.
.
308_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Základní informace
Přístrojová deska 12
Světelné kontrolky
1
3
Ukazatele
2
8
Počitadla ujetých kilometrů
3
2
Palubní počítač
3
4
Dotyková obrazovka
3
7
Nastavení data a času
4
4Klíč s dálkovým ovladačem
4
8
„Odemykání a startování bez klíčku“ s dálkovým ovladačem
5
4
„Odemykání a startování bez klíčku“ s klíčem u sebe
5
6
Zavazadlový prostor
5
9
Alarm
6
5
Elektrické ovládání oken
6
9
PEUGEOT i- Cockpit
7
1
Seřízení volantu
7
1
Přední sedadla
7
2
Zadní sedadla (hatchback)
7
7
Zadní sedadla (SW)
7
8
Uspořádání interiéru
8
0
Loketní opěrka vpředu 8 2
Uspořádání zavazadlového prostoru (hatchback)
8
6
Uspořádání zavazadlového prostoru (SW)
87
T
opení a větrání
9
0
Topení
9
2
Manuální klimatizace
9
2
Klimatizace s ručním ovládáním (dotyková obrazovka) 94
Automatická dvouzónová klimatizace (dotyková
obrazovka)
9
6
Odmlžování – Odmrazování vpředu
1
01
Odmlžování – Odmrazování zadního okna
1
02
Panoramatická střecha
1
03
Stropní světla
1
04
Tlumené osvětlení interiéru
1
05 Zpětná zrcátka
1
06
Ovladač osvětlení
1
08
Směrová světla (blikače)
1
11
Denní světla
1
12
Automatické rozsvěcování světel
1
12
Boční bodová světla
1
14
Nastavení sklonu světlometů
1
14
Ovladače stěračů
1
15
Automatické stírání
1
17
Výstražná světla
1
19
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční služby
1
19
Výstražné zvukové zařízení
1
20
Systém ESC
1
20
Bezpečnostní pásy
1
23
Airbagy
1
26
Dětské autosedačky 1 30
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce
1
33
Úchyty a dětské autosedačky ISOFIX
1
39
Dětská pojistka
1
45
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
Palubní zařízení Otevírání
Ergonomie a pohodlí Osvětlení a viditelniost
Bezpečnost
obsah
4
308_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Vnější strana vozidla
S t ě r a č e 115 -118
Výměna stírací lišty 1 18, 222
Odemykání a startování
bez klíčku
5
4-58, 61- 63
Klíč s dálkovým ovladačem
4
8 -53, 63
Nastartování
1
48 -154
Elektronické řízení stability (ESC)
12
0 -12 2
Sněhové řetězy
2
16
Tlak huštění pneumatik
2
44, 255, 295
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
2
09 -212
Výměna kola
2
50 -255
-
n
ářadí
-
d
emontáž /opětovná montáž
Automatické brzdění v případě rizika srážky
1
90 -194
Osvětlení
1
08-114
Denní světla (elektroluminiscenční diody)
1
12
Nastavení sklonu světlometů
1
14
Výměna žárovek 2 56 -260
- p řední světla
-
s větlomety do mlhy
-
b
oční směrová světla
Kryt pro zimní období
2
17
Ovládání oken, dezaktivace
6
9 -70
Odemykání a startování bez klíčku
5
4-58
Dveře
4
8 -50, 52
-
o
tevírání/zavírání
-
c
entrální zamykání
-
ov
ladač nouzového otevření
Alarm
6
5-68
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování
jiného typu paliva
2
13 -215
Panoramatická střecha
1
03
Střešní tyčový nosič, nosič jízdních kol
2
23 -224
Příslušenství
2
20-221
Zavazadlový prostor
5
9 - 60
-
o
tevírání/zavírání
-
ov
ladač nouzového otevření
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
24
4-249
Výstražný trojúhelník
2
43
Parkovací asistent
1
98 -199
Kamera pro couvání
2
00
Tažné zařízení
1
47, 218
Odtažení
2
75 -276
Park Assist
2
01-208
Výměna žárovek
2
61-265
-
z
adní světla
-
3
. brzdové světlo
-
o
světlení registrační značky
-
s
větlo do mlhy Vnější zpětná zrcátka
1
06, 114
Sledování mrtvých úhlů
1
95 -197
Základn
54
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
„Odemykání a startování bez klíčku“
s dálkovým ovladačem
Odemknutí celého vozidla Selektivní odemykání
Umožňuje centrální odemykání (otevírání)
a
zamykání (zavírání) vozidla prostřednictvím
dveřního zámku nebo na dálku.
Zajišťuje rovněž funkci signalizace pro nalezení
zamknutého vozidla, umožňuje nastartování
motoru vozidla a slouží k ovládání systému
ochrany proti krádeži.
V základním nastavení je aktivováno odemykání celého vozidla.
Odemknutí vozidla je signalizováno
rychlým blikáním směrových světel po
dobu dvou sekund.
Současně se odklopí vnější zpětná
zrcátka (podle verze vozidla)
a
dezaktivuje se alarm ( je-li jím vozidlo
v y bave n o). F
P
okud chcete odemknout pouze
dveře řidiče, stiskněte jednou
tlačítko se symbolem otevřeného
visacího zámku.
F
P
ro odemknutí vozidla stiskněte
tlačítko s odemknutým visacím
zámkem. F
P
okud chcete odemknout ostatní dveře
a zavazadlový prostor, stiskněte tlačítko
se symbolem otevřeného visacího zámku
podruhé.
Tento parametr lze nastavit prostřednictvím nabídky „Driving assistance“
(asistenční systémy pro řidiče), poté „Vehicle settings“ (nastavení
parametrů vozidla) a „Vehicle access“ (nastupování do vozidla).
Použijte toto tlačítko pro přístup
k doplňujícím informacím.
Zamknutí
Zamknutí je signalizováno rozsvícením
směrových světel na dobu několika
sekund.
Vnější zpětná zrcátka se přiklopí
a
aktivuje se alarm (podle verze
vozidla). F
P
ro celkové zamknutí vozidla
stiskněte tlačítko se zamknutým
visacím zámkem.
P
řidržte toto tlačítko stisknuté až
do úplného zavření oken.
Při jízdě se zamknutými dveřmi může
být ztížen přístup záchranné služby do
kabiny vozidla v případě nehody.
Při manipulaci s okny dávejte pozor na
děti. Pokud jsou p ři běžícím motoru nebo
z a jízdy vozidla (rychlostí vyšší než
10
km/h) některé z dveří či zavazadlový
prostor špatně zavřené, zobrazí se na
několik sekund výstražné hlášení.
otev
58
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Nadstandardní zamykání
Nadstandardní zamknutí vyřadí
z činnosti vnější i vnitřní ovladače dveří.
Dezaktivuje rovněž tlačítko centrálního
ovládání zamykání v interiéru.
Nenechávejte proto nikoho uvnitř
nadstandardně uzamknutého vozidla.
Dálkovým ovladačem
F Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem pro celkové
zamknutí vozidla.
P
řidržte tlačítko pro uzavření oken.
Se systémem Odemykání a startování bez klíčku
Prostřednictvím dveří:
F S e lektronickým klíčem v detekční zóně A
zatlačte prstem na kliku dveří (v místě
značek) pro zamknutí vozidla.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu
zatlačte na kliku pro nadstandardní
uzamknutí vozidla.
Ujistěte se, že nikdo nebrání správnému
uzavření oken.
Dávejte pozor na děti během manipilace
s okny.
F
B
ěhem následujících pěti sekund znovu
stiskněte tlačítko se zamknutým visacím
zámkem pro nadstandardní uzamknutí
vozidla.
Hromadění nečistot na vnitřní straně kliky může narušit funkci snímání
(voda, prach, bláto, sůl, …).
Pokud očištění vnitřní strany kliky pomocí hadru neumožní obnovit funkci, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Silný proud vody (např. při mytí vysokým tlakem) může být systémem považován za
požadavek na otevření dveří vozidla.Pomocí ovladače zamykání zavazadlového
prostoru:
F
S elektronickým klíčem v detekční
zóně A stiskněte ovladač zamykání dveří
zavazadlového prostoru pro zamknutí vozidla.
F Do pěti sekund znovu stiskněte ovladač zamykání dveří zavazadlového prostoru
pro nadstandardní zamknutí vozidla.
otev
69
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Elektrické ovládání oken
1. Přední levé okno.
2. Přední pravé okno.
3.
Z
adní pravé okno.
4.
Z
adní levé okno.
5.
D
ezaktivace elektrických ovladačů zadních
oken.
Ruční režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte
nebo přitáhněte ovladač až za bod odporu: po
uvolnění ovladače se okno úplně otevře nebo
zavře. Novým stisknutím nebo přitažením
ovladače pohyb okna zastavíte.
Ochrana proti přiskřípnutí
(podle verze)
Automatický režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo
přitáhněte ovladač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví, jakmile uvolníte
ovladač. Když okno při zavírání narazí na nějakou
překážku, zastaví se a okamžitě sjede o něco
dolů.
Přidržení ovladače v poloze pro
zamykání (klíč nebo dálkový ovladač)
umožňuje automatické zavření oken. Ovladače oken zůstanou funkční po dobu
přibližně jedné minuty po vytažení klíče ze
spínací skřínky.
Po uplynutí tohoto časování přestane být
ovládání oken funkční. Pro jeho opětnou
aktivaci zapněte zapalování. Jestliže se okno při automatickém zavírání
znovu nechtěně otevře, tiskněte ovladač až do
úplného otevření a následně jej ihned znovu
přitáhněte až do zavření okna. Po zavření okna
držte ovladač ještě po dobu přibližně jedné
sekundy.
Během těchto operací není ochrana proti
přiskřípnutí funkční.
2
Otev
70
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Opětná aktivace ovládání
oken
Před vystoupením z vozidla vytáhněte
vždy klíč ze spínací skřínky, i když
odcházíte jen na krátkou chvíli.
V případě přiskřípnutí v průběhu
posunování oken musíte obrátit směr
jejich pohybu. Za tím účelem stiskněte
příslušný ovladač.
Pokud řidič působí na ovladače oken
spolujezdců, musí se ujistit, že žádná
osoba nebrání správnému zavření
okna.
Řidič se musí ujistit, že cestující
používají ovladače oken správným
způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor na
děti.
Pro zajištění bezpečnosti dětí ve
vozidle stiskněte tento ovladač, čím
dojde k dezaktivování ovladačů
zadních dveřních oken (nezávisle na
jejich poloze).Dezaktivace ovladačů
zadních oken
Když je kontrolka rozsvícená, jsou ovladače
vzadu dezaktivované.
Když kontrolka nesvítí, jsou ovladače vzadu
aktivované a umožňují otevření oken.
Po odpojení a opětném připojení akumulátoru musíte
znovu aktivovat funkci ochrany proti přiskřípnutí.
Během těchto aktivačních operací není
ochrana proti přiskřípnutí funkční:
-
ú
plně otevřete okno, potom jej zavírejte
opakovaným tisknutím ovladače (okno
se bude zvedat po krocích o několika
centimetrech při každém stisknutí
ovladače). Opakujte stisknutí až do
úplného zavření okna;
-
p
o dosažení zavřené polohy přidržte
ovladač ve směru pro zavírání po dobu
nejméně jedné sekundy.
O
384
308_cs_Chap11_index-alpha_ed02-2015
Identifikace vozidla .......................................29 5
Identifikační prvky ............................... ..........295
Identifikační štítky výrobce
...............................
........................295
Imobilizér elektronický
...................... 5
1, 63, 154
Inteligentní řízení pohonu
................
........................................ 121
Interaktivní příručka
................................ 41
, 3 41
ISOFIX
...............
........................................... 141
ISOFIX (úchyty)..................................... 139, 140
I
Hladina brzdové kapaliny .............................. 2 31
Hladina chladicí kapaliny ........................2 8, 231
Hladina kapaliny ostřikovače
skel
........
...............................................117, 231
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů
..............................
.............117, 231
Hladina náplní a kontroly
...... 2
27-229, 231, 232
Hladina oleje
...............................
............ 31, 229
Hlavní nabídka
.............................................. 36
6
Hmotnost
............................................... 2
81, 288
Hmotnost přívěsu
.................................. 2
81, 288
Hodiny digitální
(seřízení)
...........................................4
4, 45, 47
Horní popruh
...............................
..................13 9
Huštění pneumatik
.......................................... 10
E
kologický a úsporný způsob
jízdy (rady)
.................................................... 10
E
l. článek dálkového ovladače
.......... 5
3, 62, 63
Elektrické odlehčení (režim)
......................... 2
19
Elektrické ovládání oken
................................. 69
E
lektricky ovládaná parkovací
brzda
...............................
..............20, 155, 160
Elektroluminiscenční
diody - LED
.................................2
56, 261, 263
Elektronický klíč
......................4
8, 54, 56, 57, 61
Elektronický rozdělovač brzdného
účinku (REF)
............................................... 12
0
Elektronický stabilizační
program (ESC)
...................................... 1
7, 120
ESC/ASR
...............................
........................ 120
ESC (elektronický stabilizační program)
...............
........................................ 17
K
Kabel audio ................................................... 3 16
Kabel jack ...................................................... 3
16
Kamera pro couvání...................................... 200
Kanystr s aditivem AdBlue
...............
......................................... 242
Kapota motoru
.............................................. 2
26
Klapka otvoru pro lyže
....................................85
K
lapka uzávěru palivové
nádrže
................
......................................... 213
Klíč
...............
.............. 48, 49, 54, 56, 57, 62, 63
Klíč s dálkovým ovladačem
..............................
.. 49, 51, 57, 154
Klimatizace
...............................
.... 10, 93, 95, 99
Klimatizace automatická
........................... 9
1, 96
Klimatizace dvouzónová
...............................10
1
Klimatizace ruční
........................ 9
1, 92, 94, 101
Klimatizovaná odkládací skřínka
...............
........................................... 80
Koberečky
....................................................... 81
K
onfigurace vozidla
........................................ 41
K
ontrola hladiny motorového oleje
.......................................... 31
K
ontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................24
4
Kontrolka brzdového systému
........................21
K
ontrolka Service ............................................ 19
Kontrolka Stop
..............................
..................18
kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR
.................................2
7
Kontrolka žhavení naftového motoru.......................................... 15
Kontrolky funkcí
............................ 1
4, 15, 17, 20
Kontrolky stavu
......................................... 1
5, 20
Kontrolky světelné............................... 13, 17, 18
Kontrolky výstražné
............................ 1
5, 18, 20
Kontroly
................................ 2
27, 228, 233, 234
Kryt proti sněhu............................................. 217
Kryt snímatelný (proti sněhu)
........................................ 21
7, 218
Kryt zavazadel
...............................
........... 87, 88
E
Filtr olejový ....................................................233
Filtr pevných částic ...............................2 32, 233
Filtr v kabině
...............................
...................233
Filtr vzduchový
.............................................. 23
3
Follow me home
...............................
.............113
Frekvence (radiová)
..............................31
2, 313
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
...............................
.........111
F
Hladina aditiva AdBlue® ............................... 23 5
Hladina aditiva nafty .............................2 32, 233
H
Jack ............................................................... 316
J
Abecední rejstřík
385
308_cs_Chap11_index-alpha_ed02-2015
Masážní funkce ...............................................76
Menu (Dotykový displej) .............. 2 99, 304, 305
Měrka oleje
............................................. 3
1, 229
Minimální zásoba paliva
......................... 2
2, 213
Monochromní obrazovka
.............................. 376
M
onochromní obrazovka A
...........................376
M
ontáž kola
................................................... 2
52
Montáž střešních tyčí
.................................... 2
23
Motorový prostor
...............................
.... 227, 228
Motory
...............................
........... 278, 284, 288
MP3 (CD)
..............................
........................372
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině
..............................
..................96, 100
Objem palivové nádrže
................
.........................................213
Obrazovka na přístrojové desce
............................................................ 34
O
brazovka vícefunkční
(bez autorádia)
...............................
...............47
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)
...............................
....... 46, 366
Nádrž na aditivum
AdBlue
® ............................... .............. 235, 239
Nádrž paliva .................................................. 2
13
Nadstandardní zamykání
..........................5
0, 58
Naftový motor
..........1
5, 215, 228, 277, 284, 288
Nakládání
................................................1
0, 223
Nalezení zaparkovaného
vozidla
..................................................... 5
1, 55
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu
...................................... 2
77
Nářadí ....................................................244, 250
Nastartování motoru
..................................... 14
8
Nastartování vozidla
..................... 1
51, 153, 165
Nastavení bederní opěry
................................ 72
N
astavení parametrů
vybavení
..............................
.........................41
Nevypnutá světla
..............................
............111
Nosič jízdního kola
...............................
.........224
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
................
......................................... 60
Nouzové ovládání dveří
.................................. 61O
chrana
dětí ....... 1 26, 130 -132, 137, 139, 141, 142, 144
Ochrana proti odcizení............................ 51, 154
Ochrana proti přiskřípnutí
.......................6
9, 103
Odemknutí
.......................................... 4
8, 54, 56
Odemykání a startování bez klíčku
................
................. 56 -58, 63, 151, 154
Odkládací prostory
....................... 8
0, 82, 85 - 87
Odmlžování
...............................
.............. 92, 101
Odmlžování zadního okna
....................10
2, 10 6
Odmrazování
...............................
.... 92, 101, 102
Odmrazování zadního okna.................. 102, 10 6
Odstup mezi vozidly
...................................... 18
7
Odtažení vozidla
...............................
............275
Odvzdušňovací čerpadlo
..............................2
77
Oka pro připevnění nákladu
.....................8
6, 87
Okno zadní (odmrazování)
...........................10
2
Olej motorový
................................................2
29
Omezovač rychlosti
..............................17
3 , 174
Opěrky hlavy vpředu
.......................................75
O
pěrky hlavy vzadu
..................................7
8, 79
Opětná aktivace dálkového ovladače
.................................................5
3, 62
Ostřikovač oken
............................................11
6
Ostřikovač okna vzadu
.................................11
6
Ostřikovač světlometů
..................................11
6
Osvětlení
...............................
................105, 108
Osvětlení interiéru
................................. 10
4, 105
Otevření dveří
..............................
...... 48, 54, 56
Otevření kapoty motoru
................................2
26
Otevření zavazadlového prostoru
................
................ 48, 54, 56, 58, 59
Ověřování hladiny náplní
..............2
29, 231, 232
Ovladač autorádia u volantu
................ 3
03, 365
Ovládání oken
.................................................69
O
vládání stěrače okna
...........................11
5 -117
Ovládání světel
............................................. 10
8
Ovládání vyhřívání sedadel
............................75
O
značení barevného odstínu laku
................29
5
M
O
Lampa osvětlení zavazadlového prostoru ................ ......................................... 87
Lavice vzadu
............................................. 7
7, 78
LED - elektroluminiscenční diody
...............
............................256, 261, 263
Loketní opěrka
................................................ 80
L
oketní opěrka vpředu
....................................8
2
Loketní opěrka vzadu
..................................... 85
L
Nabídka ................................306, 308, 310, 320,
326, 334, 346, 348
Nabídky (audio)
............................3
06, 308, 310,
320, 326, 346, 348
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
................
.............................................. 231
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů
..............................
....................231
N
.
Abecední rejstřík