.
108_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Ovládání vnějších světel 98
Automatické rozsvěcování světel
1
01
Směrová světla
1
03
Nastavování sklonu světlometů
1
03
Ovladání stěračů
1
04
Osvětlení a viditelniost
Zvuková houkačka 106
Výstražná světla
1
06
Systém ESC
1
07
Active City Brake
1
10
Bezpečnostní pásy
1
15
Airbagy
1
18
Dětské autosedačky
1
23
Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce
1
26
Dětské autosedačky ISOFIX
1
32
Dětská pojistka
1
37
BezpečnostPorucha na cestě
Palivová nádrž 1 38
Sněhové řetězy
1
40
Režim úspory energie
1
41
Příslušenství
1
42
Výměna stírací lišty
1
44
Montáž střešních tyčí
1
44
Kapota motoru
1
46
Benzínové motory
1
47
Kontrola množství náplní
1
48
Ko nt r o l y
1
51
Praktické informaceTechnické charakteristiky
Dotykový displej 7 palců 1 85
Rádio
2
35
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Sada pro dočasnou opravu
pneumatiky 1 53
Rezervní kolo
1
58
Výměna žárovky
1
63
Výměna pojistky
1
68
Akumulátor 12 V
1
77
Odtah vozidla
1
80Motor y
18
1
Hmotnosti
1
82
Rozměry
1
83
Identifikační prvky
1
84
obsah
8
108_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Výměna žárovek 163 -167
- vp ředu
-
v
zadu
Údržba - Charakteristiky
Otevírání kapoty 1 46
Motorový prostor - benzín 1 47
Benzínové motory
1
81
Akumulátor 12 V
1
77-179
Úsporný režim
1
41
Pojistky v motorovém prostoru
1
68 -169, 173 -176
Hmotnosti - benzín
1
82
Kontroly náplní
1
48 -150
-
m
otorový olej
-
b
rzdová kapalina
-
c
hladicí kapalina
-
k
apalina ostřikovačů
Kontrola prvků
1
51-152
-
s
pojka
-
aku
mulátor
-
v
zduchový / pylový filtr
-
o
lejový filtr
-
b
rzdové destičky / kotouče
Rozměry 183
Identifikační prvky
1
84
Základn
10
108_cs_Chap00c_eco-conduite_ed01-2016
Omezte příčiny zvýšené spotřeby
Rozložte hmotnost nákladu rovnoměrně na celé vozidlo; nejtěžší
zavazadla umístěte na podlahu zavazadlového prostoru, co nejblíže
k zadním sedadlům.
Omezte zatížení vozidla a minimalizujte aerodynamický odpor (střešní
tyče, střešní zahrádka, ...). Použijte raději uzavřený střešní box.
Střešní tyče a střešní zahrádku demontujte, pokud je nepoužíváte.
Po skončení zimního období vyměňte své zimní pneumatiky za letní.
Dodržujte pokyny pro údržbu
Pravidelně kontrolujte tlak vzduchu ve studených pneumatikách;
dodržujte doporučení uvedená na štítku umístěném na sloupku dveří
vozidla na straně řidiče.
Tuto kontrolu provádějte především:
-
p
řed dlouhou jízdou,
-
p
ři každé změně ročního období,
-
p
o dlouhodobém stání vozidla.
Nezapomeňte také zkontrolovat rezervní kolo a pneumatiky přívěsu
nebo karavanu.
Dbejte na pravidelnou údržbu vozidla (olej, olejový filtr, vzduchový filtr,
pylový filtr, ...) a řiďte se plánem údržby doporučeným v dokumentu
Sešit údržby, záruční list a záruční podmínky.
Při plnění palivové nádrže nepokračujte po třetím vypnutí pistole.
Předejdete tak přetečení paliva.
U nového vozidla zaznamenáte pravidelnější hodnotu průměrné
spotřeby paliva až po ujetí prvních 3
000 km.
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
123
108_cs_Chap06_securite_ed01-2016
Všeobecné informace o dětských autosedačkách
PEUGEOT Vám doporučuje převážet děti na
zadních místech vozidla.
-
v p
oloze „zády ke směru jízdy“ až do 3 let
věku,
-
v p
oloze „čelem po směru jízdy“ od 3 let věku.
Při konstrukci všech vozidel věnuje PEUGEOT problematice ochrany dětí velkou péči. Nicméně
bezpečnost Vašich dětí závisí také na Vás.
Pro zajištění optimální bezpečnosti dodržujte
následující pokyny:
-
v s
ouladu s předpisy Evropské unie
musej í být všechny děti mladší 12
let
nebo menší než 1,5
metru převáženy
v homologované dětské autosedačce,
uzpůsobené jejich hmotnosti , a to
na místech vybavených bezpečnostním
pásem nebo úchyty ISOFIX*,
-
n
ejbezpečnější místa pro cestování
dětí ve vozidle jsou podle statistických
údajů vzadu,
-
d
ěti vážící méně než 9 kg musejí být
na předním nebo na zadních místech
povinně převáženy v poloze „ zády ke
směru jízdy “.
*
P
ředpisy pro přepravu dětí se v jednotlivých
zemích liší. Seznamte se s předpisy platnými
ve Vaší zemi.
6
Bezpečnost
130
108_cs_Chap06_securite_ed01-2016
Montáž dětských autosedaček připevněných bezpečnostním
pásem
V souladu s předpisy EU naleznete v této tabulce informace o možnosti montáže dětských sedaček připevňovaných bezpečnostním pásem
a homologovaných pro univerzální použití (a) v závislosti na hmotnosti dítěte a místa ve vozidle.
Hmotnost dítěte / přibližný věk
Místo Méně než 13
kg
Skupiny 0
(b) a 0+
A ž do cca 1
rokuOd 9
do 18 kg
Skupina 1
Od 1
roku do cca 3 letOd 15
do 25 kg
Skupina 2
Od 3
do cca 6 letOd 22
do 36 kg
Skupina 3
Od 6
do cca 10 let
Sedadlo spolujezdce vpředu (c) (e) U (R)* U (R)* U (R)* U (R)*
Zadní sedadla (d) UUUU
*
N
a předním sedadle:
-
M
ontáž dětské autosedačky se základnou: pokud při montáži dětské autosedačky překáží opěradlo, upravte jeho nastavení.
-
M
ontáž dětské autosedačky v poloze „čelem po směru jízdy“: je-li mezi dětskou autosedačkou a opěradlem sedadla mezera, nastavte opěradlo
tak, aby se dotýkalo sedačky. Pokud je průvlak pásu před vodítkem popruhu dětské autosedačky, posuňte sedadlo dopředu.
-
M
ontáž podsedáku: je-li dítě v příliš svislé poloze, přenastavte opěradlo do pohodlnější polohy. Pokud je průvlak pásu před vodítkem popruhu
dětské autosedačky, posuňte sedadlo dopředu.
Bezpečnost
135
108_cs_Chap06_securite_ed01-2016
Přehled umístění dětských sedaček ISOFIX
V souladu s předpisy Evropské unie uvádíme v této tabulce možnosti montáže dětských sedaček ISOFIX na místech vybavenými úchyty ISOFIX ve
vozidle.
Velikostní třída univerzální a polouniverzální dětské sedačky ISOFIX je určena písmenem A až G a je uvedená na sedačce vedle loga ISOFIX.
IUF:
M
ísto uzpůsobené pro montáž univerzální
dětské autosedačky ISOFIX v poloze „čelem
po směru jízdy“, vybavené horním popruhem.
IL- SU :
Místo uzpůsobené pro montáž
polouniverzální dětské autosedačky ISOFIX:
- v poloze „zády ke směru jízdy“, sedačka
vybavená horním popruhem nebo vzpěrou,
-
v p
oloze „čelem po směru jízdy“, sedačka
vybavená vzpěrou,
-
k
olébka, vybavená horním popruhem nebo
vzpěrou. Hmotnost
dítěte / přibližný věk
Méně než 10 kg
(skupina 0) A ž do cca 6 měsíců
Méně než 10 kg
(skupina 0)
Méně než 13 kg
(skupina 0+)
A ž do cca 1 roku
Od 9 do 18 kg (skupina 1)
Od 1 do cca 3 let
Typ dětské sedačky ISOFIX Kolébka„Zády ke směru jízdy “
„Zády ke směru jízdy “„Čelem po směru jízdy “
Třída velikosti ISOFIX F G C D E C D A B B1
Sedadlo spolujezdce vpředu Ne ISOFIX
Zadní sedadla XIL- SU
(2) IL- SU (1) IL- SU
(2) IL- SU
(1) IUF
IL- SU
Před montáží dětské autosedačky
s
opěradlem na sedadlo spolujezdce
vyjměte a uložte opěrku hlavy tohoto
sedadla. Po odmontování dětské
autosedačky ze sedadla umístěte
opěrku hlavy zpět.
Pro připevnění horního popruhu se seznamte
s
kapitolou „Úchyty ISOFIX“.
(1) :
P
řední sedadlo musí být nastaveno podélně
co nejvíce vpředu, méně než 9
zubů.
(2) :
P
řední sedadlo musí být nastaveno
podélně co nejvíce vpřed, méně než
4
zuby.
6
Bezpečnost
180
108_cs_Chap08_en-cas-pannes_ed01-2016
Odtah vozidla
F Vyjměte demontovatelné tažné oko uložené ve schránce s nářadím pod
kobercem zavazadlového prostoru.
F
V
ycvakněte plastovou krytku na nárazníku
zatlačením na její spodní část.
F
T
ažné oko zašroubujte až na doraz.
Všeobecná doporučení
Dodržujte zákonná nařízení platná ve
Vaší zemi.
Ověř te, že hmotnost tažného vozidla je
vyšší než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí
sedět řidič, který je držitelem platného
řidičského průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna
čtyři kola na zemi, vždy použijte
schválenou vlečnou tyč; lana a popruhy
jsou zakázány.
Tažné vozidlo se musí rozjíždět
progresivně.
Při vlečení vozidla s vypnutým motorem
nefunguje posilovač brzd ani posilovač
řízení.
V následujících případech se vždy
obraťte na profesionální odtahovou
službu:
-
v
ozidlo má poruchu na dálnici nebo
na rychlostní silnici,
-
v
ozidlo s pohonem všech 4 kol,
-
n
ení možné zařadit neutrál,
odblokovat řízení, uvolnit parkovací
brzdu,
-
v
lečení pouze se dvěma koly
na
zemi,
-
c
hybí schválená vlečná tyč...
Vaše vozidlo je možno táhnout pouze
za jeho přední část
.
F
N
asaďte vlečnou tyč.
F
S m
echanickou převodovkou: dejte řadicí
páku do neutrální polohy.
F
S p
řevodovkou ETG: přesuňte předvolič do
polohy N. Nikdy vozidlo netahejte za příčku
chladiče.
V případě odtahu je vhodné deaktivovat
omezovač rychlosti a systém „ Active
City Brake“ (Aktivní brzda), pokud je jimi
Vaše vozidlo vybaveno.
Vaše vozidlo není určeno pro tahání nebo
používání tažného zařízení. Nedodržení tohoto pokynu může vést
k
poškození některých ústrojí (brzdy,
poloosy,
...) a k absenci posilování brzd po
opětovném nastartování motoru.
F
O
dblokujte řízení a uvolněte parkovací
brzdu
F
Z
apněte výstražná světla na obou
vozidlech.
Porucha na cestě
182
108_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2016
Benzínový motor VTi 68VTi 68 S&SPureTech 82
Př evodovka BVM (Mechanická
5-ti stupňová) ETG (Pilotovaná
5-ti stupňová) BVM (Mechanická
5-ti stupňová) BVM (Mechanická
5-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
P... SCFBB
SCFBC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A SCFBB
SCFBC ...B1C
...H1C ...P1C
...W1C SCFB2
SCFB3 ...B1B
...H1B ...P1B
...W1B AHMTB
AHMTC ...B1A
...H1A ...P1A
...W1A
Pohotovostní hmotnost 840860 855865
Provozní hmotnost* 915935 930940
Maximální hmotnost 1 2401 2401 2401 240
Maximální hmotnost jízdní soupravy 1 2401 2401 2401 240
Hmotnosti (kg)
Koncepce Vašeho vozidla neumožňuje montáž tažného zařízení.
* Provozní hmotnost se rovná Pohotovnostní hmotnost + řidič (75 kg). ...B1 : 3dveřová verze.
...H1 : 5dveřová verze. ...P1
: 3dveřový kabriolet.
...W1 : 5dveřový kabriolet.
Technick