Page 233 of 319
Važiavimas ir naudojimas231Prikabinimo šarnyro įtempimo
tikrinimas
● Ant sukamosios rankenėlės
esanti raudona žyma turi būti
nukreipta į žalią prikabinimo
šarnyro žymę.
● Tarpas tarp sukamosios rankenėlės ir šarnyro turi būti
maždaug 6 mm.
● Raktas turi būti padėtyje c.
Kitaip šarnyrą reikės priveržti, prieš pritaisant:
● Atkabinkite prikabinimo šarnyrą, sukdami raktą į c.
● Ištraukite sukamąją rankenėlę ir
pasukite pagal laikrodžio rodyklę,
kiek pavyks.
Prikabinimo šarnyro pritvirtinimas
Pritaisykite priveržtą šarnyrą į ertmę ir
stipriai pastumkite į viršų, kol išgirsite spragtelėjimą.
Sukamoji rankenėlė nusistato į
įprastą padėtį remdamasi į
prikabinamąjį šarnyrą nepalikdama
tarpo.9 Perspėjimas
Tvirtinimo metu sukamosios
rankenėlės nelieskite.
Prikabinkite prikabinimo šarnyrą,
sukdami raktą į padėtį e. Ištraukite
raktą ir uždarykite apsauginę
sklendę.
Page 234 of 319

232Važiavimas ir naudojimasKilpa priekabos apsauginiam trosui
Priekabos apsauginį trosą
pritvirtinkite prie ąsos.
Patikrinkite, ar tinkamai pritaisytas prikabinimo šarnyras
● Ant sukamosios rankenėlės esanti žalia žyma turi būti
nukreipta į žalią prikabinimo
šarnyro žymę.
● Tarp sukamosios rankenėlės ir šarnyro neturi būti jokio tarpo.
● Prikabinimo šarnyras turi būti tvirtai įtaisytas į ertmę.
● Prikabinimo šarnyras turi būti prirakintas, o raktas ištrauktas.
9Perspėjimas
Vilkti fpriekabą galima tik, jei
prikabinimo šarnyras tinkamai
pritaisytas. Jei šarnyro tinkamai
pritaisyti nepavyksta, susisiekite
su dirbtuvėmis.
Prikabinimo šarnyro nuėmimas
Atidarykite apsauginę sklendę,
pasukite raktą į c padėtį ir atrakinkite
prikabinimo šarnyrą.
Ištraukite sukamąją rankenėlę ir
pasukite pagal laikrodžio rodyklę,
kiek pavyks. Patraukite prikabinimo šarnyrą žemyn.
Į ertmę įstatykite sandarinimo tarpiklį.
Sulenkite laikiklį.
Pagalba priekabosstabilumui sustiprinti
Jei sistema nustato vingiuojančius
judesius, variklio galia sumažinama,
o furgonas arba priekaba
pristabdoma, kol sūpavimas dingsta.
Sistemai veikiant stenkitės kaip
galima mažiau judinti vairą.
Priekabos stabilumo užtikrinimo
(TSA) pagalba yra viena elektroninės
stabilumo kontrolės funkcijų 3 185.
Page 235 of 319

Automobilio priežiūra233Automobilio
priežiūraBendra informacija .....................234
Priedai ir automobilio modifikacijos ........................... 234
Automobilio sandėliavimas ......234
Automobilio utilizavimas eksploatacijos laikotarpio
pabaigoje ................................ 235
Automobilio tikrinimas ................235
Darbų vykdymas ......................235
Variklio gaubtas .......................235
Variklio alyva ........................... 236
Variklio aušinimo skystis .........237
Vairo stiprintuvo skystis ...........238
Plautuvo skystis .......................239
Stabdžiai .................................. 239
Stabdžių skystis .......................239
Automobilio akumuliatorius .....239
Dyzelino sistemos nuorinimas . 241
Valytuvų šluotelių keitimas ......241
Lempučių keitimas .....................242
Halogeniniai priekiniai žibintai . 242
Prisitaikantys priekiniai žibintai 244
Rūko žibintai ............................ 246
Galiniai žibintai ........................ 246Šoniniai posūkių žibintai ..........249
Registracijos numerio apšvietimas ............................ 250
Salono apšvietimas .................250
Prietaisų skydelio apšvietimas 250
Elektros sistema ........................251
Saugikliai ................................. 251
Saugiklių dėžutė variklio skyriuje ................................... 252
Saugiklių dėžutė prietaisų skydelyje ................................. 254
Saugiklių dėžutė bagažinėje .... 255
Automobilio įrankiai ....................257
Įrankiai ..................................... 257
Ratai ir padangos ......................257
Žieminės padangos .................257
Padangų žymėjimas ................257
Slėgis padangose ....................258
Slėgio padangose stebėjimo sistema ................................... 258
Protektoriaus gylis ...................262
Padangų keitimas ir ratų dydis 262
Ratų gaubtai ............................ 263
Ratų grandinės ........................ 263
Padangų remonto rinkinys .......263
Ratų keitimas ........................... 266
Atsarginis ratas ........................269
Užvedimas nuo išorinio maiti‐ nimo šaltinio ............................... 272Vilkimas..................................... 274
Automobilio vilkimas ................274
Kito automobilio vilkimas .........275
Automobilio išvaizdos priežiūra .276
Išorės priežiūra ........................276
Salono priežiūra ......................278
Page 236 of 319

234Automobilio priežiūraBendra informacija
Priedai ir automobilio modifikacijos
Rekomenduojame naudoti originalias
dalis ir priedus bei specialiai Jūsų automobilio tipui gamykloje
patvirtintas dalis. Kitų produktų
vertinti ar suteikti jiems garantijų
negalime, net jeigu jie yra patvirtinti.
Nedarykite jokių elektros sistemos
pakeitimų, pavyzdžiui, prijungdami
papildomus priedus ar elektrinius
reguliavimo prietaisus.Įspėjimas
Gabenant automobilį
automobilvežiu arba automobilių
techninės pagalbos transporteriu,
gali būti sugadinti purvasargiai.
Automobilio sandėliavimas
Automobilio laikymas ilgą laiką Jei automobilis nebus naudojamas
kelis mėnesius:
● Nuplaukite ir nuvaškuokite automobilį.
● Patikrinkite tepalo lygį variklio skyriuje ir po automobiliu.
● Išvalykite ir guminius sandariklius.
● Iki galo pripildykite degalų baką. ● Pakeiskite variklio alyvą.
● Iš plovimo skysčio bakelio nuleiskite skystį.
● Patikrinkite antifrizo lygį ir apsaugą nuo rūdijimo.
● Sureguliuokite padangose slėgį iki pilnai apkrovai nustatytos
vertės.
● Pastatykite automobilį sausoje ir gerai vėdinamoje patalpoje.
Įjunkite pirmą arba atbulinės
eigos pavarą arba nustatykite
pavarų svirtį į P padėtį.
Apsaugokite automobilį nuo
riedėjimo.● Neįjunkite stovėjimo stabdžio.
● Atidarykite variklio dangtį, uždarykite visas duris ir
užrakinkite automobilį.
● Atjunkite neigiamą akumuliatoriaus gnybtą.
Įsitikinkite, kad visos sistemos
išjungtos, pvz., apsaugos nuo vagystės signalizacijos sistema.
Įvedimas į eksploataciją praėjus
ilgesniam laiko tarpui
Prieš eksploatuodami automobilį po
ilgos pertraukos:
● Prijunkite neigiamą akumuliatoriaus gnybtą. Įjunkite
elektra valdomų langų
elektronikos sistemą.
● Patikrinkite padangų slėgį.
● Pripildykite plovimo skysčio bakelį.
● Patikrinkite variklio alyvos lygį. ● Patikrinkite aušinamojo skysčio lygį.
● Jei reikia, pritvirtinkite numerio plokštelę.
Page 237 of 319
Automobilio priežiūra235Automobilio utilizavimaseksploatacijos laikotarpiopabaigoje
Informacijos dėl eksploatuoti
netinkamų transporto priemonių
centro ir eksploatuoti netinkamų
transporto priemonių perdirbimo (kur
to reikalauja įstatymai) rasite mūsų
svetainėje. Automobilio perdirbimą
patikėkite tik įgaliotam perdirbimo
centrui.
Dujas naudojantys automobiliai turi
būti perdirbti tik įgaliotame dujas
naudojančių automobilių perdirbimo
centre.Automobilio tikrinimas
Darbų vykdymas9 Perspėjimas
Variklio skyrių tikrinkite tik tada, kai
išjungtas degimas.
Aušinimo ventiliatorius gali pradėti
veikti net tada, kai degimas yra
išjungtas.
9 Pavojinga
Degimo sistemai ir „Xenon“
priekiniams žibintams reikalinga
ypač aukšta įtampa. Nelieskite.
Variklio gaubtas
Atidarymas
Patraukite atidarymo svirtį ir
grąžinkite ją į įprastą padėtį.
Page 238 of 319

236Automobilio priežiūra
Perstumkite apsauginę gaudyklę į
automobilio kairįjį šoną ir atidarykite
variklio gaubtą.
Variklio gaubtą pakeltą laiko
specialus kėliklis.
Jei suveikus funkcijai „Autostop“
atidaromas variklio gaubtas,
saugumo sumetimais variklis
automatiškai užvedamas.
Uždarymas
Prieš uždarydami variklio dangtį,
įspauskite atraminį strypą į jo laikiklį.
Nuleiskite variklio gaubtą ir leiskite ja
nukristi ant skląsčio iš nedidelio
aukščio (20–25 cm). Patikrinkite, ar
variklio dangtis tinkamai užsidarė.Įspėjimas
Nespauskite variklio gaubto į
skląstį, kad neliktų įdubimų.
Variklio alyva
Rekomenduojama reguliariai tikrinti
variklio alyvos lygį rankiniu būdu, kad
būtų išvengta variklio sugadinimo.
Įsitikinkite, kad naudojama tinkamos
specifikacijos alyva.
Rekomenduojami skysčiai ir tepimo
medžiagos 3 281.
Patikrinkite automobiliui esant ant
lygaus paviršiaus. Variklis turi būti
darbinės temperatūros ir išjungtas
mažiausiai 5 minutes.
Ištraukite alyvos lygio matuoklį,
nuvalykite jį, įleiskite iki rankenos,
ištraukite ir nustatykite alyvos lygį.
Įstatykite lygio matuoklį į laikiklį ir šiek tiek pasukite.
Priklausomai nuo variklio tipo
naudojami skirtingi alyvos lygio
matuokliai.
Page 239 of 319

Automobilio priežiūra237Variklio alyvos lygiui nukritus iki
žymos MIN, įpilkite alyvos.
Rekomenduojame naudoti tos pačios
rūšies variklio alyvą, kuri buvo
naudota paskutinio keitimo metu.
Variklio alyvos lygis neturi viršyti
MAX matuoklio žymos.
Norint įpilti alyvos į kai kuriuos
variklius, reikia piltuvo.
Piltuvą rasite bagažinės dešiniajame
daiktų laikymo skyriuje.
Paimkite piltuvą ir naudodamiesi juo
įpilkite variklio alyvos į tam skirtą
angą.
Papildę atsargas, įdėkite piltuvą į
maišelį ir padėkite atgal į daiktų
laikymo skyrių.
Įspėjimas
Jeigu įpylėte per daug variklio
alyvos, ją nuvalykite ar nutraukite.
Talpos 3 297.
Tinkamai uždėkite dangtelį ir
užsukite.
Variklio aušinimo skystis
Aušinimo skystis užtikrina apsaugą
nuo užšalimo iki maždaug -28 °C
temperatūros. Šiaurės šalyse, kur
vyrauja itin žema temperatūra,
gamykloje įpiltas aušinimo skystis
užtikrina apsaugą nuo užšalimo iki
maždaug -37 °C.Įspėjimas
Naudokite tik patvirtintą antifrizą.
Aušinamojo skysčio lygis
Įspėjimas
Dėl per žemo aušinamojo skysčio
lygio gali sugesti variklis.
Page 240 of 319

238Automobilio priežiūra
Jeigu aušinimo sistema šalta,
aušinamojo skysčio lygis turėtų būti virš pildymo žymos. Jei lygis per
žemas, pripilkite skysčio.
9 Perspėjimas
Prieš atidarydami dangtelį, leiskite
varikliui atvėsti. Atsargiai
atidarykite dangtelį, lėtai
mažindami slėgio perteklių.
Papildykite atsargas naudodami
koncentruoto aušinamojo skysčio ir
švaraus vandens 1:1 mišinį. Jei
neturite aušinamojo skysčio
koncentrato, naudokite švarų
vandenį. Užsukite dangtelį.
Variklis B16DTH: Užvedę variklį,
nustatykite aukščiausią šildymo
temperatūrą ir bent pirmą
ventiliatoriaus lygį bei palaikykite apie
5 minutes. Taip tikrai išleisite orą iš
aušinimo sistemos.
Patikrinkite aušinamojo skysčio
koncentraciją, o dėl aušinimo skysčio pralaidumo kreipkitės į dirbtuves.
Vairo stiprintuvo skystisĮspėjimas
Nepaprastai mažas purvo kiekis
gali sukelti valdymo sistemos
gedimą ir dėl to ji gali tinkamai
neveikti. Stenkitės, kad purvo
nepakliūtų ant tos bakelio
dangtelio pusės, kuri liečiasi prie
skysčio/ant skysčio lygio
matuoklio, ir kad jo nepakliūtų į
bakelį.
Vairo stiprintuvo skysčio lygio
paprastai tikrinti nereikia. Jei
vairuojant sklinda neįprastas
triukšmas arba vairo stiprintuvas ima
keistai reaguoti, kreipkitės į
autoservisą.