2016 PEUGEOT 5008 park assist

.
5008_no_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Blinklys 135
Nødlys 135
H or n


13 5
ESC-system
136
Sikkerhetsbelter


139
Kollisjonsputer


143
Sikkerhet
Råd om kjøring 1 47
Stopp-start av motor 1 48
Den elektriske parkeringsbremsen
1

51
Bakkestartassistanse
1

55
Head-up display

1
58
"Distance alert"
1

60
Hastighetsbegrenser


163
Hastighetsregulator
1

66
Manuell girkasse
1

69
Elektronisk styrt girkasse

1
70
Automatisk girkasse
1

75
Girskifteindikator
1

79
Stop & Start

1
80
Detektering av for lavt dekktrykk

1
83
Parkeringsassistanse


185
Ryggekamera


187
Oppmåling av ledig plass

1
88
Kjøring
Nød- eller assistanseanrop 2 70
WIP Nav+ 2 73
WIP Sound

3
29
Radio og telematikk
Alfabetisk register
Drivstofftank 1 91
Feilfyllingssperre (diesel) 1 94
Tom drivstofftank (Diesel)

1
95
Åpning av panser

1
96
Motorrom - bensinmotorer

1
97
Motorrom - dieselmotorer
1

98
Kontroll av nivåer

1
99
Kontroller
2

02
AdBlue
®-tilsetning, SCR-system
(Diesel BlueHDi) 20 4
Kontroller
Verktøy ombord 2 12
Sett for midlertidig reparasjon av dekk 2 14
Hjulskift


223
Kjettinger


230
Skifte en pære

2
31
Skifte sikring
23

7
Batteri 12
V
2
44
Energisparemodus


247
Skifte av vindusviskerblad
2

48
Tauing av bilen

2
48
Tilhenger feste med kule som kan demonteres uten verktøy

2
50
Trekke en tilhenger
2

52
Montering av takbøyler

2
54
Kuldeskjerm

2
55
Tilbehør
256
Praktisk informasjon
Bensinmotorer 2 58
Vekter bensin 2 59
Dieselmotorer


261
Vekt for dieselmotorer
2

63
Dimensjoner


267
Identifikasjonselementer 268
Tekniske spesifikasjoner
Innholdsfortegnelse

4
5008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Utvendig
Nøkkel med fjernbetjening 4 6-50, 148-150
-

l
åse opp / låse
-
l

okalisering av bilen
-


batteri
-


tyverisikring
-
start
Drivstof f tank

19
1-193
System for å hindre påfyll av feil drivstoff


194
Vindusvisker

9
1-95
Skifte av vindusviskerblad

9
5, 248
Avdugging-avising av bakrute
6

4
Bagasjerom


58-59
-

å
pne / lukke
-


nødbetjening
Hjulskift
Reservehjul


223-229
Parkeringsassistanse

1
85-186
Ryggekamera
1

87
Måling av tilgjengelig plass

1
88 -189
Tilhengerfeste (RDSO)
25

0-251
Tauing

24
8-249
Tilhengerfeste

25
2-253Tilbehør

25
6-257
Takbøyler, taklister

2
54
Panoramasoltak

1
06-107Utvendige speil

7
9
Innstigningslys utvendig

8
8
Lys i sidespeilene

9
7
Utvendig lys (automatisk, svingbar)

87
, 90
Regulering av lyskastere

8
9
Skifte lyspærer foran

23
1-233
-
frontlykter
-


tåkelys
-


sideblinklys
Kuldeskjerm
255
Dører

5
5 -57
-

å
pne / lukke
-


sentrallås
-


nødbetjening
Alarm

5
1-52
Vindushevere

5
3-54
EPC: ABS, REF, nødbremseassistanse,
antispinn, CDS
1

36 -138
CTI (trekkraft på snø)

1
36
Dekk tr ykk varsler

18
3 -18 4
Dekktrykk

1
83, 219, 268
Kjettinger


230
Skifte av lyspærer
23

4-236
-


baklys
-
t

redje stopplys
-


skiltlys
-


tåkelys
Oversikt

10
5008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Versjon 3
På siden
I midten
A. Parkeringsassistanse med grafisk display og lydsignaler.
B.
A

ntispinn/CDS OFF.
C.
I

nnvendige detektorer for alarm.
D.
M

åling av tilgjengelig plass.
E.
St

op & Start.
F.


Headup-display.
G.
V

arselblink.
H.
"

Distance alert".
I.
S

entrallås.
Lampen som lyser viser status for den
tilsvarende funksjonen.
185-186
136-13851-52
188-189
180-182
158-159
135
160-162 56-57
Oversikt

39
5008_no_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Sammenfoldbart fargedisplay i 16/9-format (WIP Nav+)
* For flere detaljer om disse programmene, se kapittel "Radio og telematikk".
Visninger i displayet
I henhold til kontekst, vises følgende
informasjoner:
-


klokkeslett,
-


dato,
-

h
øyde over havet,
-
u

tvendig temperatur (verdien blinker
dersom det er risiko for isdannelse),
-


parkeringsassistanse,
-
o

ppmåling av disponibel plass
-


lydfunksjoner,
-

i
nformasjoner om registre og telefonen,
-

i
nformasjoner fra det integrerte
navigasjonssystemet.
-

m
enyene for parametrering av displayet,
navigasjonssystemet og bilens utstyr.
-
b

ilde fra ryggekameraet.
Betjeninger
Slik går du frem for å velge et av følgende
program ved hjelp av betjeningspanelet til
navigasjonssystemet :
F
t
rykk på tasten for "RADIO" , "MUSIC",
" N AV " , "TR AFFIC" , "PHONE" eller
"SETUP" for å få tilgang til den tilsvarende
m e ny,
F

d
rei hjulet A for å velge en funksjon, et
element i en liste,
F

t
rykk på tast B for å bekrefte valget,


eller
F

t
rykk på "Retur" tasten dersom du ønsker
å avbryte nåværende operasjon, og gå
tilbake til foregående visning.
Ved flere trykk etter hverandre på tasten C
"MODE" , kan du få opp valgene i følgende
skjermer
-

"
MEDIA / R ADIO"* (radio, media),
-

"
TELEPHONE"* (telefon),
-

"
FULL SCREEN MAP"* (kart i fullskjerm),
-

"
MAP IN A WINDOW "* (vinduer på kart),
Menyen SETUP
F Trykk på tasten "SETUP" for å få tilgang
til menyen. Du har valget mellom følgende
funksjoner:
-
"

Display configuration" (konfigurasjon display)
-

"
Speech synthesis setting" (talesyntese)
-
"

Select language", (velg språk)
-

"
Define vehicle parameters", (definer bilens
parametre)
-

"
Alert log", ( journal over varselmeldinger)
For enhver håndtgering av det
sammenfoldede displayet (åpning,
lukking, regulering av posisjon...), se
avsnittet "Tilgang til det sammenfoldede
displayet".
Av sikkerhetsmessige grunner skal
føreren foreta konfigurasjon av display
for multifunksjoner når bilen står i ro.
1
Kontroll under kjøring

155
5008_no_Chap08_conduite_ed01-2015
BAkkestartassistanse
Funksjonsmåte
Når bilen har stanset i en bakke, holdes den
i ro i et kor t øyeblikk når bremsepedalen
slippes:
-

h
vis første girtrinn er innkoblet eller i fri
med manuell girkasse
-

h
vis du er i posisjon A eller M med
elektronisk styrt girkasse
-

h
vis du er i posisjon D eller M med
automatisk girkasse. Når bilen har stanset med innkoblet revers
i en nedoverbakke, holdes den i ro i et kor t
øyeblikk når bremsepedalen slippes.
Funksjonsfeil
Når det oppstår en uregelmessighet på
systemet, tennes disse lampene. Ta kontakt
med PEUGEOT-forhandlernett eller et
kvalifisert verksted for kontroll av systemet.
System som holder bilen i ro i et kort øyeblikk
(ca. 2

sekunder) under oppstart i bakke, tiden
det tar for deg å flytte foten fra bremsepedalen
til gasspedalen.
Denne funksjonen er bare aktiv i følgende
tilfeller:
-

b

ilen står helt i ro med foten på
bremsepedalen.
-
u

nder visse helningsforhold.
-

n

år førerdøren er lukket.
Funksjonen bakkestartassistanse kan ikke
deaktiveres.
Gå ikke ut av bilen mens den
holdes midlertidig i ro ved hjelp av
bakkestartassistanse.
Hvis du må gå ut av bilen med motoren i
gang, trekk parkeringsbremsen manuelt
til. Kontroller deretter at lampen for
parkeringsbremsen og lampen


P
på hendelen for den elektriske
parkeringsbremsen lyser vedvarende.
8
Kj

180
5008_no_Chap08_conduite_ed01-2015
Stop & Start
Funksjonsmåte
Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "ECO" tennes i
instrumentbordet og motoren
stanser:
-

m

ed en manuell girkasse, i en hastighet
på under 20
km/t, eller bil som står stille
med versjonene PureTech 130
og BlueHDi
115

og 120, med girspaken i fri, og du
slipper clutchen,
-

m

ed en elektronisk styr t girkasse,
i en hastighet under 8
km/t, trykk inn
bremsepedalen eller sett girspaken i
posisjon N .
Spesielle tilfeller: STOP-modus
ikke tilgjengelig
STOP-modus aktiveres ikke når:
- f
ørerdøren er åpen,
-

s
ikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,
-

n
år bilens hastighet ikke overskrider
10
km/t fra den siste oppstarten med
nøkkelen,
-

b
ilen står stoppet i bratt bakke (oppover-
eller nedoverbakke),
-
e

lektriske parkeringsbremsen er tiltrukket
eller er i ferd med å bli tiltrukket,
-

n
år temperaturkomforten i kupéen gjør det
nødvendig,
-
a

vdugging er aktivert,
-

v
isse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.
I dette tilfellet, blinker lampen " ECO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
Denne funksjonsmåten er helt normal .
Fyll aldri drivstoff når motoren er i
STOP-modus; det er påbudt å slå av
tenningen med nøkkelen. For din komfort, under
parkeringsmanøvrer, er STOP-modus
ute av funksjon i noen sekunder etter at
revers er blitt innkoblet.
STOP-modus endrer ikke bilens
funksjoner, slik som f.eks. bremsing,
servostyring, osv.
Stop & Start stanser motoren midlertidig -
STOP-modus - under stans i trafikken (rødt lys,
køkjøring, annet). Motoren starter automatisk
igjen - START-modus - så snart du ønsker å
kjøre. Gjenstart foregår øyeblikkelig, raskt og
lydløst.
Per fekt tilpasset bykjøring, gjør Stop & Start
det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp
av forurensende avgasser og lydnivået når
bilen står i ro.
-

me

d en automatisk girkasse,
når bilen
står stille, trå inn bremsepedalen eller
setter girvelgeren i posisjon N .
Bilen din kan være utstyrt med en teller
som legger sammen tiden som bilen er
i STOP-modus under en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang tenningen
settes på med nøkkelen.
Kj

181
5008_no_Chap08_conduite_ed01-2015
Motoren skifter til START-modus
Lampen "ECO" slukker og motoren
starter igjen automatisk:
-

m

ed manuell girkasse : når clutchen trås
helt inn,
-

me

d elektronisk styrt girkasse :
● girvelger
i posisjon A eller M, når du
slipper bremsepedalen,
● eller
girvelgeren i posisjon N og
bremsepedalen sluppet, når du setter
girvelgeren i posisjon A eller M ,
● eller
når du setter bilen i revers.
-

me

d automatisk girkasse:
● girvelger
i posisjon D eller M, når du
slipper bremsepedalen,
● eller
girvelgeren i posisjon N opg med
bremsepedal sluppet, når du setter
girvelgeren i posisjon D eller M ,
● eller
når du setter bilen i revers. I dette tilfellet, blinker lampen "ECO"
i noen sekunder, og slukker deretter.
Spesielle tilfeller: automatisk
utløsing av START-modus
Denne funksjonsmåten er helt normal.
Nøytralisering
Du kan når som helst trykke på betjeningen
"ECO OFF" for å nøytralisere systemet.
Dette vises ved at lampen på betjeningen
tennes, sammen med en melding i skjermen.
START-modus utløses automatisk når:
-

d

u åpner førerdøren,
-

d

u åpner sikkerhetsbeltet på førersiden,
-

b

ilens hastighet overskrider 25

km/t med
en manuell girkasse (3

km/t med PureTech
130

og BlueHDi 115

og 120), 11

km/t med
en elektronisk styrt girkasse eller 3

km/t
med automatisk girkasse,
-
d

en elektriske parkeringsbremsen er under
tiltrekking,
-
v
isse punktuelle forhold (batteriets
ladetilstand, motortemperatur,
bremseassistanse, regulering av
klimaanlegget, osv.) krever det for å kunne
sørge for kontrollen av systemet.
Hvis nøytraliseringen er blitt foretatt
i STOP-modus, starter motoren
øyeblikkelig igjen.
8
Kj

185
5008_no_Chap08_conduite_ed01-2015
Parkeringsassistanse foran og bak med grafisk symbol og lydsignal
System som består av fire sensorer som er
plassert i støtfangeren foran og/eller bak.
Disse sensorene registrerer enhver hindring
(person, bil, tre, grind,osv.) som befinner seg
bak bilen. Systemet kan derimot ikke registrere
hindringer som befinner seg rett under
støtfangeren.Ryggevarsleren aktiveres
når:
- b ilen settes i revers,
-

b
ilen kjører fremover i under 10 km/t,
Et lydsignal og en visning av bilen i displayet
for multifunksjoner bekrefter at systemet er
aktivert. Informasjonen om detektering av hindring
gis av:
-

e
t lydsignal som øker i hyppighet etterhvert
som hindringen nærmer seg,
-

e
t grafisk symbol i displayet for
multifunksjoner, med segmenter som vises
stadig nærmere bilen.
Hindringen lokaliseres i forhold til lydsignalet
som gis i høyttalerne - foran eller bak, og
venstre eller høyre.
Når avstanden mellom "bilen / hindringen"
er under ca. tretti centimenter, vil lydsignalet
lyde permanent og/eller symbolet "Danger" vil
eventuelt vises i displayet for multifunksjoner.
En gjenstand, som for eksempel en
påle, en oppmerkingskjegle eller
lignende, kan registreres i begynnelsen
av manøveren, men kanskje ikke lenger
når bilen nærmer seg hindringen.
8
Kj