeter-
minadoAjuste personalizado
Sensibilidad del sensor de
luzEstándar-2 a 2O—O
123
FunciónAjuste predeter-
minadoAjuste personalizado
Tiempo transcurrido antes
de que se apaguen automá-
ticamente los faros
30 segundos
60 segundos
——O90 segundos
120 segundos
123
FunciónAjuste predeter-
minadoAjuste personalizado
Sensibilidad del aviso LDAAltoEstándar—O—
123
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 628 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

6309-2. Personalización
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)■
Sensor de asistencia al aparcamiento de Toyota*1 (→P. 293)
*1: Si está instalado
*2: Vehículos con sistema de navegación/multimedia
*3: Cuando el sensor de asistencia al aparcamiento de Toyota está en funcionamiento.
■
Sistema de aire acondicionado automático* (→P. 399)
*: Si está instalado
FunciónAjuste predeter-
minadoAjuste personalizado
Sistema del sensor de asis-
tencia al aparcamiento de
To y o t a
ActivadoDesactivado—O—
Distancia de detección de
los sensores centrales
delanteros
*2LejosCercaO—O
Distancia de detección de
los sensores centrales tra-
seros
*2LejosCercaO—O
Volumen del indicador acús-
tico
*251 a 4O—O
Ajuste de visualización*2, 3Todos los senso-
res mostradosVisualizador apa-
gadoO—O
123
FunciónAjuste predeter-
minadoAjuste personalizado
Cambio entre los modos de
aire exterior y recirculado
dependiente del funciona-
miento del interruptor
“AUTO”
ActivadoDesactivadoO—O
Funcionamiento del interrup-
tor A/C automáticoActivadoDesactivado——O
123
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 630 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

637Qué debo hacer si... (Resolución de problemas)
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
●La luz recordatoria del cinturón de seguridad está parpadeando
¿Están usando el conductor y el pasajero delantero el cinturón de seguridad?
(→P. 538)
●La luz de aviso del sistema de frenos está activada
¿Está liberado el freno de estacionamiento? (→P. 223)
Dependiendo de la situación, se pueden escuchar otros tipos de indicador acústico de
aviso. (→P. 533, 545)
●¿Alguien en el interior del vehículo abrió una puerta al ajustar la alarma?
El sensor lo detecta y suena la alarma. (→P. 83)
XVehículos sin sistema de llave inteligente
Para detener la alarma, gire el interruptor del motor a la posición “ON” o arranque el
motor.
XVehículos con sistema de llave inteligente
Para detener la alarma, coloque el interruptor del motor en el modo IGNITION ON o
arranque el motor.
●¿Se dejó la llave electrónica en el interior del vehículo?
Vehículos con 2 contadores: Compruebe el mensaje en el visualizador de informa-
ción múltiple. (→P. 545)
●Si se enciende una luz de aviso, consulte P. 533.
●Cuando se enciende una luz de aviso o si visualiza un mensaje de aviso, consulte
P. 533, 545.
Suena un indicador acústico de aviso durante la conducción
Se activa una alarma y suena la bocina (vehículos con alarma)
Suena un indicador acústico de aviso al salir del vehículo (vehícu-
los con sistema de llave inteligente)
Se enciende una luz de aviso (vehículos con 3 contadores)
Se enciende una luz de aviso o se visualiza un mensaje de aviso
(vehículos con 2 contadores)
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 637 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

644Índice alfabético
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
Ganchos
Colgadores para abrigos ............. 436
Ganchos de retención (esterilla) ... 34
Ganchos para carga .................... 420
Ganchos para las bolsas de
la compra .................................. 420
Ganchos para carga ....................... 420
Ganchos para las bolsas
de la compra ................................. 420
Gato
Colocación del gato ..................... 455
Gato incluido en el vehículo ........ 552
Guantera .......................................... 416
Herramientas ........................... 552, 565
Identificación................................... 602
Motor ........................................... 603
Vehículo ...................................... 602
Idioma (visualizador de
información múltiple)................... 110
Indicador de cambio
de marchas ................................... 220
Indicador de conducción
ecológica............................... 100, 111
Indicadores ........................................ 91Indicadores acústicos de aviso
Aviso de precolisión .....................245
LDA (Alerta de cambio
de carril) .....................................254
Portón trasero abierto...................137
Puerta abierta ...............................134
Recordatorio del cinturón
de seguridad ..............................538
Reducción de marchas.................218
RSA (Asistencia a las
señalizaciones en la
carretera) ...................................264
Sensor de asistencia al
aparcamiento de Toyota ............293
Sistema de frenos ........................533
Sistema de parada y arranque .....275
Sistema de servodirección
eléctrica .....................................534
Información de conducción ............106
Inicialización
Ajustes del visualizador
del contador ...............................109
Datos de mantenimiento del
aceite de motor ..........................466
Sistema de aviso de la
presión de los neumáticos .........480
Ventanillas automáticas ...............172
Intermitentes de emergencia ..........522
Interruptor de bloqueo de la
ventanilla........................................170
Interruptor de cancelación de
parada y arranque .........................272
Interruptor de encendido
(interruptor del motor) ..........200, 204
Interruptor de voz
*..........................367
Interruptor del motor ...............200, 204
G
H
I
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 644 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

646Índice alfabético
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
Kit de emergencia para la
reparación de pinchazos ............. 564
Lavado y encerado ......................... 440
Lavador .................................... 232, 236
Comprobación ............................. 475
Interruptor ............................ 232, 236
Preparación y comprobación
antes de invierno ...................... 324
Lavafaros ......................................... 232
LDA (Alerta de cambio de carril) ... 254
Limitador de velocidad ................... 289
Limpiaparabrisas ............................ 232
Limpiaparabrisas con sensor
de lluvia .................................... 233
Limpiaparabrisas intermitente
con ajustador de intervalo ........ 232
Limpiaparabrisas de la
luna trasera ................................... 236
Limpieza .................................. 440, 444
Cinturones de seguridad ............. 445
Exterior ........................................ 440
Interior ......................................... 444
Ruedas de aluminio..................... 441
Líquido
Embrague .................................... 616
Freno ........................................... 617
Lavador ....................................... 475
Multidrive ..................................... 615Luces
Interruptor de faro.........................224
Interruptor de la luz antiniebla ......230
Lista de luces interiores................411
Luces de cortesía .........................412
Luces individuales ........................413
Luces interiores ............................412
Luz del compartimento
del portaequipajes .....................137
Palanca del intermitente ...............222
Sistema de acceso iluminado.......414
Sistema de la luz de carretera
automática .................................260
Sistema de seguimiento
a casa ........................................226
Sustitución de las bombillas .........505
Vataje ...........................................620
Luces antiniebla ...............................230
Interruptor .....................................230
Sustitución de las bombillas .........505
Vataje ...........................................620
Luces antiniebla delanteras ............230
Interruptor .....................................230
Sustitución de las bombillas .........505
Vataje ...........................................620
K
L
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 646 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分

652Índice alfabético
UK_AURIS_Touring_Sport_ES (OM12J34S)
Sensor
Espejo retrovisor interior ............. 166
LDA (Alerta de cambio
de carril) .................................... 254
Limpiaparabrisas con
sensor de lluvia ......................... 234
PCS (Sistema de seguridad
de precolisión) .......................... 242
RSA (Asistencia a las
señalizaciones en la
carretera) .................................. 264
Sensor de asistencia al
aparcamiento de Toyota ........... 293
Sistema automático de faros ....... 228
Sistema de la luz de carretera
automática ................................ 242
Sensor de asistencia al
aparcamiento de Toyota .............. 293
Sensor delantero ........................ ....242
Sensores de asistencia al
aparcamiento ................................ 293
Servodirección ................................ 317
Luz de aviso ................................ 534
Servodirección eléctrica (EPS)...... 317
Luz de aviso ................................ 534
Simple IPA ....................................... 300
Sistema antibloqueo de frenos
(ABS) ............................................. 317
Luz de aviso ................................ 534
Sistema antirrobo
Alarma ........................................... 83
Sistema de bloqueo doble ............. 86
Sistema inmovilizador del motor ... 75Sistema de acceso iluminado.........414
Sistema de activación y
desactivación manual
del airbag .........................................52
Sistema de aire acondicionado ......399
Filtro del aire acondicionado ........495
Sistema de audio
*...........................330
Audio Bluetooth®..........................362
Disco MP3/WMA ..........................338
Entrada de audio ..........................332
Interruptor de audio del volante....331
iPod ..............................................346
Memoria USB ...............................354
Puerto AUX/puerto USB ...............332
Radio ............................................335
Reproductor de CD ......................338
Reproductor portátil de música ....361
Uso óptimo ...................................333
Sistema de aviso de la presión
de los neumáticos .........................480
Inicialización .................................480
Instalación de las válvulas y los
transmisores de aviso de la
presión de los neumáticos .........480
Interruptor de reinicio del aviso
de la presión de los
neumáticos ................................481
Luz de aviso .................................538
Registro de los códigos de
identificación ..............................482
AURIS Touring Sports_OM_ES_OM12J34S.book 652 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午後２時６分