2016 OPEL KARL servis

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
82 Přístroje a ovládací prvky
4 Klimatizace vypnuta kvůli vysoké
teplotěmotoru
11 Opotřebení brzd
12 Vozidlo přetíženo
13 Přehřátí kompresoru
15 Zkontrolujte vyvýšené brzdové
světlo
16 Zkontrolujte brzdová světla
17 Funkční porucha nastavení
sklonu světlometů
18 Porucha levého potkávacího
světla
19 Zkontrolujte zadní mlhové světlo
20 Zkontrolujte pravé potkávací
světlo
21 Zkontrolujte levé obrysové světlo
22 Zkontrolujte pravé obrysové
světlo
23 Porucha světla pro jízdu dozadu
24 Porucha osvětlení poznávací
značky
25 Zkontrolujte levý přední ukazatel
směru 26 Závada levého zadního
ukazatele směru
27 Zkontrolujte pravý přední
ukazatel směru
28 Zkontrolujte pravý zadní ukazatel
směru
29 Zkontrolujte brzdové světlo
přívěsu
30 Zkontrolujte světlo přívěsu pro
jízdu dozadu
31 Zkontrolujte levý ukazatel směru
přívěsu
32 Zkontrolujte pravý ukazatel
směru přívěsu
33 Zkontrolujte zadní mlhové světlo
přívěsu
34 Zkontrolujte zadní světla přívěsu
35 Vyměňte baterii v dálkovém
ovládání
36 Inicializace systému StabiliTrak
38 Převezměte
řízení (textový
souhlas je vyžadován)
48 Boční detekční systém není k
dispozici 49 Varování změny jízdního pruhu
není k dispozici
50 Opětovné nastavení kapoty - viz
příručka uživatele
52 Změna
časování rozvodu
56 Nevyrovnaný tlak - vpředu
57 Nevyrovnaný tlak - vzadu
59 Otevřete a potom zavřete okno
řidiče
60 Otevřete a potom zavřete okno
spolujezdce
61 Otevřete, potom zavřete levé
zadní okno
62 Otevřete, potom zavřete pravé
zadní okno
65 Pokus o zcizení
66 Proveďte servis alarmu proti
krádeži
67 Servis zámku sloupku řízení
68 Proveďte servis posilovače
řízení, jeďte opatrně
75 Proveďte servis klimatizace
77 Proveďte servis systému
varování o opuštění jízdního pruhu/
systému přední kamery

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Přístroje a ovládací prvky 83
79 Nízká hladina motorového oleje -
doplňte olej
81 Proveďte servis převodovky
82 Brzy vyměňte motorový olej
84 Snížený výkon motoru
89 Blížící se servis vozidla
95 Proveďte servis airbagu
145 Nízká hladina v ostřikovači -
doplňte kapalinu
151 Pro nastartování sešlápněte
spojku
174 Vybitá baterie
258 Parkovací asistent vypnutý
Výstražné akustické
signály
Ozve se pouze jedno varovné
zvukové upozornění.
Varovné zvukové upozornění na
nepřipoutané bezpečnostní pásy má
vyšší prioritu nežjakákoliv jiná
zvuková upozornění.
Při startování motoru nebo
během jízdy
. Pokud není zapnutý
bezpečnostní pás.
. Pokud při rozjezdu vozidla
nejsou zcela zavřené dveře
nebo zadní výklopné dveře.
. Pokud je překročena určitá
rychlost se zabrzděnou ruční
brzdou.
. Pokud je překročena zadaná
maximální rychlost.
. Pokud je informačním centrem
řidiče zobrazena výstražná
zpráva nebo výstražný kód.
. Pokud parkovací asistent zjistí
předmět.
. Pokud byla zařazena zpátečka a
je vysunutý zadní nosný systém.
. Pokud je v systému
automatického zamykání
zjištěna porucha.
Když vozidlo stojí a / nebo
dveře řidiče jsou otevřené
.
Se zapnutým vnějším
osvětlením.
V režimu Autostop
.
Pokud jsou dveře řidiče
otevřené.
Napětí akumulátoru
Pokud klesá napětí akumulátoru
vozidla, v informačním centru řidiče
se zobrazí varovná zpráva nebo
varovný kód 174.
1. Okamžitě vypněte všechny
elektrické spotřebiče, které
nepotřebujete k bezpečné
jízdě, např. vyhřívání sedadel,
vyhřívání zadního okna a jiné
hlavní spotřebiče.
2. Akumulátor vozidla dobijte plynulou jízdou po jistou dobu,
nebo pomocí nabíječky.
Varovná zpráva nebo varovný kód
zmizí po dvojím nastartování motoru
bez k poklesu napětí.
Pokud akumulátor vozidla nelze
dobít, nechejte příčinu poruchy
odstranit v servisu.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Přístroje a ovládací prvky 85
.Zamykání, odemykání,
spouštění na dálku
Odezva dálkového odemykání
Aktivace nebo deaktivace
světelné odezvy při odemykání.
Dálkové odemykání dveří:
Změna nastavení na odemknutí
pouze dveří řidiče nebo všech
dveří během odemykání.
Automatické opětovné zamknutí
dveří: Aktivuje nebo deaktivuje
automatické zamknutí dveří,
pokud nejsou po odemknutí
otevřeny žádné dveře.
. Obnovení továrního nastavení
Veškeré nastavení lze vrátit do
původního nastavení.
. Režim omezeného přístupu
pokud aktivujete režim
omezeného přístupu (tzv. Valet
mode), všechny displeje ve
vozidle se uzamknou a v
systému nebude možné
provádět žádné změny.
Poznámka
Zprávy související s vozidlem jsou
aktivovány. Uzamčení systému: Stiskněte
MENU
a potom zvolte nabídku
NASTAVENÍ.
Procházejte seznam a vyberte
položku režimu omezeného
přístupu (Valet Mode).
Zadejte čtyřmístný kód a vyberte
tlačítko ENTER.
Pokud chcete potvrdit to, co jste
zadali, znovu zadejte čtyřmístný
kód a vyberte UZAMKNOUT.
Systém se uzamkne.
Odemčení systému: zapněte
informační systém.
Zadejte příslušný čtyřmístný kód
a vyberte ODEMKNOUT .
Systém se odemkne.
Zapomenutý kód PIN: Chcete-li
resetovat kód PIN na výchozí
nastavení, kontaktujte servisního
partnera společnosti Opel.Systém OnStar
Systém OnStar®
OnStar je asistent mobility a osobní
konektivity s integrovaným
hotspotem Wi-Fi. Služba OnStar je k
dispozici 24 hodin denně, sedm dní
v týdnu.
Poznámka
OnStar není k dispozici na všech
trzích. Další informace vám
poskytne váš servis.
Poznámka
Aby služba OnStar byla k dispozici
a provozuschopná, potřebujete
platné předplatné OnStar, funkční
elektroinstalaci vozidla, mobilní
službu a připojení k satelitům GPS.
Abyste mohli aktivovat služby
OnStar a nastavit účet, stiskněte
|
a komunikujte s poradcem OnStar.
V závislosti na výbavě vozidla jsou
k dispozici následující služby:
. Služby OnStar pro kritické
situace a pomoc v případě
poruchy vozidla

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
88 Přístroje a ovládací prvky
.Aktivace klaksonu nebo
výstražných blikačů.
Asistence OnStar pro případ
zcizení vozidla
Pokud vozidlo bylo zcizeno,
asistenční služba OnStar pro
zcizená vozidla může pomoci s
vyhledáním a získáním vozidla.
Výstraha v případě zcizení
Pokud se spustí systém alarmu, je
do systému OnStar odesláno
hlášení. Poté jste o dané události
informováni textovou zprávou nebo
e-mailem.
V případě potřeby ohlaste krádež
příslušným orgánům a vyžádejte si
asistenci OnStar pro případ zcizení
vozidla. Poradci OnStar můžete
zavolat přes jakýkoliv telefon.
Vyhledání konkrétního telefonního
čísla OnStar na webové stránce
konkrétní země. Vzdálené zablokování zapalování
Systém OnStar může pomocí
vzdálených signálů
zablokovat
cyklus zapalování a zabránit tak
opětovnému nastartování vozidla s
vypnutým zapalováním.
Diagnostika podle potřeby
Pokud kdykoliv, např. když vozidlo
zobrazí servisní zprávu, stisknete
tlačítko
|, kontaktujete poradce
OnStar a požádáte o provedení
diagnostické kontroly v reálném
čase tak, aby mohl být stanoven
problém.
V závislosti na výsledcích nabídce
poradce další pomoc.
Měsíční diagnostika vozidla
Vozidlo automaticky přenáší
diagnostická data do systému
OnStar, který odesílá měsíční
e-mailovou zprávu vám a určenému
servisu.
Poznámka
Funkci informování servisu lze na
vašem účtu zablokovat. Zpráva obsahuje stav
nejdůležitějších provozních systémů
vozidla jako např. motoru,
převodovky, airbagů,
protiblokovacích brzd a ostatních
důležitých systémů. Dále zde
najdete informace k položkám
údržbu a tlaku vzduchu v
pneumatikách (pouze v případě
systému monitorování tlaku vzduchu
v pneumatikách).
Pokud se chcete podívat na
podrobné informace, přejděte na
odkaz v e-mailu a přihlaste se ke
svému účtu.
Stahování cílů
Požadovaný cíl lze přímo stáhnout
do navigačního systému.
Stisknutím tlačítka
|zavolejte
poradci OnStar a popište cíl nebo
bod zájmu.
Poradce OnStar vyhledá adresu
nebo bod zájmu a cíl načte přímo
do zabudovaného navigačního
systému.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Informační systém 109
Rádio
AM-FM rádio
Poslech rádia nebo
stanice DAB
Výběr režimu rádia
Opakovaným tisknutím tlačítka
RADIOpřepínejte mezi položkami
AM RADIO →FM RADIO →DAB
→ AM RADIO →….
. Bude přijata původně zvolená
vysílací stanice. .
Pokud měníte pásmo/režim
rádia stisknutím tlačítka RADIO,
na systému se nejdříve krátce
zobrazí úvod pro rádio.
. Na obrazovce se nacházejí
prvky související se zdrojem
vysílání.
Výběr režimu DABPři každém stisknutí tlačítka RADIO
přepíná systém mezi AM RADIO →
FM RADIO →DAB →AM RADIO
→ ….
. Bude se používat servisní štítek
s 8 znaky a označení multiplexu
s 8 znaky. .
Pokud je na rozhlasové stanici k
dispozici dynamický štítek,
zobrazí se s informacemi o
interpretovi/skladbě.
. Pokud jsou detekovány
informace o signálu DAB,
aktualizují se na displeji, který
zobrazuje tyto informace.
. Informace a formátování s
textem dynamického štítku se
mění v závislosti na informací a
formátování, které zajišťuje
vysílací stanice.
. Informace o systému DAB jako
např. štítek stanice, štítek
multiplexu a text dynamického
štítku se zobrazují v případě
úplného příjmu.
. Pokud je k dispozici více
informací, než lze zobrazit v
prostoru pro text dynamického
štítku, zobrazí se textová pole
pro 2. a 3. řádek.
. Pokud informace o stanici
nejsou k dispozici, ale multiplex
je znám, štítek stanice bude
nahrazen textem "Žádný
štítek ".

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Informační systém 129
Varování
(Pokračování)
je v oblasti pokrytí s dostatečně
silným signálem. Za určitých
podmínek nelze uskutečnit
nouzová volání ve všech
telefonních sítích; je možné, že je
nelze uskutečnit pokud jsou
aktivovány určité služby
poskytované sítí a/nebo určité
telefonní funkce. Můžete se na to
zeptat místních
provozovatelů sítě.
ŜŦíslo nouzového volání se může
lišit v závislosti na oblasti a zemi.
Prosím zeptejte se předem na
správné číslo nouzového volání
příslušné oblasti.
Realizace tísňového volání
Vytočte číslo nouzového volání
(např. 112).
Naváže se telefonní spojení s
centrem nouzových hovorů.
Odpovězte na dotazy servisního
personálu ohledně nouzové situace.
{Varování
Hovor neukončujte, dokud k tomu
nejste vyzváni centrálou
nouzových volání.
Používání funkce Siri
Je-li připojen iPhone, stiskněte a
podržte na ovládání audio na
volantu "ikonu hovoru " - aktivuje
se funkce Siri.
. Kompatibilní s telefony iPhone,
které podporují iOS 4.0 nebo
novější.
. Pokud je funkce Siri již
povolena, stisknutím funkci Siri
aktivujete.
. Povely Siri, které lze používat
společně s tímto výrobkem,
podporují na telefonu iPhone
povely týkající se vytáčení,
výběr skladby a přehrávání přes
systém iPhone Music Player.
Obsluha
Příchozí hovor
Když na mobilní telefon připojený
přes Bluetooth přijde telefonní
hovor, bude přehrávaná skladba
přerušena, telefon zazvoní a na
displeji se objeví příslušné
informace.
Pokud chcete převzít hovor,
stiskněte na ovládání na volantu
tlačítko
ba přesuňte se na
obrazovku aktivního hovoru nebo
stiskněte -a zvolte Answer (Převzít)
a přesuňte se na obrazovku
aktivního hovoru.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
150 Jízda a provoz vozidla
Výfuk motoru
{Nebezpečí
Výfukové plyny vznikající při
spalování paliva v motoru,
obsahují jedovatý oxid uhelnatý,
který je bez barvy a bez zápachu.
Vdechování tohoto oxidu ježivotu
nebezpečné.
Pokud výfukové plyny vniknou do
interiéru vozidla, otevřete okna.
Nechejte příčinu poruchy
odstranit v autorizovaném
servisu.
Vyvarujte se jízdy s otevřeným
zavazadlovým prostorem, jinak by
do vozidla mohly vnikat výfukové
plyny.
Katalyzátor
Katalyzátor snižuje množství
škodlivých látek ve výfukových
plynech.
Výstraha
Jiné kvality paliva než jsou kvality,
které jsou uvedeny na stránce
Palivo (pro zážehové motory) -
Údaje o motoru mohou poškodit
katalyzátor nebo elektronické
komponenty. Palivo (pro
zážehové motory) 0162
ii,Údaje o
motoru 0214
ii.
Nespálený benzín se přehřeje a
poškodí katalyzátor. Proto se
vyvarujte nadměrného používání
startéru, vyjetí veškerého benzínu
v palivové nádrži a startování
motoru roztlačováním nebo
roztahováním.
V případě vynechávání motoru,
nerovnoměrného chodu motoru,
snížení výkonu motoru nebo jiných
neobvyklých problémů, co možno
nejdříve nechte příčinu poruchy
odstranit v servisu. V nouzovém
případě je možné krátkou dobu
pokračovat v jízdě, a to nízkou
rychlostí vozidla a s nízkými
otáčkami motoru.
Manuální převodovka
Pokud chcete zařadit zpětný chod,
sešlápněte spojkový pedál a potom
zařaďte zpátečku.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří
zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte;
poté zkuste zpátečku zařadit znovu.
Nenechávejte zbytečně prokluzovat
spojku.
Při použití zcela sešlápněte pedál
spojky. Nepoužívejte pedál jako
opěrku nohy.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/10/15
Jízda a provoz vozidla 151
Výstraha
Není rozumnéřídit s rukou
položenou na páce voliče.
Brzdy
Brzdový systém se skládá ze dvou
samostatných okruhů.
Pokud dojde k poruše jednoho
brzdového okruhu, vozidlo lze
přesto zabrzdit pomocí druhého
brzdového okruhu. Vozidlo však
brzdí pouze při pevném sešlápnutí
brzdového pedálu. K tomu je
zapotřebí výrazně větší síla. Dále
dojde k prodloužení brzdné dráhy.
Před pokračováním v cestě
vyhledejte pomoc v servisu.
Pokud motor neběží, posilovač brzd
přestane fungovat po jednom resp.
dvou sešlápnutích brzdového
pedálu. Brzdový účinek se nesníží,
nicméně k brzdění potřebujete
výrazně větší sílu. Na to je třeba
pamatovat především při
odtahování vozidla.
Kontrolka
$. Výstražná kontrolka
Systém brzd a spojky 072
ii.
Protiblokovací systém
brzd (ABS)
Protiblokovací systém brzd (ABS)
zabraňuje zablokování kol.
Jakmile některé z kol začne jevit
sklon k zablokování, začne systém
ABS regulovat brzdný tlak v
příslušném kole. Vozidlo zůstane
řiditelné, dokonce i při prudkém
brzdění.
Jakmile dojde k aktivaci systému
ABS, projeví se tato skutečnost
pulzováním brzdového pedálu a
určitým zvukem.
Chcete-li dosáhnout optimálního
brzdění, držte při brzdění sešlápnutý
pedál brzdy, i když pedál pulzuje.
Pedál brzdy neuvolňujte.
Po nastartování systém provede
automaticky test, který může být
slyšitelný.
Kontrolka
!. Výstražná kontrolka
protiblokovacího systému brzd
(ABS) 072
ii.