Page 5 of 398

308_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Doporučení pro jízdu 146
Nastartování - zastavení motoru
1
48
Ruční parkovací brzda
1
54
Elektrická parkovací brzda
1
55
Asistence při rozjíždění do svahu
1
62
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka
1
63
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka
1
63
Ukazatel navrhované změny převodového stupně
16
4
Automatická převodovka
1
65
Dynamický paket
1
69
Stop & Start
1
70
Ukládání rychlostí do paměti
1
73
Omezovač rychlosti
1
74
Regulátor rychlosti (Tempomat)
1
77
Aktivní tempomat
1
80
Zobrazování časového odstupu mezi vozidly
1
87
Výstraha na riziko srážky, automatické brzdění v případě rizika srážky
1
90
Sledování mrtvých úhlů
1
95
Parkovací asistent
1
98
Kamera pro couvání
2
00
Systém Park Assist (Asistence pro parkování)
2
01
Detekce poklesu tlaku
2
09Palivová nádrž
2 13
Zařízení pro zabránění načerpání jiného
typu paliva u vozidel s naftovým motorem
2
14
Sněhové řetězy
2
16
Kryt pro zimní období
2
17
Tažení přívěsu
2
18
Režim úspory energie
2
19
Příslušenství
2
20
Výměna stírací lišty
2
22
Montáž střešního tyčového nosiče
2
23
Kapota motoru
2
26
Benzinový motor
2
27
Naftový motor
2
28
Kontrola množství náplní
2
29
Kontroly
23
3
Aditivum AdBlue
® a systém SCR
(Diesel BlueHDi) 2 35
Výstražný trojúhelník (uložení)
2
43
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2
44
Výměna kola
2
50
Výměna žárovky
2
56
Výměna pojistky
2
66
Autobaterie 12
V
2
72
Odtažení
2
75
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
2
77Benzinové motory
2
78
Hmotnost vozidel s benzinovými motory
2
81
Naftové motory
2
84
Hmotnost vozidel s naftovými motory
2
88
Rozměry
2
92
Identifikační prvky
2
95
Řízení
Praktické informace
Porucha na cestě Technické charakteristiky
.
Případ tísně nebo potřeby
asistenční služby 2 96
Výbava DENON
2
98
Dotykový displej 7 palců
2
99
WIP Sound
3
63
Audio a telematika
Abecední rejstřík
obsah
Page 11 of 398
9
308_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Údržba - Charakteristiky
Rozměry 292-294
Identifikační prvky 2 95
Postup po úplném vyčerpání paliva
naftového motoru (plnicí čerpadlo)
2
77
Kontrola hladiny náplní
2
29 -232
-
o
lej
-
b
rzdová kapalina
-
c
hladicí kapalina
-
k
apalina ostřikovače skel,
ostřikovače světlometů
-
a
ditivum do nafty (naftový motor
s filtrem pevných částic)
Kontrola dílů
2
33 -234
-
a
utobaterie
-
f
iltr vzduchu motoru / v kabině
-
o
lejový filtr
-
f
iltr pevných částic (naftový motor)
-
b
rzdové destičky / kotouče
Výměna žárovek
2
56 -265
-
vp
ředu
-
v
zadu Autobaterie 12 V
2
72-274
Režim odlehčení, úsporný režim
2
19
Pojistky v motorovém prostoru
2
66, 270 -271
Otevírání kapoty
2
26
Motorový prostor - benzin
2
27
Motorový prostor - nafta
2
28
Benzinové motory
2
78 -280
Naftové motory
2
84-287
AdBlue
2
35-242
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem 281-283Hmotnost vozidla s naftovým motorem 288 -291
.
Z
Page 25 of 398

23
308_cs_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Nabití
autobaterie *svítí nepřerušovaně. Závada obvodu nabíjení autobaterie
(znečistěné nebo povolené svorky,
uvolněný nebo přetržený řemen
alternátoru...). Ihned po nastartování motoru musí tato kontrolka
zhasnout.
Pokud nezhasne, kontaktujte servis sítě PEUGEOT
nebo jiný odborný servis.
*
Podle země prodeje. Nezapnutý(é) /
rozepnutý(é)
bezpečnostní
pás(y) svítí nepřerušovaně
nebo bliká,
doprovázená
zvukovým signálem. Jeden z bezpečnostních pásů nebyl
zapnut nebo byl rozepnut.
Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Airbagy svítí dočasně. Když zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund a poté
zhasne. Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně. Závada některého z airbagů nebo pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis.
1
Palubní zařízení
Page 54 of 398
52
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Nouzové ovládání
Dveře řidiče
F Zasuňte klíč do zámku pro zamknutí nebo odemknutí dveří.
Alarm se při zamknutí/odemknutí vozidla
neaktivuje/nedezaktivuje ( je-li jím vozidlo
v y bave n o).
Otevření dveří spustí alarm, který se vypne při
zapnutí zapalování.
Dveře spolujezdců
F Ověř te, že na zadních dveřích není aktivovaná dětská pojistka.
F
Z
asuňte klíč do zámku umístěného na boku
dveří a otočte jím o osminu otáčky směrem
doprava pro pravou stranu nebo směrem
doleva pro levou stranu vozidla.
F
Z
avřete dveře a zvenku zkontrolujte řádné
uzamknutí vozidla.
Toto zařízení slouží k mechanickému
odemknutí a uzamknutí dveří v případě
poruchy systému centrálního zamykání nebo
poruchy autobaterie.
Alarm se při odemknutí/zamknutí
vozidla nedezaktivuje/neaktivuje
( je-li jím vozidlo vybaveno).
Otevření dveří spustí alarm, který se
vypne při zapnutí zapalování.
otev
Page 55 of 398

53
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Výměna elektrického článku
Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny.Na vybití elektrického článku
budete upozorněni rozsvícením
kontrolky na přístrojové desce, zvukovým
signálem a hlášením na obrazovce.
F
O
tevřete víčko v místě výřezu pomocí
malého šroubováku.
F
O
dklopte víčko.
F
V
yjměte vybitý el. článek z jeho uložení.
F
Z
asuňte nový el. článek do uložení, přitom
dodržte správný směr umístění.
F
Z
aklapněte víčko na pouzdro.
Problém s dálkovým ovládáním
Opětná aktivace
F Vypněte zapalování.
F
Z novu otočte klíč do polohy 2 ( Zapalování).
Po odpojení baterie, výměně elektrického
článku dálkového ovladače nebo v případě jeho
poruchy nebude možno odemknout, zamknout
a lokalizovat vozidlo.
F
N
ejprve otočte klíčem v zámku vozidla pro
jeho odemknutí nebo zamknutí.
F
P
oté dálkový ovladač znovu aktivujte.
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte
na servis sítě PEUGEOT.
El. článek s označ.: CR1620/3 volty.
F
I
hned poté stiskněte tlačítko se
zamknutým visacím zámkem
a držte jej několik vteřin.
F
V
ypněte zapalování a vytáhněte klíč ze
spínací skříňky.
Dálkový ovladač je znovu plně funkční.
2
otev
Page 57 of 398
55
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Tato funkce umožňuje lokalizovat
vozidlo z větší vzdálenosti, zejména
na místech se slabým osvětlením.
Vozidlo musí být zamknuté.
Nalezení zaparkovaného vozidla
F Stiskněte tlačítko se zamknutým visacím zámkem dálkového ovladače.
Na tento povel se na dobu přibližně
deseti
sekund rozsvítí stropní světla a rozblikají
směrová světla.
Z bezpečnostních důvodů (když jsou ve
vozidle děti) nikdy neopouštějte vozidlo
bez klíče systému Odemykání
a startování bez klíčku, i když odcházíte
jen na chvíli.
Pozor na možnost krádeže, nachází-
li se elektronický klíč systému
Odemykání a startování bez klíčku
v
detekční zóně a vozidlo je odemknuté.
Pro zachování nabití baterie
elektronického klíče se funkce
startování bez klíčku přepnou
po 21
dnech nepoužívání do
pohotovostního režimu. Pro obnovení
těchto funkcí musíte stisknout jedno
z tlačítek dálkového ovládání nebo
nastartovat motor s elektronickým
klíčem ve čtečce.
2
otev
Page 63 of 398

61
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Klíč pro nouzové ovládání
Odemknutí - zamknutí
s
i
ntegrovaným klíčem systému
Odemykání a startování bez klíčku
Integrovaný klíč slouží k uzamknutí nebo
k
odemknutí vozidla v případě, že elektronický
klíč nefunguje:
-
v
ybitý elektrický článek elektronického klíče,
vybitá nebo odpojená autobaterie vozidla, ...
-
v
ozidlo se nachází v místě se silným
elektromagnetickým zářením.
F
P
řidržte přitažené tlačítko 1 pro vysunutí
integrovaného klíče 2 .
Zamknutí dveří řidiče
F Zasuňte integrovaný klíč do zámku dveří
a otočte jím směrem dozadu.
Odemknutí dveří řidiče
F Zasuňte integrovaný klíč do zámku dveří a otočte jím směrem dopředu.
Zamknutí dveří spolujezdců
F Otevřete dveře.
F Z kontrolujte, zda není na zadních dveřích
aktivována dětská pojistka.
F
Z
asuňte integrovaný klíč do do zámku
umístěného na boku dveří a otočte jím
o
osminu otáčky směrem doprava pro
pravou stranu a doleva pro levou stranu.
F
Z
avřete dveře a zkontrolujte zvenku
správné uzamknutí vozidla.
Při aktivovaném alarmu se při otevření
dveří klíčem (integrovaným v dálkovém
ovladači) spustí zvuková výstraha, která
bude zastavena při zapnutí zapalování.
Odemknutí dveří spolujezdců
F Přitáhněte vnitřní kliku pro otevírání dveří.
Více informací o dětské pojistce
naleznete v příslušné rubrice.
2
Otev
Page 64 of 398

62
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Výměna elektrického článku
Označení el. článku: CR2032 / 3 V.Náhradní elektrické články jsou k dispozici v servisech
sítě PEUGEOT nebo v jiných odborných servisech.
Na potřebu výměny elektrického článku budete
upozorněni zobrazením hlášení na displeji
přístrojové desky.
F
U
volněte víčko pomocí malého šroubováku
v oblasti výřezu.
F
S
ejměte víčko.
F
V
yjměte vybitý el. článek z uložení.
F
Z
asuňte nový el. článek do uložení,
přičemž dodržte jeho původní polohu.
F
Z
aklapněte víčko do pouzdra.Nevyhazujte el. článek dálkového
ovladače, obsahuje kovy škodlivé pro
životní prostředí.
Odneste ho do schválené sběrny. Po odpojení autobaterie, výměně elektrického
článku dálkového ovladače nebo v případě jeho
poruchy nebude možno odemknout, zamknout
a lokalizovat vozidlo.
F
P
ro otevření vozidla zasuňte klíč
(integrovaný v dálkovém ovládání) do
zámku.
F Vyjměte koberec umístěný pod zásuvkou 12 V.F Umístěte elektronický klíč do uložení, které
slouží k tomuto účelu.
F
Z
apněte zapalování stisknutím
„ STA RT/STO P “.
Elektronický klíč je znovu plně funkční.
Porucha - opětná aktivace
dálkového ovladače
Pokud problém přetrvává, urychleně se obraťte na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
otev