
176
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Pojistka č.Proudová hodnota(A) Funkce
35 20Náhradní pojistka
36 30Náhradní pojistka
37 20Odmrazování zadního okna a vnějších zpětných zrcátek
38 30Systém ABS – Systém VSC
39 7, 5Přední mlhové světlomety – Přístrojová deska – Displej
40 7, 5Denní světla s LED
41 15Vyhřívání pravého sedadla
42 20Elektrické ovládání plátěné střechy
43 15Vyhřívání levého sedadla
Porucha na cestě

180
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Odtah vozidla
F Vyjměte demontovatelné tažné oko uložené ve schránce s nářadím pod
kobercem zavazadlového prostoru.
F
V
ycvakněte plastovou krytku na nárazníku
zatlačením na její spodní část.
F
T
ažné oko zašroubujte až na doraz.
Všeobecná doporučení
Dodržujte zákonná nařízení platná ve
Vaší zemi.
Ověř te, že hmotnost tažného vozidla je
vyšší než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí
sedět řidič, který je držitelem platného
řidičského průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna
čtyři kola na zemi, vždy použijte
schválenou vlečnou tyč; lana a popruhy
jsou zakázány.
Tažné vozidlo se musí rozjíždět
progresivně.
Při vlečení vozidla s vypnutým motorem
nefunguje posilovač brzd ani posilovač
řízení.
V následujících případech se vždy
obraťte na profesionální odtahovou
službu:
-
v
ozidlo má poruchu na dálnici nebo
na rychlostní silnici,
-
v
ozidlo s pohonem všech 4 kol,
-
n
ení možné zařadit neutrál,
odblokovat řízení, uvolnit parkovací
brzdu,
-
v
lečení pouze se dvěma koly
na
zemi,
-
c
hybí schválená vlečná tyč...
Vaše vozidlo je možno táhnout pouze
za jeho přední část
.
F
N
asaďte vlečnou tyč.
F
S m
echanickou převodovkou: dejte řadicí
páku do neutrální polohy.
F
S p
řevodovkou ETG: přesuňte předvolič do
polohy N. Nikdy vozidlo netahejte za příčku
chladiče.
V případě odtahu je vhodné deaktivovat
omezovač rychlosti a systém „ Active
City Brake“ (Aktivní brzda), pokud je jimi
Vaše vozidlo vybaveno.
Vaše vozidlo není určeno pro tahání nebo
používání tažného zařízení. Nedodržení tohoto pokynu může vést
k
poškození některých ústrojí (brzdy,
poloosy,
...) a k absenci posilování brzd po
opětovném nastartování motoru.
F
O
dblokujte řízení a uvolněte parkovací
brzdu
F
Z
apněte výstražná světla na obou
vozidlech.
Porucha na cestě

242
108_cs_Chap10b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2016
Rádio
Naladění rozhlasové stanice Ukládání rozhlasové stanice
Stiskněte „MODE“ pro zvolení
vlnového rozsahu FM nebo AM. Stiskněte „
MODE“ pro zvolení
vlnového rozsahu FM nebo AM.
Otáčejte ovladačem pro ruční
naladění rozhlasové stanice s nižší/
vyšší frekvencí.
V režimu FM stiskněte tlačítko
„ List “ pro zobrazení seznamu stanic
zachytávaných v daném místě.
Stiskněte „ Update“ pro aktualizaci
seznamu. Stiskněte a přidržte jedno z tlačítek
pro uložení právě poslouchané
rozhlasové stanice. Zobrazí se název
stanice a zvukový signál potvrdí její
uložení.
Stiskněte krátce jedno z tlačítek
pro automatické ladění rozhlasové
stanice s nižší/vyšší frekvencí.
Stiskněte krátce jedno z tlačítek pro
automatické vyhledávání stanice
s
nižší/vyšší frekvencí.
Stiskněte jedno z tlačítek pro zvolení
vybrané stanice a poté potvrďte. Okolní prostředí (kopce, budovy,
tunel, parkoviště, podzemí, ...) může
znemožňovat příjem, a to i v režimu
RDS, vyhledávání frekvencí.
Tento jev je při šíření rozhlasových
vln normální a nemůže být v žádném
případě považován za poruchu
autorádia.
Alternativní frekvence
(AF) / RDS
Stiskněte „ MENU“ pro zobrazení
seznamu.
Otáčejte ovladačem pro zvolení
„ Radio “, poté stiskněte pro potvrzení.
Otáčejte ovladačem pro zvolení „ FM
AF “, poté stiskněte pro aktivaci nebo
deaktivaci frekvence.
Otáčejte ovladačem pro zvolení „ Region
Code “ (Regionální kód), poté stiskněte
pro jeho aktivaci nebo deaktivaci.
Jakmile je zapnuta funkce alternativní
frekvence (AF), systém vybírá
nejlepší signál RDS (regionální kód)
poslouchané stanice.
Přesto, za určitých podmínek, není
sledování takové stanice zajištěno po
celé zemi, rádiový signál nepokrývá
celých 100
% území. Při slabším příjmu
se frekvence přepne na regionální
vysílač.
Audio a Telematika

255
108_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
ABS .......................................................107, 108
Active City Brake ................................... 11
0 , 112
Airbagy
...............
..................................... 18, 118
Airbagy boční
...............................
.........120, 12 2
Airbagy čelní
...............................
.......... 118, 122
Airbagy hlavové
.................................... 12
1, 12 2
Asistent pro rozjezd do svahu
...............
........................................ 82
Audiosystém
.................................................. 23
5
Automatické rozsvěcování světel
...............................
...................... 99, 101
AUX
...............................
................198, 199, 245 Čerpání paliva
do nádže
...............
..............................13 8, 13 9
A
Č
Dotyková obrazovka .............................18 5, 18 6
Dotykový displej (Menu) ...............................18
9
Držák na pohárky
........................................... 63
Dv
eře
................
............................................... 38
Dynamická kontrola stability (CDS)
...............
........................ 17, 24, 107-109
CD ..............................
...................................
19 9
CD MP3
................
......................................... 19 9
C
Barevná obrazovka ...............................18 6, 189
Baterie ............................... .............151, 17 7-179
Baterie elektronického
klíčku
................
............................................. 37
Benzinový motor
....................1
39, 147, 181, 182
Běžná údržba
.................................................... 9
B
ěžné kontroly
...................................... 15
1, 152
Bezpečnost dětí
............................ 1
18, 123 -125,
132-13 4, 13 6, 137
Bezpečnostní pásy
.................. 4
8, 115 -117, 129
Blikače
................
...................103, 164, 166, 167
Bluetooth (sada hands f r e e)
................
.....................................204, 247
Bluetooth (telefon)
.................................2
04, 247
Brzda parkovací
...............................
....... 76, 152
Brzdové destičky
........................................... 15
2
Brzdové kotouče
...............................
............152
Brzdový asistent (AFU)
..............................
............................107
Brzdy
...............
.............................................. 152
BDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání ............. 1 96, 197, 243, 244
Dálkový ovladač
........................................3
2, 37
Defekt pneumatiky
...............................
.153, 15 8
Demontáž koberečku
...................................... 66
D
emontáž kola
...............................
...............15 8
Denní počitadlo ujetých km
............................26
D
etekce poklesu tlaku
v
pneumatikách
........................ 1
9, 95, 97, 157
Děti
........
......................................... 132-13 4, 137
Děti (bezpečnost)
.......................................... 13
7
Dětské sedačky...... 117, 123 -125, 129, 130, 136
Dětské sedačky ISOFIX
........................13
2-13 5
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
........... 1
96, 197, 243, 244
Displej na přístrojové desce
...........................13
D
isplej, ukazatel
.............................................. 26
D
obíjení baterie
...............................
..............179
Dobití baterie
...............................
..................179
Doplňky
...............
.......................................... 142
Dopravní informace (TA)............................... 243
Doprovodné osvětlení
...................................10
2
D
Eco řízení .......................................................... 9
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ........ 9
E
l. článek dálkového ovladače
.......................33
E
lektrická plátěná střecha
..............................42
E
lektronický klíč
........................................ 3
4-37
Elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF)
....................................... 10
7, 108
E
Filtr olejový ....................................................151
Filtr v kabině ............................... ...................151
Filtr vzduchový
.............................................. 1
51
Frekvence (radiová)
..............................19
4, 195
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
..........................10
3
F
Glosář autorádio ...........................................23 6
G
.
Abecední rejstřík

257
108_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Palivo ...........................................9, 26, 138, 139
Palivoměr ............................... .................26, 138
Palubní počítač
...............................
.......... 27, 28
Pedál spojky
.................................................. 1
51
Pneumatiky
..............................
......................... 9
Počitadlo
..............................
...........................26
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
................
....................................... 168
Pojistková skřínka v palubní desce
.......................................................... 16
8
Pojistky
...............................
...........................168
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
...............
........................................ 95
Pokyny pro údržbu
...............................
.........152
Port USB
...............................
................198, 245
Posilovač řízení
...............................
................18
Převodovka ETG
................................ 9
, 77, 152
Převodovka mechanická............... 9, 76, 83, 151
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 50
P
říležitostné huštění (s pomocí sady)
..........15
3
Připojení iPhone
..............................
......212-214 Rádio
...............
......................194, 195, 199, 242
RDS
................
...............................................
195
REF ....... ................................................
107, 108
Reostat osvětlení ............................... .............27
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách
......................96
R
ezervní kolo
................................................15
8
Režim Easy (automatický)
................................................ 77
R
ežim jízdy
......................................................77
R
ežim ruční
...............................
......................77
Režim úspory energie
...................................1
41
Rozhlasová stanice
.......................1
94, 195, 242
Rozměry
...............................
.........................183
P
R
Ostřikovač okna vzadu ................................. 10 5
Osvětlení ............................... ........................16 4
Osvětlení zavazadlového prostoru
.................62
O
tevření dveří
..............................
...................34
Otevření kapoty motoru
................................14
6
Otevření zavazadlového prostoru
............3
4, 39
Ověřování hladiny náplní
.......................1
4 8 -15 0
Ovladač autorádia u volantu
................. 1
88, 241
Ovládání oken
................................................. 41
O
vládání stěrače okna
..................................10
4
Ovládání světel
.........................................9
8, 99Připojení MirrorLink ...............................
21 6 -218
Přístrojová deska ......................................1
1, 12
Přístup k zadním místům (3 dveře)
.................47
P
rogramy údržby
............................................... 9
P
rotiblokovací systém kol (ABS)
...........10
7, 108
Protiprokluzový systém kol ( TRC)
...............
........................ 17, 24, 107-109
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
...................................11
7Sada hands free
....................................2 04, 247
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
...............................6
9, 153
Schéma
...............
......... 190, 192, 202, 208, 210
Schéma zobrazování
...........1
90, 192, 202, 208,
210, 220, 222, 224, 226
Sedačky dětské klasické
..............................12
9
Sedadla vpředu
...............................
................46
Sedadla vzadu
.......................................... 4
7, 48
Seřízení času
...............................
.............29, 30
Seřízení rozdělení proudu vzduchu
................54
S
eřízení rychlosti ventilátoru
..........................54
Se
řízení sedadel
...............................
........46, 48
Seřízení teploty
.........................................5
4, 57
Seřízení volantu
...............................
...............51
Sklopení opěradla sedadel nebo lavice
.........48
S
luneční clona
..........................................6
3, 64
Sněhové řetězy
.............................................14
0
Spojka
..............................
.............................151
Spotřeba paliva
...............................
....9, 26, 138
Stěrače okna
...............................
..................104
Stírací lišta stěračů (výměna)
.......................14
4
Stop & Start
......................... 2
8, 83, 85, 151, 177
Streaming audio Bluetooth
........... 1
99, 201, 246
Střešní tyčový nosič
......................................14
4
Stropní světlo
.................................................. 62
S
větla brzdová
..............................................16
6
Světla dálková
.........................................9
8, 164
Světla denní
....................................................99
S
větla obrysová
..............................................98
S
větla osvětlení registrační značky
..............16
7
Světla potkávací
...............................
.......98, 164
Světla směrová
.............................................10
3
Světla směrová (blikače)
..............1
03, 164, 166
Světla vpředu
...............................
.................16 4
Světla výstražná
..............................
.............10 6
Světla vzadu
.................................................16
6
Světla zpětná
...............................
.................166
Světlo brzdové třetí
.......................................16
7
S
Řadicí páka ....................................................... 9
Řadicí páka mechanické převodovky
..............................
.....................76
Ř
.
Abecední rejstřík