2016 Peugeot 308 nastavení jazyka

43
308_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
TlačítkoPříslušná funkce Vysvětlivky
System Settings (nastavení systému) Volba měrných jednotek:
-

t
eplota (stupně Celsia nebo Fahrenheita)
-

v
zdálenost a spotřeba (l/100 km, mpg nebo km/l).
Time/Date (čas/datum) Nastavení data a času.
Languages ( jazyk y) Volba jazyka zobrazování informací: francouzština, angličtina, italština, španělština, němčina,
holandština, portugalština, polština, turečtina, ruština.
Screen settings (nastavení
obrazovky) Nastavení parametrů zobrazování (rolování textu, animace, ...).
Calculator (kalkulačka)
Calendar (kalendář)
1
Palubní zařízení

297
308_cs_Chap10a_BTA_ed02-2015
PEUGEOT connect asistence
Pokud jste vozidlo zakoupili mimo síť
PEUGEOT, nechejte nastavení těchto
služeb zkontrolovat a požádejte
o úpravu servisní síť. V zemích, kde
je používáno několik jazyků, je možné
nastavit Vámi požadovaný jazyk.
Z technických důvodů a zejména pro
zlepšení kvality služeb PEUGEOT
CONNECT poskytovaných zákazníkovi
si výrobce vyhrazuje právo provádět
kdykoli aktualizace palubního
telematického systému.
Porucha funkce systému nebrání
pokračování v jízdě s vozidlem. Pro vyžádání asistenční služby
v případě nepojízdnosti vozidla
stiskněte toto tlačítko na více než
2 sekundy.
Hlasové hlášení potvrdí zahájení
volání**.
Okamžitým novým stisknutím tohoto tlačítka lze
požadavek zrušit.
Zrušení je potvrzeno hlasovým hlášením.
Jestliže oranžová kontrolka svítí
nepřerušovaně: je nutno vyměnit záložní
baterii.
V obou případech hrozí riziko, že služby
tísňového volání a přivolání asistenční služby
nebudou funkční.
Urychleně se obraťte na odborného opravce.
Činnost systému
Při zapnutí zapalování je správná
činnost systému potvrzena
rozsvícením zelené kontrolky na
3 vteřiny.
Jestliže oranžová kontrolka bliká
a poté zhasne: na systému se
vyskytla závada.
* *
P

odle územního pokrytí službou „Peugeot
connect sos“, „ Peugeot connect asistence“
a podle oficiálního národního jazyka, zvoleného
vlastníkem vozidla. Seznam pokrytých zemí a služeb PEUGEOT
CONNECT je k dispozici v prodejních místech
nebo na webových stránkách www.peugeot.cz.
.
Audio a Telematika

338
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Volba jazyka
Calculator (Kalkulačka)
Configuration (Nastavení)
Calendar (Kalendář)
Úroveň 1
Úroveň 2
„Configuration“
(Nastavení)
Druhá stránka
A

342
308_cs_Chap10c_SMEGplus_ed02-2015
Stiskněte Configuration (Nastavení)
pro zobrazení první stránky, poté
stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé
st r á nk y. Stiskněte Configuration
(Nastavení)
pro zobrazení první stránky, poté
stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé
st r á nk y.
Stiskněte Configuration
(Nastavení)
pro zobrazení první stránky, poté
stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé
st r á nk y.
Zvolte:
-

„T

ime/Date“ (Čas/Datum)
pro změnu časového pásma,
synchronizaci pomocí GPS, času
a
jeho formátu, poté datum.
-

„L

anguages“ (Jazyky) pro
změnu jazyka.
-

„
Calculator“ (Kalkulačka) pro
zobrazení kalkulačky.
-

„
Calendar“ (Kalendář) pro
zobrazení kalendáře.
Zvolte „
System Settings “
(Nastavení systému). Zvolte „
Screen settings “ (Nastavení
obrazovky).
Zvolte „ Units“ (Jednotky) pro změnu
jednotek vzdálenosti, spotřeby
a
teploty. Aktivujte nebo deaktivujte
„
Automatic text scrolling “
(Aktivovat automatické rolování textu)
a
„Activate animation “ (Aktivovat
animace).
Zvolte „
Delete data“ (Odstranit
údaje) pro vymazání seznamu
posledních cílových míst, osobních
bodů zájmu, kontaktů v
adresáři.
Zaškrtněte dané(á) nastavení, poté
zvolte „ Delete“ (Odstranit).
Zvolte „ Factor y settings “ (Tovární
nastavení) pro návrat k
základnímu
nastavení.
Systém
Změna nastavení systému
Audio a Telematika

366
308_cs_Chap10d_RD45_ed02-2015
Nabídky
Obrazovka C
Multimedia (multimédia)
Media parameters (nastavení zařízení),
Radio parameters (nastavení rádia).
Telephone (telefon)
Call (volat), Directory management (správa
seznamu), Telephone management
(správa telefonu), Hang up (ukončit hovor).
Bluetooth connection (připojení Bluetooth)
Connections management (správa
připojení), Search for a device (vyhledat
zařízení).
Personalisation-configuration
(osobní nastavení - konfigurace)
Define the vehicle parameters
(nastavení parametrů vozidla), Choice
of language (volba jazyka), Display
configuration (nastavení displeje),
Choice of units (volba jednotek), Date
and time adjustment (nastavení data
a
času). Celkový podrobný přehled volitelných
nabídek naleznete v rubrice
„Schéma(ta) zobrazování“.
Rádio
Naladění rozhlasové stanice
Opakovanými stisky tlačítka SRC

zvolte režim rádia.
Stiskněte tlačítko BAND pro zvolení
jednoho z vlnových rozsahů.
Krátce stiskněte jedno z tlačítek pro
automatické naladění rozhlasových
stanic.
Stiskněte jedno z tlačítek pro ruční
naladění vyšší/nižší rozhlasové
frekvence.
Stiskněte tlačítko LIST pro zobrazení
seznamu stanic zachycovaných
v daném místě (maximálně
30
stanic).
Pro aktualizování tohoto seznamu
stiskněte tlačítko na více než dvě
sekundy.
Obrazovka A
Audio a telematika

378
308_cs_Chap10d_RD45_ed02-2015
Define the vehicle parameters
Nastavení parametrů vozidla*
Choice of sounds
Volba zvuků Choice of language
Volba jazyka
Display configuration
Nastavení displeje
* Podle výbavy vozidla.
Choice of units
Volba jednotek
Date and time adjustment
Nastavení data a času
Display parameters
Parametry displeje
Brightness
Jas
1
1
1
1
2
2
2
2
OSOBNÍ NASTAVENÍ - KONFIGURACE
A