
428
12:13
23 °C531 kHz
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Conexión smartphones MirrorLinkTM
Audio y telemática

429
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Por seguridad, puesto que requiere
una atención especial por parte del
conductor, la utilización del smartphone
esta prohibida durante la conducción.
Las manipulaciones se deberán
realizar con el vehículo parado.
La sincronización del smartphone
permite a los usuarios visualizar las
aplicaciones adaptadas a la tecnología
MirrorLink
TM del smartphone en la
pantalla del vehículo.
Los principios y normas evolucionan
constantemente. Para que el proceso
de comunicación entre el smartphone
y el sistema funcione, es necesario
en todos los casos que el smartphone
esté desbloqueado; actualice
el sistema de explotación del
smar tphone así como la fecha y la
hora del smar tphone y del sistema .
Para conocer los modelos de los
smartphone compatibles, conéctese a
la dirección de internet de la Marca de
su país. La función " MirrorLink
TM" requiere
la utilización de un smartphone y
aplicaciones compatibles.
En función de la calidad de su red, puede
resultar necesario esperar un tiempo para
que las aplicaciones estén disponibles.
Al conectar el smartphone al
sistema, se preconiza activar el
Bluetooth
® del smartphone.
En función del smartphone, deberá activar la
función " MirrorLink
TM".
Durante el procedimiento, aparecen
varias páginas-pantallas relativas a la
asociación de algunas funcionalidades.
Acepte para lanzar y finalizar la
conexión. Conecte el cable USB. El smartphone
está en modo carga cuando está
conectado a través del cable USB.
Pulse en " MirrorLink
TM" para abrir la
aplicación del sistema. Una vez realizada la conexión, se muestra
una página con las aplicaciones descargadas
previamente en el smartphone y adaptadas a la
tecnología MirrorLink
TM.
El acceso a las distintas fuentes de música
permanece operativo, al margen de la
activación de MirrorLink
TM, mediante las teclas
táctiles situadas en la banda superior.
Puede accederse en cualquier momento a
los menús del sistema utilizando las teclas
específicas.
Desde el sistema, pulse en
" Conectividad " para visualizar la
página primaria.
Por seguridad, las aplicaciones solo se
pueden consultar cuando el vehículo está
parado. En el momento en que se reinicie
la marcha, la visualización se interrumpirá.
.
Audio y telemática

431
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
Conectividad MirrorLink
TM
Acceder o volver a las aplicaciones descargadas
previamente en el smartphone y adaptadas a la
tecnología MirrorLink
TM.
Acceder a una lista de menú según la aplicación
seleccionada previamente.
"Back": abandonar la operación en curso, volver
a la carpeta contenedora.
"Home": acceder o volver a la página "Modo
vehículo" del smartphone.
Acceder a la página primaria del menú
"Conectividad".
.
Audio y telemática

497
Traveller-VP_es_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Caja manual ..........................................2 02, 215
Calefacción .............................. 11,
125, 13 4 -137
Calefacción adicional
.............................. 83,
137
Calefacción programable
.......................83, 137
Cámara de marcha atrás
.............................. 25
5
Cámara de marcha atrás (en el retrovisor interior)
.............................254
Cambio de la pila del telemando
..............51, 62
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas
...........................157, 269
Cambio de una lámpara
......................298, 299 ,
305 , 306 , 308, 309
Cambio de una lámpara (portón de maletero)
................................................ 308
Cambio de una lámpara (puertas batientes)
..................................... 305
Cambio de una rueda
...................................291
Cambio de un fusible
..................... 3
11, 312 , 315
Capacidad batería ......................................... 320
Capacidad del depósito de carburante
........261
Capó motor
................................................... 271
Características técnicas
....................... 325,
326
Carburante
.............................................. 11, 263
Carburante (depósito)
..................................... 18
Carga ....................................................... 11, 268
Carga de la batería
....................................... 318
Cargas remolcables
..............................325, 326
CD
................................................ 388, 444 , 484
CD MP3
........................................ 388, 444 , 484
CDS
............................................................... 159
Cebado del circuito de carburante
...............322
Cierre de las puertas .....54, 56, 65 , 67, 70 , 79 , 80
Cierre del portón trasero ................................ 81
Cinturones de seguridad
..................... 16 4, 166 ,
167 , 179 , 180
Cinturones de seguridad traseros
................165
Claxon
........................................................... 159
Climatización ......................................... 128, 13 6
Combinado
................................................ 13, 14 Combinado LCD texto.....................................
13
Combinado matriz
...........................................
14
Compartimentos de colocación
.................... 11
2
Compartimentos de colocación en las puertas .............................................
112
Complementos de aditivo AdBlue
® ............... 28 0
Compresor neumático
.................................. 285
Conducción económica
.................................. 11
Conectividad
......................................... 368, 424
Conexión Bluetooth
..................... 370, 396-398 ,
426 , 452-454 , 488
Conexión CarPlay
................................. 376, 432
Conexión MirrorLink
............. 37
2 , 374 , 428 , 430
Conexión red Wi-Fi
............................... 371, 427
Conmutación automática de las luces de carretera
...................... 2
7, 151
Consejos de conducción
....................... 192-19 4
Consumo de aceite
....................................... 2
73
Consumo de carburante
........................... 11, 40
Contacto
................................ 19
7 , 19 9 , 400 , 456
Contador
..............................
..................... 13, 14
Contador kilométrico parcial
........................... 36
C
ontrol de gripado
........................................ 162
Control del nivel de aceite motor
.................... 32
Control de presión (con kit)........................... 285
Control de Tracción Inteligente
..................... 16
0
Control dinámico de estabilidad (CDS)
.................................... 23, 159 , 161, 162
Controles
....................................... 272, 276 , 277
Corrección de la altura de los faros
............. 15
3
Cubre-equipajes
................................... 11
5, 118
Cuentarrevoluciones
................................. 13, 14
E
Eco-conducción (consejos) ............................11
Economía de energía (modo) .......................266
Elementos de identificación ..........................327
Embellecedor
................................................ 297
Emisora de radio
..................384, 385 , 440, 4 41
Empuñaduras de sujeción
............................ 11
5
Enganche remolque
..............................19 4, 265
Entrada de aire .............................. 125, 127 , 13 0
Escobillas del limpiaparabrisas (sustitución)
........................................ 157, 269
ESC (programa electrónico de estabilidad) .....23
D
AB (Digital Audio Broadcasting) -
Radio digital
.......
386, 387 , 442 , 443 , 480, 481
Delastrado (modo)
........................................
266
Depósito de carburante
................................
261
Depósito de lavafaros
...................................
275
Depósito de lavaparabrisas
..........................
275
Desbloqueo
............................
45, 46 , 52, 54 , 55
Desbloqueo de las puertas
....................... 69,
71
Desbloqueo desde el interior
..............
64, 69 , 71
Desempañado
...............................................
131
Desempañado trasero
..........................
132, 13 3
Desescarchado
...............................
......
131, 142
Desescarchado de la luneta trasera
....
132 , 13 3
Desmontaje de la alfombrilla
........................
11 0
Desmontaje de una rueda
............................
294
Desplazamientos en el extranjero
................
146
Detección de inatención
.......................
247, 248
Detección de subinflado
...............
20, 258 , 260, 290 , 297
Diesel
............................................................
263
Dimensiones
.................................................
323
Discos de frenos
...........................................
277
D
.
Índice alfabético