Trefwoordenlijst
Connectoren st
orin g
en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 zie "Motor en contact" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Contactslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 niet-geautoriseerde autosleutel . . . . . . . . . . . 193
uittrekblokkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Controle- en waarschuwingslampjes ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
achterklep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
adBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
airbagsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
bandenspanningsindicator . . . . . . . . . . . . . . . 246
brandstofpeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
dodehoekhulp (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
indicatie van slijtage van remblokken . . . . . . 198
katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
koelvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
lichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
motoroliesensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
motorregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 110
portier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
remsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Rijstrookassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
ruitensproeiervloeistofpeil . . . . . . . . . . . . . . . 142
schakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
sleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
snelheidsregelsysteem (GRA) . . . . . . . . . . . . . 231
stuurslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
uitlaatgasreinigingssysteem . . . . . . . . . . . . . . 211
uitparkeerhulp (RTA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 van de veiligheidsgordel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
vervan
gen van lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Controleren bandenspanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Controle van niveaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 289
D Dagrijlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Dakdragersysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 basisdragers vastmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Dakkoffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 airbagsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Dashboardkastje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Dashboardkastjeverlichting . . . . . . . . . . . . . . . . 141
DCC zie Dynamische onderstelregeling . . . . . . . . . 244
De accu laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
De achterbank neerklappen laadvloer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
De auto starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
De bagageruimte laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 rijden met geopende achterklep . . . . . . . . . . . 158
Defecte lampen zie "Lampen vervangen" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
De gordel spannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
De motor starten door aanslepen . . . . . . . . . . 53, 90
De voorairbag van de bijrijder buiten werking stellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
De wagen duwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
De wagen laden bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
bevestigingsogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
De wagen slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 90, 192 sleepoog vooraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 De wagen wassen
bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
hogedrukreinigers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
De werking controleren regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
De wisserbladen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Diagnosesteker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Dieselolie tanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Dieselroetfilter Storing in de werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Differentieel elektronisch vergrendelen (EDS) . . 215
Differentieel vergrendelen Zie "Remhulpsystemen" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Digitale klok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105, 106
Dodehoekhulp (BSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
indicatie in de buitenspiegel . . . . . . . . . . . . . . 236
rijsituaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Dopjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Draagvermogen van de banden . . . . . . . . . . . . . 309
Draagvermogen van de wielen . . . . . . . . . . . . . . 311
Draailicht Zie "Statisch bochtenlicht" . . . . . . . . . . . . . . . 137
Draairichtinggebonden banden . . . . . . . . . . . . . 310
Dynamische lichtbundel-hoogteverstelling . . . . 140
Dynamische onderstelregeling (DCC) . . . . . . . . . 244 Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
326
Trefwoordenlijst
Parkeerrem aut om
atis
ch uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . 199
elektronisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
noodstopfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
Parkeersysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Parkeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197, 200
Pedalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 61
Plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Plaatsing van de gordelband bij zwangere vrouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Polijsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Portier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
noodsluiten of -openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
waarschuwingslampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Portieren afzonderlijk openen . . . . . . . . . . . . . . . 118
Portiergreep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Portierslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Portierslotcilinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Profieldiepte van de banden . . . . . . . . . . . . . . . . 307
R Radio-ontvangst antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Railsysteem met bevestigingselementen . . . . . . 166 bagagenet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Rear Traffic Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Rear View Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Reflecterend vestje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Regelaar van de lichtbundelhoogte . . . . . . . . . . 103 Regelapparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
herprogrammeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Regelapparaten herprogrammeren . . . . . . . . . . . 263
Regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 de werking controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 buitenspiegels inklappen . . . . . . . . . . . . . . . . 147
dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
de wagen wassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
de wagen wassen met hogedrukreinigers . . . 267
kunstleer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
kussens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
motorruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
natuurleer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
opbergvakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
textiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
textielbekledingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
veiligheidsgordels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Rem rembekrachtiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Rembekrachtiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201, 214
Remhulpsystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Remkrachtassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Remmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 controle- en waarschuwingslampjes . . . . . . . . 198
elektronische parkeerrem . . . . . . . . . . . . . . . . 199
inrijden van de remblokken . . . . . . . . . . . . . . . 201
noodstopfunctie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
remblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
remhulpsystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
remkrachtassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
remvloeistof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
remvloeistofpeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
remvloeistof verversen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Remsysteem storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Remsystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Remvloeis
tof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
specificatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Reparaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260, 278 airbagsysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Reparatiewerkzaamheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Rijadvies met het voertuig geladen . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Rijden aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
automatische versnellingsbak . . . . . . . . . . . . 206
bescherming van bodemplaat . . . . . . . . . . . . . . 57
brandstofmeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
brandstofpeil te laag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Door het veld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Gegevensopslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
met aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
op hellingen parkeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
rijden door water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
rijden in het buitenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
slepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
veilig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
zuinig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Rijden door water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 zout water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Rijden in de winter bandenspanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Rijden in het buitenland koplampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Rijden met aanhangwagen . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 brandblusser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
technische voorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Rijstrookassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
storing in de werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
wanneer moet het systeem uitgeschakeld wor-den? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
werkwijze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 331
Trefwoordenlijst
Rijveiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Ri s
ic o's
als de veiligheidsgordels niet omge-
daan worden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Roetfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 aanbevolen rijstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Rolgordijn openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
sluitkrachtbegrenzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Rolgordijnen achterzijruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
RTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 zie Uitparkeerhulp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Rugleuning van de bijrijdersstoel naar voren klappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Ruiten automatische werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
automatisch omhoog/omlaag brengen . . . . . 131
comfortopenen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
comfortsluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
elektrisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ijs verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
sluitkrachtbegrenzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Ruitensproeier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 142
Ruitensproeiervloeistof bijvullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
Ruitenwisser servicestand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
wisserarm neerklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
wisserarm omhoog zetten . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Ruitenwisser achter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 142
Ruitenwisserbladen reiniging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Ruitenwisserbladen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . 89
Ruitenwisserbladen voor en achter . . . . . . . . . . . . 89 Ruitenwissers
bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
koplampsproeiersysteem . . . . . . . . . . . . . . . . 143
regensensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
ruitenwisserhendel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
verwarmbare ruitensproeiers . . . . . . . . . . . . . . 143
Ruitenwisser voor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 142
S SAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122, 197
Schakelaar noodknipperlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Schakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 202 aanbevolen versnelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
automatische versnellingsbak . . . . . . . . 35, 204
controle- en waarschuwingslampjes . . . . . . . . 203
noodontgrendeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
schakelbak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 203
Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
versnelling inschakelen (automatische ver-snellingsbak) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
versnelling inschakelen (schakelbak) . . . . . . . 203
Scheidingsnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Schoonmaken velgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Schuifdeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 elektrisch openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . . 126
handmatig openen en sluiten . . . . . . . . . . . . . 126
kinderslot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Schuifladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
SEAT-informatiesysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Selectieve Katalytische Reductie . . . . . . . . . . . . 283
Service-intervalindicatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Service-mededeling: raadplegen . . . . . . . . . . . . 109
Servicestand van de ruitenwisser . . . . . . . . . . . . . 55
Sigarettenaansteker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Sleepogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Slepen
b
ijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
rijadviezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
sleepoog achteraan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sleutel met afstandsbediening ontgrendelen en vergrendelen . . . . . . . . . . . . 119
Sleutels afstandsbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
batterij vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
controlelampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
ontgrendelen en vergrendelen . . . . . . . . . . 8, 119
synchroniseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
vervangende sleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
wagensleutel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sleutels bij laten maken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Slijtagemerktekens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Slijtage van de banden . . . . . . . . . . . . . . . 307, 308
Sloten ontdooien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Sluit- en startsysteem Keyless Access zie Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Sluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 bagageruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 129
elektrische ruitbediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
motorkap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
panoramadak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Sluiten en openen in geval van nood panoramaschuifdak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sluitkrachtbegrenzing elektrische schuifdeuren . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
panoramaschuifdak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
rolgordijn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
ruiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Sneeuwkettingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 315 vierwielaandrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
332