Page 172 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Îngrijirea autovehiculului 171
.Verificaţi nivelul agentului de
răcire.
. Montaţi plăcuţa de înmatriculare
dacă este necesar.
Reciclarea autovehicu-
lului
Pe website-ul nostru sunt disponi-
bile informaţii cu privire la centrele
de recuperare a autovehiculelor la
sfârşitul duratei de utilizare şi
reciclarea autovehiculelor la sfârşitul
duratei de utilizare. Încredinţaţi
această activitate numai centrelor
de reciclare autorizate.
Autovehiculele pe gaz trebuie să fie
reciclate la un centru service
autorizat pentru autovehicule
pe gaz.
Verificările autovehi-
culului
Efectuarea personală a
lucrărilor de service
{Avertisment
Derulaţi verificări în comparti-
mentul motor numai cu contactul
decuplat.
Ventilatorul de răcire poate intra
în funcţiune şi când contactul este
decuplat.
{Pericol
Sistemul de aprindere utilizează
tensiuni extrem de înalte. Nu
atingeţi.
Capota
Deschiderea
Trageţi maneta de deblocare şi
readuceţi-o în poziţia iniţială.
Page 176 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Îngrijirea autovehiculului 175
Lichidul de frână şi de ambreiaj.
Lichideşi lubrifianţi recomandaţi
0 213
ii.
Bateria
Bateria autovehiculului nu necesită
întreţinere dacă profilul de condus
permite încărcarea suficientă a
bateriei. Conducerea pe distanţe
scurte şi pornirile frecvente pot duce
la descărcarea bateriei. Evitaţi utili-
zarea de consumatori electrici inutili.
Bateriile nu vor fi eliminate
împreună cu gunoiul menajer.
Acestea vor fi eliminate prin inter-
mediul unui centru adecvat de
reciclare.
Staţionarea autovehiculului pentru o
perioadă mai lungă de 4 săptămâni
poate provoca descărcarea bateriei.
Deconectaţi borna negativă a
bateriei autovehiculului. Asiguraţi-vă
căeste decuplat
contactul înaintea conectării sau
deconectării bateriei autovehiculului.
Înlocuirea bateriei autovehicu-
lului
Notă
Orice deviere de la instrucţiunile
furnizate în acest paragraf pot duce
la o dezactivare temporară a siste-
mului de oprire-pornire.
Când este înlocuită bateria autove-
hiculului, asiguraţi-vă cănu există
orificii de ventilaţie deschise în
apropierea bornei pozitive. Dacă
este un orificiu de ventilaţie deschis
în această zonă, trebuie închis cu
un capac fals şi vetilaţia din
apropierea bornei negative trebuie
deschisă.
La autovehiculele cu baterie AGM
(Microfibră de sticlăabsorbantă),
asigurați-vă căați înlocuit bateria cu
o altă baterie AGM.
Vă recomandăm să utilizaţi o baterie
pentru autovehicul originală Opel.Notă
Utilizarea unei baterii auto AGM
diferite de bateria originală
Opel
poate duce la o performanţă mai
redusă a sistemului de oprire-
pornire.
Vă recomandăm să înlocuiţi bateria
autovehiculului la un atelier service
specializat. Sistemul de oprire-por-
nire. Sistemul de oprire-pornire
automată a motorului 0149
ii
Încărcarea bateriei autovehicu-
lului
{Avertisment
La autovehiculele cu sistem de
oprire-pornire, asiguraţi-vă că
potenţialul de încărcare nu
depăşeşte 14,6 V atunci când
este utilizat un încărcător de
baterie. Altfel, bateria autovehicu-
lului se poate deteriora.
Pornirea asistată 0206
ii.
Page 177 of 239

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
176 Îngrijirea autovehiculului
Etichetăde avertizare
Semnificaţia simbolurilor:
.
Fără scântei, foc deschis sau
fumat.
. Protejaţi întotdeauna ochii.
Gazele explozive pot provoca
orbirea sau rănirea.
. Nu lăsaţi bateria autovehiculului
la îndemâna copiilor.
. Bateria autovehiculului conţine
acid sulfuric care poate produce
orbirea sau rănirea gravă prin
arsuri.
. Vezi Manualul utilizatorului
pentru informaţii suplimentare. .
În apropierea bateriei autovehi-
culului pot exista gaze explozive.
Înlocuirea ştergătorului
de parbriz
Lamelele ştergătoarelor de
parbriz
Ridicaţi braţul ştergătorului. Trageţi
maneta de deblocare şi detaşaţi
lama ştergătorului.
Ataşaţi lama ştergătorului în unghi
uşor faţă de braţulştergătorului şi
împingeţi-o până ce se cuplează.
Coborâţi cu atenţie braţul ştergă-
torului.
Lama ştergătorului de lunetă
Ridicaţi braţul ştergătorului. Împin-
geţi lama ştergătorului uşor înclinată
către braţul ştergătorului în jos,
până la decuplare.
Montaţi lama ştergătorului uşor încli-
nată către braţul ştergătorului şi
împingeţi până la cuplare.
Coborâţi cu atenţie braţul ştergă-
torului.
Page 178 of 239
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Îngrijirea autovehiculului 177
Înlocuirea becurilor
Decuplaţi contactulşi aduceţi în
poziţia dezactivat comutatorul
relevant sau închideţi portierele.
Apucaţi becul nou numai de bază!
Nu apucaţi de partea din sticlă cu
mâinile goale.
Utilizaţi exclusiv becuri de acelaşi
tip pentru înlocuire.
Înlocuiţi becurile farurilor prin
compartimentul motor.
Verificarea becului
După o înlocuire a unui bec, cuplaţi
contactul şi acţionaţi pentru a
verifica lămpile.
Farurile şi lămpile de
parcare
Faza scurtă şi faza lungă
1. Pe partea stângă a autovehicu-
lului, rotiți și extrageți conducta
de alimentare din recipientul cu
lichid pentru spălătorul de
parbriz.
2. Scoateți capacul cutiei cu
siguranțe (numai pe partea
STÂNGĂ a autovehiculului).
Page 179 of 239
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
178 Îngrijirea autovehiculului
3. Apăsați ambele clemeîmpreună și desfaceți conec-
torul de la bec.
4. Scoateţi capacul de protecţie.
5. Apăsaţi clema arcuită, decuplaţi-o.
6. Scoateţi becul din carcasareflectorului. 7. La montarea unui bec nou,
fixaţi opritoarele în orificiile din
reflector.
8. Fixaţi clema elastică.
9. Puneţi la loc capacul de protecţie al farurilor şi închideţi.
10. Asigurați-vă căcapacul de
protecție este așezat corespun-
zător, pentru a preveni
scurgerile de apă și condensul
masiv.
Funcţia lumini pe timp de zi/
parcare
Page 180 of 239
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Îngrijirea autovehiculului 179
1. Scoateți capacul cutiei cusiguranțe (numai pe partea
STÂNGĂ a autovehiculului).
2. Rotiţi soclul becului în sens antiorar şi scoateţi-l.
3. Scoateţi becul din soclu şi
înlocuiţi-l.
4. Introduceţi soclul becului în reflector şi rotiţi în sens orar.
Lămpi de ceaţă
1. Înclinaţi roata şi scoateţi 2
piulițe din exteriorul pasajului
roţii.
2. Deconectaţi conectorul electric
de la suportul becului.
3. Demontați în sens invers orar blocul becului și extrageți-l din
lampă.
4. Montați un bloc nou cu bec direct în lampă și rotiți-l în
sens orar.
5. Reconectaţi conectorul electric.
Page 181 of 239
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
180 Îngrijirea autovehiculului
Lămpile de semnalizare
din faţă
1. Rotiţi soclul becului în sensantiorar şi scoateţi-l.
2. Rotiţi soclul becului în sens
antiorar şi scoateţi-l din soclu.
3. Înlocuiţi becul.
4. Introduceţi soclul becului în reflector şi rotiţi în sens orar.
Lămpile de poziţie din
spate
Lămpile de poziţie din spate,
lămpile de semnalizare a direc-
ţiei, stopurile de frână şi
luminile de marşarier
1. Desfaceţi ambele şuruburi.
2. Scoateţi blocul optic spate. Aveţi grijă la conducta de
cabluri să rămânăpe poziţie.
Page 182 of 239
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Îngrijirea autovehiculului 181
3. Lampa de poziţie din spate/stopul de frână (1)
Lampă de semnalizare a direc-
ţiei (2)
Lampa de poziţie din spate
auxiliară (3)
Lampa de marşarier (pe partea
pasagerului)/lampa de ceaţă
spate (pe partea şoferului) (4).4. Rotiţi soclul becului în sens
antiorar.
5. Scoateţi soclul lămpii. Presaţiuşor becul în soclu, rotiţi-l în
sens antiorar, scoateţi-l şi
înlocuiţi-l cu unul nou.
6. Introduceţi soclul becului în blocul de lumini spate şi înşur-
ubaţi-l pe poziţie.
Fixaţi fişa de conectare. Insta-
laţi blocul optic spate în caros-
erie şi strângeţi şuruburile.
Închideţi şi cuplaţi capacele.
7. Cuplaţi contactul, acţionaţi şi
verificaţi toate luminile.
Lămpile de semnalizare
direcţie faţă
Pentru înlocuirea becului, demontaţi
carcasa lămpii: